ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
レース中の音楽がバーバパパに聞こえてしまう病気かもしれない
CPUカーのぶつかり具合はデイトナっぽいかｗ。。。面白そう。。。マシンの挙動はバーチャレーシングとかデイトナというより、PSPのリッジレーサーズに近いかな。。。
仰る通りリッジレーサーズに近いかもしれませんね。特にブーストを使った際の感覚とか。敵とのぶつかり合いはデイトナとかデストラクションダービーを思い出しました…
開き直ったようなローポリぶりが、往年のセガゲーっぽさ出てます出てます。動画のボリュームをちょいちょい弄って「ん？ これってMickyの歌ないの？」と思いました。
車同士のぶつかり合いが「まるでチェイスH.Q.みたいだなぁ」と思ってたら、それっぽいモードもあるんですね。色々と整理してきちんとローカライズして、国内でもリリースしてほしいところです。ローカライズもかつてのアタリ並みに突き抜けてくれれば…「3,2,1,ゴー！」とか「プレスして[A]スタート」とかに、その片鱗を感じるのですが。
8人のレーサー中2人が日本人なので、かなりの日本贔屓ですよね。日本人がチェックすればすぐに解決できることだけに勿体ない気がします…
リッジ+デイトナ+バーチャレーシングな感じ？
仰る通りまさにそんな感じですね。挙動に関してはもう少しグリップ感があっても良かったかもしれませんね。
タイトル画面の第一声で「バーチャレーシング！」言うとるやんけww
「プレスして(A)スタート」が直訳風ですね。「(A)を押してスタート」あたりでしょうけど。
直訳っぽい感じの部分が結構ありますよね。ちゃんと監修する人を付けて欲しいところですが、多言語だと大変なのかな…
@@moshimo さん日本語に関して言えば、うちらでもすぐ気になるくらいなので、納得のいくものにするには日本人が監修しないと厳しいかと思います。現状は日本語に長けた人もいないのかもしれないですね。
チェイスHQみたいなモードもあるんですね笑こういうゲームデザインは個人的に大好きですが、ヤバめの翻訳とクソダサフォントのローカライズが気になるのが正直なところ真面目に改善したら20代後半以降には刺さるポテンシャルありそう
チェイスHQと比べると上手くヒットさせるのが難しいかもしれません。セッティングを完全に省いたアーケードライクな割り切りは個人的にも気に入っています。
何かセガとナムコのレースゲームを足して2で割った様なゲームの印象2ダ♪＼(^o^)／
完全に挙動がリッジレーサーｗ
レーシングスーツが宇宙服っぽくて森ww
車が路面をつるつる滑るのに違和感しかないが、これはわざとそういう作りにしてるんでしょうね。
アーケードタイプは皆こんな感じだと思いますが、リッジレーサー程では無いですよ…
挙動はほぼほぼセガラリー１っぽいね
そうですね。特にオフロードは初代セガラリーっぽい感じがしました。
sumo digitalなんですねーちょっと興味沸いてきたV.R.とデイトナとリッジを混ぜこぜにした感じの印象ですね日本語ローカライズにありがちだけど、ゴシックばっかでダサくなってるのが残念
sumo digital、何か期待してしまいますよね。日本語表記はもう少し頑張って欲しいです…
「ゴー！」じゃねーよｗ 「GO!」のままで良いんだ、そこは。HUDのデザイン的な英字まで過剰に訳さなくていいのにね
国内正式発売の際には… このままでしょうね…「位置について」「ゴー」にはずっこけました。
これって１サービスにおいて多言語を同時に取り扱わなきゃいけないといった現代の問題に対するかなり良い指摘でもう少し皆も意識するべきところだと思う バカみたいになんでもかんでも翻訳すればよいというものではない 仕事ができる無能、マニュアル社員しかいない結果だね
@@drivec7734 高齢者向けの家電のボタンみたいにダサいし、見た目にも煩わしいんですよね
本当だｗ、「ゴー」になってるｗｗｗ
日本人一人がチェックして、日本語にすべき所とそのママで良いところを仕分ければ良いだけの事だと思うのですがね。その点は、昔のハードドライビンから進歩してない。
バーチャレーシングのようにマジメでなくバカゲーですね。ハンコンが使えないほうがバカゲーに合っているのだろうか。セガラリー風も復活してほしい。
キャラクターなどもバカゲー寄りですね。日本人男性レーサーはロボットという設定のようです。
レース中の音楽がバーバパパに聞こえてしまう病気かもしれない
CPUカーのぶつかり具合はデイトナっぽいかｗ。。。面白そう。。。
マシンの挙動はバーチャレーシングとかデイトナというより、PSPのリッジレーサーズに近いかな。。。
仰る通りリッジレーサーズに近いかもしれませんね。特にブーストを使った際の感覚とか。
敵とのぶつかり合いはデイトナとかデストラクションダービーを思い出しました…
開き直ったようなローポリぶりが、往年のセガゲーっぽさ出てます出てます。
動画のボリュームをちょいちょい弄って「ん？ これってMickyの歌ないの？」と思いました。
車同士のぶつかり合いが「まるでチェイスH.Q.みたいだなぁ」と思ってたら、それっぽいモードもあるんですね。
色々と整理してきちんとローカライズして、国内でもリリースしてほしいところです。
ローカライズもかつてのアタリ並みに突き抜けてくれれば…「3,2,1,ゴー！」とか「プレスして[A]スタート」とかに、その片鱗を感じるのですが。
8人のレーサー中2人が日本人なので、かなりの日本贔屓ですよね。日本人がチェックすればすぐに解決できることだけに勿体ない気がします…
リッジ+デイトナ+バーチャレーシングな感じ？
仰る通りまさにそんな感じですね。
挙動に関してはもう少しグリップ感があっても良かったかもしれませんね。
タイトル画面の第一声で「バーチャレーシング！」言うとるやんけww
「プレスして(A)スタート」が直訳風ですね。
「(A)を押してスタート」あたりでしょうけど。
直訳っぽい感じの部分が結構ありますよね。
ちゃんと監修する人を付けて欲しいところですが、多言語だと大変なのかな…
@@moshimo さん
日本語に関して言えば、うちらでもすぐ気になるくらいなので、納得のいくものにするには日本人が監修しないと厳しいかと思います。現状は日本語に長けた人もいないのかもしれないですね。
チェイスHQみたいなモードもあるんですね笑
こういうゲームデザインは個人的に大好きですが、ヤバめの翻訳とクソダサフォントのローカライズが気になるのが正直なところ
真面目に改善したら20代後半以降には刺さるポテンシャルありそう
チェイスHQと比べると上手くヒットさせるのが難しいかもしれません。
セッティングを完全に省いたアーケードライクな割り切りは個人的にも気に入っています。
何かセガとナムコのレースゲームを足して2で割った様なゲームの印象2ダ♪＼(^o^)／
完全に挙動がリッジレーサーｗ
レーシングスーツが宇宙服っぽくて森ww
車が路面をつるつる滑るのに違和感しかないが、これはわざとそういう作りにしてるんでしょうね。
アーケードタイプは皆こんな感じだと思いますが、リッジレーサー程では無いですよ…
挙動はほぼほぼセガラリー１っぽいね
そうですね。特にオフロードは初代セガラリーっぽい感じがしました。
sumo digitalなんですねーちょっと興味沸いてきた
V.R.とデイトナとリッジを混ぜこぜにした感じの印象ですね
日本語ローカライズにありがちだけど、ゴシックばっかでダサくなってるのが残念
sumo digital、何か期待してしまいますよね。
日本語表記はもう少し頑張って欲しいです…
「ゴー！」じゃねーよｗ 「GO!」のままで良いんだ、そこは。
HUDのデザイン的な英字まで過剰に訳さなくていいのにね
国内正式発売の際には… このままでしょうね…
「位置について」「ゴー」にはずっこけました。
これって１サービスにおいて多言語を同時に取り扱わなきゃいけないといった現代の問題に対するかなり良い指摘でもう少し皆も意識するべきところだと思う バカみたいになんでもかんでも翻訳すればよいというものではない 仕事ができる無能、マニュアル社員しかいない結果だね
@@drivec7734 高齢者向けの家電のボタンみたいにダサいし、見た目にも煩わしいんですよね
本当だｗ、「ゴー」になってるｗｗｗ
日本人一人がチェックして、
日本語にすべき所とそのママで良いところを仕分ければ良いだけの事だと思うのですがね。
その点は、昔のハードドライビンから進歩してない。
バーチャレーシングのようにマジメでなくバカゲーですね。ハンコンが使えないほうがバカゲーに合っているのだろうか。セガラリー風も復活してほしい。
キャラクターなどもバカゲー寄りですね。日本人男性レーサーはロボットという設定のようです。