Entendí y escribí cada palabra así como signo de puntuación. Es prueba de que mi español está mejorando. Me gustan estas actividades porque me dan la oportunidad de realizar una autoevaluación. ¡Muy bien hecho!
Buenas dies profesora Soy italiana y me gusta mucho el espanol. Eso ejercicio me gustò y no fue muy dificil,interesante y agradable.😊 Hace poco conocí su página y sigo sus redes sociales. Saludos
Hi Paula I did the dictation and sent you a picture in private email with my mistakes circled. "Dan una vuelta por la cuidad" means take a walk around the city. This was new vocabulary for me. I was able to transcribe most of it, in the image I sent I circled.my worst mistakes. I looked up vuelta in SpanishDict and it has 12 different definitions. Vuelta us a noun with its first two meaning being turn and return. Down further we see that it can also mean turn or return. Again thank you for all your hard work making all these videos.
Un video nuevo en el viernes esta una buenisima sorpresa. Nececito escribir este lesson pronto. (I typed this with out using Google translated.) A new video on Friday is a really good surprise. I need to write this lesson soon. I gave this videoba like.
Sí, voy a volver a publicar videos los viernes. 😊😊 Espero que hagas el ejercicio y me cuentes cómo te fue. (I hope you do the exercise and tell me how did it go.
Muchas gracias, Paula. Me salió muy bien el ejercicio. Es muy bueno también para asimilar las palabras. Yo pienso que escribo bien ya que en mi idioma nativo también lo hago de esta manera. Gracias otra vez por ayudarnos y te deseo un buen fin de semana.
Muy interesante 👍..me gustó mucho..pude escribirlo fácilmente aunque no pude hacer perfectamente la puntuación Los errores que los hice son: a antes Italia e antes incluso , y mucho antes Italia Solo estos errores los hice..y el resto todo fue correcto.. Muchísimas gracias ❤️
Paula, this was a little difficult. I seem to always get stuck on some words and then I don’t hear the rest of what is being said. I find it difficult to ignore something I don’t understand. I appreciate your lessons. Are you still creating content? I hope you are doing very well, saludos!
Most it was understandable for me..buuuttt, that last "Imagen mas bonita" sounded like "image mahonita (english h)! In other words, gone were the "n", "s", and "b" that was changed. Almost impossible to recognized unless you've heard "mas bonita" before.
![เปิดบ้าน โคตรสวย ป๋องกพล รู้จักตั้งนาน เพิ่งรู้ว่ารวย!!! l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/tmgCF_2HfYI/mqdefault.jpg)
¿Qué te pareció el ejercicio? ¿Entendiste fácilmente el audio?
muchas gracis paula ,,si me haya Gustado, y te doy un beso enorme,,sigue así enseñarnos extranjeros de este idioma
Eso haré. Gracias a ti Francis. 😊
Thanks for the video just what I needed is listening practice
I’m glad to help. I’ll be making more videos to practice your listening skills.
Me encanta tu sitio web y tu manera de ensenando, gracias por todo Paula
Entendí y escribí cada palabra así como signo de puntuación. Es prueba de que mi español está mejorando. Me gustan estas actividades porque me dan la oportunidad de realizar una autoevaluación.
¡Muy bien hecho!
Excelente Christopher 👏🏻👏🏻
Me alegra mucho que te haya gustado la actividad.
Gracias ☺️
Me gusta mucho este ejercicio. Por favor continuas hacerlos.
Me gusta mucho el video. Me parecio muy util. Gracias por todos tus esfuerzos. Te deseo salud y felicidad.
Muchas gracias Paula lo pasó muy bien y me gusta mucho este estilo de vídeo
Un buen reto.
Gracias Tracey ☺️
Buenas dies profesora
Soy italiana y me gusta mucho el espanol.
Eso ejercicio me gustò y no fue muy dificil,interesante y agradable.😊
Hace poco conocí su página y sigo sus redes sociales.
Saludos
Hola Rosella. 👋🏻
Me alegra saberlo. 😊
Y me encantaría visitar Italia pronto. Quizás el próximo año vaya. 🙌🏻
@@SpeakSpanishWithPaula Buenas dias profesora .Me alegra oìrlo 😊.Saludos
Excelente ejercicio 💪👌
Muchas gracias Evan. ☺️
Paula, como dices, un ejercicio muy, muy excelente. Agradecería otros ejercicios asi. Gracias, Profe
Por supuesto que sí. Voy a preparar otros ejercicios, quizás un poquito más avanzados porque este estaba bien sencillo. 🙃🙃
Qué nivel Este ejercicio
Es un nivel básico, no hay palabras muy complicadas y la gramática utilizada también fue sencilla.
Hola profe me encanto este video me ayudo muchísimo muchas gracias 😊
Hi Paula I did the dictation and sent you a picture in private email with my mistakes circled.
"Dan una vuelta por la cuidad" means take a walk around the city. This was new vocabulary for me. I was able to transcribe most of it, in the image I sent I circled.my worst mistakes.
I looked up vuelta in SpanishDict and it has 12 different definitions. Vuelta us a noun with its first two meaning being turn and return. Down further we see that it can also mean turn or return.
Again thank you for all your hard work making all these videos.
Hola Eric.
Voy a revisar el correo que me enviaste. 😉
Un video nuevo en el viernes esta una buenisima sorpresa. Nececito escribir este lesson pronto.
(I typed this with out using Google translated.)
A new video on Friday is a really good surprise. I need to write this lesson soon.
I gave this videoba like.
Sí, voy a volver a publicar videos los viernes. 😊😊
Espero que hagas el ejercicio y me cuentes cómo te fue. (I hope you do the exercise and tell me how did it go.
Yo entendi todo. Muchisimas Gracías
Excelente 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
I loved this style!
Muchas gracias, Paula. Me salió muy bien el ejercicio. Es muy bueno también para asimilar las palabras. Yo pienso que escribo bien ya que en mi idioma nativo también lo hago de esta manera. Gracias otra vez por ayudarnos y te deseo un buen fin de semana.
Muchas gracias por siempre dejarme tus comentarios Kleber. Lo aprecio. 😊
Feliz fin de semana para ti también.
thank you very much! just what I needed
Está muy intersante y útil.
Me gusta mucho su canal de TH-cam.
muchas gracias
Interesante.
Es un ejemplo muy bien. De nuevo podrías hacer algo así ?😊😊
Por supuesto. Haré más videos para practicar la compresión auditiva. 😊
@@SpeakSpanishWithPaula Muchisimas Gracias 😊😊
Interesante ❤
Muy interesante 👍..me gustó mucho..pude escribirlo fácilmente aunque no pude hacer perfectamente la puntuación
Los errores que los hice son:
a antes Italia
e antes incluso , y
mucho antes Italia
Solo estos errores los hice..y el resto todo fue correcto..
Muchísimas gracias ❤️
Muy bien Eman 👏🏻👏🏻👏🏻
Fueron errores muy pequeños.
Creo que tendré que subir el nivel para el próximo ejercicio para retarlos un poquito más 🙃🙃🙃
@@SpeakSpanishWithPaula síííí 💪
Paula, this was a little difficult. I seem to always get stuck on some words and then I don’t hear the rest of what is being said. I find it difficult to ignore something I don’t understand. I appreciate your lessons. Are you still creating content? I hope you are doing very well, saludos!
Presiento era una palabra nueva para mi
Most it was understandable for me..buuuttt, that last "Imagen mas bonita" sounded like "image mahonita (english h)! In other words, gone were the "n", "s", and "b" that was changed. Almost impossible to recognized unless you've heard "mas bonita" before.
It totally makes sense!! Thanks for sharing it with me. 😊
Great but I hoped you would have the English translations as well
Paula, muchas gracias por este video. ¿Para estudiantes de que nivel de Español recomendarías este dictado?
Yo diría que fue un dictado para un nivel básico. No hay palabras muy complicadas y la gramática utilizada es básica.
Cuando dijiste "presiento", creí que dijiste "Pues, siento".
Can i copy your story about the snake on the road?
Gracias, pero creo que jóvenes lleva tilde y en el texto no aparece.
estuvo muy bien solo q lee muy rapido pero todo esta bien
☺
Me parece un poco dificil
No te preocupes, poco a poco irás mejorando. 🙂🙂