Quizá no es el error de aferrarnos a alguien que nos hace daño y hacemos daño, también son los recuerdos de los tiempos donde éramos felices ambas personas...pensamos que aveces "podemos cambiar" e intentar ser una relación sana pero cuando está por lograrse se vuelve a lo de antes. Siempre te recordaré P. C❤️
45 sños tengo y mucha de la gente de mi generación diciéndome ya que la musica de ahora apesta... Esta chica uffffff,existe una manera mas directa de reflejar en una cancion tantas cosas, y que resuene tanto y tan profundo con los sentimientos de muchos y muchas.Ole por Dua Lipa❤
sjdjsj está canción se la dedique a mi ex, ahora la escucho y me doy cuenta que en el momento que tomamos caminos diferentes, estamos mucho mejor así, ahora lo veo a él con su nueva pareja y veo lo feliz que es y me alegro demasiado, también me alegro por mí porque yo también estoy siendo demasiado feliz con otra persona, así que suelten y verán que todo será mejor❤️
Quiero compartir la historia que tiene esta hermosa canción para mi. Conocí a una chica un verano hace algunos años mediante un amigo, comenzamos a salir y entre varias idas y vueltas terminamos en una relación. Ella tenía depresión, no encontraba una salida o cosas que la motivaran pero en mis ojos yo veía todo su esfuerzo y su lucha día a día, algo que en verdad admiraba. Tenía tantas increibles cualidades que me enamoraron muy rápidamente como su sinceridad, su lealtad y tambien su forma de arriesgarse a divertirse y a permitirse ser amada a pesar del riesgo que conlleva y todo el dolor que le habían causado anteriormente. Su forma tan romántica de hacer la diferencia hasta en los más mínimos detalles hizo que hasta el día de hoy piense en ella y sonría. Pero nuestra relación no duró más de cuatro meses ya que afrontamos muchas situaciones difíciles pero siempre recuerdo la vez que me enseño esta hermosa canción y como realmente sucedió en nuestra relación lo que la misma dice "nos esforzamos mucho para arreglarlo, pero lo rompimos más". Aunque al final yo si me despedí y intente no volver a tener comunicación por lo que pensé que no era el momento o no estábamos destinados a estar juntos en ese momento "siempre pienso que tal vez un día pueda verte, podamos sonreír y saludarnos, y estará bien".
Maybe one day I can see you We can smile and wave And it'll be okay Maybe one day it'll be cool We could just be friends Without the complications that it brings When we start saying things Yeah, I hurt you, and you hurt me Yeah, we did some things that we can never take back And we tried hard just to fix it But we broke it more And so I guess some things are not meant to last Is it too much to ask For tonight Let's love like there's no goodbyes (No goodbyes) Just for tonight Pretend that it's all alright (All alright) Why don't we hold each other Use each other, whisper pretty lies Just for tonight Let's love like there's no goodbyes (No goodbyes) No goodbyes No goodbyes No goodbyes, eh In a dark room We don't have to See the light of truth Between me and you We can stay blind In the meantime Let our bodies say What we can never seem to communicate Even though it's too late For tonight Let's love like there's no goodbyes (No goodbyes) Just for tonight Pretend that it's all alright (All alright) Why don't we hold each other Use each other, whisper pretty lies Just for tonight Let's love like there's no goodbyes (No goodbyes) No goodbyes No goodbyes No goodbyes, eh No goodbyes (no goodbyes) No goodbyes (no goodbyes) No goodbyes, eh Maybe one day I'll see you Just smile and wave and be okay For tonight Let's love like there's no goodbyes For tonight Pretend that it's all alright (All alright) Why don't we hold each other Use each other, whisper pretty lies Just for tonight Let's love like there's no goodbyes (No goodbyes) No goodbyes No goodbyes No goodbyes, eh No goodbyes No goodbyes No goodbyes, eh
We está canción me hace llorar cada vez que la escucho, es que es una letra tan perfecta que va perfecto con el ritmo y la voz de Dua que es hermosa, además se me vienen recuerdos con esta canción. 🥺
La triste realidad de una relación tóxica y aunque sabemos que una relación así es mala nos aferramos a ello. Creo que todos en fin de cuenta somos masoquistas😉
Me ocurre, estoy con alguien por 20 años... Ya ni siquiera, siento sus besos... Ya me parece aburrido, hemos terminado, y por petición de él, yo vuelvo... Sin embargo, no logro, volver a amarlo... Ya sus besos y caricias, no me gustan... Realmente, no sé, porque sigo, con él.
Quisiera poner un comentario mencionando a alguien, pero solo diré que me encanta la forma en la que demuestra su interés hacia mi y lo mucho que me demostró luego de años sin vernos, tengo la esperanza de que en algún momento nos demos cuenta de nuestros errores y reanudemos lo que dejamos sin un punto y aparte. Al corazón no se le miente.
Supongo que algunas cosas no están destinadas a durar, pero tú si lo harás, vas a durar siempre, te llevo en mi corazón porque en mi vida no pude. Te quise más que a nada, encuentra la felicidad y deseo con todo mi corazón que nadie jamás te haga daño. Todos los días te dedicaré un pensamiento y una sonrisa fugaz como nuestro tiempo juntos. Cuídate.
Yo estuve en el mismo lugar hace casi 2 años, incluso en el mismo video. Ella me lo envió diciendo que siempre me iba a amar, aunque ella actuó muy distinto a lo que había dicho tiempo después... Si te resulta algo reconfortante, puedo decirte que el dolor con el tiempo se va, sin embargo, nunca lo vas a olvidar... Mírame a mí, casi 2 años después sigo visitando este video por los recuerdos que me trae
Nmmsssss Estaba hablando con mi novio y tenemos que terminar después de una relación tóxica y me dijo que por favor hoy actuemos como que no pasa nada y ya mañana despedirnos Es perfecta para este momento,deseenme suerte,el amor de mi vida,se va de mi lado
A pesar de estar distantes nos queremos y tenemos confianza y respeto. Si eso las parejas no duran mucho. Que genial la flor como se llamará o de que especie será. Que linda letra de esta canción. Gracias Dua Lipa por tus maravillosa música
Pusiste esta canción en tu historia el día que te hablé...aquí estoy escuchándola y queriendo sólo una noche más para amarnos como si no hubiesen despedidas. No sé si verás esto pero te pienso, te siento, te sueño, te veo en cada cosa que hago, te veo en cada lugar al que voy, en todo estás. Eres como un fantasma caminando conmigo. Espero que ella te de lo que jamás pude por mis inseguridades, te amé con todas mis fuerzas y es doloroso vivir asi, es como avanzar pero con tus constantes recuerdos en mí, es vivir con dolor, estoy viviendo con resiliencia desde que no estás. Quizá la vida te traiga denuevo a mi y una nuevamente nuestros caminos, quién sabe, mientras tanto, intentaré hacer añicos mis sentimientos, ya que a nadie le importa...Te extraño.
Te dedico esta canción GC . aunque nunca lo sabrás porque ya no hablamos pero me hubiese gustado pasar un día así como que nada pasara sin decirnos nada solo pasarlas bien aún sabiendo que era nuestro último dia juntos. Te suelto hoy, de una vez aunque duele feo pero es necesario soltarte, supongo que cada relación tiene su fin y su enseñanza y pues lo que aprendí es que debo de quererme primero yo antes de querer a alguien más y darme mi lugar , no funciono y pues gracias por todos esos momentos tan increíbles que pase a tu lado ( me sentí como en casa, dentro de tu casa y tu familia) desde aquí te deseo todo lo bonito. Ojalá un día verte y no sentir nada y solo sonreír de ver qué estás bien , mientras tantos me alejo para sanar y crecer y amarme . Te amo GC.
![Send My Love (To Your New Lover) - Adele [Español + Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/IY7nAHCE4o4/mqdefault.jpg)
El amor no es sufrimiento, amigos, dejemos de aferrarnos a personas que no nos hacen ningún bien
PD: Excelente traducción ❤
Necesitaba leer esto !! Gracias
@@anavergara2099 De nada, que tengas un lindo día!
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Quizá no es el error de aferrarnos a alguien que nos hace daño y hacemos daño, también son los recuerdos de los tiempos donde éramos felices ambas personas...pensamos que aveces "podemos cambiar" e intentar ser una relación sana pero cuando está por lograrse se vuelve a lo de antes.
Siempre te recordaré P. C❤️
Muy cierto lo que dices... ☹️
45 sños tengo y mucha de la gente de mi generación diciéndome ya que la musica de ahora apesta...
Esta chica uffffff,existe una manera mas directa de reflejar en una cancion tantas cosas, y que resuene tanto y tan profundo con los sentimientos de muchos y muchas.Ole por Dua Lipa❤
40 años y me encanta ...
Tal cual
sjdjsj está canción se la dedique a mi ex, ahora la escucho y me doy cuenta que en el momento que tomamos caminos diferentes, estamos mucho mejor así, ahora lo veo a él con su nueva pareja y veo lo feliz que es y me alegro demasiado, también me alegro por mí porque yo también estoy siendo demasiado feliz con otra persona, así que suelten y verán que todo será mejor❤️
escucha ahora Happy for you
*A alguien más le encanto la flor del vídeo?* ❤
A mi
A ni
Que flor será?
*No tengo la menor idea pero que preciosa jamas nadie me ha regalado una flor jeje* ⚡💕
Yess, me too
Esta mujer salvó el pop, la amo 🥺
QUE HERMOSA CANCIÓN, me encanta, una de las mejores de Dua ♡
N o fue suficiente para ti loke yo ice , no te basto ke estupida fui
Quiero compartir la historia que tiene esta hermosa canción para mi.
Conocí a una chica un verano hace algunos años mediante un amigo, comenzamos a salir y entre varias idas y vueltas terminamos en una relación.
Ella tenía depresión, no encontraba una salida o cosas que la motivaran pero en mis ojos yo veía todo su esfuerzo y su lucha día a día, algo que en verdad admiraba.
Tenía tantas increibles cualidades que me enamoraron muy rápidamente como su sinceridad, su lealtad y tambien su forma de arriesgarse a divertirse y a permitirse ser amada a pesar del riesgo que conlleva y todo el dolor que le habían causado anteriormente. Su forma tan romántica de hacer la diferencia hasta en los más mínimos detalles hizo que hasta el día de hoy piense en ella y sonría.
Pero nuestra relación no duró más de cuatro meses ya que afrontamos muchas situaciones difíciles pero siempre recuerdo la vez que me enseño esta hermosa canción y como realmente sucedió en nuestra relación lo que la misma dice "nos esforzamos mucho para arreglarlo, pero lo rompimos más".
Aunque al final yo si me despedí y intente no volver a tener comunicación por lo que pensé que no era el momento o no estábamos destinados a estar juntos en ese momento "siempre pienso que tal vez un día pueda verte, podamos sonreír y saludarnos, y estará bien".
Cuantas parejas habrán regresado por está canción.
Mi relación regresó con ésta canción 😶🙈
Por la noche? 🤔
LWLFLDKLSLD no sabía que las canciones hacían milagros, volver es pedir mucho(?)
y proveniente del tema new rules xD que ironico
sera
Esta cancion me recuerda a mi hermanita que murio de cancer la extraño 😢😿
Esta canción dolerá siempre, magnífica.
Siempre que escucho está canción me recuerda al tercer libro de la trilogía culpables (Culpa nuestra) los problemas que pasaban Nick y Noah
Me pregunto qué ex habrá dejado tan mal a Dua que la mayoría de sus canciones se basan en eso. Sus canciones son muy buenas, aunque algo tristes. 😭♥️
Quien es el ex que le rompio el corazon(?
Isaac Karev
@@gimenadominguez9258 lo conocen? porque yo no sé quién es, y no aparece :/
Es un cocinero Inglés de bajo perfil. Tiene redes sociales! Fueron novios muchos años en dos tramos diferentes...
@@gimenadominguez9258 sabes porque terminaron? boe
Maybe one day I can see you
We can smile and wave
And it'll be okay
Maybe one day it'll be cool
We could just be friends
Without the complications that it brings
When we start saying things
Yeah, I hurt you, and you hurt me
Yeah, we did some things that we can never take back
And we tried hard just to fix it
But we broke it more
And so I guess some things are not meant to last
Is it too much to ask
For tonight
Let's love like there's no goodbyes
(No goodbyes)
Just for tonight
Pretend that it's all alright
(All alright)
Why don't we hold each other
Use each other, whisper pretty lies
Just for tonight
Let's love like there's no goodbyes
(No goodbyes)
No goodbyes
No goodbyes
No goodbyes, eh
In a dark room
We don't have to
See the light of truth
Between me and you
We can stay blind
In the meantime
Let our bodies say
What we can never seem to communicate
Even though it's too late
For tonight
Let's love like there's no goodbyes
(No goodbyes)
Just for tonight
Pretend that it's all alright
(All alright)
Why don't we hold each other
Use each other, whisper pretty lies
Just for tonight
Let's love like there's no goodbyes
(No goodbyes)
No goodbyes
No goodbyes
No goodbyes, eh
No goodbyes (no goodbyes)
No goodbyes (no goodbyes)
No goodbyes, eh
Maybe one day I'll see you
Just smile and wave and be okay
For tonight
Let's love like there's no goodbyes
For tonight
Pretend that it's all alright
(All alright)
Why don't we hold each other
Use each other, whisper pretty lies
Just for tonight
Let's love like there's no goodbyes
(No goodbyes)
No goodbyes
No goodbyes
No goodbyes, eh
No goodbyes
No goodbyes
No goodbyes, eh
We está canción me hace llorar cada vez que la escucho, es que es una letra tan perfecta que va perfecto con el ritmo y la voz de Dua que es hermosa, además se me vienen recuerdos con esta canción. 🥺
Estoy pasando por esa situación, y aquí me tienes identificándome y llorando con la canción …
1:09 cuando Noah le dice a Nick : solo finge que me has perdonado , en culpa nuestra 🥺🤧
Último día del 2019 y estoy acá llorando con esta canción.
Tan bonito y llorando, que mal está eso
Jaja no jodas yo también lloré por el fin de año y la relación xd
La triste realidad de una relación tóxica y aunque sabemos que una relación así es mala nos aferramos a ello. Creo que todos en fin de cuenta somos masoquistas😉
Me ocurre, estoy con alguien por 20 años... Ya ni siquiera, siento sus besos... Ya me parece aburrido, hemos terminado, y por petición de él, yo vuelvo...
Sin embargo, no logro, volver a amarlo... Ya sus besos y caricias, no me gustan... Realmente, no sé, porque sigo, con él.
@@betzabefloresestrada8871 La costumbre es más fuerte que el amor. Deberías redescubrirte en soledad.
Sí, por lo mismo lo bloqueé de todo
AMÉN
¿Aqui comienza la fila para llorar? :'v
Si 😭😭😭😭😭😢💔
Sí, pasele 😭😢
😥😭😭😭
Yo soy la última
Ya última de la fila ☹
Es horrible cuando tooooodo encaja fuck
La mera verdad:( ♡
Graciocito
:''(
No quiero decirte adios...
ME SUPER ENCANTA ESTA CANCIÓN, EXCELENTE TRADUCCIÓN
Amo que sea madrugada, y ponerme a escuchar Dua lipa 💓💗❤
adoro esta cancion.
no puedo dejar de escuchar esta hermosisima canción.
Quisiera poner un comentario mencionando a alguien, pero solo diré que me encanta la forma en la que demuestra su interés hacia mi y lo mucho que me demostró luego de años sin vernos, tengo la esperanza de que en algún momento nos demos cuenta de nuestros errores y reanudemos lo que dejamos sin un punto y aparte.
Al corazón no se le miente.
Wow!! gracias siempre traduces canciones que están relacionadas con lo que me pasa y me hacen identificarme 😚
Siempre vendré a ti por las traducciones, siempre haciendo las cosas perfectas ❤
Todo este album es una joya
Hace un año estaba tan enamorada, que sentía el final... Cuando escuche esta canción sabia que ya todo había terminado
Supongo que algunas cosas no están destinadas a durar, pero tú si lo harás, vas a durar siempre, te llevo en mi corazón porque en mi vida no pude. Te quise más que a nada, encuentra la felicidad y deseo con todo mi corazón que nadie jamás te haga daño. Todos los días te dedicaré un pensamiento y una sonrisa fugaz como nuestro tiempo juntos. Cuídate.
Yo estuve en el mismo lugar hace casi 2 años, incluso en el mismo video. Ella me lo envió diciendo que siempre me iba a amar, aunque ella actuó muy distinto a lo que había dicho tiempo después... Si te resulta algo reconfortante, puedo decirte que el dolor con el tiempo se va, sin embargo, nunca lo vas a olvidar... Mírame a mí, casi 2 años después sigo visitando este video por los recuerdos que me trae
F
Qué bien editas los videos! Ganaste una nueva suscriptora✨
Se La Dedicaría A Mi Ex, Pero Terminamos Muy Mal.💔
Pd: Me Recuerda Tanto A El.:💜⚡
el mejor tema de Dua
Nmmsssss
Estaba hablando con mi novio y tenemos que terminar después de una relación tóxica y me dijo que por favor hoy actuemos como que no pasa nada y ya mañana despedirnos
Es perfecta para este momento,deseenme suerte,el amor de mi vida,se va de mi lado
Jajaj wey que pedo, ahorita parece grande pero no encuentras el amor de tu vida a los 14 relajate
@@classysassy4111 wey osea que pedo? Yo no tengo 14 años 🙄
@@classysassy4111 a lo mejor si a los 25 :"/
Me paso lo mismo hoy
El mío se fue hace 5 meses y aún no sé si quiero está vida sin el.
Qué buena canción.❤❤❤❤
Este es la mejor traducción y video que he visto de esta canción
despues de casi 2 años me volvio a escribir y esta cancion volvio a mi mente..
Es hermosa esta canción la amo❤
Quisiera dedicarsela a mi ex pero no puedo hacerlo :'(
PD: Bonita traducción :') 💕
Estamos iguales :'v
¡Resistan soldados! :"v
X3 ;-;
X4 xc
X5
Solo recuerdo a Nick y Noah en culpa nuestra:(
Nadamas estaba buscando un comentario así, para no sufrir sola, por que cada que la escucho sigue doliendo :( JAJAJ
Ay siiii , Dios mío que bueno que no soy la única
Confirmo😔 me dieron ganas de releerlo
@@sherlynmora6277 SAMEEE
confirmo todavia dueleeee
A pesar de estar distantes nos queremos y tenemos confianza y respeto. Si eso las parejas no duran mucho. Que genial la flor como se llamará o de que especie será. Que linda letra de esta canción. Gracias Dua Lipa por tus maravillosa música
No sabia como expresarlo.. y esa musica lo hizo x mi ♡♡♡
Está canción la escuche por primera vez en Walmart. 🤭
AL FIN MÁS DUAAAAAA!!!
Te amooo tus canciones las amo
Pusiste esta canción en tu historia el día que te hablé...aquí estoy escuchándola y queriendo sólo una noche más para amarnos como si no hubiesen despedidas. No sé si verás esto pero te pienso, te siento, te sueño, te veo en cada cosa que hago, te veo en cada lugar al que voy, en todo estás. Eres como un fantasma caminando conmigo. Espero que ella te de lo que jamás pude por mis inseguridades, te amé con todas mis fuerzas y es doloroso vivir asi, es como avanzar pero con tus constantes recuerdos en mí, es vivir con dolor, estoy viviendo con resiliencia desde que no estás. Quizá la vida te traiga denuevo a mi y una nuevamente nuestros caminos, quién sabe, mientras tanto, intentaré hacer añicos mis sentimientos, ya que a nadie le importa...Te extraño.
Te quise, te quiero y te querré, siempre
Dua es unica la amoooo 😍😍😍
No se si me leíste la mente pero hace mucho esperaba que tradujeras esta canción. Muchas gracias te quedo hermosa 💙
Quien en 2019😘 me encanto la canción
Por cierto me encanto la canción y como editas siempre gracias Luili
Preciosa letra como ella
Quien la escucha ...
❤💔😭yo la repito 1 y mil veces 😍
Ojala esta cancion sea el proximo Single de Dua :C me haria tan feliz eso C:
Está es la canción perfecta para Noah y Nick 🙃😭
Todos en algún momento tuvimos alguien perfecto pero nos lastimamos mutuamente...
Esta canción repara mi mente
Todos dedicandoles esto a sus exs
Wey yo le estoy dedicando cada parte de está canción a mi padre que falleció. 💔
Que canción más bonita🥺🤩
Super!!
Me encanta esta canción! ☺️
Te dedico esta canción GC . aunque nunca lo sabrás porque ya no hablamos pero me hubiese gustado pasar un día así como que nada pasara sin decirnos nada solo pasarlas bien aún sabiendo que era nuestro último dia juntos. Te suelto hoy, de una vez aunque duele feo pero es necesario soltarte, supongo que cada relación tiene su fin y su enseñanza y pues lo que aprendí es que debo de quererme primero yo antes de querer a alguien más y darme mi lugar , no funciono y pues gracias por todos esos momentos tan increíbles que pase a tu lado ( me sentí como en casa, dentro de tu casa y tu familia) desde aquí te deseo todo lo bonito. Ojalá un día verte y no sentir nada y solo sonreír de ver qué estás bien , mientras tantos me alejo para sanar y crecer y amarme . Te amo GC.
Tu canciones son hermosas quien te hizo sufrir tanto ,si te lo hicieron a ti que nos espera a los demas diosa Dua😭
Me encanta esta canción, gracias por esto ❤
Adoro tus traducciones... Traduce be the one por favor
Simplemente te sonría, te salude y esté bien.
Hace años me enamoré de un tipo que no fue mi novio, solo teniamos intimidad y 🥺🥺 me enamoré... Esta canción siempre me recuerda esa relación
Me encantó! 😍
Waooo q lindo, acabo de suscribirme ❤❤ y me encanta lo q traduces, es Genial!!!❤😍😍
Simplemente hermoso...
aaaaa, esta canción me hace llorar
Me recuerda tanto a mi ex cuando me pedía tiempo y eran solo despedidas y por eso trataba de disfrutar todas las noches cuando estaba a mi lado
Paloma Negra que sad! 😔😓😥
Yo siempre fui de esas que piensa que debemos disfrutar las noches con esas personas porque no sabemos si en verdad será la última vez.
Sad
Maldita canción la adoro🥺.
Me recuerda mucho esta canción a mi ex. 😿
Igual :v
yo igual):
igual, pronto se va ir y no lo voy a volver a ver me hubiera gustado pasar más momentos con el y haberlo valorado
Diana Lu; a mi no me valoraron en ningún aspecto, yo siempre mostre interes. 😿
King. Mènnage A mi me gustaria dedicarsela a mi ex
💔
Me encanto 👍🏼👍🏼👍🏼 al igual que tu canal 😊👍🏼 me e enamorado de esta canción, no la conoseria si no fuese por ti, gracias
Digan aquí los que amamos a Dua
Las letras precisas por lo q estoy pasando estos momentos claramente 😣😔😢😢
Este tema describe perfectamente por lo que estoy pasando:(
Dua Lipa is the best singer I've heard has the angel to reach all people God
Mentiras bonitas, lo que destruye a cualquier alma.
Que lindo trabajo💛
Genia Dua Lipa, junto a Sia las mejores artistas de ésta época ❤👏👏👏
No se si han leído la trilogía de culpables pero esta canción da para Noah y Nick en culpa tuya 🥺🥺🥺
Gracias por traducirla ❤amo tus traducciones ❤❤
Pd: editado por boluda
Es como justo la situación que estoy viviendo con mi ex jaja.
X2
X3
X4
x5
ameee esta canción
Aquí pasando cuarentena escuchando a Día lupa!
#culpables es perfecta para describir la relación de Noah y Nick
Emily lima totalmente de acuerdo
Supremamente de acuerdo contigo♡ #Culpables
Ya te amo te amo
Same
Siiiii
hermosa canción
Sii yo lloro con esta canción está hermosa
Me encanta 💕 💛
❤awww me gusta mucho la song
Sin despedidas, te vere pronto. Se que así sera. 🖤
Me encantaaa 😍
Alguien más llorando? Pero q buen tema
Pasan los años y aún duele recordar...
Muy buena 👌🏻💖
Esta música esta hecha para mi 🎶🤷♂️
esta cancion me rompe el corazon