【Doppio Dropscythe合集】12分鐘的中二你承受得了嗎？【NKO DICE/彩虹社EN中文翻譯】

他好中二我好愛
整個NKO dice tournament笑死我
0:00 Doppio vs Aia
4:35 Doppio vs Scarle
7:22 Doppio vs Ike
9:00 Doppio vs Uki
11:50 Legendary Omanko
12:05 D 代表...
片源:
【NIJIEN NKODICE TOURNAMENT】Who will be the Ochinchin Champion?【NIJISANJI EN | Pomu Rainpuff】
• 【NIJIEN NKODICE TOURNA...
#nijisanji_en #nijisanji #nijisanjiclips #doppiodropscythe #pomurainpuff #elirapendora #ikeeveland #aiaamare #scarleyonaguni #ukivioleta #彩虹社en #彩虹社en中字

[@erisemienakuma6048]

這個剪輯把他的節目效果擴展到另一個境界了我肚子好痛🤣

[@katolim5075]

這家伙天生根本就是加入EN的人材啊 XDDD

[@q5zaxeang]

uki直接說他無法承受這種能量笑死哈哈哈哈哈

[@riri090]

中二能量太強

[@ariel3834]

在哪一部片呀？

[@hanasaki9560]

資訊欄裡有連結喔

[@ariel3834]

@@hanasaki9560 謝謝🙇

[@ariel3834]

@@hanasaki9560 好人一生平安

[@cyhmkjlxklbcl5897]

拜託連續噴這麼多還不重複超級厲害誒！而且有些還滿有梗的，根本超強，有他在其他人都不需要擔心節目效果夠不夠了😂

[@fanna1220]

我要笑死了，一個D到底要代表多少東西
Doppio真的都不會累欸😂

[@jays4023]

雖然中二但效果滿滿，看大家拿他沒法的樣子覺得超好笑，哈哈哈🤣

[@m52002003]

整個十二分鐘的影片 感謝豆皮對於D的單字介紹 我好想看Sonny 對上Doppio 誰才是真·中二·王者😂

[@sapipi1122]

aia 說累也太真心了吧😂😂😂

[@taukitanukiqq]

這是一場傳說級的直播😂😂無止境地中二😂

[@桃子-x7u]

超好笑已經看了三次了
這個中二氣息真的越來越圈粉

[@old_cian]

天啊感謝翻譯🤣那時候跟直播時就覺得Doppio滿口淦話超級好笑，沒想到居然有翻譯真的是TSKR🙏
然後超喜歡你做的特效XDDDDDD把日團其他男生合體時我真的要笑到不行了🤣🤣

[@nanaho4335]

豆皮好適合這個遊戲🤣🤣🤣
好期待下次wwe他又會怎麼中二

[@KaiX_04]

原來中文名叫豆皮嗎？ 好可愛www

[@yuxuan467]

Doppi的節目效果也太好了哈哈哈哈哈哈

[@tyne0911]

Doppi準備了多少中二台詞wwwww

[@yushi9376]

原片底下留言超好笑，有人說uki拯救了世界，因為世界應該承受不了vox對上pio chan的中二程度

[@rikumouo]

好......中二www
可以叫他宅宅嗎www
原來我的推這麼中二，
Dopi你...都幾歲了啊ww

[@changyuanlan853]

能中二這麼久都不笑場的我倒是第一次見，重點是還押韻了

[@airisuwrc]

4:26 都快玩完了你才在估狗什麼是coochie wwwww 這精華太用心了o7

[@onlysalt_21]

大大感謝bgm和剪輯ㅠㅠ讓我不幫他尷尬哈哈哈哈，加上去節目效果超夠超好笑，原本以為doppio出道有點中二的聲線是營業版本，以後會消失，跟了這場直播才發現 他還能更中二🤣

[@awesmaximoff3884]

全場幹話太好笑，感謝鬼一般的剪輯，太強了😂😂😂😂

[@mink01290]

謝謝華麗效果剪輯，真的笑果滿滿笑到我快斷氣🤣
知道他很宅但烤肉man也很厲害的找作品，只認得八成的我跪了
但Dopi，你確定你的"D"不是"逗逼"的意思嗎?🤣🤣🤣

[@-haru-2635]

感謝烤肉！！！12分鐘我整場都笑到不行www
中二幹話配上華麗剪輯特效更中二了😂😂😂
期待DD在接下來的EN大賽能繼續發揮這股中二能量👍

[@路人甲-d6u]

這個不用擔心，我倒是比較擔心我那個中二病室友

[@red05021]

10:51 看到他們合體的瞬間，我只能按暫停先笑完，再倒帶重看一次繼續笑個不停😂

[@tsai0307]

在跟直播的時候真的快笑死😂
覺得dopi好煩但又很想繼續看🤣

[@earthaho5219]

笑到流淚欸淦
這人energy是用不完的嗎😂😂😂

[@lucca9665]

這片烤肉在推特被各大粉頭大力讚揚 慕名而來XDDDD

[@鶴子つるこ]

他www好www煩www(但我喜歡wwww)

[@miling7567]

後製在 2:57 Doppio中二笑的時候把海馬P上去超好笑

[@anonymuse1668]

Doppio is such a great entertainer in this tournament tbh. Pomu and Scarle, two of the unhinged members in EN, was at a loss of words because of him. And he managed to make Uki laugh. What a guy. 😂

[@kikichen2992]

感謝烤肉和那些特效🤣全程無冷場一直笑 好喜歡他一本正經的胡說八道🤭

[@octopus8857]

12分鐘😂😂我真的要笑出腹肌了
這個男倫怎麼淦話那麼多😂好喜歡喔喔喔喔

[@sage2433]

感謝烤肉!! HAHAHAHA🤣
Dopi怎麼可以這麼中二還完全不會累欸!!

[@matama66]

12:00 這邊的後製要笑死www

[@rei_fukurou]

Doppi是我見過最中二的V快笑死🤣🤣🤣

[@johnnyfang9447]

感謝剪片，當初有跟到直播但是後面發現都沒什麼人剪這段覺得超可惜的
Doppio雖然最終輸了，但是他絕對是這場直播的MVP
而且他最後一骰也骰的很好，只是還是超越不了傳說級的omanko

[@伊隻清冰]

他的中二幹話也太多了吧
笑到臉好僵喔😂😂

[@王絲絲-i8r]

好華麗的剪輯，好華麗的中二語錄，太強了!!!!!!!!!!

[@evar79]

這…太中二了XD(◐‿◑)

[@mizuha938]

1:50 的goomba指的是馬力歐系列中栗寶寶的英文名字
遊戲中可以透過踩扁栗寶寶的頭來獲得分數
謝謝剪輯！這是我看的第一個Doppi切片
看了以後就愛上他了哈哈哈
剪輯超級精彩的，毫無冷場
一聽到megalovania進來就忍不住開始大爆笑
有關 7:00 的farmable
分享一點個人分析在底下...
（文長抱歉！）
想了好久還是沒想到這邊該如何翻成順暢的中文
翻成「不靠農的是拚不出Iluna的」或「光是拚出Iluna就得讓你農半天」不知道適不適當
Doppi的脈絡可能是：「明明NKO DICE是靠機率來骰出詞彙，但當一個玩家骰了好多輪卻還是骰不出單字的時候，此時這遊戲宛若變成那種需要長期培養、要養很久才能養出很厲害的帳號的農場遊戲。」
白話文一點就是他在嗆Scarle把NKO DICE玩成農場遊戲吧...?
但這邏輯實在是太繞了
其他三人當下沒辦法反應過來www
總之最後謝謝翻譯跟剪輯！烤肉辛苦了！！

[@Mingming_Studio]

很會，佩服那個臨場反應跟語彙力

[@rerererererere2026]

救命啊我笑到要缺氧了ww ，12分鐘幹話不中斷欸XD

[@DeerLing-d9i]

笑完12分鐘，我跪倒在地，彷彿再不能起🤣

[@dscherry5099]

他的好喜歡ver 和hex💜❤️💙
10:51 合體也太好笑了吧🤣🤣🤣

[@izumisan1899]

剪輯太用心了 那些後置ww
真的是被Doppio笑哭了www

[@墨靈雪]

pio醬的中二好適合sans的處刑曲wwwww

[@九日ninesun]

感謝烤肉!!超用心的!!!
救命笑到快死掉www
豆皮醬好電波好中二好可愛夭壽喔wwwwww

[@peiyy_lin5196]

這中二病wwwwwwww

[@tacticalpaladin8948]

This is truly a meritorious service, translating Doppio's amazing games

[@陸悅淺]

Doppio是什麼造樣造句還是造詞冠軍嗎www

[@chien3507]

這剪輯太讚了XDDD 我笑到瘋掉，怎麼能那麼中二啦笑死

[@MH0131]

老天爺啊我本來沒有想看完他的 但是這真的太敬業了哈哈哈哈哈
從頭到尾都這樣即興發揮很難耶!!!!他太強了吧

[@ulyevangeline2661]

看完除了笑死還被豆皮圈粉了😂我看看更多中二的幹話！！

[@joytang4746]

不好意思 我真的全程將近11分鐘都在笑

[@lunafaye_]

豆皮真的太好笑太厲害了😂😂😂中二沒有極限，配樂真的笑爛

[@dollysheeep]

看完之後發現原來已經看過英語字幕的烤肉🤣🤣
再看一次(是有多愛看中二病

[@Claire_0428]

wwwwww 笑死......那個是什麼鬼🤣🤣🤣🤣那個wwwww Hex Doppio Ver的合體照，哈哈哈哈哈哈哈哈🤣
legit cracked me up lmaooooo

[@匿名-b5x]

最後那個他拿第二名我笑死

[@陳宜靚]

我不行www12分鐘太集中了www

[@echojs6894]

彩虹社怎麼發現這個人才的😂
豆皮天生就屬於Nijisanji 啊哈哈哈哈😆

[@ahu2800]

再說一次XSOLEIL教了你們什麼??
領域展開看了我好幾次
可惜這場靈異的力量太強大，但pio也以中二的力量拚搏到第二名了，太神奇了

[@MingYou-hd3kp]

幹話滿滿的D⋯（笑爛

[@joy_0602]

看完真正意义上的笑到哭救命啊！！！！感谢剪辑太好笑了啊啊啊啊啊

[@wendywei9793]

Doppio：我有我的好兄弟ver和hex的加持！！
另外三個女生：？？？好啊我們都不是朋友啊：）

[@yanneswiththebearr]

我真的很喜歡pio chan說幹話的中二感，希望有更多人可以喜歡他🙏🙏嗚演算法I hate you you should bring content like this to me asap

[@mspoor00]

那天看直播就快笑到瘋掉了，這個剪輯把Dopi的中二精華到一個新的境界👍太厲害了

[@ting6935]

烤肉感覺也有中二能量😂插入的動畫片段都超棒，烤出來的效果超好👍

[@rininori0730]

齁你好棒哦寶貝你好會剪TTTT！！！！（冷靜

[@ze8287]

啊啊啊，一開始看可愛中二還在笑得，看到結尾unus annus 片段就開始哭

[@kawaiabby0418]

.....我好像從奇怪的切片認識到這個EN新人才XDD
男人，你成功吸引了我的注意! (笑到肚子痛)

[@stwu7838]

救命WWW這位大大，你的切片也太精采了吧!

[@muki.8971]

感謝烤肉man的超華麗剪輯！天啊Dopi的中二真的太ㄎㄧㄤ，我全程笑到肚子好痛wwww

[@emmachiu718]

他怎麼做到如此淡定講幹話的wwww太荒謬了😂

[@夏陌-e2c]

他真的好中二好可愛

[@ychen9816]

超煩但真的超好笑我肚子好痛www剪輯太強了🤣🤣🤣

[@fen8465]

11:07 那個 Always :)我重看了好幾遍www
整個笑瘋太可愛了
這個剪輯真的太強大了！

[@Rayne-likeuki520]

真的太好笑，中二之魂太厲害了XD，真的能做到這樣也是很強😂

[@vul3up6]

Doppio真的講了超多中二的話🤣🤣🤣

[@eviehuang1643]

這真的太優秀了🤣

[@ww-jd6ej]

😂😂😂😂感謝烤肉
感覺在遊戲裡面會聽到

[@厲熹]

他真的好中二我好愛
4:34 快被他笑死
還人體學哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@Kopi0425]

结果那些特效让我笑得最开心
^_^

[@yuhantsai5423]

結果......果然Uki才是最終王者啊!!!

[@我不知道别问了]

超像那种游戏里面的配音救命😂

[@LunarHeron]

i love how the editing highlights his chuunibyou energy lol 💜

[@SecretMan0629]

我笑到有腹肌XDDDDD😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@風姆]

讓你一P，豆皮真有八七分像海馬WWW

[@Shiunn-1024]

救命啊www 我從頭笑到尾XDDDD

[@Leeyuchii]

笑到快瘋掉🤣🤣🤣

[@唐御媛]

這個剪輯，插圖和字幕真的太符合D寶了哈哈哈哈哈哈哈

[@PRLutzu]

感謝烤肉，歡樂地開啟了我的藍色星期一，愛你

[@chenateable]

這個剪輯太精彩ＸＤＤＤ

[@user-BL_sandwich]

在吃飯的時候看這個真的會噴出來

[@FacrGetr]

他每次講話都會讓我腦海浮現RWBY反派的畫面😂

[@356yuri_lover-Jaws]

Salem應該沒那麼中二？www比較像前期社恐小紅會講的😂

[@kuouo]

看到嘴角抽筋💃💃🤣

[@fang0128]

好優秀的後製🤣🤣🤣
辛苦了！！

[@結琉냠냠_낙낙]

太中二所以只能第“二”ww

[@xBaobeimikux]

根本就是神剪接！！！

[@lellel9086]

Top-notch clipping and addition of the memes are simply sublime 👌.

[@wineladebughung2598]

笑死WWWW
感謝烤肉

[@cubie1259]

我絕對不會告訴別人我看了19次的！絕對！