Mình mới xem qua kênh thôi, đến hiện tại bạn vẫn chưa thu học phí ạ? Mình chỉ tò mò động lực nào giúp bạn duy trì được, các bài giảng làm hay và có đầu tư, có tài liệu miễn phí cho mọi người...mình không biết bạn có ý định gì khác, nhưng nếu là vì lí do đơn thuần thì ngưỡng mộ quá. Cảm ơn bạn đã đóng góp vì con người, và vì các giá trị tiến bộ và nhân văn, hi vọng bạn làm thêm nhiều bài giảng hữu ích😆
Chào bạn, rất vui vì bạn đã dành thời gian để xem kênh của mình trong vô vàn kênh ở ngoài kia. Trả lời cho thắc mắc của bạn thì: - Một là, vì trước đây mình cũng tự học và gặp khó khăn trong quá trình tìm kiếm, chắt lọc tài liệu và cả tài chính nữa nên mình muốn chia sẻ những thứ mình biết được cho mọi người ở mức độ cơ bản. Chuyên sâu thì mình không dám vì trình độ của mình cũng có hạn thôi. - Hai là, không thu học phí vì thu học phí thì áp lực lắm :D Nếu làm khoá học để bán lấy tiền thì mình buộc phải làm gì đó chuyên nghiệp hơn. - Ba là, nếu sau này kiếm được tiền nhờ những thứ thế này thì tốt, vì đâu phải ai cũng kiếm được tiền nhờ đam mê. Giờ mình vẫn phải đi kiếm cơm bằng nghề khác để duy trì cái đam mê này thôi. Thú thật, là một số bạn cũng hỏi sao mình không mở lớp đi vì các bạn ấy muốn học 1-1, hoặc theo nhóm nhanh, luyện thi ... Nhưng để phục vụ cho 1 số bạn có mong muốn vậy thì mình không còn đủ thời gian làm những thứ chung cho mọi người nữa. Nên thời điểm này, mình vẫn muốn làm gì đó cho càng nhiều người càng tốt. Vượt qua cái khó khăn ban đầu, thì sau mọi người cũng tự học dễ hơn mà chẳng cần mình hỗ trợ. Biết đâu, ngày nào đó, với sự ủng hộ của mọi người, mình lại mở được hẳn trung tâm ngôn ngữ cũng nên, hihi. Nhưng đó là chuyện của tương lai xa. Giờ cứ vui với các bài học này đã. Còn chuyện trau chuốt kênh thì... vì mình mê cái đẹp lắm. Mất công làm, mà không đẹp thì thấy có lỗi với bản thân. Mong là sẽ tiếp tục nhận được sự ủng hộ của bạn và mọi người.
Em đang học trên Duolingo song ngữ Anh-TBN nhưng mà vẫn muốn học thêm trên youtube, thì vô tình tìm được kênh của chị dạy dễ hiểu lắm ạ. Cám ơn vì đã dạy ạ ❤
(1).¡Hola!Me llamo Linh.Tengo quince años .Soy estudiante .Soy de Vietnam. ¡Encantada! (2).Đức , Brazil , Chile , Tây Ban Nha , Pháp , Anh, Ý , Mỹ , Việt Nam .
Hì, cảm ơn lời khen của bạn nha. Mình vẫn đang hàng ngày cố gắng làm cho chương trình ngày một tốt hơn ạ. Đừng quên like các videos bạn xem để ủng hộ tinh thần mình nhé. Cảm ơn trước ạ!
Em chào chị Ly❤. Em có duyên biết đến và muốn tìm hiểu tiếng Tây Ban Nha lâu lắm rồi nhưng vẫn mãi loay hoay không tìm được lối đi, không biết phải bắt đầu như thế nào. Và một ngày đẹp trời, em biết đến chị. Đầu tiên em nghĩ là cứ học âm thầm thui, rồi có thành quả thì tặng chị một bất ngờ. Nhưng bây giờ, em lại muốn gửi đến chị chút động lực nhỏ bé, cảm ơn vì đam mê của chị đã giúp rất nhiều người khác, cũng là để chị vững bước hơn trên hành trình này. Đặt mục tiêu đến tháng 3/2024 đạt ít nhất là A2 ạ.
Cảm ơn em nhiều nhé. Đọc mà thấy thích ghê. Em có thể tham gia các khóa học trên holalingua.com nữa nhé. Chị có tổng hợp các đơn vị ngữ pháp trên đó á. Khi nào chuẩn bị thi (nếu em có ý định thi Dele) và cần thêm tài liệu ôn luyện thì cứ nhắn chị nha.
Thấy tiếng Tây Ban Nha khá tiềm năng và hơi giống tiếng Anh nên mình cũng bắt đầu tự học tiếng Tây Ban Nha, mà tài liệu ít và không phổ biến lắm, may nhờ có kênh này. Cảm ơn ad nhiều lắm, mong chờ những video tiếp theo ạ
Cảm ơn bạn đã đón xem các videos của Hola Lingua nhá. Ngoài ra bạn có thể tham gia nhóm này để trao đổi thêm với mọi người nè m.facebook.com/groups/holalingua/ Và đừng quên subcribe kênh TH-cam ủng hộ mình ra tiếp các videos khác nữa nhé
1. Khi nói về tuổi, mình sẽ thêm chữ "años" đằng sau số 18 nhé. 2. Ok nè. 3. Có một vài từ có nghĩa tương đương như: + Kế toán: contador / contadora + Nông dân: campesino / campesina + Thường y ta là nữ nên hay gặp từ enfermera hơn. + Kỹ sư: ingeniero (hình như từ bạn viết bị sai chính tả hay sao á)
Chào bạn, ở đây, mình có chia sẻ các kiến thức liên quan đến tiếng Tây Ban Nha mà mình tự học được qua nhiều nguồn. Với hi vọng mọi người có thể tiếp cận với ngôn ngữ này dễ hơn. Nếu có gì chưa ổn lắm, bạn cứ góp ý thẳng thắn giúp mình nha.
1) Hola ! Me llamo Vi ,encatada .Yo tengo doce años. Soy de Vietnamita , soy estudiante . Gracias ! 2) Đức Brasil Chile Tây Ban Nha Pháp Anh Ý U.S.A Việt Nam 3)Artist : Artista Counter : Contador Driver : Conductor Clerk : Empleada/empleado Pupil : Alumna/alumno
Hihi, rất vui vì lại khơi gợi được mong muốn học tiếng TBN của 1 người nữa nè. Có gì hãy xem tiếp các videos sau nhớ. Và đừng quên cho tớ 1 like videos thêm động lực
Bài dạy rất dễ hiểu và hay lắm. Em xem phim đôi khi thấy có người nói tiếng tây ban nha, cảm nhận của em khi nghe về thứ tiếng này thấy rất hay mặc dù không hiểu gì hết. Đến nay khi thử tìm hiểu bài tự học thì thật sự càng thích và muốn học hơn.
Hihi, cảm ơn lời khen của em nha. Hồi trước chị bắt đầu học tiếng TBN cũng là vì nghe nhạc, xem phim thấy tiếng gì mà quyến rũ dã man. Đặc biệt là lúc coi mấy clip ca nhạc, quay quang cảnh bên Nam Mỹ ấy… hợp vibe bản thân nè.
Sao tôi không được biết bạn này sớm hơn nhỉ, dạy miễn phí mà hay, dễ thương quá. Chúc bạn ngày càng phát triển, được nhiều người biết đến và ủng hộ hơn. Thanks🍷
Cảm ơn bạn rất nhiều về hướng dẫn rất dễ hiểu. Dạo gần đây, thành phố mình đang có xu hướng học tiếng Trung, nhưng mình đã chọn tiếng Tây Ban Nha vì nó hơi đặc biệt một tí (tiếng Trung thì là xu hướng chung hiện tại, còn tiếng Pháp thì hầu hết các giáo viên dạy mình ở đh đều có sử dụng. Tiếng Tây Ban Nha thì lại là thứ ngoại ngữ mà đa số người Mỹ và người Anh được dạy như ngoại ngữ chính ở trường - Phổ thông và đh). Mình đã hỏi rất nhiều người nước ngoài mình gặp từ Anh và Mỹ, đa số họ đều trả lời có được học môn này. Và cũng đã gặp rất nhiều người đến từ Tây Ban Nha, Puerto Rico, Colombia. Và video của bạn rất dễ hiểu.
Kì thực lí do mình học tiếng TBN một phần là vì thích, nhưng cũng là vì khá giống với tiếng Anh, tiếng Pháp… nên tiện công học một thể luôn. Chứ không phủ nhận nếu mình nói tốt Hàn, Nhật, Trung thì tốt cho công việc hiện giờ của mình hơn nè. Song cái gì cũng là duyên. Hài lòng với sự lựa chọn của bản thân và làm tốt nhất có thể ạ.
@@HolaLingua Thực ra tiếng Trung đang có phong trào clb giao tiếp tại thành phố. Trong clb, tầm 4-5 người nói tiếng Trungh cơ bản vài thứ cũng Ok. Tầm 2-3 bạn nói khá tốt, và đọc được văn bản đơn giản. Nên cũng định học tí tiếng Trung để đi giao lưu với mọi người, học bộ thủ cơ bản, học những cái cơ bản nhất chứ không có dự định đi sâu vào nó. Chắc có lẽ ngoài tiếng Anh sẽ gắn bó thêm với tiếng Tây Ban Nha hơn. Với đa phần người Mỹ đều có sử dụng tiếng Tây Ban Nha, nên khi tham gia clb tiếng Anh và gặp vài người Mỹ đều có thể thực hành được.
@@PhamTai92 quan trọng nhất là mình thấy hứng thú thì học thôi. Có môi trường luyện tập như vậy thì thích quá còn gì. Mình cũng mong sau này đủ năng lực mở ra 1 nhóm như vậy ở Hà Nội để mọi người được giao tiếp trực tiếp với nhau nè. Nói gì thì nói, giao tiếp thực vẫn luôn là cái gì rất khác
1. ¡Hola! Me llamo Viet. Soy Vietnam y soy de vietnamien. Tengo 22 años. Soy etudiante en la universidad de Hoa Sen. ¡Encantada! 2. Đức, Brazil, Chile, Tây Ban Nha, Pháp, Anh, Ý, Mỹ, Việt Nam 3. futbolista: footballer tenista: tennis player director de cine: film director actriz/actor: actress/actor conductor: tài xế
Mình mạn phép đoán là bạn biết tiếng Pháp đúng không 😃 Vì thấy có chữ "vietnamien" ý. Để nói về quốc tịch thì có 2 cách: - Soy de Vietnam. - Soy vietnamita. Lưu ý chút xíu nha.
@@vietnguyenquoc9547 Thế đợi sắp tới có video tiếng Pháp thì góp ý luôn nhá. Hóng bài làm của em ở mấy video tiếp theo nè. Coi có bắt được từ nào nhầm từ tiếng Pháp sang không 😅
¡Hola! Me llamo Ngoc Hoai. Tengo 21 años. Soy estudiante. Soy de Vietnam. ¡Encantada! Đức Brazil Chi lê Tây ban nha Pháp Anh Ý Mỹ Việt Nam Piloto, bombero, oficinista, fontanero, policía
@@Flat-du1sf Bạn có thể tham gia group này với bọn mình facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha Nếu sắp xếp được thời gian thì sang tuần bọn mình sẽ bắt đầu lớp học tối t2 và t4 đó ạ
Mình mới học xong khóa học Tiếng Anh giao tiếp nhưng vẫn còn hoang mang chưa ổn lắm, vô tình xem được video này tự nhiên thấy tiếng Tây Ban Nha lại dễ hiểu hơn Tiếng Anh luôn, kiểu giống Tiếng Việt hơn á. Cô giáo dạy dễ hiểu nữa.
Hì, cảm ơn bạn nha. Mình cũng không phải giáo viên gì đâu, chỉ là chia sẻ những gì mình biết cho mọi người á. Mong là phần nào giúp mọi người hứng thú hơn với 1 ngoại ngữ mới nè. Nếu thích thì hãy xem cả các bài sau nha.
So với tiếng Anh hay Pháp, Đức. Thì tiếng Tây Ban Nha có vẻ đọc dễ nhỉ. Giọng nói của cô giáo cũng ngọt, cách dạy dễ hiểu. Xứng đáng 10 điểm. Em bắt đầu thích học tiếng TBN với cô rồi đấy 😍😍😍
Được khen giọng ngọt thích quá. Chứ mấy lần tự thu âm thấy giọng dẹo dẹo, điệu quá nên chỉ lo mọi người nghe thấy ghê. Vậy bạn cứ tiếp tục theo dõi các videos trong xê-ri này nhé. Nếu có thời gian hãy làm cả bài tập nữa, mình sẽ chữa cho nha.
@@HolaLinguaCô giáo nhiệt tình wá! Thả tym ❤❤❤ Cám ơn cô nhé! Cô giáo cho em hỏi là: Trong tiếng Việt người ta hay đọc Argentina là Ác-hen-ti-na, Mexico là Mê-hi-cô. Đọc vậy có đúng không ạ?
@@maitaman_quabongvangtuonglai với các tên riêng nước ngoài, Việt Nam mình có xu hường ghi phiên âm phát âm bằng các chữ và thanh tiếng Việt sao cho dễ đọc. Thế nên cũng không hẳn là đúng hay sai khi đọc Mexico là Mê-hi-cô hay Mê-xi-cô ấy. Theo mình thấy là vậy ạ.
@@maitaman_quabongvangtuonglai nếu định nghĩa đọc đúng của bạn là đọc sao cho giống người bản xứ nhất thì t thấy tiếng Việt phiên âm khá giống rồi á. Như t học tiếng Trung nè, Argentina bên Trung gọi là 阿根廷 (āgēntíng, đọc nghe giống "A cân thính" nếu phát âm bằng tiếng Việt), Mexico là 墨西哥 (Mòxīgē, đọc nghe giống "Mùa xi cưa", nếu phát âm bằng tiếng Việt). Nghe là thấy nó khác nguyên gốc dữ lắm. Ngay cả tiếng Anh cũng đọc chữ x trong Mexico là /ks/, trong khi thực tế nó là /x/ trong tiếng TBN, khi đọc nghe giống chữ kh của tiếng Việt á. Nên là, đọc Mexico theo tiếng Anh cũng không phải là chuẩn đâu. Các cụ nhà mình ngày xưa khi mượn từ đều tham khảo ngôn ngữ gốc rồi á bạn ơi, sau đó mới đưa vô sách giáo khoa. Cứ yên tâm mà dùng nha.
iHolla! Me llamo Ngoc, soy Nam Dinh. Tengo 30 años, soy estudiante. iEncantada! - 1. Student - Estudiante 2. Data analyst - analista de datos 3. Doctor - doctora/ doctor 4. Programmer - programadora/programador 5. Author - autora/autor - Đức Brazil Chi lê Tây Ban Nga Pháp Anh Ý Mỹ Việt Nam
em có nghe 1 bài hát. và tiêu đề tên bài hát là "Señorita".em đã rất tò mò về tên bài hát vì cách đọc của nó rất hay, và biết nó là tiếng TBN. Nên em đã quyết định sẽ theo đuổi ngôn ngữ này mặc dù em rất kém Tiếng Anh. Tình cờ xem clip của cô và nó thực sự giúp em rất nhiều trong quá trình làm quen với ngôn ngữ này. Hi vọng ngôn ngữ này sẽ giúp ích cho em tương lai về sau. cảm ơn cô nhiều lắm ...Gracias~ 🥰
Cảm ơn lời chúc của em nha. Chị cũng mong bản thân kiếm được nhiều xèng để nuôi con mọn Hola Lingua này nè. Mong nhan sắc cũng hơm xuống cấp nhiều quá sau những đêm làm video 🤣
Hi vọng trang sẽ hữu ích cho mọi người, đặc biệt là khi mới bắt đầu tìm hiểu ngôn ngữ Tây Ban Nha ạ. Còn về lâu về dài, chắc chắn sẽ luôn cần sự nỗ lực từ người học hơn nữa ấy.
cảm ơn chị vì video dạy học từ cả những bước đầu tiên và cơ bản như này ạa, thật may mắn vì tìm được người hướng dẫn mình bắt đầu theo đuổi ngôn ngữ mới uuhuhuhu T_T chúc chị và hola lingua luôn phát triển và bền vữnggg
Hi vọng các videos sau vẫn giúp được em duy trì việc học tiếng Tây Ban Nha. Ngoài ra em có thể tham gia ôn tập thêm với mọi người trên nhóm này nhé: facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha
Hihi, nếu em sắp xếp được vào sáng chủ nhật 9h thì có thể tham gia trực tiếp với mọi người nhé. Join group nè để cập nhật thêm tài liệu nhá facebook.com/groups/holalingua
Hihi, cháu cảm ơn ạ. Tự dưng được ngưỡng mộ thế này cũng hơi phổng mũi ạ. Hì. Hi vọng cháu có thể lan tỏa tinh thần học tập này cho mọi người. Và mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ của cô.
Dạ vâng, cảm ơn sự ủng hộ của bạn nha. Mục tiêu chính của mình cũng là lan toả niềm yêu thích tiếng Tây Ban Nha của bản thân cho mọi người và tạo điều kiện để ai cũng có thể học được những cái cơ bản nhất ý.
Hola a todos. Me llamo Thanh Ana. Soy de Long An. ¡Encantada! Các từ vựng nghề nghiệp: 1.Policía: cảnh sát 2. Ingeniero: kĩ sư 3. Campesino: nông dân 4.Gerente: trưởng phòng 5. Piloto: phi công
Chào cô giáo, em 25 tuổi, đang trên hành trình phát triển bản thân. Chỉ muốn chia sẻ là sau khi tự nhận thức lại bản thân ( self-awareness ) em không muốn phí hoài bản thân mình nữa😅. Đã 2 tháng kể từ ngày vào monkmode ,ngủ trước 10 giờ, dậy 5 giờ, đạp xe, chạy bộ, thiền, đọc sách, viết journal, tập gym ít nhất 5 lần 1 tuần, dành thời gian tự học 1-2 giờ mỗi ngày ( nói vậy chứ ít cũng 3 tiếng ), thì sau 2 tháng, tiếng anh của em đã từ mức a1-a2 ( cả nghe nói đọc viết ) đã tiến bộ vượt bậc, về nói thì không bị sợ, nghĩ mà không nói được, vocabulary mất tiêu, được app elsa speaking chấm từ b1-b2, nghe thì chắc nghe được 70-80% của mấy kênh ted talk, còn như mấy kênh motivation như về rim john thì phải được trên 90%, mỗi tội khả năng viết tệ quá, chắc đang tầm a2-b1, còn đọc thì nhìn chữ là thấy buồn ngủ rồi, dù đọc vẫn được😂. Mục tiêu của em là 3-6 tháng vững được mức b2, và đang bắt đầu học thêm tiếng tbn để tạo động lực phòng khi nản nếu tiếng anh tiến bộ chậm😅. Em chỉ tính học tầm 30 phút tiếng tbn mỗi ngày khi rảnh, chỉ học 5-10 từ vựng mới mỗi ngày, tập trung thời gian để nghe, từ từ mới học ngữ pháp được không cô giáo nhỉ 😅 em dự định thông thạo , nghe, nói được 1000 từ mới học ngữ pháp thêm. Cô giáo cho em xin ít kinh nghiệm khi học nhiều thứ tiếng với ạ. Em cảm ơn cô giáo❤
Uây, thấy bạn lên kế hoạch và follow được theo như vậy, mình quá là ngưỡng mộ luôn ấy. Vì ngay bản thân mình cũng chưa rèn được bản thân theo một lộ trình đàng hoàng tử tế. Nhiều cái vẫn còn khá tùy hứng, và cần điều chỉnh theo tình hình công việc mỗi ngày. Thực ra, mình học các ngôn ngữ như Pháp, Ý, TBN, các đơn vị ngữ pháp khá giống nhau nên gần như học 1 được 2,3. Thi thoảng não biêng biêng vẫn nhầm lẫn từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Mình cũng đang trong quá trình rèn luyện để bật phát như công tắc, đổi mode từ Pháp sang Ý, sang TBN mượt hơn. Còn với những ngôn ngữ khác biệt như Hàn, Trung, Đức, mình vẫn trầy trật lắm. Thôi thì cứ chăm chỉ, không ngại sai, ngại khó. Cứ học rồi sẽ có lúc tiến bộ. Học càng sớm càng dễ và hiệu quả. Chứ như mình cũng ngoài 30 rồi, lắm cái nhớ nhớ quên quên. Hì.
Đó là chuyện bình thường ấy. Video này là đợt đầu tiên mình làm. Còn nhiều cái thiếu sót. Đặc biệt là trong khâu sắp xếp khối lượng học. Do trước đây mình cũng suy nghĩ cứ "nhồi" nhiều nhất có thể. Ai chưa hiểu gì thì xem lại cho đến khi hiểu thôi. Sau này cũng tiếp nhận thêm các góp ý của các bạn học viên, từ cả giáo viên nữa. Từ đó điều chỉnh các bài học phù hợp hơn nè.
@@HolaLingua cảm ơn cô giáo. Em xin phép chia sẻ về quá trình học lại của em. Mấy ngày đầu học lại, em bắt đầu với mấy khoá học yêu lại ngữ pháp, học về danh, động, tính từ, mạo từ này kia. Trời lúc này nó nản điên lên được í, học vừa chán vừa nản. Xong tình cờ mở youtube, trời xui đất khiến giúp em thấy được những video thức tỉnh, kêu gọi phát triển bản thân, những video về kỉ luật, đọc sách, các quy tắc 80/20, em gần như bị cuốn, thế là bỏ luôn việc học ngữ pháp, tìm thêm các video về motivation, confident, momentum của rim john, prince ea, … thời gian đầu khá khó khăn, em để tốc độ 0.5 vẫn khó nghe, bật sub tiếng việt trên điện thoại, sub tiếng anh trên ipad để vừa nghe vừa dịch. Nhưng vì vừa học tiếng anh, vừa học được cả kiến thức mới, học được mấy cái mình yêu thích ( healthy lifestyle, atomic habit, một vài thứ về lòng kiên nhẫn ) nên sau gần 2 tháng, em nghĩ khả năng nghe của e đã có thể ở mức b2 tiệm cận c1, vì có thể nghe và phân biệt rõ nhưng từ người ta nói, dù có đôi khi có một vài từ không hiểu, khả năng suy nghĩ bằng tiếng anh, biến nó thành phản xạ khi nói. Giờ em có thể tự tin nghe podcast khi đi bộ, khi làm việc rồi. Em may mắn khi biến việc học thành sở thích để tự mình tận hưởng nó. Hiện thì giờ em đang học tiếng tây ban nha bằng tiếng anh trên edx, để coi như củng cố lại cả 2 ngôn ngữ, học ít ngày 15 20 phút à hehe. Em không học ngữ pháp mấy mà chỉ tập trung vào việc, nói nghe các đoạn hội thoại theo ngữ cảnh, với tham vọng có thể suy nghĩ luôn bằng tiếng Tây Ban Nha chứ k phải dịch 😹. Em muốn chia sẻ động lực của em với mọi người, khi mình bắt đầu học thì mình thấy mỗi vị trí mình hiện tại với đích đến à, còn cái quá trình thì mình bỏ quên, cứ nhìn đích đến với vị trí hiện tại sẽ bị nản, phải tận hưởng quãng đường đi thì mới lâu dài được. Em không biết 3 năm, 5 năm sau em có giàu không, nhưng em biết nếu em duy trì được thói quen hiện tại ( đọc 1 cuốn sách mỗi tuần, viết joirnal, thể dục thể thao đều đặn ) đến lúc đó em sẽ có một cơ thể khoẻ mạnh, một lượng tri thức lớn, có thể nói được 3-4 thứ tiếng ở mức độ trung cấp. Em tin không có động lực nào lớn bằng việc nhìn lại thành tựu bản thân đã làm được trong quá khứ. Chính nhờ việc viết journal, biết được sự tiến bộ trên từng ngày của bản thân, biết mình đi chậm nhưng vẫn đang tiến bước, chậm nhưng chắc giúp em không bị lạc bước trên hành trình của mình
@@huy1231 Ui, có gì cho mình xin cap lại bài này của bạn để chia sẻ tới mọi người nhé. Hoặc là bạn có thể chia sẻ trực tiếp tới các bạn học viên của Hola Lingua trong group này. facebook.com/groups/holalingua Bạn chia sẻ rất chi tiết và tâm huyết, nên mình tin cũng sẽ có nhiều bạn được tiếp thêm động lực học tập (không chỉ với ngoại ngữ) khi đọc những dòng này của bạn đâu.
Em có thể làm bài tập bằng cách comment dưới mỗi video nhé. Xong chị sẽ chữa cho. Ngoài ra, em có thể ôn tập thêm kiến thức cùng mọi người trong group này: facebook.com/groups/holalingua.learnspanish
Cảm ơn lời khen của bạn nhé. Chắc vì mình cũng từng tự học như mọi người nên hiểu hơn về những khúc mắc. Từ đó cung cấp cho mọi người những tips dễ nhớ nè. Có gì chưa thấy ok cứ góp ý cho mình nha
1. Hola! Me llamo Nhi . soy de Quang nam . Yo tengo diecinnueve años. Ahora yo soy estudiante universitaria. Encantada! 2. Đức Brasil Chi lê Tây Ban Nha Pháp Anh Ý US Việt Nam 3. Luật sư Abogado Kế toán Contador Nông dân Agricultor Thợ cơ khí Mecánico Thợ xây Constructor
Hola! Me llamo Anh. Soy Vietnamita. Tengo 21 años, soy estudiante en la universidad de hanoi. 1. Đức 2. Brazil 3. Chile 4. Tây Ban Nha 5. Pháp 6. Anh 7. Ý 8. Mỹ 9. Việt Nam guía turístico: hướng dẫn viên du lịch policía: cảnh sát fotógrafo: nhiếp ảnh gia modelo: người mẫu intérprete: phiên dịch viên
Hì, mình cũng chia sẻ dựa trên những gì mình biết thôi. Nếu có gì chưa được ổn thì cũng thông cảm nhớ. Bạn có thể làm bài tập mỗi video rồi để lại bình luận. Mình sẽ chữa cho.
Cảm ơn lời khen của bạn nha. Hi vọng những bài học sau vẫn tiếp tục nhận được sự ủng hộ của bạn. À nếu có thời gian, bạn cứ làm bài tập mỗi buổi, để lại bình luận phần bài tập dưới mỗi video, rồi mình sẽ chữa cho nhé.
Wow, mình cảm ơn nhé. Thực ra mình không phải là giáo viên đâu. Nhiều kiến thức còn hạn chế lắm. Chỉ là trên tinh thần chia sẻ những gì mình tự học được cho mọi người thôi ấy mà.
Bài tập ạ : 1, phần hội thoại ¡Hola! ¿ Cómo te llamas? ¡Hola! Me llamo Quynh ¿De dónde eres? Soy Vietnamita / soy de Vietnam ¿ Cuántos años tienes? Tengo 14 años ¿A qué te dedicas? Soy ( e nghĩ chỗ này còn cần mạo từ nhưng e chx học đến ạ ) estudiante ¡ Encantada! ¡Encantada! 2 , vocabulario Empresario Enfermera/ enfermero Ingeniero/ ingeniera Granjera/ granjero Cocinera/ cocinero Mong cô giúp đỡ ạ !!
cảm ơn bạn nhiều, mình vừa mất tiền đăng kí lớp học onl tiếng TBN mà giáo viên dạy mình k hiểu 1 tí gì, phương pháp kém và nói khó hiểu vô cùng, mình tình cờ xem đc clip và bài giảng của bạn, mình quyết định sẽ bỏ lớp onl đó để học theo clip b dạy, dễ hiểu và rất chi tiết, cảm ơn bạn và hi vọng bạn sẽ có nhiều video chia sẻ hơn về tiếng TBN nhé.
Chị có thể tham gia vào nhóm facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha để ôn luyện cùng mọi người ạ. Nếu thấy hữu ích thì đừng quên like ủng hộ các videos của Hola Lingua nhé.
Ờ ha, thế mà mình không nhận ra nhỉ. Cảm ơn bạn nhé. Nếu bạn thấy thêm những gì hay hay thì chia sẻ cho mình với nha. Để cùng lan toả những tips hay ho cho mọi người dễ học nè.
Mi tarea🕵️♀️ 1) Hola a todos Me llamo Mai Tengo 16 años y soy estudiante Soy Vietnamita , de Gia Lai 2) Nước đức Nước Brazil Nước Chi lê Nước Tây Ban Nha Nước Pháp Nước Anh Nước Ý Nước Hoa Kì Nước Việt Nam 3) - arquitecto : kiến trúc sư - agricultor : nông dân - bombero : lính cứu hỏa - abogado : luật sư - periodista : phóng viên
Chào bạn, có vẻ nhiều người quan tâm đến nội dung này nhỉ... Thế để mình thử tìm hiểu xong sẽ sớm làm 1 video tổng hợp cho mọi người nhé. Trong lúc đó, bạn hãy xem các bài học tiếp theo của seri Spanish A1 để bổ sung kiến thức nền nha.
Như là sự kết hợp giữa tiếng Anh và Việt ấy nhỉ. Viếtt dưa dứa tiếng anh có những từ còn giống hệt còn đọc thì lai lái tiếng việt. Mình đang học Anh, Trung rồi xem video hay quá lưu lại có khi sau nhảy sang cả TBN 😁
Em cảm ơn lời khen ạ. Mà em k phải giáo viên đâu. Chỉ là từng tự học nên biết khó khăn của mọi người khi bắt đầu á. Giờ chia sẻ lại những điều mình biết. Hi vọng sẽ hữu ích cho những ai cần.
¡Hola! Me llamo Tran. Soy vietnamita, de Danang. Tengo diecinueve años. Soy estudiante. Alemania: Đức Brasil: Brazil Chile: Chile España: Tây Ban Nha Francia: Pháp Inglaterra: Anh Italia: Ý Los Estados Unidos: Hoa Kỳ Từ vựng chỉ nghề nghiệp abogado: luật sư arquitect: kiến trúc sư científico: nhà khoa học chofer: tài xế contador: kế toán
Hihi, cảm ơn lời khen của bạn nha. Vậy để không phụ lòng ad làm ra mấy video có nội dung, mà lại xinh đẹp như này, thì hãy chăm chỉ làm bài tập nhé. Comment ở đây, rồi ad sẽ chữa cho ha.
Cảm ơn lời khen của bạn nha. Mình cũng hi vọng sẽ chăm chỉ để ra nhiều video hữu ích hơn cho mọi người á. Rất mong bạn sẽ dành thời gian để xem tiếp các videos bài học tiếp theo. Và cả làm bài tập nữa, hì
vâng ạ. lúc bắt đầu học e cũng tìm mấy video để học mà người Việt mình dạy thì không có nhiều. e đợi rất lâu rồi đó ạ. hi vọng cô sẽ thành công hơn nữa và đăng nhiều video cho những bạn như em học tập nữa nhé! @@HolaLingua
@@meomeo21_06 Yep yep, hi vọng sẽ giữ vững được tinh thần và trau dồi thêm kiến thức để chia sẻ nhiều hơn nữa cho mọi người nè. Có gì muốn góp ý thêm về nội dung cứ thẳng thắn chia sẻ nhé. Kiểu như mong muốn học thêm gì, hay học ntn chẳng hạn. Vì mình cũng chưa có nhiều kinh nghiệm mảng này lắm á.
Biết thêm một thứ tiếng mới cũng hay mà nhỉ. Trước đây một phần lí do mình học tiếng TBN cũng là bởi đọc chậm thì dễ, mà đọc nhanh thì nghe quyến rũ ghê á.
Mê tiếng TBN thì sáng chủ nhật có tham gia với mọi người luôn không? À mà đừng quên subcribe kênh youtube nè để ủng hộ tinh thần ra thêm video nữa nhé.
1.Saludos ¡Hola! ¿Cómo te llamas? Me llamo Huy. So de Dong Thap. Yo tengo veintitrés años. Soy estudiante. 2. Country a. Germany 🇩🇪 b. Brazil 🇧🇷 c. Chile 🇨🇱 d. Spain 🇪🇸 e. France 🇫🇷 f. England 🇬🇧 g. Italia 🇮🇹 h. USA 🇺🇸 i. Vietnam 🇻🇳 3. Words a. Mago = wizard / magician 🧚♂️🧙 b. Policía = police 👮♀️👮 c. Obrero = worker 👷👷♀️ d. Pintor = painter 🧑+🎨 e. Músico = musical/ musician 🧑+ 🎶🎻🎸
Ngoài từ "mago" ra thì mình còn có từ "hechicero" hoặc "brujo" tương đương nhé. Nhưng "brujo" thì có nghĩa là "phù thủy", chứ không mang nghĩa "ảo thuật gia" nha.
1. iHola! Me llamo Cong. Soy de VietNam. Yo vivo en Nha Trang. Tengo 19 anos. iEncantado! 2. 1. Đức 2. Brazil 3 Chille 4. TBN 5. Pháp 6. Anh 7. Ý 8. Mĩ 9. Việt Nam 3. agricultor científico proteger postgrado empresario
Thực ra để phát âm chuẩn thì chị nghĩ mình vẫn cần luyện tập thêm nhiều. Nghe nhiều thì mới biết cách người bản địa nhấn nhá ra sao. Song để tạo hứng khởi, bắt đầu 1 ngôn ngữ mới thì cách đọc thế này cũng khá okela đó. Và thú thật là chị cũng đang bó tay với tiếng Trung đây. Không biết học sao cho hiệu quả nữa…
@@HolaLingua vâng, mình rất thích ngoại ngữ, tuy ko tiếng nào đến nơi đến chốn nhưng với mình biết mỗi thứ 1 ít cũng rất thú vị. Chúc cho cô giáo lúc nào cũng nhiệt tình và tuyệt vời với các bài học như thế này. Luôn đón chờ bài học mới của bạn👍
Hiện tại mọi người đang học lại A1 từ đầu đó mà được vài buổi rồi. Nếu em muốn tham gia trực tiếp thì có thể join nhóm này facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha và trao đổi thêm với chị nha.
@@huynhngoctuananh7037 Nếu anh có sẵn tiếng Pháp rồi thì em nghĩ học tiếng Tây Ban Nha nhanh thôi. Vì từ vựng và ngữ pháp rất nhiều điểm tương đồng. Tùy vào trình độ mà anh kì vọng và thời gian anh bỏ ra học tập mỗi ngày nữa.
1) ¡Hola! Me llamo Phuong Anh. Soy Vietnam. Tengo 18 años. Soy estudiante. ¡Encantada! 2) Đức Brazil Chile Tây Ban Nha Pháp Anh Ý Mỹ Việt Nam 3) ingeniero: kỹ sư músico: nhạc sĩ fotógrafo: nhiếp ảnh gia intérpretes: phiên dịch viên periodista: nhà báo
Hola Phương Anh. Chào mừng bạn bắt đầu khoá học tiếng Tây Ban Nha với tụi mình nhé. - Để nói đến từ đâu, mình có 2 cách: Một là, Soy de + Tên quốc gia Hai là, Soy + Quốc tịch ~~~>>> Thế nên mình dùng là Soy vietnamita nhớ. À mà nếu học từ mới, thì cố gắng nhớ luôn dấu sắc "tilde" để viết đúng chính tả nha.
Em cảm ơn lời góp ý của chị ạ. Em cũng có nói với các bạn là đừng có học theo phát âm của em :D Em đọc gần như không có nhấn âm luôn. Hãy nghe các bài nghe em đăng trên TH-cam hoặc trong nhóm vì em cũng tự học như mọi người, nên phát âm k có tốt. Em tập trung chia sẻ các tips ngữ pháp để mọi người dễ tự học hơn á.
À mà chị comment như vậy chắc biết nhiều về tiếng TBN lắm. Không biết là chị có tiện chia sẻ cho mọi người 1 buổi về cách nhấn trọng âm k ạ? Được thế thì mọi người rất cảm ơn chị luôn ấy.
Hihihi, lại được khen nè. Cơ mà cách cảm ơn thiết thực nhất là nhớ làm bài tập nhé. Comment dưới mỗi video này rồi chị chữa cho á... và xem tiếp các videos tiếp theo nha.
¡Hola! Mi nombre es Kim Anh. Tengo veintitres años. Yo soy estudiante. Yo soy de Soc Trang y soy Vietnamita. Mucho gusto. ¡Muchas gracias! 1. Đức 2. Brazil 3. Chi Lê 4. Tây Ban Nha 5. Pháp 6. Anh 7. Ý 8. Mỹ 9. Việt Nam 1. Panadero: thợ làm bánh 2. Enfemero/a: y tá 3. Recepcionista: lễ tân 4. Agricultor: nông dân 5. Empresario/a: doanh nhân Em cám ơn chị rất nhiều ạ!!! 😊😊
@@huynhkimanhle3039 Bài tập ok nè em. Chăm chỉ làm thêm cả các bài tiếp thep nữa nhá. Cơ mà có 2 điểm cần lưu ý chút: - y tá: enfermero (có chữ "r" sau chữ "e" và trước chữ "m" nha. - nông dân: từ của em ok, nhưng ngoài ra còn từ "campesino" cũng phổ biến nè.
Mình bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha và đang loay hoay ko biết bắt đầu từ đâu thì thấy video này của chị. Bấm vào xem thì thật sự hay và bổ ích ❤
Rất vui vì những video của mình hữu ích cho mọi người ạ. Bạn có thể làm bài tập mỗi buổi rồi comment dưới video nhé. Sau đó mình sẽ chữa cho.
Mình mới xem qua kênh thôi, đến hiện tại bạn vẫn chưa thu học phí ạ? Mình chỉ tò mò động lực nào giúp bạn duy trì được, các bài giảng làm hay và có đầu tư, có tài liệu miễn phí cho mọi người...mình không biết bạn có ý định gì khác, nhưng nếu là vì lí do đơn thuần thì ngưỡng mộ quá. Cảm ơn bạn đã đóng góp vì con người, và vì các giá trị tiến bộ và nhân văn, hi vọng bạn làm thêm nhiều bài giảng hữu ích😆
Chào bạn, rất vui vì bạn đã dành thời gian để xem kênh của mình trong vô vàn kênh ở ngoài kia.
Trả lời cho thắc mắc của bạn thì:
- Một là, vì trước đây mình cũng tự học và gặp khó khăn trong quá trình tìm kiếm, chắt lọc tài liệu và cả tài chính nữa nên mình muốn chia sẻ những thứ mình biết được cho mọi người ở mức độ cơ bản. Chuyên sâu thì mình không dám vì trình độ của mình cũng có hạn thôi.
- Hai là, không thu học phí vì thu học phí thì áp lực lắm :D Nếu làm khoá học để bán lấy tiền thì mình buộc phải làm gì đó chuyên nghiệp hơn.
- Ba là, nếu sau này kiếm được tiền nhờ những thứ thế này thì tốt, vì đâu phải ai cũng kiếm được tiền nhờ đam mê. Giờ mình vẫn phải đi kiếm cơm bằng nghề khác để duy trì cái đam mê này thôi.
Thú thật, là một số bạn cũng hỏi sao mình không mở lớp đi vì các bạn ấy muốn học 1-1, hoặc theo nhóm nhanh, luyện thi ... Nhưng để phục vụ cho 1 số bạn có mong muốn vậy thì mình không còn đủ thời gian làm những thứ chung cho mọi người nữa. Nên thời điểm này, mình vẫn muốn làm gì đó cho càng nhiều người càng tốt. Vượt qua cái khó khăn ban đầu, thì sau mọi người cũng tự học dễ hơn mà chẳng cần mình hỗ trợ.
Biết đâu, ngày nào đó, với sự ủng hộ của mọi người, mình lại mở được hẳn trung tâm ngôn ngữ cũng nên, hihi. Nhưng đó là chuyện của tương lai xa. Giờ cứ vui với các bài học này đã.
Còn chuyện trau chuốt kênh thì... vì mình mê cái đẹp lắm. Mất công làm, mà không đẹp thì thấy có lỗi với bản thân.
Mong là sẽ tiếp tục nhận được sự ủng hộ của bạn và mọi người.
@@HolaLingua❤❤❤❤
@@HolaLinguae sẽ ủng hộ ạ
@@Theruleforlife Cảm ơn thật nhiều ạ
@@ginahsweetie5634 không biết là đến giờ bạn có còn xem tiếp các videos của kênh không nè 😁
Em đang học trên Duolingo song ngữ Anh-TBN nhưng mà vẫn muốn học thêm trên youtube, thì vô tình tìm được kênh của chị dạy dễ hiểu lắm ạ. Cám ơn vì đã dạy ạ ❤
Hihi, nếu thấy hay thì đừng quên like các videos bạn xem nhé. Đó là sự ủng hộ siêu to với bọn mình đó ạ.
Chào b. Thật may mắn khi m tìm đc kênh của b. 1 năm nữa mình qua Tây Ban Nha. Hi vọng 1 năm mình có thể dọc,nói và hiểu ❤
Vậy đừng quên subcribe / đăng ký và bật thông báo để xem hết các videos nhé bạn.
(1).¡Hola!Me llamo Linh.Tengo quince años .Soy estudiante .Soy de Vietnam. ¡Encantada!
(2).Đức , Brazil , Chile , Tây Ban Nha , Pháp , Anh, Ý , Mỹ , Việt Nam .
Ơ cho xin mấy từ mới chỉ nghề nghiệp nào.
mình chỉ mới học nhưng có thể thầy tiếng TBN là 1 ngôn ngữ đẹp và quyến rũ, rất vui vì được học nó
Thú thực là lí do mình học tiếng Tây Ban Nha cũng vì thấy tiếng TBN so sexy á 🥰 xong nghe nhạc Mỹ La tinh thấy mê nè.
Rất cảm ơn chủ kênh đã chia sẻ một chương trình thật hữu ích
Hì, cảm ơn lời khen của bạn nha. Mình vẫn đang hàng ngày cố gắng làm cho chương trình ngày một tốt hơn ạ. Đừng quên like các videos bạn xem để ủng hộ tinh thần mình nhé. Cảm ơn trước ạ!
Mình bắt đầu tiếp xúc với tiếng Tây Ban Nha qua clip này và thấy rất hữu ích ạ.
Hi vọng là video đủ thú vị để bạn xem tiếp các phần tiếp theo nè. Cảm ơn nha 😍
Em chào chị Ly❤. Em có duyên biết đến và muốn tìm hiểu tiếng Tây Ban Nha lâu lắm rồi nhưng vẫn mãi loay hoay không tìm được lối đi, không biết phải bắt đầu như thế nào. Và một ngày đẹp trời, em biết đến chị. Đầu tiên em nghĩ là cứ học âm thầm thui, rồi có thành quả thì tặng chị một bất ngờ. Nhưng bây giờ, em lại muốn gửi đến chị chút động lực nhỏ bé, cảm ơn vì đam mê của chị đã giúp rất nhiều người khác, cũng là để chị vững bước hơn trên hành trình này. Đặt mục tiêu đến tháng 3/2024 đạt ít nhất là A2 ạ.
Cảm ơn em nhiều nhé. Đọc mà thấy thích ghê.
Em có thể tham gia các khóa học trên holalingua.com nữa nhé. Chị có tổng hợp các đơn vị ngữ pháp trên đó á.
Khi nào chuẩn bị thi (nếu em có ý định thi Dele) và cần thêm tài liệu ôn luyện thì cứ nhắn chị nha.
@@HolaLingua vâng ạ, em cảm ơn chị nhiều lắm ạ. Nếu thi thì chắc em sẽ làm phiền chị nhìu❤️❤️❤️
Thấy tiếng Tây Ban Nha khá tiềm năng và hơi giống tiếng Anh nên mình cũng bắt đầu tự học tiếng Tây Ban Nha, mà tài liệu ít và không phổ biến lắm, may nhờ có kênh này. Cảm ơn ad nhiều lắm, mong chờ những video tiếp theo ạ
Cảm ơn bạn đã đón xem các videos của Hola Lingua nhá. Ngoài ra bạn có thể tham gia nhóm này để trao đổi thêm với mọi người nè m.facebook.com/groups/holalingua/ Và đừng quên subcribe kênh TH-cam ủng hộ mình ra tiếp các videos khác nữa nhé
1. Mi nombre es Judy, soy de Vietnam, tengo 18, mucho gusto , gracias.
2. Đức, Chile, Brazil, Tây Ban Nha, Pháp, Anh, Ý,Mỹ, Vietnam.
3. escritor : writer
pintor: painter
dentista: dentist
contable : accountant
granjero : farmer
enfermero : nurse
ingeriero: engineer
bombero: firefighter
1. Khi nói về tuổi, mình sẽ thêm chữ "años" đằng sau số 18 nhé.
2. Ok nè.
3. Có một vài từ có nghĩa tương đương như:
+ Kế toán: contador / contadora
+ Nông dân: campesino / campesina
+ Thường y ta là nữ nên hay gặp từ enfermera hơn.
+ Kỹ sư: ingeniero (hình như từ bạn viết bị sai chính tả hay sao á)
Đang muốn học tiếng TBN thì thấy video này, hy vọng sẽ là chương trình ổn
xin cảm ơn chị đã up video
Chào bạn, ở đây, mình có chia sẻ các kiến thức liên quan đến tiếng Tây Ban Nha mà mình tự học được qua nhiều nguồn. Với hi vọng mọi người có thể tiếp cận với ngôn ngữ này dễ hơn. Nếu có gì chưa ổn lắm, bạn cứ góp ý thẳng thắn giúp mình nha.
1) Hola ! Me llamo Vi ,encatada .Yo tengo doce años. Soy de Vietnamita , soy estudiante . Gracias !
2) Đức
Brasil
Chile
Tây Ban Nha
Pháp
Anh
Ý
U.S.A
Việt Nam
3)Artist : Artista
Counter : Contador
Driver : Conductor
Clerk : Empleada/empleado
Pupil : Alumna/alumno
Vi ơi, chúng ta sẽ nói là: "soy vietnamita" nhé. Không cần dùng "de" đâu nha, vì "de" sẽ đi với vị trí địa lí ấy.
Tuyệt vời quá, rất bổ ích và dễ tiếp thu mọi người ơi
Dạ, rất cảm ơn lời nhận xét của anh. Hi vọng những buổi học thế này tiếp tục hữu ích với mọi người trong quá trình tự học tiếng Tây Ban Nha ạ.
Đây là video đầu tiên mình xem để bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha cảm ơn bạn rất nhiều 😍
Hihi, rất vui vì lại khơi gợi được mong muốn học tiếng TBN của 1 người nữa nè. Có gì hãy xem tiếp các videos sau nhớ. Và đừng quên cho tớ 1 like videos thêm động lực
Si queres te puedo enseñar, soy argentino! 🤭
@@mathmath7259 Hola, encantada. ¿Puedes hablar también inglés o vietnamita?
@@HolaLingua Inglés 50/100 😪😪😂😂
Bài dạy rất dễ hiểu và hay lắm. Em xem phim đôi khi thấy có người nói tiếng tây ban nha, cảm nhận của em khi nghe về thứ tiếng này thấy rất hay mặc dù không hiểu gì hết. Đến nay khi thử tìm hiểu bài tự học thì thật sự càng thích và muốn học hơn.
Hihi, cảm ơn lời khen của em nha. Hồi trước chị bắt đầu học tiếng TBN cũng là vì nghe nhạc, xem phim thấy tiếng gì mà quyến rũ dã man. Đặc biệt là lúc coi mấy clip ca nhạc, quay quang cảnh bên Nam Mỹ ấy… hợp vibe bản thân nè.
Sao tôi không được biết bạn này sớm hơn nhỉ, dạy miễn phí mà hay, dễ thương quá. Chúc bạn ngày càng phát triển, được nhiều người biết đến và ủng hộ hơn. Thanks🍷
Thì biết bây giờ vẫn chưa muộn mà bạn ơi 😃 sự học là việc cả đời ấy. Hi vọng bạn có thể theo dài dài nhớ. Chúc mừng năm mới.
Vì hâm mộ cầu thủ bóng đá Lionel Messi nên em sẽ cố gắng học ạ. Cảm ơn cô rất nhiều về bài giảng rất chi tiết và dễ hiểu❤
Ơ thế có thích CR7 nữa k để học cả tiếng Bồ ạ?
Cảm ơn bạn rất nhiều về hướng dẫn rất dễ hiểu. Dạo gần đây, thành phố mình đang có xu hướng học tiếng Trung, nhưng mình đã chọn tiếng Tây Ban Nha vì nó hơi đặc biệt một tí (tiếng Trung thì là xu hướng chung hiện tại, còn tiếng Pháp thì hầu hết các giáo viên dạy mình ở đh đều có sử dụng. Tiếng Tây Ban Nha thì lại là thứ ngoại ngữ mà đa số người Mỹ và người Anh được dạy như ngoại ngữ chính ở trường - Phổ thông và đh). Mình đã hỏi rất nhiều người nước ngoài mình gặp từ Anh và Mỹ, đa số họ đều trả lời có được học môn này. Và cũng đã gặp rất nhiều người đến từ Tây Ban Nha, Puerto Rico, Colombia. Và video của bạn rất dễ hiểu.
Kì thực lí do mình học tiếng TBN một phần là vì thích, nhưng cũng là vì khá giống với tiếng Anh, tiếng Pháp… nên tiện công học một thể luôn. Chứ không phủ nhận nếu mình nói tốt Hàn, Nhật, Trung thì tốt cho công việc hiện giờ của mình hơn nè. Song cái gì cũng là duyên. Hài lòng với sự lựa chọn của bản thân và làm tốt nhất có thể ạ.
@@HolaLingua Thực ra tiếng Trung đang có phong trào clb giao tiếp tại thành phố. Trong clb, tầm 4-5 người nói tiếng Trungh cơ bản vài thứ cũng Ok. Tầm 2-3 bạn nói khá tốt, và đọc được văn bản đơn giản. Nên cũng định học tí tiếng Trung để đi giao lưu với mọi người, học bộ thủ cơ bản, học những cái cơ bản nhất chứ không có dự định đi sâu vào nó. Chắc có lẽ ngoài tiếng Anh sẽ gắn bó thêm với tiếng Tây Ban Nha hơn. Với đa phần người Mỹ đều có sử dụng tiếng Tây Ban Nha, nên khi tham gia clb tiếng Anh và gặp vài người Mỹ đều có thể thực hành được.
@@PhamTai92 quan trọng nhất là mình thấy hứng thú thì học thôi. Có môi trường luyện tập như vậy thì thích quá còn gì. Mình cũng mong sau này đủ năng lực mở ra 1 nhóm như vậy ở Hà Nội để mọi người được giao tiếp trực tiếp với nhau nè. Nói gì thì nói, giao tiếp thực vẫn luôn là cái gì rất khác
@@PhamTai92 nếu học tiếng trung có chủ đích thì nên học bạn , còn ko học chơi chơi thì đừng vì học xong rối não vãi 😂 .
1. ¡Hola! Me llamo Viet. Soy Vietnam y soy de vietnamien. Tengo 22 años. Soy etudiante en la universidad de Hoa Sen. ¡Encantada!
2. Đức, Brazil, Chile, Tây Ban Nha, Pháp, Anh, Ý, Mỹ, Việt Nam
3. futbolista: footballer
tenista: tennis player
director de cine: film director
actriz/actor: actress/actor
conductor: tài xế
Mình mạn phép đoán là bạn biết tiếng Pháp đúng không 😃 Vì thấy có chữ "vietnamien" ý.
Để nói về quốc tịch thì có 2 cách:
- Soy de Vietnam.
- Soy vietnamita.
Lưu ý chút xíu nha.
@@HolaLingua à em có học tiếng Pháp trong trường ạ. nên em bị nhầm sang chữ đấy hihi
@@vietnguyenquoc9547 Thế đợi sắp tới có video tiếng Pháp thì góp ý luôn nhá. Hóng bài làm của em ở mấy video tiếp theo nè. Coi có bắt được từ nào nhầm từ tiếng Pháp sang không 😅
Cảm ơn bài giảng của cô rất nhiều ❤ cô giảng dễ hiểu lắm ạ
Hi vọng các bài sau vẫn tiếp tục dễ hiểu nè :D Nếu có thời gian, hãy làm bài tập rồi comment dưới mỗi video nhé. Mình sẽ chữa cho.
Chị rất có tâm , cảm ơn chị với những video hữu ích . CHÚC CHỊ THẬT THÀNH CÔNG VÀ ĐẠT ĐƯỢC ĐIỀU MONG MUỐN.🎉
Cảm ơn lời khen và lời chúc của bạn nha. Mong là bạn sẽ sắp xếp thời gian để tiếp tục theo dõi các videos tiếp theo ạ
không biết động lực nào mà ngồi xem hết video, bạn dạy hay quá, tự nhiên cái muốn học thêm tiếng Tây Ban Nha, hihi Gracias
Cảm ơn bạn về lời khen nhé. Hi vọng các videos sau cũng đủ hấp dẫn để bạn nghe hết nè.
@@HolaLingua cảm ơn bạn đã chia sẻ
¡Hola! Me llamo Ngoc Hoai. Tengo 21 años. Soy estudiante. Soy de Vietnam. ¡Encantada!
Đức
Brazil
Chi lê
Tây ban nha
Pháp
Anh
Ý
Mỹ
Việt Nam
Piloto, bombero, oficinista, fontanero, policía
lâu lắm rồi mới có người chịu làm bài từ bài đầu tiên luôn ấy ạ.
@@HolaLingua dạ, em đang muốn tìm hiểu thêm ngôn ngữ 2, em thấy tiếng TBN nhiều nước dùng nên muốn tìm hiểu thì thấy kênh của chị, rất dễ hiểu ạ :3
@@uzichan689 Em có thể theo dõi và giao lưu thêm với mọi người trên group fb này nha facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha
Vô tình tìm đc kênh, có động lực để học. Thật sự rất cảm ơn bạn.
Thế là hữu duyên rồi này. Cũng mong là các videos sau cũng truyền thêm động lực để bạn tiếp tục khám phá ngôn ngữ Tây Ban Nha 🇪🇸
Bạn ơi, group học of mình còn k ạ? Nếu còn thì làm sao vào group ạ?
@@Flat-du1sf Bạn có thể tham gia group này với bọn mình facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha Nếu sắp xếp được thời gian thì sang tuần bọn mình sẽ bắt đầu lớp học tối t2 và t4 đó ạ
Hola a todos!
Me llamo Tuoi
Soy de vietnam
Soy contadora (contable) y 37 años
Encantada
Ối, có thật là ¿Tiene 37 años? Nhìn ảnh ava siêu trẻ trung luôn ấy ạ.
@@HolaLingua Si, tengo 37 (1986)
@@tuoivuthituoi9322 Como si tuviera menos de 30 años.
(1) ¡Hola! Me llamo Ngoc. Soy de vietnamita. Tengo quince años. Soy estudiante. ¡Entancada!
(2) Nghề nghiệp: profesor, programador, piloto, bombero, taxista, ingeniero eléctrico
Hola. Encantada.
Lưu ý nhỏ nè: Soy + quốc tịch. Soy de + tên quốc gia. Sửa lại giúp mình nhé.
Mình mới học xong khóa học Tiếng Anh giao tiếp nhưng vẫn còn hoang mang chưa ổn lắm, vô tình xem được video này tự nhiên thấy tiếng Tây Ban Nha lại dễ hiểu hơn Tiếng Anh luôn, kiểu giống Tiếng Việt hơn á. Cô giáo dạy dễ hiểu nữa.
Hì, cảm ơn bạn nha. Mình cũng không phải giáo viên gì đâu, chỉ là chia sẻ những gì mình biết cho mọi người á. Mong là phần nào giúp mọi người hứng thú hơn với 1 ngoại ngữ mới nè.
Nếu thích thì hãy xem cả các bài sau nha.
So với tiếng Anh hay Pháp, Đức. Thì tiếng Tây Ban Nha có vẻ đọc dễ nhỉ. Giọng nói của cô giáo cũng ngọt, cách dạy dễ hiểu. Xứng đáng 10 điểm.
Em bắt đầu thích học tiếng TBN với cô rồi đấy 😍😍😍
Được khen giọng ngọt thích quá. Chứ mấy lần tự thu âm thấy giọng dẹo dẹo, điệu quá nên chỉ lo mọi người nghe thấy ghê. Vậy bạn cứ tiếp tục theo dõi các videos trong xê-ri này nhé. Nếu có thời gian hãy làm cả bài tập nữa, mình sẽ chữa cho nha.
@@HolaLinguaCô giáo nhiệt tình wá! Thả tym ❤❤❤
Cám ơn cô nhé! Cô giáo cho em hỏi là: Trong tiếng Việt người ta hay đọc Argentina là Ác-hen-ti-na, Mexico là Mê-hi-cô. Đọc vậy có đúng không ạ?
@@maitaman_quabongvangtuonglai với các tên riêng nước ngoài, Việt Nam mình có xu hường ghi phiên âm phát âm bằng các chữ và thanh tiếng Việt sao cho dễ đọc. Thế nên cũng không hẳn là đúng hay sai khi đọc Mexico là Mê-hi-cô hay Mê-xi-cô ấy. Theo mình thấy là vậy ạ.
@@maitaman_quabongvangtuonglai nếu định nghĩa đọc đúng của bạn là đọc sao cho giống người bản xứ nhất thì t thấy tiếng Việt phiên âm khá giống rồi á. Như t học tiếng Trung nè, Argentina bên Trung gọi là 阿根廷 (āgēntíng, đọc nghe giống "A cân thính" nếu phát âm bằng tiếng Việt), Mexico là 墨西哥 (Mòxīgē, đọc nghe giống "Mùa xi cưa", nếu phát âm bằng tiếng Việt). Nghe là thấy nó khác nguyên gốc dữ lắm. Ngay cả tiếng Anh cũng đọc chữ x trong Mexico là /ks/, trong khi thực tế nó là /x/ trong tiếng TBN, khi đọc nghe giống chữ kh của tiếng Việt á. Nên là, đọc Mexico theo tiếng Anh cũng không phải là chuẩn đâu. Các cụ nhà mình ngày xưa khi mượn từ đều tham khảo ngôn ngữ gốc rồi á bạn ơi, sau đó mới đưa vô sách giáo khoa. Cứ yên tâm mà dùng nha.
Cám ơn bạn đã nhiệt tình dạy và chia sẻ.
Cũng rất cảm ơn vì bạn đã nhiệt tình xem… và cả comment nữa. Nếu sau này học rồi nhiệt tình làm bài tập nữa thì càng tuyệt 🥰
iHolla!
Me llamo Ngoc, soy Nam Dinh. Tengo 30 años, soy estudiante. iEncantada!
-
1. Student - Estudiante
2. Data analyst - analista de datos
3. Doctor - doctora/ doctor
4. Programmer - programadora/programador
5. Author - autora/autor
-
Đức
Brazil
Chi lê
Tây Ban Nga
Pháp
Anh
Ý
Mỹ
Việt Nam
Soy + tính từ hoặc danh từ nhé. Đến từ đâu thì phải thêm chữ "de" vào giữa nè.
Ê tks c mặc dù cmt mn khen quá trời mà em cũng phải khen tiếp luôn😊😊😊 tại c dạy siêu dễ hiểu học thấy vui hơn hẳn
Hihi, khen thì luôn nhận ạ. Khen ở mỗi video thì càng tuyệt hơn :D Nói thế chứ, chị cũng đang cố gắng mỗi ngày để làm mọi thứ tốt hơn á.
em có nghe 1 bài hát. và tiêu đề tên bài hát là "Señorita".em đã rất tò mò về tên bài hát vì cách đọc của nó rất hay, và biết nó là tiếng TBN. Nên em đã quyết định sẽ theo đuổi ngôn ngữ này mặc dù em rất kém Tiếng Anh. Tình cờ xem clip của cô và nó thực sự giúp em rất nhiều trong quá trình làm quen với ngôn ngữ này. Hi vọng ngôn ngữ này sẽ giúp ích cho em tương lai về sau. cảm ơn cô nhiều lắm ...Gracias~
🥰
Có gì hãy xem tiếp các videos sau. Đừng quên like các videos để ủng hộ tinh thần mình nhé
Hola, Me llamo Bao Ngoc. Tengo veintidos años. Soy de Tien Giang, Viet Nam. Soy profesor. En cantada!
Mucho gusto. À nhắc nhẹ "encantada" viết liền nhé.
Em cảm ơn chị rất nhiều. Chúc chị ngày càng thành công và xinh đẹp🎉
Cảm ơn lời chúc của em nha. Chị cũng mong bản thân kiếm được nhiều xèng để nuôi con mọn Hola Lingua này nè. Mong nhan sắc cũng hơm xuống cấp nhiều quá sau những đêm làm video 🤣
Tuyệt vời quá cô Ly ơi! Cảm ơn cô đã xây dựng một chương trình tiếng Tây Ban Nha rất dễ học. ❤❤❤❤
Hi vọng trang sẽ hữu ích cho mọi người, đặc biệt là khi mới bắt đầu tìm hiểu ngôn ngữ Tây Ban Nha ạ. Còn về lâu về dài, chắc chắn sẽ luôn cần sự nỗ lực từ người học hơn nữa ấy.
Quyển sách bài tập mua ở đâu cô Ly ơi?
@@KDHuong-ir6pj Sách bài tập em cũng có đăng trên nhóm ấy. Chỉ cần in ra thôi ạ. Nếu chị không tìm thấy link thì inb em nhá.
Quá là bổ ích và có tâm, chúc c luôn hạnh phúc gặp nhiều may mắn và giàu có
Mong bạn sẽ tiếp tục xem các videos tiếp theo của Hola Lingua nhé... và cũng mong sự may mắn và giàu có sớm đến với mình. Chứ mong lắm
cảm ơn chị vì video dạy học từ cả những bước đầu tiên và cơ bản như này ạa, thật may mắn vì tìm được người hướng dẫn mình bắt đầu theo đuổi ngôn ngữ mới uuhuhuhu T_T chúc chị và hola lingua luôn phát triển và bền vữnggg
Hi vọng các videos sau vẫn giúp được em duy trì việc học tiếng Tây Ban Nha. Ngoài ra em có thể tham gia ôn tập thêm với mọi người trên nhóm này nhé: facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha
Quá hay luôn ạ, mong chị ra nhiều vid đầy đủ và sớm nhất ạ. Em cảm ơn chị ạ
Hihi, nếu em sắp xếp được vào sáng chủ nhật 9h thì có thể tham gia trực tiếp với mọi người nhé. Join group nè để cập nhật thêm tài liệu nhá facebook.com/groups/holalingua
Em cảm ơn chị nhiều lắm ạaaaaa, chị hướng dẫn rất hay và dễ hiểu ạ
Úi, vừa ấn nhầm nút cạnh nút thả tym :D Cảm ơn em vì lời khen nhé. Hi vọng em tiếp tục xem kỹ các bài tiếp theo nè.
Hay quá Ly ơi! Tuyệt vời! Ngưỡng mộ cháu quá!
Hihi, cháu cảm ơn ạ. Tự dưng được ngưỡng mộ thế này cũng hơi phổng mũi ạ. Hì. Hi vọng cháu có thể lan tỏa tinh thần học tập này cho mọi người. Và mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ của cô.
Hola!, encantado. Me llamo Nam. Yo tengo 21 (veintiuno) anos.
Soy de vietnam. Soy estudiante. Gracias!
Hola! Me llamo Ly. Estoy muy feliz de conocerte.
Và đừng quên subcribe kênh để ủng hộ mình và xem tiếp các videos tiếp theo nha. Hóng các bài tập tiếp theo để mình được chữa nè.
Cảm ơn chị rất nhiều ạ, một video bổ ích.
Rất mong bạn sẽ tiếp tục theo dõi các videos tiếp theo.
Cam on Co ly qua tuyet voi Co goi lam cau sin co luon bing an hang phuc trong cuoc song nha Co
Dạ vâng, em cảm ơn ạ. Cũng mong mọi người luôn mạnh khoẻ và hào hứng cùng nhau trên con đường học tập này.
Chài ai, biết ơn chị quá tr luon ó🥰. Xin cảm ơn chị vì những bài học siuu hữu ích nì💕🌷✨
hí hí, cảm ơn lời khen của em nha 🤩
Cảm ơn ad, bài giảng của bạn rất dễ hiểu và làm mình bắt đầu thích tiếng Tây Ban Nha, mình sẽ cố gắng học và ủng hộ kênh của ad
Dạ vâng, cảm ơn sự ủng hộ của bạn nha. Mục tiêu chính của mình cũng là lan toả niềm yêu thích tiếng Tây Ban Nha của bản thân cho mọi người và tạo điều kiện để ai cũng có thể học được những cái cơ bản nhất ý.
Hola a todos. Me llamo Thanh Ana. Soy de Long An.
¡Encantada!
Các từ vựng nghề nghiệp:
1.Policía: cảnh sát
2. Ingeniero: kĩ sư
3. Campesino: nông dân
4.Gerente: trưởng phòng
5. Piloto: phi công
Hola, encantada 🥰 Hi vọng sẽ nhận được bài tập của bạn ở các videos tiếp theo nhé.
@@HolaLinguamình đang xem lại các video của kênh và làm bài tập ạ. ❤❤❤❤
Chào cô giáo, em 25 tuổi, đang trên hành trình phát triển bản thân. Chỉ muốn chia sẻ là sau khi tự nhận thức lại bản thân ( self-awareness ) em không muốn phí hoài bản thân mình nữa😅. Đã 2 tháng kể từ ngày vào monkmode ,ngủ trước 10 giờ, dậy 5 giờ, đạp xe, chạy bộ, thiền, đọc sách, viết journal, tập gym ít nhất 5 lần 1 tuần, dành thời gian tự học 1-2 giờ mỗi ngày ( nói vậy chứ ít cũng 3 tiếng ), thì sau 2 tháng, tiếng anh của em đã từ mức a1-a2 ( cả nghe nói đọc viết ) đã tiến bộ vượt bậc, về nói thì không bị sợ, nghĩ mà không nói được, vocabulary mất tiêu, được app elsa speaking chấm từ b1-b2, nghe thì chắc nghe được 70-80% của mấy kênh ted talk, còn như mấy kênh motivation như về rim john thì phải được trên 90%, mỗi tội khả năng viết tệ quá, chắc đang tầm a2-b1, còn đọc thì nhìn chữ là thấy buồn ngủ rồi, dù đọc vẫn được😂. Mục tiêu của em là 3-6 tháng vững được mức b2, và đang bắt đầu học thêm tiếng tbn để tạo động lực phòng khi nản nếu tiếng anh tiến bộ chậm😅. Em chỉ tính học tầm 30 phút tiếng tbn mỗi ngày khi rảnh, chỉ học 5-10 từ vựng mới mỗi ngày, tập trung thời gian để nghe, từ từ mới học ngữ pháp được không cô giáo nhỉ 😅 em dự định thông thạo , nghe, nói được 1000 từ mới học ngữ pháp thêm. Cô giáo cho em xin ít kinh nghiệm khi học nhiều thứ tiếng với ạ. Em cảm ơn cô giáo❤
À với cái học trên nên 3 4 ngày em mới học xong vid đầu tiên. Chân thành xin lỗi cô giáo ạ😅
Uây, thấy bạn lên kế hoạch và follow được theo như vậy, mình quá là ngưỡng mộ luôn ấy. Vì ngay bản thân mình cũng chưa rèn được bản thân theo một lộ trình đàng hoàng tử tế. Nhiều cái vẫn còn khá tùy hứng, và cần điều chỉnh theo tình hình công việc mỗi ngày.
Thực ra, mình học các ngôn ngữ như Pháp, Ý, TBN, các đơn vị ngữ pháp khá giống nhau nên gần như học 1 được 2,3. Thi thoảng não biêng biêng vẫn nhầm lẫn từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Mình cũng đang trong quá trình rèn luyện để bật phát như công tắc, đổi mode từ Pháp sang Ý, sang TBN mượt hơn.
Còn với những ngôn ngữ khác biệt như Hàn, Trung, Đức, mình vẫn trầy trật lắm. Thôi thì cứ chăm chỉ, không ngại sai, ngại khó. Cứ học rồi sẽ có lúc tiến bộ. Học càng sớm càng dễ và hiệu quả. Chứ như mình cũng ngoài 30 rồi, lắm cái nhớ nhớ quên quên. Hì.
Đó là chuyện bình thường ấy. Video này là đợt đầu tiên mình làm. Còn nhiều cái thiếu sót. Đặc biệt là trong khâu sắp xếp khối lượng học. Do trước đây mình cũng suy nghĩ cứ "nhồi" nhiều nhất có thể. Ai chưa hiểu gì thì xem lại cho đến khi hiểu thôi. Sau này cũng tiếp nhận thêm các góp ý của các bạn học viên, từ cả giáo viên nữa. Từ đó điều chỉnh các bài học phù hợp hơn nè.
@@HolaLingua cảm ơn cô giáo. Em xin phép chia sẻ về quá trình học lại của em. Mấy ngày đầu học lại, em bắt đầu với mấy khoá học yêu lại ngữ pháp, học về danh, động, tính từ, mạo từ này kia. Trời lúc này nó nản điên lên được í, học vừa chán vừa nản. Xong tình cờ mở youtube, trời xui đất khiến giúp em thấy được những video thức tỉnh, kêu gọi phát triển bản thân, những video về kỉ luật, đọc sách, các quy tắc 80/20, em gần như bị cuốn, thế là bỏ luôn việc học ngữ pháp, tìm thêm các video về motivation, confident, momentum của rim john, prince ea, … thời gian đầu khá khó khăn, em để tốc độ 0.5 vẫn khó nghe, bật sub tiếng việt trên điện thoại, sub tiếng anh trên ipad để vừa nghe vừa dịch. Nhưng vì vừa học tiếng anh, vừa học được cả kiến thức mới, học được mấy cái mình yêu thích ( healthy lifestyle, atomic habit, một vài thứ về lòng kiên nhẫn ) nên sau gần 2 tháng, em nghĩ khả năng nghe của e đã có thể ở mức b2 tiệm cận c1, vì có thể nghe và phân biệt rõ nhưng từ người ta nói, dù có đôi khi có một vài từ không hiểu, khả năng suy nghĩ bằng tiếng anh, biến nó thành phản xạ khi nói. Giờ em có thể tự tin nghe podcast khi đi bộ, khi làm việc rồi. Em may mắn khi biến việc học thành sở thích để tự mình tận hưởng nó. Hiện thì giờ em đang học tiếng tây ban nha bằng tiếng anh trên edx, để coi như củng cố lại cả 2 ngôn ngữ, học ít ngày 15 20 phút à hehe. Em không học ngữ pháp mấy mà chỉ tập trung vào việc, nói nghe các đoạn hội thoại theo ngữ cảnh, với tham vọng có thể suy nghĩ luôn bằng tiếng Tây Ban Nha chứ k phải dịch 😹. Em muốn chia sẻ động lực của em với mọi người, khi mình bắt đầu học thì mình thấy mỗi vị trí mình hiện tại với đích đến à, còn cái quá trình thì mình bỏ quên, cứ nhìn đích đến với vị trí hiện tại sẽ bị nản, phải tận hưởng quãng đường đi thì mới lâu dài được. Em không biết 3 năm, 5 năm sau em có giàu không, nhưng em biết nếu em duy trì được thói quen hiện tại ( đọc 1 cuốn sách mỗi tuần, viết joirnal, thể dục thể thao đều đặn ) đến lúc đó em sẽ có một cơ thể khoẻ mạnh, một lượng tri thức lớn, có thể nói được 3-4 thứ tiếng ở mức độ trung cấp. Em tin không có động lực nào lớn bằng việc nhìn lại thành tựu bản thân đã làm được trong quá khứ. Chính nhờ việc viết journal, biết được sự tiến bộ trên từng ngày của bản thân, biết mình đi chậm nhưng vẫn đang tiến bước, chậm nhưng chắc giúp em không bị lạc bước trên hành trình của mình
@@huy1231 Ui, có gì cho mình xin cap lại bài này của bạn để chia sẻ tới mọi người nhé. Hoặc là bạn có thể chia sẻ trực tiếp tới các bạn học viên của Hola Lingua trong group này. facebook.com/groups/holalingua
Bạn chia sẻ rất chi tiết và tâm huyết, nên mình tin cũng sẽ có nhiều bạn được tiếp thêm động lực học tập (không chỉ với ngoại ngữ) khi đọc những dòng này của bạn đâu.
Mong bạn ra nhiều video hơn nữa, mình cũng muốn học tiếng Tây ban Nha
Mình cũng mong là sẽ có thêm nhiều ý tưởng và thời gian để làm hết mọi thứ liên quan đến tiếng Tây ban nha á
dạ em cảm ơn chị Ly đã chia sẻ kiến thức ạ🥰
Em có thể làm bài tập bằng cách comment dưới mỗi video nhé. Xong chị sẽ chữa cho.
Ngoài ra, em có thể ôn tập thêm kiến thức cùng mọi người trong group này:
facebook.com/groups/holalingua.learnspanish
E cảm ơn chị đã chia sẻ bài học. Nó có ý nghĩa lắm luônnn ấy ạ >
Vậy thì hãy xem đủ xê-ri và đừng quên like mỗi video nhớ
cô giảng dễ hiểu lắm luôn í
Cảm ơn lời khen của bạn nhé. Chắc vì mình cũng từng tự học như mọi người nên hiểu hơn về những khúc mắc. Từ đó cung cấp cho mọi người những tips dễ nhớ nè. Có gì chưa thấy ok cứ góp ý cho mình nha
1.
Hola! Me llamo Nhi .
soy de Quang nam
. Yo tengo diecinnueve años.
Ahora yo soy estudiante universitaria. Encantada!
2.
Đức
Brasil
Chi lê
Tây Ban Nha
Pháp
Anh
Ý
US
Việt Nam
3.
Luật sư Abogado
Kế toán Contador
Nông dân Agricultor
Thợ cơ khí Mecánico
Thợ xây Constructor
Hola, chắc là bạn viết thừa chữ n ở số 19 nhỉ: "diecinueve".
Ngoài ra, người ta hay dùng từ "campesino" với nghĩa "nông dân" hơn ấy.
Hola! Me llamo Anh. Soy Vietnamita.
Tengo 21 años, soy estudiante en la universidad de hanoi.
1. Đức
2. Brazil
3. Chile
4. Tây Ban Nha
5. Pháp
6. Anh
7. Ý
8. Mỹ
9. Việt Nam
guía turístico: hướng dẫn viên du lịch
policía: cảnh sát
fotógrafo: nhiếp ảnh gia
modelo: người mẫu
intérprete: phiên dịch viên
Kể ra thế này cũng nhàn, chả phải chữa cái gì, hihi, chỉ cần đọc thôi ấy.
Cảm ơn ạaaa chất lượng quá trời ạ
Hì, mình cũng chia sẻ dựa trên những gì mình biết thôi. Nếu có gì chưa được ổn thì cũng thông cảm nhớ. Bạn có thể làm bài tập mỗi video rồi để lại bình luận. Mình sẽ chữa cho.
Bài học rất hay, cám ơn sự nhiệt tình của bạn ❤❤❤
Cảm ơn lời khen của bạn nha. Hi vọng những bài học sau vẫn tiếp tục nhận được sự ủng hộ của bạn.
À nếu có thời gian, bạn cứ làm bài tập mỗi buổi, để lại bình luận phần bài tập dưới mỗi video, rồi mình sẽ chữa cho nhé.
Sẽ cố gắng học 2 năm đạt đến B1 để hoàn thành ước mơ du học TBN😊
Kế hoạch này rất khả thi đó ạ
rất hay và dễ hiểu. Cảm ưn chia sẻ hữu ích của chị
Hi vọng em có thể dành thời gian để theo dõi cả các bài tiếp theo nữa nhé.
Cô giáo dạy hay quá 👍
Wow, mình cảm ơn nhé. Thực ra mình không phải là giáo viên đâu. Nhiều kiến thức còn hạn chế lắm. Chỉ là trên tinh thần chia sẻ những gì mình tự học được cho mọi người thôi ấy mà.
Bài tập ạ :
1, phần hội thoại
¡Hola!
¿ Cómo te llamas?
¡Hola! Me llamo Quynh
¿De dónde eres?
Soy Vietnamita / soy de Vietnam
¿ Cuántos años tienes?
Tengo 14 años
¿A qué te dedicas?
Soy ( e nghĩ chỗ này còn cần mạo từ nhưng e chx học đến ạ ) estudiante
¡ Encantada!
¡Encantada!
2 , vocabulario
Empresario
Enfermera/ enfermero
Ingeniero/ ingeniera
Granjera/ granjero
Cocinera/ cocinero
Mong cô giúp đỡ ạ !!
Thực ra khi nói về nghề nghiệp thì mình cộng trực tiếp SER + Nghề nghiệp không cần mạo từ em ạ.
@@HolaLingua e cảm ơn cô ạ
Tks so much teacher.
Vẫn chưa đủ trình làm teacher đâu, nhưng mà hi vọng chia sẻ được những thứ mọi người cần nè
cám ơn Cô nhiều ạ
Có gì đâu chị. Mong kênh sẽ tiếp tục nhận được sự ủng hộ của mọi người nè. Đừng quên subcribe kênh để đón xem các bài học và bài luyện sắp tới nhé.
bổ ích quá bạn ơi
cảm ơn bạn nhiều, mình vừa mất tiền đăng kí lớp học onl tiếng TBN mà giáo viên dạy mình k hiểu 1 tí gì, phương pháp kém và nói khó hiểu vô cùng, mình tình cờ xem đc clip và bài giảng của bạn, mình quyết định sẽ bỏ lớp onl đó để học theo clip b dạy, dễ hiểu và rất chi tiết, cảm ơn bạn và hi vọng bạn sẽ có nhiều video chia sẻ hơn về tiếng TBN nhé.
Chị có thể tham gia vào nhóm facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha để ôn luyện cùng mọi người ạ. Nếu thấy hữu ích thì đừng quên like ủng hộ các videos của Hola Lingua nhé.
@@HolaLingua cảm ơn bạn nhiều nha :D
Cảm ơn video bài giảng của cô ạ ^^ Là người biết một ít Tiếng Anh, em xin cmt 1 chút ở chữ LL phát âm là âm /y/ trong Tiếng Anh ạ (yes, yacht,...)
Ờ ha, thế mà mình không nhận ra nhỉ. Cảm ơn bạn nhé. Nếu bạn thấy thêm những gì hay hay thì chia sẻ cho mình với nha. Để cùng lan toả những tips hay ho cho mọi người dễ học nè.
Chị dạy dễ thương quá ạ 😍 Dễ hiểu nữa ấy
Lại được khen nè, thích ghê. Hi vọng nhưng videos này hữu ích cho việc học ngoại ngữ của mọi người á.
Mi tarea🕵️♀️
1)
Hola a todos
Me llamo Mai
Tengo 16 años y soy estudiante
Soy Vietnamita , de Gia Lai
2)
Nước đức
Nước Brazil
Nước Chi lê
Nước Tây Ban Nha
Nước Pháp
Nước Anh
Nước Ý
Nước Hoa Kì
Nước Việt Nam
3)
- arquitecto : kiến trúc sư
- agricultor : nông dân
- bombero : lính cứu hỏa
- abogado : luật sư
- periodista : phóng viên
Hola, chắc là bạn viết thừa chữ "l" nhỉ: estudiante.
Ngoài ra, người ta hay dùng từ "campesino" với nghĩa "nông dân" hơn đó.
@@HolaLingua dạ đúng rồi ạ
Cj nhắc em mới để í 🤧
1. Đức
2. Brazin
3. Chile
4. Tây Ban Nha
5. Pháp
6. Anh
7. Ý
8. Mỹ
9. Việt Nam
Lâu lâu không gặp chị mình rồi
Rất mong cô cho video tiếng tbn nghành nail
Chào bạn, có vẻ nhiều người quan tâm đến nội dung này nhỉ... Thế để mình thử tìm hiểu xong sẽ sớm làm 1 video tổng hợp cho mọi người nhé. Trong lúc đó, bạn hãy xem các bài học tiếp theo của seri Spanish A1 để bổ sung kiến thức nền nha.
quá tuyệt vời luôn cô giáo ơi. em củng muốn học với
Bạn có thể tham gia nhóm này để theo dõi lịch của lớp nha facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha
Cảm ơn cô / chị đã chia sẻ ngoại ngữ
Cùng lắm gọi mình là chị thôi nha. Chứ mình còn trỏe lắm mờ. 😁
Kênh hay mà ít người biết quá!
Cảm ơn lời khen của bạn. Mình cũng mong rằng những videos tâm huyết của bọn mình sẽ càng ngày càng đến được với những người cần nè.
Như là sự kết hợp giữa tiếng Anh và Việt ấy nhỉ. Viếtt dưa dứa tiếng anh có những từ còn giống hệt còn đọc thì lai lái tiếng việt. Mình đang học Anh, Trung rồi xem video hay quá lưu lại có khi sau nhảy sang cả TBN 😁
Tiếng TBN cũng có nhiều điểm giống tiếng Anh phết ạ. Nếu bạn cảm thấy hứng thú thì cứ thử thôi. Mất gì đâu nhờ
@@HolaLingua chuẩn lun cô giáo nhỉ😁😁😁
Dạy hay quá cô giáo ơi!
Cám ơn nghen!
Em cảm ơn lời khen ạ. Mà em k phải giáo viên đâu. Chỉ là từng tự học nên biết khó khăn của mọi người khi bắt đầu á. Giờ chia sẻ lại những điều mình biết. Hi vọng sẽ hữu ích cho những ai cần.
¡Hola! Me llamo Tran. Soy vietnamita, de Danang. Tengo diecinueve años. Soy estudiante.
Alemania: Đức
Brasil: Brazil
Chile: Chile
España: Tây Ban Nha
Francia: Pháp
Inglaterra: Anh
Italia: Ý
Los Estados Unidos: Hoa Kỳ
Từ vựng chỉ nghề nghiệp
abogado: luật sư
arquitect: kiến trúc sư
científico: nhà khoa học
chofer: tài xế
contador: kế toán
¡Hola! Encantada.
Mọi thứ rất Ok nha. Cơ mà chú ý từ "kiến trúc sư" cần thêm "o" ở cuối nhé => arquitecto
Cảm ơn ad nhiều lắm ạ. Lúc trước em cũng có ý định tự học nhưng rất ít tài liệu và không phổ biến, nhiều clip có tâm như ad làm ạ❤
Hihi, cảm ơn lời khen của bạn nha. Vậy để không phụ lòng ad làm ra mấy video có nội dung, mà lại xinh đẹp như này, thì hãy chăm chỉ làm bài tập nhé. Comment ở đây, rồi ad sẽ chữa cho ha.
Tuyệt vời quá cô ơi! Mong cô ra nhiều video hơn ạ ❤️
Cảm ơn lời khen của bạn nha. Mình cũng hi vọng sẽ chăm chỉ để ra nhiều video hữu ích hơn cho mọi người á. Rất mong bạn sẽ dành thời gian để xem tiếp các videos bài học tiếp theo. Và cả làm bài tập nữa, hì
vâng ạ. lúc bắt đầu học e cũng tìm mấy video để học mà người Việt mình dạy thì không có nhiều. e đợi rất lâu rồi đó ạ. hi vọng cô sẽ thành công hơn nữa và đăng nhiều video cho những bạn như em học tập nữa nhé!
@@HolaLingua
@@meomeo21_06 Yep yep, hi vọng sẽ giữ vững được tinh thần và trau dồi thêm kiến thức để chia sẻ nhiều hơn nữa cho mọi người nè. Có gì muốn góp ý thêm về nội dung cứ thẳng thắn chia sẻ nhé. Kiểu như mong muốn học thêm gì, hay học ntn chẳng hạn. Vì mình cũng chưa có nhiều kinh nghiệm mảng này lắm á.
hola. mk cg mới bắt đầu tự học tiếng tây ban nha. đọc thuận miệng cái muốn học luôn ấy.
Biết thêm một thứ tiếng mới cũng hay mà nhỉ. Trước đây một phần lí do mình học tiếng TBN cũng là bởi đọc chậm thì dễ, mà đọc nhanh thì nghe quyến rũ ghê á.
Học sinh mới của cô ❤
Tự dưng được "lão đại" gọi là cô mà thấy mình được cộng thêm nhiều tuổi quá
hay quá em bắt đầu mê tiếng tbn rùi
Mê tiếng TBN thì sáng chủ nhật có tham gia với mọi người luôn không? À mà đừng quên subcribe kênh youtube nè để ủng hộ tinh thần ra thêm video nữa nhé.
1.Saludos
¡Hola!
¿Cómo te llamas?
Me llamo Huy. So de Dong Thap. Yo tengo veintitrés años. Soy estudiante.
2. Country
a. Germany 🇩🇪
b. Brazil 🇧🇷
c. Chile 🇨🇱
d. Spain 🇪🇸
e. France 🇫🇷
f. England 🇬🇧
g. Italia 🇮🇹
h. USA 🇺🇸
i. Vietnam 🇻🇳
3. Words
a. Mago = wizard / magician 🧚♂️🧙
b. Policía = police 👮♀️👮
c. Obrero = worker 👷👷♀️
d. Pintor = painter 🧑+🎨
e. Músico = musical/ musician 🧑+ 🎶🎻🎸
Ngoài từ "mago" ra thì mình còn có từ "hechicero" hoặc "brujo" tương đương nhé. Nhưng "brujo" thì có nghĩa là "phù thủy", chứ không mang nghĩa "ảo thuật gia" nha.
1. iHola! Me llamo Cong.
Soy de VietNam.
Yo vivo en Nha Trang.
Tengo 19 anos.
iEncantado!
2.
1. Đức
2. Brazil
3 Chille
4. TBN
5. Pháp
6. Anh
7. Ý
8. Mĩ
9. Việt Nam
3.
agricultor
científico
proteger
postgrado
empresario
Em có thể viết rõ nghĩa của các từ mới trong phần 3 được không?
xem vid đầu tiên mà tập đọc được rồi thích quá ạ 😊 cảm ơn cô giáo. không như tiếng nhật hay trung nhìn mặt chữ e vẫn không biết đọc 😂
Thực ra để phát âm chuẩn thì chị nghĩ mình vẫn cần luyện tập thêm nhiều. Nghe nhiều thì mới biết cách người bản địa nhấn nhá ra sao. Song để tạo hứng khởi, bắt đầu 1 ngôn ngữ mới thì cách đọc thế này cũng khá okela đó.
Và thú thật là chị cũng đang bó tay với tiếng Trung đây. Không biết học sao cho hiệu quả nữa…
Cô dạy nghe cuốn ghê❤❤
Cảm ơn lời khen của bạn nhé. Hi vọng mấy bài sau bạn vẫn thấy cuốn thế 😁
@@HolaLingua vâng, mình rất thích ngoại ngữ, tuy ko tiếng nào đến nơi đến chốn nhưng với mình biết mỗi thứ 1 ít cũng rất thú vị. Chúc cho cô giáo lúc nào cũng nhiệt tình và tuyệt vời với các bài học như thế này. Luôn đón chờ bài học mới của bạn👍
Tuyệt vời quá chị ơi 🥹🎉
Cảm ơn lời khen của em nha. Hi vọng em xem tiếp cả những video bài học sau á.
1. Hola. Me llamo Trang. soy de Ha Noi. Tengo 38 ãnos . soy cocinero. Ecantada.
"Cocinero" là danh từ giống đực, số ít nha. Thế nên chị thử áp dụng quy tắc để chuyển từ "cocinero" sang đúng dạng giống cái tương ứng nhé.
Em đang mông lung chưa biết học như thế nào thì biết đến chị. Mong chị sẽ tiếp tục dạy các level cao hơn. Em sẵn sàng đóng học phí để học ạ
Hiện tại mọi người đang học lại A1 từ đầu đó mà được vài buổi rồi. Nếu em muốn tham gia trực tiếp thì có thể join nhóm này facebook.com/groups/holalingua.hoctiengtaybannha và trao đổi thêm với chị nha.
Mk đang là hdv tiếng pháp rồi.muốn học thêm tbn thì bất bao.lâi và khó ko ạ
@@huynhngoctuananh7037 Nếu anh có sẵn tiếng Pháp rồi thì em nghĩ học tiếng Tây Ban Nha nhanh thôi. Vì từ vựng và ngữ pháp rất nhiều điểm tương đồng. Tùy vào trình độ mà anh kì vọng và thời gian anh bỏ ra học tập mỗi ngày nữa.
1) ¡Hola! Me llamo Phuong Anh. Soy Vietnam. Tengo 18 años. Soy estudiante. ¡Encantada!
2)
Đức
Brazil
Chile
Tây Ban Nha
Pháp
Anh
Ý
Mỹ
Việt Nam
3)
ingeniero: kỹ sư
músico: nhạc sĩ
fotógrafo: nhiếp ảnh gia
intérpretes: phiên dịch viên
periodista: nhà báo
Hola Phương Anh. Chào mừng bạn bắt đầu khoá học tiếng Tây Ban Nha với tụi mình nhé.
- Để nói đến từ đâu, mình có 2 cách:
Một là, Soy de + Tên quốc gia
Hai là, Soy + Quốc tịch ~~~>>> Thế nên mình dùng là Soy vietnamita nhớ.
À mà nếu học từ mới, thì cố gắng nhớ luôn dấu sắc "tilde" để viết đúng chính tả nha.
Em dan muon hoc tieng TBN thi tim duoc bay day cua chi Ly, cam on chi Ly rat nhieu ah
Chào mừng em đến với kênh và Cộng đồng cùng học tiếng Tây Ban Nha với Hola Lingua. Em có thể làm bài rồi comment dưới từng video. Chị sẽ chữa cho nhé
da, em dang nghe lai cac record cua bai hoc, hen chi Ly vao 1 ngay gan nhat duoc join chung vao lop online a
hay quá cám ơn cô rất nhiều
Mong là những video này hữu ích cho mọi người ạ.
thấy cái cái background dễ thương nên vào
Hi vọng là nội dung cũng đủ dễ thương và hữu ích để bạn coi tiếp video khác nhớ. Xin cảm ơn lời khen.
Cô giáo dạy rất có tâm, dễ thương.
Nhưng chân thành góp ý với cô giáo nên lưu ý hơn về mặt nhấn âm, nhấn âm rất nhiều chỗ sai.
Em cảm ơn lời góp ý của chị ạ. Em cũng có nói với các bạn là đừng có học theo phát âm của em :D Em đọc gần như không có nhấn âm luôn. Hãy nghe các bài nghe em đăng trên TH-cam hoặc trong nhóm vì em cũng tự học như mọi người, nên phát âm k có tốt. Em tập trung chia sẻ các tips ngữ pháp để mọi người dễ tự học hơn á.
À mà chị comment như vậy chắc biết nhiều về tiếng TBN lắm. Không biết là chị có tiện chia sẻ cho mọi người 1 buổi về cách nhấn trọng âm k ạ? Được thế thì mọi người rất cảm ơn chị luôn ấy.
Em cám ơn chị nhiều vì chị đã chia sẻ kiến thức rất bổ ích ạ ❤❤❤ em thích lắm lunnn
Hihihi, lại được khen nè. Cơ mà cách cảm ơn thiết thực nhất là nhớ làm bài tập nhé. Comment dưới mỗi video này rồi chị chữa cho á... và xem tiếp các videos tiếp theo nha.
¡Hola! Mi nombre es Kim Anh. Tengo veintitres años. Yo soy estudiante. Yo soy de Soc Trang y soy Vietnamita. Mucho gusto.
¡Muchas gracias!
1. Đức
2. Brazil
3. Chi Lê
4. Tây Ban Nha
5. Pháp
6. Anh
7. Ý
8. Mỹ
9. Việt Nam
1. Panadero: thợ làm bánh
2. Enfemero/a: y tá
3. Recepcionista: lễ tân
4. Agricultor: nông dân
5. Empresario/a: doanh nhân
Em cám ơn chị rất nhiều ạ!!! 😊😊
@@huynhkimanhle3039 Bài tập ok nè em. Chăm chỉ làm thêm cả các bài tiếp thep nữa nhá.
Cơ mà có 2 điểm cần lưu ý chút:
- y tá: enfermero (có chữ "r" sau chữ "e" và trước chữ "m" nha.
- nông dân: từ của em ok, nhưng ngoài ra còn từ "campesino" cũng phổ biến nè.
@@HolaLingua dạ em cám ơn chị ạ!!!
Kênh thật tuyệt
Cảm ơn lời khen của bạn nhé. Hi vọng kênh sẽ tiếp tục được đồng hành cùng bạn trong thời gian sắp tới.
Chị ơi em cám ơn chị nhiều lắm
Hì, hi vọng em sẽ xem hết playlist này nhớ.
1. Empresaria
2. Arquitectura
3. Viajes
4. Periodista
5. Contable
Bạn có thể dịch cho mình 5 từ trên đây có nghĩa là gì không ;)
Người kinh doanh
Kiến trúc sư
Du lịch
Nhà báo
Kế toán
@@tuoivuthituoi9322 Nếu em không nhầm thì "viaje" có nghĩa là "chuyến du lịch", còn để chỉ người thì mình sẽ dùng từ "turista" : du khách
1,
¡Hola! Encantado de conocerlo
Hola, encantada de conocerte.
Camarero / Camarera : bồi bàn. Còn "batender" là nhân viên pha chế. Thế nên mình nghĩ đây là 2 từ khác nhau ấy.
Cảm ơn cô giáo nhiều ạ :)
Mình không phải cô giáo đâu. Chỉ là chia sẻ với mọi người những thứ mình biết. Lỡ mà... có chưa ổn ở đâu, cũng mong mọi người góp ý nhẹ nhàng, hì.
Em gái dậy rất hay
Woowww, em cảm ơn ạ. Sáng ra đọc được lời khen này vui ghê. Thêm động lực cho em làm thêm nhiều videos khác nữa ạ.
em vừa biết đến trang của chị và cảm thấy rất chị dạy rất dễ hiểu và hay, em có thể tìm bài nghe chị nhắc đến trong video ạ? em cám ơn chị rất nhiều.
Bạn lấy tài liệu và file nghe ở trong nhóm này giúp mình nhé facebook.com/groups/holalingua