Me too. I remember watching this from Israel - and to me it was obvious that Norway deserved this win. They were great - and the song is a wonderful Eurovision pick.
Lill Lindfors came up with one of the many unforgettable things this evening, when she to Elisabeth and Hanne said: "You had been last in Eurovision so many times, and you have really deserved it...!"
Do you know something? I'm from Greece! And I TOTALLY LOVE this song! 12 POINTS!!!!!! Do you know something else? They deserved to win! I can't believe that WE actually gave Norway 1 point and Cyprus 8! It should be like, Cyprus 12-Norway 10, Cyprus 10-Norway 12! I TOTALLY LOVED NORWAY'S SONG!
The Second verse translated to English: Let the music live, never let the rhythm stop Can you feel that you're alive right here and now? Do you feel how much you want to dance? Oh... and do you hear your heart beating on and on? Ref: Let it swing, let it rock 'n' roll Let it swing until you lose all control Oh hi oh... Oh hi ho... Let it swing, let it rock 'n' roll
I have translated this to Norwegian, so I understand what they mean! But I'm not so good to speak germam, so I cant help you! This translation I made for you is not that Bobbysocks use when they sang in English at the end of the contest! They have truly made an another verson of it! Not used the translation verson, but made some new, who is totaly diffrent then the orginal song in Norwegian! :)
Interesting how the Greek jury's votes hardly affect the top-3 at all. Lill Lindfors continues to crack me up: "I'd like to call them [the winners] on, because one of them is Swedish." Also nice of her congratulating them for winning as Norway has so often come last. Indeed. Is Bettan's name Andreasson or -sen?
Back then and until 1994 included when she represented Norway in Dublin her name was Andreasson. After marrying later that year with Tor Andreassen she chamged her name.
@MEGNorge Hun sier faktisk Oslo 1986, og det er jo ingen tabbe egentlig! Hun mente nok først og fremst den Norske finalen, som aldri noen sinne var holdt noe annet sted enn i Oslo! Om internasjonale finalen så var det jo nettopp Oslo som hovedstad som folk regnet med ville holde arrangementet. Men takket være Tusberg og Co + noen andre stakkars mennesker som ikke helt skjønte hva de sa "ja" til, så ble den norske finalen i Stavanger Forum og den internasjonale finalen i Grieghallen i Bergen
yes but Portugal , Finland, & France loved the Greek voting!!!!! did you know that the 1 point given by Greece was the ....first ever to Norway?....just for the record.....
Kjendsli ødela nesten hele poenggivingen med å gjenta nesten alle poengsummene og snakke i munnen på Lill Lindfors og de ulike landenes talspersoner hele tiden. På slutten surrer hun med Tysklands poengsum og tar vekk hele luven av det faktum at Norge var allerede sikret seier to runder før slutt. Hun fikk ikke kommentatorjobben igjen året etter, med god grunn.
hehhe, no actually... the 2 countries exchange good points to eachother occasionally, Norway has awarded 58pts to Greece so far, (8 twice!) Greece has awarded 41pts to Norway so far but ...also the 12pts twice!!!!! for the record again! I think they will exchange high pts again this year as both their contestants are favorites!
Hi from Iceland I hope someone here can help me. I have been looking for a few years of Eurovision on cd the years i am serching for are 1956 untill 1985. If someone wants to help me please feel free to contact me. Thank you
30 years later,I'm still so happy for these girls.
And me, it was the most joyous of wins
th-cam.com/video/tfv010o1xiY/w-d-xo.html after 30 years of glorias )
Me too. I remember watching this from Israel - and to me it was obvious that Norway deserved this win. They were great - and the song is a wonderful Eurovision pick.
This is a live tape from a vhs casset!!!
My friend took the tape and transformed the 1985 final over to a dvd!!!!!
Clearly the best song of the contest, so of course it won!
Lill Lindfors came up with one of the many unforgettable things this evening, when she to Elisabeth and Hanne said: "You had been last in Eurovision so many times, and you have really deserved it...!"
I think she meant something else! But yeah a cladsic one! 🤣
what a great presenter! :D
thumbs up if you skipped part 2,3,4,5 and 6
Do you know something? I'm from Greece! And I TOTALLY LOVE this song! 12 POINTS!!!!!!
Do you know something else? They deserved to win! I can't believe that WE actually gave Norway 1 point and Cyprus 8! It should be like, Cyprus 12-Norway 10, Cyprus 10-Norway 12! I TOTALLY LOVED NORWAY'S SONG!
❤
BOBBYSOCKS (NOR 1985)
Hanne Krogh: Competed in 1971.
Bettan Andreassen: Competed for Sweden in 1982, Norway in 1994 (with Jan Werner) and 1996 (solo)
The Second verse translated to English:
Let the music live, never let the rhythm stop
Can you feel that you're alive right here and now?
Do you feel how much you want to dance?
Oh... and do you hear your heart beating on and on?
Ref:
Let it swing, let it rock 'n' roll
Let it swing until you lose all control
Oh hi oh... Oh hi ho...
Let it swing, let it rock 'n' roll
My only complaint is that the commentators for the individul countries sometimes don't know when to shut up!
Worse now that they're in view
I have translated this to Norwegian, so I understand what they mean! But I'm not so good to speak germam, so I cant help you!
This translation I made for you is not that Bobbysocks use when they sang in English at the end of the contest! They have truly made an another verson of it! Not used the translation verson, but made some new, who is totaly diffrent then the orginal song in Norwegian! :)
I hope they give us lots of points this year, I am Norwegian... They have Sakis Rouvas representing them, am I right?
Interesting how the Greek jury's votes hardly affect the top-3 at all. Lill Lindfors continues to crack me up: "I'd like to call them [the winners] on, because one of them is Swedish." Also nice of her congratulating them for winning as Norway has so often come last. Indeed. Is Bettan's name Andreasson or -sen?
Back then and until 1994 included when she represented Norway in Dublin her name was Andreasson. After marrying later that year with Tor Andreassen she chamged her name.
@MEGNorge
Hun sier faktisk Oslo 1986, og det er jo ingen tabbe egentlig! Hun mente nok først og fremst den Norske finalen, som aldri noen sinne var holdt noe annet sted enn i Oslo!
Om internasjonale finalen så var det jo nettopp Oslo som hovedstad som folk regnet med ville holde arrangementet. Men takket være Tusberg og Co + noen andre stakkars mennesker som ikke helt skjønte hva de sa "ja" til, så ble den norske finalen i Stavanger Forum og den internasjonale finalen i Grieghallen i Bergen
Et skikkelig "vestlandsår" den gangen! Hilsen fra en vestlending!
yes but Portugal , Finland, & France loved the Greek voting!!!!! did you know that the 1 point given by Greece was the ....first ever to Norway?....just for the record.....
Yes. And next time we won in 1995 we got 12 points from Greece. Also for the records: Greece was the last to perform the 2 first times Norway won.
Norway would go on to win 2 more times after 1985
Man kan vel trygt si at Veslemøy Kjendsli - Den Norske Kommentatoren - var den siste til å forstå at Norge hadde vunnet Grand Prix! Hehe :P
Kjendsli ødela nesten hele poenggivingen med å gjenta nesten alle poengsummene og snakke i munnen på Lill Lindfors og de ulike landenes talspersoner hele tiden. På slutten surrer hun med Tysklands poengsum og tar vekk hele luven av det faktum at Norge var allerede sikret seier to runder før slutt. Hun fikk ikke kommentatorjobben igjen året etter, med god grunn.
Jeg skjønner det ikke enda så langt foran som Vest Tyskland lå! 🤣
@ielaba98 Belgium were last, not Portugal.
❤❤❤
hehhe, no actually... the 2 countries exchange good points to eachother occasionally, Norway has awarded 58pts to Greece so far, (8 twice!)
Greece has awarded 41pts to Norway so far but ...also the 12pts twice!!!!!
for the record again! I think they will exchange high pts again this year as both their contestants are favorites!
GreAt winners
"Jeg vet dere er like glade og oppkavet som det jeg er..."
That may be but even so, even if some countries concentrate on looks it will not be entirely enough to win the contest
Selv om det var i Bergen, så skal hun ha kred for å vite at Grand Prix skulle arrangeres i Norge elleve år seinere!
Og 25 år senere.....
From which year is on-screen NRK Logo?
The NrK logo is from 1970. Redesigned in late 90-s with few changes
And added also as on-screen on 1980's?
Its funny cAUSE ITS THE WINNING SONG - and apparent then that nobody can beat it. Hence , laughter!
Slipp jubelen løs nååå.. Hahahaha..
yea, i hear what you say....
download videos from youtube and then convert them and make a CD with original performances
probably the last one too, haha
Hi from Iceland I hope someone here can help me. I have been looking for a few years of Eurovision on cd the years i am serching for are 1956 untill 1985. If someone wants to help me please feel free to contact me. Thank you
lol it's true...