助っ人とMondoコーチの通訳の両方をこなしてくれるボラさんがありがたすぎる花芽い社【社築/花芽なずな/Mondo/V最協決定戦カスタム/APEX】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 ต.ค. 2024
  • ◎アーカイブ
     【Apex #KGSWin】花芽い社 V最協決定戦カスタム #4 ボラさん緊急参戦編【にじさんじ/社築】 
      👉 • 【Apex #KGSWin】花芽い社 V最協...
    ◎登場ライバー
     ‪@Nun_Bora‬
     ‪@YashiroKizuku‬
     ‪@nazunakaga‬
     Mondo
    👉 / @mondo2233
    ◎関連動画
     Mondoコーチの指導が来た時の反応が完全に上司と部下な社築
      👉 • Mondoコーチの指導が来た時の反応が完全に...
     10分ちょっとじゃ足りない社築と花芽姉妹のAPEX顔合わせ
      👉 • 10分ちょっとじゃ足りない社築と花芽姉妹のA...
     ヤシアの能力で盛れたジブの撮影に成功する社築
      👉 • ヤシアの能力で盛れたジブの撮影に成功する社築...
    #にじさんじ #切り抜き

ความคิดเห็น • 142

  • @Nacchan1728
    @Nacchan1728 3 ปีที่แล้ว +1209

    mondoも日本語で説明できるだろうけど、ボラちゃんの方が翻訳上手いと思って(面倒くさいだけ説もある)任せてる感が良。

    • @Archimedes5028
      @Archimedes5028 7 หลายเดือนก่อน +8

      恐らく後者w

    • @dx1177
      @dx1177 7 หลายเดือนก่อน +19

      もん「まぁ日本語できるけど面倒やし任せるか。」

    • @age-s2124
      @age-s2124 2 หลายเดือนก่อน +1

      ここ最近すっかり日本語上手くなってるもんなあw

  • @ゆう-k4j7m
    @ゆう-k4j7m 3 ปีที่แล้ว +724

    ボラちゃん韓国語話してる時の声すこ

  • @咎人-r3c
    @咎人-r3c 3 ปีที่แล้ว +849

    ボラちゃん翻訳してからリスナーにも分かりやすいように説明してくれるの助かる

  • @よん-z7z
    @よん-z7z 3 ปีที่แล้ว +886

    ボラちゃんが韓国語話してる時、日本語話してる時より声低くなるの好き

    • @ちゃっちゃ-r6d
      @ちゃっちゃ-r6d 3 ปีที่แล้ว +81

      韓国勢みんなそんな感じよねかっこいい

    • @takuu9214
      @takuu9214 2 ปีที่แล้ว +21

      英語より日本語…日本語より韓国語が低くなるんだね

    • @bdad4y
      @bdad4y ปีที่แล้ว +16

      バイリンガルとかマルチリンガルの人って話す言語で声質変わるの好き

  • @yd1727
    @yd1727 3 ปีที่แล้ว +437

    mondo絶対日本語で話せるけど翻訳でくそ楽してそうw

    • @たまご-m7m1r
      @たまご-m7m1r 3 ปีที่แล้ว +177

      21日のミルダム配信
      mondo 「ボラ翻訳してくれるのめっ〜ちゃ楽^^」

  • @豊穣神-i9l
    @豊穣神-i9l 3 ปีที่แล้ว +667

    ボラちゃんほんまに色々ハイスペックよな
    日本語もAPEXもめっっっちゃ上手い
    こんなに上手くなるのに沢山の努力してそんでまだ努力するんだから尊敬しかできねえわ

    • @korou1486
      @korou1486 3 ปีที่แล้ว +23

      努力するのが好きなのかも…どちらにせよ尊敬しかない。俺もそうなれるように頑張ろうかな…

    • @rogueone2688
      @rogueone2688 3 ปีที่แล้ว +28

      あとリコーダーも吹けるハイスペックさ

    • @motikina2445
      @motikina2445 3 ปีที่แล้ว +27

      歌上手くて楽器の演奏もできて絵も上手い
      せめて泳げないとかじゃないと許さん

    • @とっぷばりゅ
      @とっぷばりゅ 3 ปีที่แล้ว +10

      日本語の字の綺麗さも俺よりもうまいしね

    • @kintarotoyama0401
      @kintarotoyama0401 3 ปีที่แล้ว +5

      ストレスで休止してる間に漢字の勉強してたとか言ってましたね。

  • @oniyanma9283
    @oniyanma9283 3 ปีที่แล้ว +666

    ボラちゃんの声マジで好きだな〜
    脳みそ溶けるわ

  • @xami1614
    @xami1614 3 ปีที่แล้ว +455

    人って話す言語によって声の感じ変わるよね
    最近のボラちゃん日本語上手くなりすぎて別の人の声みたいに聞こえてくる

  • @最高マジで良い
    @最高マジで良い 3 ปีที่แล้ว +124

    辛口→ボラフィルター→甘口
    っていうコメ笑うわww

  • @水も滴るいい男-g8w
    @水も滴るいい男-g8w 3 ปีที่แล้ว +487

    休養中には漢字も勉強してたそうで.....
    ますます好きになっちゃうな

  • @桜東風
    @桜東風 3 ปีที่แล้ว +326

    ボラちゃん本当に努力家で尊敬する
    ボラちゃんに限らずKR勢とか海外勢で日本語勉強してくれてる方とか多くて嬉しい

  • @HAW-jc9zq
    @HAW-jc9zq 3 ปีที่แล้ว +335

    配信中でよくあった、モンドとボラちゃん韓国語うめえ!→2人とも韓国人やぞ→日本人でも日本語下手なやつ(花芽姉妹)おるぞ。で無限に笑ってた

  • @わか-q4m
    @わか-q4m 3 ปีที่แล้ว +106

    0:32 からのイケボ韓国語

  • @user-jinmasaki
    @user-jinmasaki 3 ปีที่แล้ว +238

    今回はここの助っ人だけど、普段はざりがにいるかでCPTの通訳を担当してるから、その行動力に尊敬しかない

  • @でんだがんどう-h3k
    @でんだがんどう-h3k 3 ปีที่แล้ว +124

    mondoさん初めて見たけど最後いきなり関西弁で喋り出して笑っちゃった

  • @---kq4gv
    @---kq4gv 3 ปีที่แล้ว +212

    社は便利を本当に「ブラハが便利」として捉えていたのか、それとも「(通訳として)ボラちゃんが便利」と捉えたけど優しさやら申し訳なさやらであえて意味を取り変えたのか
    真相は闇の中

  • @うぃんでん
    @うぃんでん 3 ปีที่แล้ว +90

    mondoと喋ってる時の低音ボイスすこだ……

  • @user-sakura_1
    @user-sakura_1 3 ปีที่แล้ว +96

    ボラちゃん、日本語喋ってる時はめちゃくちゃ可愛い女の子みたいな声なのに、韓国語になるとめちゃくちゃ綺麗な清楚系お姉さんみたいな声になるの好きすぎる

  • @らあら-q1l
    @らあら-q1l 3 ปีที่แล้ว +58

    最後のジブの悪口のところでプレイじゃなくて体の大きさの悪口が最初に出てくるあたりボラちゃんの人の良さが滲み出てるわ

  • @神崎さいか
    @神崎さいか 3 ปีที่แล้ว +266

    ボラちゃんやっぱすげーわ
    こんなに韓国語がうまいなんて()

    • @channel-mp4li
      @channel-mp4li 3 ปีที่แล้ว +26

      めっちゃうまくなってて努力してるのがわかるよね()

    • @親愛なる隣人-m6q
      @親愛なる隣人-m6q 3 ปีที่แล้ว +3

      ボラちゃん韓国人ですよ!

    • @さこた-e5w
      @さこた-e5w 3 ปีที่แล้ว +88

      @@親愛なる隣人-m6q 韓国人だとわかんないくらい日本語うまいよねっていうネタだと思いますよ

    • @ksapex4938
      @ksapex4938 3 ปีที่แล้ว +16

      @@親愛なる隣人-m6q ネタわかってなくて草

    • @わだっみ
      @わだっみ 3 ปีที่แล้ว +17

      @@親愛なる隣人-m6q
      ネタわかって

  • @uish4647
    @uish4647 3 ปีที่แล้ว +53

    モンドもやっぱコーチングみたいな細かいニュアンス大事な時は日本語より韓国語の方が説明しやすいんやな。日本語うますぎて忘れてたわ

  • @てきとうてきとうす
    @てきとうてきとうす 3 ปีที่แล้ว +116

    贔屓せずに色んなチームの為に貢献してるの偉すぎる

  • @minkun_hotelman
    @minkun_hotelman 3 ปีที่แล้ว +116

    モンドさんって日本の方じゃなかったんですね…
    あとはボラさんの日本語の流暢さすごすぎる…日本人と全然変わらない
    本当にすごい….

  • @HACHI373
    @HACHI373 3 ปีที่แล้ว +24

    今まで「ゴミ」とか言われてたけど。
    「(○○だから)ゴミ」まで見えてくるのめちゃくちゃありがたいな。

  • @さめっち-j8e
    @さめっち-j8e 3 ปีที่แล้ว +232

    ボラちゃんマジで、韓国人ってわからんぐらい日本語上手い

    • @いち-e8t
      @いち-e8t 3 ปีที่แล้ว +24

      初見さんは日本人と思うだろうね

    • @ぱらべらむ-j7b
      @ぱらべらむ-j7b 3 ปีที่แล้ว +8

      ちょっと前まで日本人だと思ってた

    • @トゥルル-c8d
      @トゥルル-c8d 3 ปีที่แล้ว +17

      ボラちゃんを知って日本人ではないことを知って唖然とするまではセット

    • @antomton
      @antomton 3 ปีที่แล้ว +2

      フェアリスショックならぬ、
      ボラショックですね。分かります。

    • @kuro4296
      @kuro4296 3 ปีที่แล้ว +2

      @@antomton ふぇありすショックとか最近V知った人わからんだろうなぁ

  • @先日助けていただいた綾鷹です
    @先日助けていただいた綾鷹です 3 ปีที่แล้ว +23

    前から日本語上手かったけどなんかさらに流暢になってないか...?恐ろしい子...

  • @momo-re5zx
    @momo-re5zx 3 ปีที่แล้ว +13

    〜だったんですけれども、って言い回し使えるのすごすぎる

  • @あおい-p3l3i
    @あおい-p3l3i 3 ปีที่แล้ว +25

    「ボラちゃん便利」に対して、やしきずはわざと意味取り違えた説に1票
    助っ人のボラちゃんに気を遣ったと思ってる

  • @Madridista-p8o
    @Madridista-p8o 3 ปีที่แล้ว +17

    ボラちゃんの日本語が違和感無さすぎる
    これは冗談抜きで日本人って言われても分からん
    勉強熱心でほんとに凄いわ

  • @lel4637
    @lel4637 3 ปีที่แล้ว +22

    モンドいまめっちゃ日本語話せるのにその上をいくボラちゃんやばい。

  • @specter4808
    @specter4808 3 ปีที่แล้ว +95

    ボラちゃん韓国語も喋れるなんてすごい()

    • @l9knew704
      @l9knew704 3 ปีที่แล้ว +118

      🎣
      ボラちゃん韓国人ですよ🐟

    • @REXDEXHEX
      @REXDEXHEX 3 ปีที่แล้ว +64

      @@l9knew704 自らわざわざ釣られに行ってて草 表現法好き

    • @mikanamata3095
      @mikanamata3095 3 ปีที่แล้ว +21

      @@l9knew704 釣れたァ!

    • @tokotoko_dondon
      @tokotoko_dondon 3 ปีที่แล้ว +18

      わかりやすくていいな、それ

    • @ファンクション
      @ファンクション 3 ปีที่แล้ว +16

      @@l9knew704 表現天才で草

  • @twolf8492
    @twolf8492 3 ปีที่แล้ว +68

    とりあえずゴミから始まるコーチングも笑えるけど、やっぱりガチのコーチングとなると正確なニュアンスで伝える必要があるから翻訳してくれる人がいるとありがたいなーと改めて思った

  • @mssgt-f6l
    @mssgt-f6l 3 ปีที่แล้ว +39

    もう1周回ってなんでモンドの翻訳してるんだ?モンドはなんで韓国語なんだ??って頭バグってた

  • @ox3460
    @ox3460 3 ปีที่แล้ว +15

    ボラちゃんすらっと敬語も使えるのすごすぎでしょ

  • @きくゆた-u3t
    @きくゆた-u3t 6 หลายเดือนก่อน +6

    mondoメチャクチャ日本語上手くなってるの尊敬しかない

  • @ハイライトアリストテレス
    @ハイライトアリストテレス 3 ปีที่แล้ว +37

    ボラちゃん初めて認知した時、普通に日本人やと思ってたもんなぁ

  • @晴村-Haremura
    @晴村-Haremura 3 ปีที่แล้ว +14

    ボラさんほんと凄いな…

  • @__Gomay_
    @__Gomay_ 3 ปีที่แล้ว +51

    ボラちゃんの韓国語スキ

  • @uwaaaaaaaaaaaa0426
    @uwaaaaaaaaaaaa0426 3 ปีที่แล้ว +38

    モンドの韓国語来た瞬間のリスナー達が好きすぎるw

  • @サカノモト上杉
    @サカノモト上杉 3 ปีที่แล้ว +10

    ボラさんもう通訳の仕事で食っていけるなww

  • @亀うさぎ
    @亀うさぎ 10 หลายเดือนก่อน +25

    今見るとmondoの韓国語が逆に違和感w

  • @ace9880
    @ace9880 3 ปีที่แล้ว +19

    便利ってボラちゃんが通訳できて便利って意味だよね?笑

  • @qylyn1103
    @qylyn1103 3 ปีที่แล้ว +25

    より細かく伝えるためにファーストチョイスがボラちゃんなのがシンプルにすげえわw

  • @くまみみ-v5o
    @くまみみ-v5o 3 ปีที่แล้ว +45

    これ、最近見始めた人はボラちゃんが韓国人だって分からんよな。普通に日本人だと思うレベルの日本語力で草

    • @turninggg
      @turninggg 3 ปีที่แล้ว

      最近見てなかったけどボラちゃんさらに上手くなってない…?1ヶ月前とかもうちょいカタコトだったのに今まじで日本人やん…

  • @ult_2175
    @ult_2175 3 ปีที่แล้ว +4

    ボラ氏初めて見た時まだ、日本語カタコト?に近かったのに、気づいたらすごくうまなってた

  • @100日後にウルトが貯まるブロスフゥ
    @100日後にウルトが貯まるブロスフゥ 3 ปีที่แล้ว +3

    ボラちゃんめちゃくちゃ日本語うまくなってる!!

  • @takara9360
    @takara9360 3 ปีที่แล้ว +33

    ボラちゃんが韓国語話してるの久しぶりに聞いた。

  • @Oyajichan
    @Oyajichan 3 ปีที่แล้ว +23

    通訳いた方がモンドも楽そうだね

  • @だみ-q6k
    @だみ-q6k 3 ปีที่แล้ว +8

    ボラちゃんの事初めて知ったけど一撃で好きになった!

  • @弥生-h4q
    @弥生-h4q 3 ปีที่แล้ว +24

    仕事が早い!
    カスタムどうしても全体時間長くなって追うの難しいので助かります……

  • @てんびん-g4y
    @てんびん-g4y 3 ปีที่แล้ว +4

    ボラちゃん有能すぎる!

  • @tabachan0312
    @tabachan0312 3 ปีที่แล้ว +2

    ボラちゃんかわいすぎるんよな!

  • @朝梅
    @朝梅 3 ปีที่แล้ว +21

    なずちゃんよりボキャブラリー多そう

  • @めんぼう-z7d
    @めんぼう-z7d 3 ปีที่แล้ว +20

    韓国語が話せる日本人なのか、日本語が話せる韓国人なのかわからないぐらい日本語上手い

  • @zundanist
    @zundanist 3 ปีที่แล้ว +30

    韓国語って発音がかなり可愛いんよね
    音として聴いててすごく良い
    韓国語のASMRオススメです

  • @ごまだれ-x4m
    @ごまだれ-x4m 3 ปีที่แล้ว +9

    ボラちゃんもっと日本語上手くなってて日本人なのか韓国人なのかわかんないんだけどwww

  • @user-he4xs5kk3w
    @user-he4xs5kk3w 3 ปีที่แล้ว +5

    ボラちゃん韓国語も喋れてすげーなーって思ったけど、逆だったわ。

  • @あが-s7x
    @あが-s7x 3 ปีที่แล้ว +7

    ボラちゃんみたいに他の言語を覚えて、簡単な通訳できるようになりたいな…

  • @decimalsys-56
    @decimalsys-56 3 ปีที่แล้ว +6

    海外の人って日本語話すとき母国語と声の使い方が変わるからどうしても幼い感じの発声になるんでしたっけ

  • @ヨガフレイム-q2q
    @ヨガフレイム-q2q 3 ปีที่แล้ว +3

    翻訳できるってことは韓国語、日本語共々の理解がほぼ完璧ってことやん。

  • @トトト-u4h
    @トトト-u4h 3 ปีที่แล้ว +3

    Vの影響でバイまたはトリリンガルになる人とかそのうち出そう

  • @adchir_
    @adchir_ 3 ปีที่แล้ว +2

    ボラちゃん韓国語うますぎ

  • @ただのカボス
    @ただのカボス 3 ปีที่แล้ว +1

    ボラちゃん休養前より日本語上手くなってる気がするね

  • @ikki_9006
    @ikki_9006 3 ปีที่แล้ว +2

    ボラちゃんの韓国語聞いてからモンドの話を訳すので昇天

  • @うちもも-f4g
    @うちもも-f4g 3 ปีที่แล้ว +4

    スペックたけええええ

  • @user-OREO
    @user-OREO 3 ปีที่แล้ว +1

    通訳は強い

  • @Tanaka_taroma
    @Tanaka_taroma 3 ปีที่แล้ว +1

    ボラちゃんが韓国語喋ってるの聞いたの初めてかも

  • @zzz-wp3rg
    @zzz-wp3rg 3 ปีที่แล้ว +3

    韓国人なのに韓国語喋ってるの聴く機会の方が少ないって頭バグるでこんなんwww

  • @channel-tx2qz
    @channel-tx2qz 3 ปีที่แล้ว +3

    イチローは英語が話せても通訳を介す
    それと同じ

  • @kaza2699
    @kaza2699 3 ปีที่แล้ว +3

    あ~~~~~これが国際交流………いいね

  • @alindis4184
    @alindis4184 3 ปีที่แล้ว +2

    ボラちゃんぼーっとみてると「韓国語うまい日本人ライバー」かとおもう

  • @bot-s7l
    @bot-s7l 3 ปีที่แล้ว +5

    なんかボラちゃん声変わった?なんか自然な声っぽい感じがめちゃ好きなんやけど!

  • @ABCD-ee7en
    @ABCD-ee7en 3 ปีที่แล้ว +4

    もう話し方が完全に日本人なんよ

  • @たこ生
    @たこ生 3 ปีที่แล้ว +19

    ボラちゃんって韓国語できたんやな〜

    • @諸星美月-x6n
      @諸星美月-x6n 3 ปีที่แล้ว +2

      ボラちゃんは韓国人ですよ〜
      日本語上手いですよね!私も最初日本人かと思ってました

    • @たこ生
      @たこ生 3 ปีที่แล้ว +22

      @@諸星美月-x6n 分かりづらいネタですまんな

    • @まるまるもん-d2y
      @まるまるもん-d2y 3 ปีที่แล้ว +8

      ボラちゃん韓国語いっぱい練習したんだろうな〜()

    • @さやか-n2x
      @さやか-n2x 3 ปีที่แล้ว +1

      @@まるまるもん-d2y ()の重要性を良く理解できた

  • @矢印右男
    @矢印右男 3 ปีที่แล้ว +3

    ユリウスもブラッドハウンドのアドバイス同じこと言ってたわ

  • @ぶんてつ
    @ぶんてつ 2 ปีที่แล้ว +5

    0:37

  • @ましゅ-m7j
    @ましゅ-m7j หลายเดือนก่อน

    今ではmondoも日本語ペラペラだもんな〜

  • @ailas8009
    @ailas8009 3 ปีที่แล้ว +5

    mondoさんの話ですももんさんのブラハと思われる
    すももんさんは裏スキャンの癖結構ある

  • @Oronineton
    @Oronineton 3 ปีที่แล้ว +1

    ボラさんもそうだけど、海外勢で日本語話せる人とは日本勢ともどんどんコラボしてってほしい
    にじ甲で少し絡みができたとはいえ、そもそも日本人リスナーに興味を持ってもらえるきっかけが少なすぎる

  • @アッラー-p2m
    @アッラー-p2m 8 หลายเดือนก่อน +8

    めっちゃねこたつの声に聞こえる

    • @Carpachev
      @Carpachev 8 หลายเดือนก่อน +3

      のあちゃんとねこたつで再会の歌みた出したときみんな号泣案件でしたよ。つまりそういう訳です。

    • @ペッパーランチ-s4w
      @ペッパーランチ-s4w 6 หลายเดือนก่อน +1

      中身同じ

  • @おじや-l8z
    @おじや-l8z 3 ปีที่แล้ว +1

    高評価が悪魔の数字になっちゃってなんかやだから押さないどこか迷ったけど、もんどが絡んでるのは全部高評価って決めてるから押した!今日の運しんだ!

  • @もやや-e4q
    @もやや-e4q ปีที่แล้ว +30

    ボラちゃんって、つな?!

    • @gg7992
      @gg7992 6 หลายเดือนก่อน +2

      そだよ

  • @user-mf9fl3dl8m
    @user-mf9fl3dl8m 2 ปีที่แล้ว +3

    02:28

  • @リプライ割り込み注意マン
    @リプライ割り込み注意マン 3 ปีที่แล้ว +17

    mondoは日本語の説明が面倒なだけでしょw
    ちゃんと伝えられる日本語力もうある、
    がしないのがmondoだなw

    • @にゃんたま-b1q
      @にゃんたま-b1q 3 ปีที่แล้ว +44

      やはり韓国語の方が伝えやすいんだろうね
      自分よりもっと日本語上手い人いるから今まで上手いこと伝えられなかった事を最大限詳しく教えてあげてる感じ

    • @no19951204
      @no19951204 3 ปีที่แล้ว +3

      韓国語の方が変な間違いしないからいいんだろうね

    • @user-gen1wp5zx4l
      @user-gen1wp5zx4l 3 ปีที่แล้ว +5

      俺も英語話してたら、日本人には分かりづらいちょっと強い表現しちゃったみたいで怒らせたからやっぱり不安なのはあると思う

  • @田中洋一郎-h4y
    @田中洋一郎-h4y 3 ปีที่แล้ว +2

    二ヶ国語平然と話してる人見ると恥ずかしくなる…。