lyrics: Dancin' in the middle of night Dancin' in the middle of night
Tōriame yaketa suna ni shimite (It seems like everything is fading away) Subete kiete ikisou (And soaking into the sand that the rain showers burnt)
Moetsukite hajiketa yume ima wa (My dream that burnt up and burst apart) Kemuri hodo ni kusuburu (Now smolders as if it were smoke) Tokai no maru de umareta koi wa (And our love born in the city circle) Kawaita sakyuu wo sugiru kaze (Is a wind that passes through the dry sand dunes)
I just dancing in the middle of night Nagusame yori mo (Rather than comfort me) Konomama mayonaka, hadashi de odorasete (Let me dance barefoot in the middle of the night like this) Dancin' in the middle of night Yubi no saki made (Until I'm exhausted all the way to my fingertips) Tsukarehateru made, hadashi de odorasete (Let me dance barefoot in the middle of the night)
Suna-majiri, maiagareba, yume mo (When I fly high up into the sandy mixture, even my dreams) Yoru no yami ni magirete (Gets distracted and falls into the dark night) Sasayaki no uso, kizuita toki no (And a feeling similar to the nausea I felt) Memai ni nita omoi ga yogiru (When I noticed his whispered lies passes through)
I just dancing in the middle of night Yozora no stage (On my stage in the night sky) Namida no kaori ni hoshikuzu chiribamete (Sprinkle stardust on the sweet scent of my tears) Dancin' in the middle of night Nagusame yori mo (Rather than comfort me) Hatenaku mayonaka, hadashi de odorasete (Let me dance barefoot in the middle of the night forever)
Omoide wo aoru yō ni (Although the sound of waves adds up) Namioto ga yoseru keredo (To bring back the memories)
Dancin' in the middle of night Yubi no saki made (Until I'm exhausted all the way to my fingertips) Tsukarehateru made, hadashi de odorasete (Let me dance barefoot in the middle of the night) Dancin' in the middle of night Nagusame yori mo (Rather than comfort me) Konomama mayonaka, hadashi de odorasete (Let me dance barefoot in the middle of the night like this) Dancin' in the middle of night Nagusame yori mo (Rather than comfort me) Hatenaku mayonaka, hadashi de odorasete (Let me dance barefoot in the middle of the night forever)
そうなんです Cry for the moonとこの曲はジュテームに勝るとも劣らないデビュー当時の坪倉唯子さんの傑作です まだ名前も知られていないころ FMで聴いて一発で気に入ったものの 情報が今ほど多くなく 結局Always in loveを手に入れるまでは辿り着けず おどるポンポコリンで彼女の名前を見てビックリ 自分語りすみません 別の曲で彼女を知っている方はもちろん マジでいろんな人に聴いてほしい2曲です
such an underrated city pop gem..
This song is just too good
声も良い♬.*゚
抑揚も良い♬.*゚
ドライブに行きたい🚗³₃
lyrics:
Dancin' in the middle of night
Dancin' in the middle of night
Tōriame yaketa suna ni shimite
(It seems like everything is fading away)
Subete kiete ikisou
(And soaking into the sand that the rain showers burnt)
Moetsukite hajiketa yume ima wa
(My dream that burnt up and burst apart)
Kemuri hodo ni kusuburu
(Now smolders as if it were smoke)
Tokai no maru de umareta koi wa
(And our love born in the city circle)
Kawaita sakyuu wo sugiru kaze
(Is a wind that passes through the dry sand dunes)
I just dancing in the middle of night
Nagusame yori mo
(Rather than comfort me)
Konomama mayonaka, hadashi de odorasete
(Let me dance barefoot in the middle of the night like this)
Dancin' in the middle of night
Yubi no saki made
(Until I'm exhausted all the way to my fingertips)
Tsukarehateru made, hadashi de odorasete
(Let me dance barefoot in the middle of the night)
Suna-majiri, maiagareba, yume mo
(When I fly high up into the sandy mixture, even my dreams)
Yoru no yami ni magirete
(Gets distracted and falls into the dark night)
Sasayaki no uso, kizuita toki no
(And a feeling similar to the nausea I felt)
Memai ni nita omoi ga yogiru
(When I noticed his whispered lies passes through)
I just dancing in the middle of night
Yozora no stage
(On my stage in the night sky)
Namida no kaori ni hoshikuzu chiribamete
(Sprinkle stardust on the sweet scent of my tears)
Dancin' in the middle of night
Nagusame yori mo
(Rather than comfort me)
Hatenaku mayonaka, hadashi de odorasete
(Let me dance barefoot in the middle of the night forever)
Omoide wo aoru yō ni
(Although the sound of waves adds up)
Namioto ga yoseru keredo
(To bring back the memories)
Dancin' in the middle of night
Yubi no saki made
(Until I'm exhausted all the way to my fingertips)
Tsukarehateru made, hadashi de odorasete
(Let me dance barefoot in the middle of the night)
Dancin' in the middle of night
Nagusame yori mo
(Rather than comfort me)
Konomama mayonaka, hadashi de odorasete
(Let me dance barefoot in the middle of the night like this)
Dancin' in the middle of night
Nagusame yori mo
(Rather than comfort me)
Hatenaku mayonaka, hadashi de odorasete
(Let me dance barefoot in the middle of the night forever)
Dancin' in the middle of night...
yo me pregunto si el traductor puede traducir ésto?
You can feel the 80's in this one.
The composition in this is next level! That guitar solo just comes out of nowhere and blows the roof off.
これは名曲
セカンドシングルなのに漂うレジェンド感
Agreed! Heavily underrated song! This song puts a fire in my heart 😂
Desired - The Sweetest Dream - 04 Midnight Dance ♥
This is good theme for a anime opening 👍🏻
Bubblegum crisis
CMソングです
Desired brought me here, and I love it
ご本人のツイッターから紹介されて来ましたっ
the funk was strong with this one (especially the synth) :D
banger
坪倉唯子と言えばこの曲が一番やね
FUNKYなリズム♪
I absolutely love her voice yo
I love this song, it's 1 of my favorite J-city-pop music of all time💜🎸🎶
damn this song is lit
Etsuko Kisugi and Tetsuji Hayashi is not the usual combination, but it works amazingly!
ジュテームも最高にいいけど、こっちのパワフルな声も最高にいい!坪倉唯子 最高!
そうなんです
Cry for the moonとこの曲はジュテームに勝るとも劣らないデビュー当時の坪倉唯子さんの傑作です
まだ名前も知られていないころ
FMで聴いて一発で気に入ったものの
情報が今ほど多くなく
結局Always in loveを手に入れるまでは辿り着けず
おどるポンポコリンで彼女の名前を見てビックリ
自分語りすみません
別の曲で彼女を知っている方はもちろん
マジでいろんな人に聴いてほしい2曲です
この曲は麻倉美希の「モノクローム」「千億の恋人」と併用でクラリオンのカーコンポのCMに使われてました。麻倉さんにひけを取らないパワーボーカルに感激したのを覚えてます。そして、坪倉さんは歌手として活動の他に「声のスタジオミュージシャン」としての活動がすごいです。いろんな人のアルバムに参加してます。
OVAバブルガムクライシスでも主題歌うたわれていますね。
@@あずき抹茶-m4p ライブで歌った「MOVE OVER」も素晴らしいですよ。
抜群のボーカリスト。深夜の福岡都市高速で是非聴いてみて! 最高です😊
百道浜から香椎浜へ最高ですね
どこで聴いても最高だと思います。
バブルガムクライシス コンプリートボーカル集より「怒りをこめて走れ」も要チェック!
나는 한국인입니다私は韓国人です。
ポプコン出身は伊達ではないですね。世界でもトップクラスの歌手です。
HO GOD !!
彼女は素晴らしい歌を歌います!バブルガム クライシスは、彼女のヴォーカルがなければ成功しなかったでしょう。
who is this japanese female bon jovi??
lyric, please!!
in the comments now
当時の流行りかもしれないけど、シンセベースはやめて欲しかった。他は完璧。クラリオンのCMソングではこれが1番だと思います。