Scarborough Fair (Cello-Guitar Duo)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ม.ค. 2016
  • Anna Comellas (cello) and Rosalind Beall (guitar) played together as Duo Rosanna from 2009-2018.
    This arrangement is by Jerry Snyder for guitar and flute. We adapted it for guitar and cello. You can buy Jerry Snyder's arrangements here: www.amazon.com/Classics-Flute...
    ------------------------------------------
    For more information about Beall & Finch or to download sheet music and/or audio files or order our CD "Delta", please visit our website at www.beallandfinch.com. We also teach Skype guitar lessons!
    Looking for a guitarist to record a piece you've written, or need original music for your project? Get in touch with us. More info on www.beallandfinch.com/?lang=e...
    Our links:
    www.beallandfinch.com
    / beallandfinch
    / beallandfinch
    www.musicnotes.com/l/Beall_An...
  • เพลง

ความคิดเห็น • 1.4K

  • @BeallandFinch
    @BeallandFinch  6 ปีที่แล้ว +410

    This is an arrangement by Jerry Snyder for guitar and flute. If you'd like to buy the score, please see the description box for an Amazon link. If you'd like to play it with guitar and cello as we have done, just transpose the flute part one or two octaves down. Thanks for your interest and have fun with it!

    • @Celtokee
      @Celtokee 6 ปีที่แล้ว +10

      Both of you are enchanting, an immeasurable thanks. I think the flute would not be quite as magical as is your cello is for this particular piece. Btw, I would love to get the guitar part in tab, as I don't read std. notation.

    • @daniel96mtz
      @daniel96mtz 5 ปีที่แล้ว +6

      La de la guitarra es hermosa 😍😍😍❤️

    • @alfonsopacitti9763
      @alfonsopacitti9763 5 ปีที่แล้ว +7

      yours is the most wonderful interpretation I've never heard of this piece beautiful, light , spiritual and really difficult to understand......
      thank you

    • @punns643
      @punns643 4 ปีที่แล้ว +4

      Funny looking flute

    • @goosecouple
      @goosecouple 4 ปีที่แล้ว +1

      Wow... I think that's the perfect way to sit and hold a guitar. Most comfortable.

  • @mikeperth8027
    @mikeperth8027 3 ปีที่แล้ว +168

    This is so moving.
    It makes me want to cry for something I haven't lost yet.

    • @toomie427
      @toomie427 3 ปีที่แล้ว +7

      and me brother

    • @nurhayatirini7311
      @nurhayatirini7311 3 ปีที่แล้ว +9

      And at the same time makes me happy for something I longing for that I haven't found yet...

    • @notbraindead7298
      @notbraindead7298 2 ปีที่แล้ว +8

      It makes me homesick for a place I've never been to.

    • @coups119
      @coups119 2 ปีที่แล้ว +3

      What an inspiring statement! Isn't it something how music can do that to you?

    • @YorkyOne
      @YorkyOne ปีที่แล้ว +1

      For God's sake pull yourself together, Mike!

  • @kattheneeko
    @kattheneeko 4 ปีที่แล้ว +201

    When I hear Scarborough Fair, the instrument I have always associated with it is the cello. I’ve finally found it, thank you :)

    • @loganstratholme
      @loganstratholme 4 ปีที่แล้ว +4

      Kat The Neeko ... Agree 👍🏼

    • @haowang8753
      @haowang8753 3 ปีที่แล้ว +1

      us the weebs associate this to Chtholly, rest in peace Chtholly

    • @allitorrance5524
      @allitorrance5524 2 ปีที่แล้ว +2

      You should listen to Árstíðir’s (Icelandic group) arrangement of Scarborough fair! There is a cello in it too!

    • @DrVaticinator
      @DrVaticinator 2 ปีที่แล้ว +5

      Everything is better on a cello

    • @elizabethcsicsery-ronay1633
      @elizabethcsicsery-ronay1633 6 หลายเดือนก่อน

      Yes!!!! @@DrVaticinator

  • @daverkb
    @daverkb 4 ปีที่แล้ว +12

    Here's 70 years old saying hats off to tip-top ladies! Love to hear you play!

  • @sergioriccardi9161
    @sergioriccardi9161 4 หลายเดือนก่อน +4

    Assolutamente fantastiche..... mi sono commosso ed alla mia età non accade spesso. Grazie per il momento magico che mi avete regalato.

  • @jackwilcox7471
    @jackwilcox7471 2 ปีที่แล้ว +119

    This is one of the most beautiful renditions of Scarborough Fair I’ve ever heard. Thank you for doing it.

  • @chamberedlp9123
    @chamberedlp9123 4 ปีที่แล้ว +19

    Who says beauty and simplicity don't go hand in hand, this song is a perfect example of that!

  • @loudoniii
    @loudoniii 2 ปีที่แล้ว +60

    I love how you two play together ... the combination works so well, with deep dramatic cello sounds against melodic guitar ... you make the perfect tag team! You bring new light to this well-known piece - your interpretation is both bold and sensitive. Fantastic!

  • @user-th5jp7qm3j
    @user-th5jp7qm3j 10 วันที่ผ่านมา

    언제 들어도 아름다운 음악. 특히 첼로가 마음을 더 울리네요. 좋은 음악 감사합니다.

  • @jamesyoung2280
    @jamesyoung2280 9 หลายเดือนก่อน +9

    The most beautiful arrangement I've ever heard. Can't get enough of it

  • @skiidzman
    @skiidzman 5 ปีที่แล้ว +7

    Acoustic Guitar and Cello were born as long lost soul-mates that eventually found one another. Man, so good.

  • @jimgreen9530
    @jimgreen9530 2 ปีที่แล้ว +4

    The music the two of you make together is a blessing to mind and soul.

  • @harryn2901
    @harryn2901 3 ปีที่แล้ว +7

    Those melodies was unreal.

  • @bigears4426
    @bigears4426 6 ปีที่แล้ว +9

    The cello has such a magical sound ,it can send you back in time

  • @Indiana127
    @Indiana127 2 ปีที่แล้ว +53

    When I hear this song I can't help think of a middle aged man staring off into the sunset watching the ocean from his house. He's sad because he lost something long ago, and he's seen things that he can never forget, and he's done things he can never forgive. But then his wife comes up behind him hugging him close, and his daughter and son follow along and hug his legs. And they look at the horizon together at peace.

    • @drewainge1059
      @drewainge1059 ปีที่แล้ว +2

      Are you talking about me?

    • @YorkyOne
      @YorkyOne ปีที่แล้ว +2

      You were told that the brown acid wasn't specifically too good. But you wouldn't listen, would you?

    • @sage9836
      @sage9836 10 หลายเดือนก่อน +3

      That's beautiful. Write the song!

    • @TootlinGeoff
      @TootlinGeoff 10 หลายเดือนก่อน +1

      If you knew the song that this is the tune for you'd realise it's the polar opposite. It's about two ex lovers who'd long ago fell out and are each trying to get one over the other

    • @birgercarr5574
      @birgercarr5574 8 หลายเดือนก่อน +2

      Aye honestly I wish one day to be that man in your story. I know don't deserve peace but I do wish for it. Your story made me smile thank you.

  • @DeutschlandGuy
    @DeutschlandGuy 5 ปีที่แล้ว +13

    The expression on Ms. Beall's face at 1:52 is so telling. revealing the humble acknowledgement that music flows through us (as musicians) not from us. Beautiful.

  • @Peter160244
    @Peter160244 5 ปีที่แล้ว +37

    I was born and brought up in Scarborough but had to move away to find work. I have traveled widely in Europe and seen some of the United States but Scarborough has a natural beauty which few places can match. This was originally a traditional song before Simon and Garfunkel got to work and Bob Dylan beat them to it by using it as the base for his 'North Country Fair'. It is a beautiful song anyway and is played with skill and emotion by these 2 young women. I can hear the waves crashing and the seagulls calling thanks to these two. Many thanks for your playing Anna and Rosalind.

  • @saravanangct
    @saravanangct 6 ปีที่แล้ว +298

    I have listened to this music a lot of times! Every time I listen, this music touches my heart and soul. What a lovely performance. Big thank you, love and respect from a small guy sitting in a remote village in India!

    • @MrGreencheetah
      @MrGreencheetah 5 ปีที่แล้ว +5

      What village? I used to live in India and also love this performance!

    • @davidevans9462
      @davidevans9462 4 ปีที่แล้ว +2

      Nothing wrong with living in remote India .

    • @rakmawa
      @rakmawa 4 ปีที่แล้ว +5

      @Saravanan arumugam "Small" guy has fine taste in music. Keep the spirit up and if possible play this on a nadaswaram !

    • @Kevin.7.
      @Kevin.7. 4 ปีที่แล้ว +7

      @@davidevans9462 I don't think he meant it that way but instead how this beautiful piece got to be listened from there. How universal music can be.

    • @huseyingungul5670
      @huseyingungul5670 4 ปีที่แล้ว +1

      İki harika guzelinsan teşekurler

  • @jamesocholi7662
    @jamesocholi7662 7 ปีที่แล้ว +418

    Both of you will not understand the immense soul-sweetness I feel again and again as I listen to you. Love just the way the guitar ushered in the cello. Bravo! Many thanks.

    • @BeallandFinch
      @BeallandFinch  7 ปีที่แล้ว +12

      Thanks a lot!

    • @radbcc
      @radbcc 6 ปีที่แล้ว +6

      Well said, the guitar did indeed "usher" in the cello....

    • @richardssnz52023
      @richardssnz52023 5 ปีที่แล้ว +5

      Its beautiful :)

    • @bogdanbuda8118
      @bogdanbuda8118 4 ปีที่แล้ว +8

      YES tell them what they DONT UNDERSTAND about THEIR music.

    • @mariuszfidzinski7474
      @mariuszfidzinski7474 4 ปีที่แล้ว +2

      @@bogdanbuda8118 it's not exactly 'their' music, pal... it's traditional... And - most important thing - you simply did not understand what James Ocholi exactly said (and it was not about understanding of "their" music, but about aunderstanding of his feelings when he's listening to their interpretation. Shut up and listen, next time, for yoy bring a shame on our people...
      (do Budy)

  • @fourfeathersfour
    @fourfeathersfour 2 หลายเดือนก่อน

    Like the stones might say, you bring an older man to tears..thank-you for creating such rare emotion...

  • @thefrozen0ne777
    @thefrozen0ne777 2 ปีที่แล้ว +24

    I love how you played this song. I heard much of arrangements, but this one is my favorite. It feels like a fairy-tale by fireplace, but at middle of beautiful fantasy journey. I have too many words to say how beautiful this is. Just masterpiece

  • @fordburkett9444
    @fordburkett9444 6 ปีที่แล้ว +8

    Two angels of music

  • @vivianamolinares8506
    @vivianamolinares8506 2 ปีที่แล้ว +47

    I need a version that’s at least 2 hours long. This is soul music.

  • @johndavis7112
    @johndavis7112 11 หลายเดือนก่อน +1

    Stunning,. Chemistry there are in each others head with perfect harmony

  • @jamesyoung2280
    @jamesyoung2280 5 หลายเดือนก่อน +1

    The most beautiful arrangement I've ever heard

  • @thehiphypnochick
    @thehiphypnochick 4 ปีที่แล้ว +12

    I could listen to this over, and over, and over again ....so incredibly soothing - thank you!

  • @orientoffice9838
    @orientoffice9838 4 ปีที่แล้ว +29

    I could see their hearts through their hands and eyes.. this performance is a spontaneous humanity

  • @onnalannooho3293
    @onnalannooho3293 ปีที่แล้ว +1

    Great....like the music from the sky

  • @dixiesedgwick89
    @dixiesedgwick89 ปีที่แล้ว +1

    for the hundredth time i still love it

  • @hubich3416
    @hubich3416 2 ปีที่แล้ว +4

    My point of view: You can really see how Anna Comellas visualizes the music in her head. My brain can't do that. Full of respect for both artists.

  • @amberstreetfilms
    @amberstreetfilms 2 ปีที่แล้ว +5

    You both are so beautifully talented!! Thank you for blessing us with your gifts!

  • @oentoengkartono6151
    @oentoengkartono6151 5 หลายเดือนก่อน +1

    I have never gone to England, but hearing this song make my heart as if I was there 🙂

  • @likewind194
    @likewind194 4 ปีที่แล้ว +1

    Beautiful and wonderful performances. Make me happy

  • @FreedomOrNothin
    @FreedomOrNothin 4 ปีที่แล้ว +9

    I am completely in love with the cello player. Amazing musician. Amazing person.

  • @ZeroTheHeroGOAT
    @ZeroTheHeroGOAT 3 ปีที่แล้ว +11

    Love the cello but that guitar is just pure perfection!

  • @martinlihotan
    @martinlihotan ปีที่แล้ว +2

    Ste krásne so svojou hudbou,želám Vám všetko najlepšie.

  • @dutchdekkers4071
    @dutchdekkers4071 18 วันที่ผ่านมา

    So beautifully done, Ladies: Many thanks!

  • @maryclynch9356
    @maryclynch9356 4 ปีที่แล้ว +9

    Boy, these girls are Masterclass !

  • @r.s.733
    @r.s.733 4 ปีที่แล้ว +5

    One of the best interpretations I ever heard of this song. Really GREAT! Thank you.

  • @ArgaAnders
    @ArgaAnders ปีที่แล้ว +2

    Rosalinds guitar skills are impeccable! Anna´s cello skills more so! You guys are awesome!!

  • @BonnyL-cv6wz
    @BonnyL-cv6wz 2 หลายเดือนก่อน

    beautiful duet...one of my dad's favorites songs and this brings back so many memories I have of him. Thank you for sharing.

  • @chamberedlp9123
    @chamberedlp9123 4 ปีที่แล้ว +11

    Excellent job ladies, for me these are my two most beloved instruments and the way they compliment each other in this piece, is sublime to say the least in this classic song!

  • @lanslay7342
    @lanslay7342 4 ปีที่แล้ว +3

    Absolutely awesome and very well done!!!🇱🇷✝️🇱🇷✝️👏👏👍👍🌹🌹🌹🌹❤️💕💗💓

  • @woodiethompson526
    @woodiethompson526 4 ปีที่แล้ว +1

    There are no words , at least none I own , that could describe the beauty and soul of the cello !,

  • @Skylarking00
    @Skylarking00 4 ปีที่แล้ว +1

    A gorgeous old ballad. Timeless...

  • @glennwilliams8861
    @glennwilliams8861 4 ปีที่แล้ว +5

    Your music makes my heart soar like an Eagle.

  • @lucatanzini2921
    @lucatanzini2921 2 ปีที่แล้ว +7

    Complimenti!!! Bravissime e bellissima esecuzione!!!

  • @j.lietka9406
    @j.lietka9406 3 ปีที่แล้ว +2

    Who would give a thumbs down? Your accoustic guitar & cello sound so rich! Thank you ladies 👍♥️⚘😄

  • @StereoSpace
    @StereoSpace 3 ปีที่แล้ว +1

    This may be the most beautiful rendition of Scarborough Fair I've ever heard.

  • @user-zf2cp6uo6d
    @user-zf2cp6uo6d 5 ปีที่แล้ว +25

    Какие умнички, какой талант, как приятно слушать и сопереживать! Спасибо за прекрасные эмоции!

  • @user-gr4fh9el3y
    @user-gr4fh9el3y 4 ปีที่แล้ว +20

    This is one of the best prices of music I've ever heard. I've listened to it for hundreds of times. Thank you both for such a wonderful play.

  • @obsoleteprofessor2034
    @obsoleteprofessor2034 4 ปีที่แล้ว

    Because of both of you I spent an entire day at the music museum in Paris. Oh how I need another lifetime

  • @JulioFlores-zf4tc
    @JulioFlores-zf4tc ปีที่แล้ว +1

    What a talented and awesome couple, each one of them performing a unique balanced combination of sounds that touches the heart ,the guitar and the chelo masterfully blended together refreshed not only your hearing but also your soul! What a great players these two amazing ladies!

  • @jimmyyoung4187
    @jimmyyoung4187 4 ปีที่แล้ว +19

    This has literally just blown me away.
    This arrangement is just so beautiful, like honey on warm toast, like a shot of warmth on a freezing winters day.
    A truly stunning collaboration that is very possibly, the finest that I have ever heard.

  • @Coste1072
    @Coste1072 4 ปีที่แล้ว +11

    A beautiful interpretation of one of the most beautiful songs

  • @alcon9026
    @alcon9026 4 ปีที่แล้ว

    That beautiful guitar tone ughh 😍

  • @Rich-yq5lr
    @Rich-yq5lr 2 หลายเดือนก่อน

    Beautiful. Brings tears to my eyes of joy

  • @koshersalaami
    @koshersalaami 4 ปีที่แล้ว +17

    Not only is the interpretation nice - the guitar is somewhat different from how Paul Simon does it and yet she includes some of the Canticle melody from the Simon and Garfunkel recording - but the sound of the guitar is just gorgeous.

  • @socratease1432
    @socratease1432 4 ปีที่แล้ว +3

    The interaction between these two musicians creates good stuff.

  • @13233eniis
    @13233eniis 4 ปีที่แล้ว +2

    My ears have rarely experienced such great tone as this guitar's..

  • @hagninety4116
    @hagninety4116 ปีที่แล้ว +1

    Gosh. That took my breath away. Beautiful energy. 🌸

  • @PMS1950
    @PMS1950 5 ปีที่แล้ว +10

    Beautiful. So sensitive and glorious sound. Absolute joy. Thank you.

  • @bigbarty8648
    @bigbarty8648 5 ปีที่แล้ว +6

    Oh that is beautiful! I can feel the love! Thank you!

  • @julianbennett3772
    @julianbennett3772 2 ปีที่แล้ว +1

    I never would have imagined Scarborough Fair on Cello! Fantastic, thanks!

  • @paulcoonce2493
    @paulcoonce2493 4 ปีที่แล้ว +1

    awesome! Thank you!

  • @lonewave1
    @lonewave1 5 ปีที่แล้ว +4

    Excellent performance. The cello always gives us a somber and saddened feeling in a song. The classical guitar is such a wonderful instrument and well played here I might add, that both of them together really moves you. Wonderful performance.

  • @nelsonaraya5775
    @nelsonaraya5775 4 ปีที่แล้ว +5

    Anna y Rosalind un excelente dúo, un oasis en medio de tanto ruido musical

  • @glencairncross6491
    @glencairncross6491 ปีที่แล้ว

    Watching this just made my day-thankyou.

  • @kingpendaofmercia6947
    @kingpendaofmercia6947 4 ปีที่แล้ว +3

    I love listening to different interpretations of this 300-400 year old folk song, but guitar and cello is one of the best combos I've heard

    • @wanderingskeleton52
      @wanderingskeleton52 4 ปีที่แล้ว

      I'm also a Black Metal fan who likes Folk and other genres of Music :)

  • @Drhafezashi
    @Drhafezashi 6 ปีที่แล้ว +5

    Beautiful sound the bow is swimming and waving at the beach with the wonderful strings of the Gitara

  • @Ghandjaloodah
    @Ghandjaloodah 4 ปีที่แล้ว +1

    This combo just works. I love listening to you two play together.

  • @edgleason8918
    @edgleason8918 3 หลายเดือนก่อน

    I regret that I have but one like to give for this video. Beautiful. This rendition is ageless.

  • @roihesse9174
    @roihesse9174 5 ปีที่แล้ว +10

    Beautiful! I have tears in my eyes right now...

  • @jon05syd
    @jon05syd 6 ปีที่แล้ว +4

    Exquisite...........You both compliment each other, your two instruments flow seamlessly as if they were just one. A sheer pleasure to listen to. Thank you both .

  • @joshkirkwood8945
    @joshkirkwood8945 3 ปีที่แล้ว

    Oh my gush ing. How beautiful

  • @imac1952
    @imac1952 ปีที่แล้ว

    サイモン&ガーファンクルのスカボロー、素敵な演奏、ありがとう❤
    久々、いいメロデイーを聞きました!

  • @benjaminthelen1413
    @benjaminthelen1413 4 ปีที่แล้ว +4

    It has been a very long time since a classical guitar piece has helped me calm and relax so incredibly well. Truly fantastic job both of you, thank you for sharing that performance with us, cheers from a fellow Classical Guitarist.

  • @karhukivi
    @karhukivi 4 ปีที่แล้ว +55

    I know why this arrangement is so appealing to me - I'm a big fan of Jeff Lynne's Electric Light Orchestra and he combines cello and guitar(s) in almost all of his works. But this duo transcends all others - just wonderful!

    • @zangana3052
      @zangana3052 4 ปีที่แล้ว

      Is buying the whole book is the only way to get this sheet? I want to learn the guitar solo part.

    • @madben9981
      @madben9981 4 ปีที่แล้ว +2

      George Reynolds - good point. The pairing of these two instruments is what grabbed my attention right away, the range and tonality of each just sounds so perfect together. Of course the arrangements and musicianship are terrific as well.

    • @danniles5256
      @danniles5256 3 ปีที่แล้ว

      way cool first time i gotstoned they were playing Dont bring me Down

  • @PhilipThompsonCanada
    @PhilipThompsonCanada 2 ปีที่แล้ว +2

    A beautiful synergy of friends, instruments and talent. Thank you, both🙏

  • @beegap1
    @beegap1 4 ปีที่แล้ว +2

    Sublime. Beautiful. No other words.

  • @davidtruong9367
    @davidtruong9367 5 ปีที่แล้ว +17

    The 3:01 minutes that you two gave us were a gift and a true blessing. Thank you.

  • @Gastritis2000
    @Gastritis2000 4 ปีที่แล้ว +12

    I've rarely seen so much love in music.
    Thx.

  • @user-sg4io4mr7v
    @user-sg4io4mr7v 3 หลายเดือนก่อน

    두분의 아름답고 멋진 연주 감사합니다.

  • @JoachimHeinrichMusic
    @JoachimHeinrichMusic 4 ปีที่แล้ว +1

    This is just a true joy. Balsam for the ears and for the heart. Beautiful. I love how wonderfully the cello moves along with the movement of the body of the musician...almost like the instrument and the musician where one.

  • @k3nguyenthekhai
    @k3nguyenthekhai 7 ปีที่แล้ว +58

    Feel so much peaceful everytime hearing this again :) Thanks so much again ^^ :)

  • @deniscoulson804
    @deniscoulson804 5 ปีที่แล้ว +11

    Absolutely beautiful ,THANK YOU .

  • @fieldagent59isintheforest32
    @fieldagent59isintheforest32 5 ปีที่แล้ว +1

    this may be the best sounding production on you tube I've ever heard.........played to perfection by the two ladies, sensitive beautiful beings..

  • @RVRV011
    @RVRV011 5 ปีที่แล้ว +1

    Extraordinaire! Quel son! Quel talent! Je suis prêt à partir avec vous au bout du Monde!

  • @libratude9595
    @libratude9595 ปีที่แล้ว +3

    The Cellist understood the assignment. I like how she complimented the guitarist.

  • @keibee2792
    @keibee2792 7 ปีที่แล้ว +64

    Softly hypnotizing beautiful melody, hope to see more.

  • @merlinvergol3475
    @merlinvergol3475 3 ปีที่แล้ว

    Einfach herrlich und herzöffnend, dieser wunderschönen Darbietung lauschen zu dürfen!

  • @mikehart6708
    @mikehart6708 4 หลายเดือนก่อน

    Absolutely enchanting. I was touched by the depth and beauty. Thank you.

  • @georgeteer7715
    @georgeteer7715 2 ปีที่แล้ว +4

    What a beautiful arrangement! Thank you. I can’t wait to explore your site.

  • @cuppalightroast
    @cuppalightroast 5 ปีที่แล้ว +19

    One classical guitarist to another: you play wonderfully!

    • @dukem6363
      @dukem6363 3 ปีที่แล้ว

      As another Classical guitarist I concur

  • @mjremy2605
    @mjremy2605 9 หลายเดือนก่อน +1

    Brava ladies! That was sublime. Beautiful rendition and lovely playing. Thank you!

  • @rasabuca610
    @rasabuca610 ปีที่แล้ว +1

    EXCELLENT.BEAUTIFUL INTERPRETATION OF A BEAUTIFUL THEME .I LOVE THE ROSANNA DUO.

  • @juanmanuelsarandon1212
    @juanmanuelsarandon1212 6 ปีที่แล้ว +8

    Excelente!!... Bellísima interpretación de un hermoso tema. Me encanta el dúo Rosanna!

  • @swardcr
    @swardcr 4 ปีที่แล้ว +18

    Brilliant I love this so much something about the cello reaches the soul, the lady's played fantastic

  • @Dave-cv4zt
    @Dave-cv4zt 2 ปีที่แล้ว

    Lots of beautiful talent here.

  • @danielperroni3884
    @danielperroni3884 4 หลายเดือนก่อน

    Como é doce e agradável a combinação desses dois instrumentos..! Parabéns pelo trabalho..! Watching from São Paulo, Brazil..!☺