Parce qu'il faut être fair-play et reconnaître ses erreurs : nous chantons "LE même oriflamme" mais si comme nous, vous l'ignoriez, sachez que le mot "oriflamme" est féminin, les amis (merci à Basanada pour sa remarque ^^) ! On utilise tellement rarement ce mot qu'au moment d'écrire l'adapt', on n'a même pas pensé à vérifier son genre. Naturellement, c'est le masculin qui est arrivé à la bouche (alors que, bon, dans "oriflamme", il y a "flamme"... ça aurait dû nous mettre la puce à l'oreille, rooh). Bref, ça pique, mais c'est comme ça, ça arrive ! >< On est désolés pour cette boulette ! On ne peut pas modifier la vidéo, mais on essaiera de changer ça dès que possible dans la version audio téléchargeable. ;)
La distribution des versions japonaise et anglaise est enfin terminée ! Voilà le lien qui regroupe toutes les plateformes ^^ : song.link/album/i/1459193307
Ouiiiiii tu l'as faites! Quand j'ai entendu cette chanson pour la première fois, j'ai pensé quelques heures plus tard que ta voix serait parfaite dessus et je ne me suis pas trompé! Comme toujours, j'adore ta version (c'est pas grave pour la petite faute à oriflamme. ;) ), vivement la prochaine! ^^ D'ailleurs si je peux te conseiller, Ring a Bell l'opening de Tales of Vesperia collerait également très bien avec ton timbre de voix. Surtout après le chef d'oeuvre que tu nous as pondu pour l'adaptation de celui de Xilia! Bref, t'es la meilleure, continue comme ça longtemps stp!!! :)
Ooooooouuuuiiiii😄😄😄 Mmmmmiiiiiiiiiiiiiiioooooouuuuunnnnnneeeeeeeee😍😍😍 Enfiiiiiin Tu nous beaucoup manquer Et quel reprise de ouf ,sa méritait que l'on patients🤗😆 Avec un pote ont curieux, tu avais lancer un vote sur TH-cam avec des propositions de futur cover et il me semble lorsque j'avais voté que néon genesis Evangelion était en tête ,donc on voudrait savoir si ma voix préfèrée va chanter ma musique préférée 😁 (Sinon t'es trop choupi avec la couronne 😘)
Bon on est d'accord que la meilleure chose dans cette vidéo c'est Mioune avec sa petite couronne de Daisy :p ? xD Plaisanterie mise à part, c'est un très bon trio à mon goût, mais... (oui pour une fois j'ai un petit mais xD), j'ai l'impression que la musique, donc la guitare, couvre beaucoup vos voix à certains moments, et j'ai parfois l'impression que vos voix "forcent" pour la couvrir un peu. J'ai eu cette sensation par moment, même si ce n'est pas forcément un point négatif ^^ Outre cela, Beastboy et toi vous formez toujours un duo au chant du tonnerre ! Et l'interprétation à la guitare par ToxicxEternity est à déchirer ! Bravo à tout le monde pour cette cover qui donne du peps o/ En tout cas j'irai écouter les autres versions avec plaisir !
Magique ! Je trouve, après comparaison avec l'originale, que l'instru rock avec les deux magnifiques voix que la reprise de Mioune nous propose, rendent bien plus énergique et motivante cette oeuvre. Ce qui est pour moi plus logique étant donné quelle est destinée à un jeux de combat ! Bravo :D
Magnifique, bravo pour votre travail 👍 J'ai écouté récemment ton interprétation de Xenoblade Chronicles sur 'Beyond the Sky', j'espère un jour une adaptation avec la chanson 'One Last You' de XBC2 qui est juste magnifique 😉
T'es rarement présent sur ta chaîne mais quand tu sort une vidéo ça envoie du lourd ta vraiment une voix angélique Mioune j'aime trop t'es musique continue comme ça =)
Ouuuiiiii le retour glorieux de notre Mioune ! XD Haha superbe reprise, votre boulot est super, bravo bravo :D Au passage, je valide la couronne en carton 😂
C'est incroyable à quel point avec une meme base toi et sumashuu (un autre chanteur de TH-cam) vous avez un résultat si différent mais tellement qualitatif
Quel magnifique adaptation ! Toujours un régal de t'entendre et qui plus est sur l'adaptation de cette chanson tellement entrainante et qui nous reste en tête ! :) Je vais checker de ce pas les versions anglaise et japonaise ! En tout cas, gros gros taff de la part de vous tous ! ;)
Quand j'ai entendu cette musique lors de la présentation du jeu, je m'étais dit qu'une version française de Mioune serait super. Et c'est le cas, c'est une très bonne adaptation !
Excellente réadaptation franchement ! Un grand GRAND bravo à vous tous parce que pour réadapter aussi fidèlement et aussi joliment une si belle musique fallait le faire ! 👌😎👍 Malheureusement je ne trouve pas la musique sur Deezer Que vais-je devenir sans ma dose de Mioune quotidienne ?! 😭😭
Sa m a fait bizarre au début parce que j avais l habitude d ecouter une vf avec d autres paroles mais c est trop cool vous avez fait du bon travail bravo
Oh la la la ! Un délice que ce soit cette guitare, ces voix... tout ! Mais que quelqu’un mod Smash Bros pour remplacer la musique thème par la leur 😄😄🤩
Je doit avoué ne pas être fan des paroles et du vocal, mais tout de même, gros travail instrumental et de mixage. GG a vous ! Et bonne continuations :D
Non mais c'est pas possible tellement c'est trop beau :) J'adore énormément quand vous travaillez ensemble avec Beastboy mais là, c'est encore mieux :) J'attendrais la prochaine sortie de vos compositions seul ou ensemble :)
Que dire à part FLAMBOYANT! Vos voix s'embrasent afin de donner une scène épique au coeur d'un combat!! Je m'imaginais un combat passionné dans lequel les ombres éternelles combattaient la lumière propulsé par vos voix !! J'adore quelle fougue!! Le coeur du rythme a fait battre mon cœur de gamer!! Juste une question pour Mioune: Tu as réalisé la couronne toi-même ou l'a tu acheté?
GÉNIAL je suis aux anges je savais que ça allait être génial (sinon ton cosplay c Daisy ou harmonie ? Même si je trouve que tu ressembles plus à Daisy)
Jack vient de publier sa vidéo instrumentale du morceau ! :D Je vous invite à aller la voir et à lâcher le plus de love possible en commentaires (en anglais, of course ! ;)) Je compte sur vous !
Good French cover. As I said on Beastboy's link, there really needs to be a French version of Lifelight in the game. It will take a while but in my opinion every language supported in the game should get their own version of Lifelight. P.S. According to this description, the group made English and Japanese versions of this cover. Where are they? Any links please?
Thank you! The Japanese and English versions can be found on online music platforms. The link that gathers all of them is in the "Links" part of the description.
Mioune Just got around to hearing the English and Japanese covers via Spotify. Very good as well. It became apparent to me when listening to the English version that a slight error was made in all 3 versions. At the second to last bit of the lyrics, it should have been the first instance of the final bit of lyrics, not what was actually used. Also the whole reason I wanted to have links to the English and Japanese versions was there was no TH-cam links to them. Was worried Nintendo said "Your group can keep the French cover, we will take down the other two."
WOUAH c'est fou sur toutes toutes les chansons j'ai envie de mettre oh mon dieu c'est incroyable vous êtes toute une équipe de musiciens et chanteuses et chanteurs avec un talent incroyable et quelle voix Mioune , , on sent tout le cœur qui est mis dans toutes les chansons , la voix est mélodieuse et incroyable l'une des plus belle voix que j'ai entendu dans ma vie et qui nous transporte quelque soit le thème à chaque fois et j'adore toutes les images choisis pour toutes les videos et les chansons choisies et la voix superposés pour faire les choeurs merci pour le partage des chansons et bravo à tous ps chaque fois j'ai été transporté dans toutes les chansons il y a juste une de mes chansons preféré que je n'ai pas trouvé c'est histoire éternelle de la Belle et la bête mais toutes les autres chansons que j'adore sont toutes chantées ici et sont absolument extraordinaires
J'aime par contre c'est une version ou ont oublie un peu le côté fin du monde . Ou alors j'ai rien compris a la chanson et au message qu'elle fait passé.
Ah bah quand même, le premier couplet est bien explicite, niveau fin du monde ! XD Mais en fait, la chanson met, à notre sens, plutôt l'accent non pas sur la fin en soi, mais sur ce moment en suspend juste avant la fin, qui est hyper court mais qui semble durer une éternité (un peu comme voir toute sa vie défiler devant soi avant la mort). Ce bref moment devient alors la "toute dernière chance" pour pouvoir tout renverser et empêcher justement la fin du monde. C'est là que les défunts envoient leur âme vers le ciel et quand elles s'allient entre elles, forment "la lumière de la vie", si puissante qu'elle permet de vaincre les ténèbres qui se sont abattues sur le monde. Je ne sais pas si l'analyse est correcte, mais c'est ce qu'on a compris. ^^
Je veux pas etre méchant ou autre, j ai meme aimé votre reprise mais je trouve la traduction un peu pétée (je trouve celle de Sumashu plus simpliste mais plus belle) apres c est que mon avis ^^"
@@DActares j'ai découvert cel de sumashu avant et honnêtement je préfère justement celle de sumashu car elle est plus mélancolique dans ces paroles et belle dans ça symbolique qui est pour moi
Oups, en effet ! :O On n'a même pas réfléchi, on était naturellement persuadés que c'était masculin, haha. Bon allez, on ferme les oreilles pour cette fois ? ^^
@@Vakari0s Ah non, c'est pas du pinaillage, c'est une belle erreur de français ! Ça pique, mais bon, je vais essayer de passer outre et éviter de me dire qu'on a tout raté xD. Je me coucherai moins bête ce soir, en tout cas, merci ! ;)
![♈ [French] Progress - Tales Of Xillia (Full Version)](http://i.ytimg.com/vi/Mv3sH6WoFmA/mqdefault.jpg)
![MAGOYOND - SOYEZ PRÊTES [Le Roi Lion] - Be Prepared [The Lion King] - English Subtitles](/img/n.gif)
Parce qu'il faut être fair-play et reconnaître ses erreurs : nous chantons "LE même oriflamme" mais si comme nous, vous l'ignoriez, sachez que le mot "oriflamme" est féminin, les amis (merci à Basanada pour sa remarque ^^) ! On utilise tellement rarement ce mot qu'au moment d'écrire l'adapt', on n'a même pas pensé à vérifier son genre. Naturellement, c'est le masculin qui est arrivé à la bouche (alors que, bon, dans "oriflamme", il y a "flamme"... ça aurait dû nous mettre la puce à l'oreille, rooh). Bref, ça pique, mais c'est comme ça, ça arrive ! >< On est désolés pour cette boulette ! On ne peut pas modifier la vidéo, mais on essaiera de changer ça dès que possible dans la version audio téléchargeable. ;)
totoast elle n'est malheuresement pas encore dispo sur les plateformes en ligne, faut encore etre un peut patient pour pouvoir les récups
Joli vidéo et NANI ?oriflamme est féminin, tout n'est que mensonge
Ah? Je ne connaissais pas ce mot de toute façons, mais je sais que ça fait référence aux esprits.
@@quentinbijix372 non , cela est un synonyme de "drapeaux" ou "étendard"
@@clementmaisonneuve3979 Je vous ait dit que je ne connaissais pas ce mot? La vache, comment je débarque.
Une claque ! j'avais raison de l'attendre avec impatience :p
La distribution des versions japonaise et anglaise est enfin terminée ! Voilà le lien qui regroupe toutes les plateformes ^^ : song.link/album/i/1459193307
Bon bah... Ca claque hein ;) Bravo à tous ! J'imagine bien le boulot xD
Mioune a une si jolie voix quel devrais chanté mes chansons de Disney dans leur film. Ce serait tellement bien comme ça.
Ouiiiiii tu l'as faites! Quand j'ai entendu cette chanson pour la première fois, j'ai pensé quelques heures plus tard que ta voix serait parfaite dessus et je ne me suis pas trompé!
Comme toujours, j'adore ta version (c'est pas grave pour la petite faute à oriflamme. ;) ), vivement la prochaine! ^^ D'ailleurs si je peux te conseiller, Ring a Bell l'opening de Tales of Vesperia collerait également très bien avec ton timbre de voix. Surtout après le chef d'oeuvre que tu nous as pondu pour l'adaptation de celui de Xilia!
Bref, t'es la meilleure, continue comme ça longtemps stp!!! :)
Ooooooouuuuiiiii😄😄😄
Mmmmmiiiiiiiiiiiiiiioooooouuuuunnnnnneeeeeeeee😍😍😍
Enfiiiiiin
Tu nous beaucoup manquer
Et quel reprise de ouf ,sa méritait que l'on patients🤗😆
Avec un pote ont curieux, tu avais lancer un vote sur TH-cam avec des propositions de futur cover et il me semble lorsque j'avais voté que néon genesis Evangelion était en tête ,donc on voudrait savoir si ma voix préfèrée va chanter ma musique préférée 😁
(Sinon t'es trop choupi avec la couronne 😘)
J'adore le travail de Jack, et je découvre cette cover aujourd'hui ! Super travail de tout le monde, elle est top
Bon on est d'accord que la meilleure chose dans cette vidéo c'est Mioune avec sa petite couronne de Daisy :p ? xD
Plaisanterie mise à part, c'est un très bon trio à mon goût, mais... (oui pour une fois j'ai un petit mais xD), j'ai l'impression que la musique, donc la guitare, couvre beaucoup vos voix à certains moments, et j'ai parfois l'impression que vos voix "forcent" pour la couvrir un peu. J'ai eu cette sensation par moment, même si ce n'est pas forcément un point négatif ^^
Outre cela, Beastboy et toi vous formez toujours un duo au chant du tonnerre ! Et l'interprétation à la guitare par ToxicxEternity est à déchirer ! Bravo à tout le monde pour cette cover qui donne du peps o/
En tout cas j'irai écouter les autres versions avec plaisir !
Magique ! Je trouve, après comparaison avec l'originale, que l'instru rock avec les deux magnifiques voix que la reprise de Mioune nous propose, rendent bien plus énergique et motivante cette oeuvre. Ce qui est pour moi plus logique étant donné quelle est destinée à un jeux de combat ! Bravo :D
J'ecoute tout le temps cette musique bravo
J'adore des magnifiques et j'ai même pas fais gaffe a l'erreur mioune et beastboy vous êtes génial
Magnifique, bravo pour votre travail 👍 J'ai écouté récemment ton interprétation de Xenoblade Chronicles sur 'Beyond the Sky', j'espère un jour une adaptation avec la chanson 'One Last You' de XBC2 qui est juste magnifique 😉
Aurélien Toutes les musiques de Xenoblade sont magnifiques, Drifting Souls et The Moment Of Eternity méritent aussi d'être reprises ❤❤
Oui c'est vrai elles sont toutes magnifiques 👌
Juste la couronne génial 😂 c'était magnifique,épique comme d'hab en plus quand il y a bestboy et toi c'est sur
Toujours aussi magnifique👌 c'est super stylé!et votre duo...SUGOIII!!! UwU
Un gros pouce bleu de l'amour pour ce duo de la passion des chansons ^^
TROP BIEN 😆😆 J'adore votre duo 😆😆
Excellents, vive Mioune et Smash
Mais c'est trop bien !!! J'en ai des frissons :O
T'es rarement présent sur ta chaîne mais quand tu sort une vidéo ça envoie du lourd ta vraiment une voix angélique Mioune j'aime trop t'es musique continue comme ça =)
Wow ! Smash bros est le plus grand crossover de l'univers !
Mioune: tient ma bière gamin !
XD
Toujours aussi magnifique :) je suis fan
Tellement Magnifique * w *
Magnifique. Vous avez des belles voix.
Ouuuiiiii le retour glorieux de notre Mioune ! XD Haha superbe reprise, votre boulot est super, bravo bravo :D
Au passage, je valide la couronne en carton 😂
C'est incroyable à quel point avec une meme base toi et sumashuu (un autre chanteur de TH-cam) vous avez un résultat si différent mais tellement qualitatif
ENORMEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE bravos !!!!
Quel magnifique adaptation !
Toujours un régal de t'entendre et qui plus est sur l'adaptation de cette chanson tellement entrainante et qui nous reste en tête ! :)
Je vais checker de ce pas les versions anglaise et japonaise ! En tout cas, gros gros taff de la part de vous tous ! ;)
magnifiques, vous avez chanté trés bien e la chanson est vramaint belle
Un super travail. Toujours aussi agréable à écouter ^^
Oh la la !! Rock & and Roool !!
Merci pour ce moment
Ah ouais génial ! ^^
Ça rend super bien, bravo a vous trois ! ^^
aprés la princesse peach et la princesse harmony nous avons la princesse mioune
j'adore super adaptation je la trouve superbe
bravo a vous
Encore une super chanson merci Mioune
Il faut que ce soit officiel ! Je m'en fous, contactez Nintendo ! XD
Wha complètement fan ❤ un trio de talents ❤ et magnifique couronne au passage 😂❤
tellement beau tellement puissant j'ai surkiffer
Je ne connaissais pas cette version de la chanson...mais je les ADORES toute les deux 😍
Oh mon dieu c’est génial !
C'est... sublime !
Là tu t'es surpassée GG j'adore 😢😢😢
MAGNIFIQUE !!!
Magnifique ,comme d'habitude ❤
Juste trop bien bravo à vous
Rajoutons le duo dans smash bros leurs ultimes sera la musique ^^
I don't like Lifelight's lyrics much so I'm glad to find other languages performing it. This is great
Très belle interprétation, je suis totalement fan de votre duo. Avec l'accord musical, c'est encore mieux. Encore bravo à vous.
Cette musique me rappel tellement des souvenir de ce jeu 😭😂👌
Ouaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!! Je suis hypé de fouuuuuuuuuuuuuuus!!!!!!!!!!!!!!!
Magnifique! Comme dab!, simple proposition "Kimi no Sei" p'tit adpat jap, continue tes la best
Juste MA-GNI-FIQUE ! 😍
Je suis bouche bée, gloire à notre déesse Mioune ! 💙💜💚💛
magnifique !! malin de mettre le guitariste prés des étagères pour qu'il fasse la poussière lol il joue trop bien je suis fan
A cette voix magnifique
Pendant ce temps , j'essayais encore de traduire et rendre poétique les paroles originales...
Bien joué
Ce boulot! Bravo!
Génial!!!!!! Bravo !!!
Cette adaptation de la "lumière de la vie" envoie du lourd !!!
Super
Quand j'ai entendu cette musique lors de la présentation du jeu, je m'étais dit qu'une version française de Mioune serait super. Et c'est le cas, c'est une très bonne adaptation !
Grosse sensation ! J'adore les covers de Jack (ToxicxEternity), alors ça marche doublement pour moi !
Bravooo bravooo 😁
J'adore !😍
Ca rappelle les jours où je jouais avec mon ami à Smash Bros^^. Beau duo !
Excellente réadaptation franchement ! Un grand GRAND bravo à vous tous parce que pour réadapter aussi fidèlement et aussi joliment une si belle musique fallait le faire ! 👌😎👍
Malheureusement je ne trouve pas la musique sur Deezer
Que vais-je devenir sans ma dose de Mioune quotidienne ?! 😭😭
Ça arrive ! C'est à la bourre lol
@@Mioune Ouuuuff... Sauvéééé !!! 🤩
J adore la chançon🎉🎉
je suis fane de tes interprétation je les trouves si cool mais là o mon dieu tu m'as achevée avec cette chanson j'était pas prète
Cool
J'aime beaucoup.
Trop bien tu pense faire les autres ops de sao?
En un mot cette musique etait : magique
Cette cover qualitatif🤩🤩🤩
Mieux que l'originale !!
Sa m a fait bizarre au début parce que j avais l habitude d ecouter une vf avec d autres paroles mais c est trop cool vous avez fait du bon travail bravo
Depuis le temps que j’attend cette cover j’ai l’occasion de l’écouter sur deux chaîne différente 😍😍😍
Et je suis pas déçu 👍
Oh la la la ! Un délice que ce soit cette guitare, ces voix... tout ! Mais que quelqu’un mod Smash Bros pour remplacer la musique thème par la leur 😄😄🤩
Je doit avoué ne pas être fan des paroles et du vocal, mais tout de même, gros travail instrumental et de mixage. GG a vous ! Et bonne continuations :D
Non mais c'est pas possible tellement c'est trop beau :) J'adore énormément quand vous travaillez ensemble avec Beastboy mais là, c'est encore mieux :) J'attendrais la prochaine sortie de vos compositions seul ou ensemble :)
Mioune en Princesse Peach
Mais non ! J'ai la couronne de Daisy ! :P
Que dire à part FLAMBOYANT!
Vos voix s'embrasent afin de donner une scène épique au coeur d'un combat!!
Je m'imaginais un combat passionné dans lequel les ombres éternelles combattaient la lumière propulsé par vos voix !!
J'adore quelle fougue!! Le coeur du rythme a fait battre mon cœur de gamer!!
Juste une question pour Mioune: Tu as réalisé la couronne toi-même ou l'a tu acheté?
Merciiii !! :D J'ai fait la couronne moi-même avec du carton, du papier, une imprimante et des crayons de couleur. XD
Hey Mioune, could you please do a vocal only version? Or acoustic :)
It would fit you so much!
GÉNIAL je suis aux anges je savais que ça allait être génial (sinon ton cosplay c Daisy ou harmonie ? Même si je trouve que tu ressembles plus à Daisy)
Merci beaucoup ! ^^ C'est bien la couronne de Daisy. ;)
pourrais tu nous faire la traduction de l'opening de Violet Evergarden s'il te plait
J'ADOREEEEEE!!!!!!! ❤
Jack vient de publier sa vidéo instrumentale du morceau ! :D Je vous invite à aller la voir et à lâcher le plus de love possible en commentaires (en anglais, of course ! ;)) Je compte sur vous !
Good French cover. As I said on Beastboy's link, there really needs to be a French version of Lifelight in the game.
It will take a while but in my opinion every language supported in the game should get their own version of Lifelight.
P.S. According to this description, the group made English and Japanese versions of this cover. Where are they? Any links please?
Thank you! The Japanese and English versions can be found on online music platforms. The link that gathers all of them is in the "Links" part of the description.
Mioune Just got around to hearing the English and Japanese covers via Spotify. Very good as well. It became apparent to me when listening to the English version that a slight error was made in all 3 versions. At the second to last bit of the lyrics, it should have been the first instance of the final bit of lyrics, not what was actually used.
Also the whole reason I wanted to have links to the English and Japanese versions was there was no TH-cam links to them. Was worried Nintendo said "Your group can keep the French cover, we will take down the other two."
Salut mioune peut tu faire l'opening du jeu solatorobo en francais?
Magnifique adaptation je dois bien l'admettre. Dommage qu'on puisse pas l'intégrer au jeu d'origine. ^^
WOUAH c'est fou sur toutes toutes les chansons j'ai envie de mettre oh mon dieu c'est incroyable vous êtes toute une équipe de musiciens et chanteuses et chanteurs avec un talent incroyable
et quelle voix Mioune , , on sent tout le cœur qui est mis dans toutes les chansons , la voix est mélodieuse et incroyable l'une des plus belle voix que j'ai entendu dans ma vie et qui nous transporte quelque soit le thème
à chaque fois et j'adore toutes les images choisis pour toutes les videos et les chansons choisies et la voix superposés pour faire les choeurs
merci pour le partage des chansons et bravo à tous
ps chaque fois j'ai été transporté dans toutes les chansons
il y a juste une de mes chansons preféré que je n'ai pas trouvé c'est histoire éternelle de la Belle et la bête mais toutes les autres chansons que j'adore sont toutes chantées ici et sont absolument extraordinaires
Aww merci beaucoup !! :3
c'est vraiment etrenge quand j'entands cette chanson j'ai l'impression de voir la guerre des keyblade ou s'affronte les differantes union
Personnellement je préfère le cover de sumashu mais sinon bon travail 👍
J'aime par contre c'est une version ou ont oublie un peu le côté fin du monde . Ou alors j'ai rien compris a la chanson et au message qu'elle fait passé.
Ah bah quand même, le premier couplet est bien explicite, niveau fin du monde ! XD Mais en fait, la chanson met, à notre sens, plutôt l'accent non pas sur la fin en soi, mais sur ce moment en suspend juste avant la fin, qui est hyper court mais qui semble durer une éternité (un peu comme voir toute sa vie défiler devant soi avant la mort). Ce bref moment devient alors la "toute dernière chance" pour pouvoir tout renverser et empêcher justement la fin du monde. C'est là que les défunts envoient leur âme vers le ciel et quand elles s'allient entre elles, forment "la lumière de la vie", si puissante qu'elle permet de vaincre les ténèbres qui se sont abattues sur le monde. Je ne sais pas si l'analyse est correcte, mais c'est ce qu'on a compris. ^^
Woooow je te repete ce que jai dit a beastboy j'ai rater la sortie decalage horair😒
Je veux pas etre méchant ou autre, j ai meme aimé votre reprise
mais je trouve la traduction un peu pétée
(je trouve celle de Sumashu plus simpliste mais plus belle)
apres c est que mon avis ^^"
Sumashu : version anglaise / Nous : version japonaise (les paroles sont différentes)
@@Mioune C'est une réponse des plus simples et précises ✌
@@DActares j'ai découvert cel de sumashu avant et honnêtement je préfère justement celle de sumashu car elle est plus mélancolique dans ces paroles et belle dans ça symbolique qui est pour moi
putin g des frison de joi O_O
Je suis team fire emblem fates oh yeah
*sous LA même oriflamme (nom féminin)
Oups, en effet ! :O On n'a même pas réfléchi, on était naturellement persuadés que c'était masculin, haha. Bon allez, on ferme les oreilles pour cette fois ? ^^
@@Mioune Pas de soucis, je pinaille haha, nice cover en tout cas !
@@Vakari0s Ah non, c'est pas du pinaillage, c'est une belle erreur de français ! Ça pique, mais bon, je vais essayer de passer outre et éviter de me dire qu'on a tout raté xD. Je me coucherai moins bête ce soir, en tout cas, merci ! ;)
Perso j'ai pas trop accrocher la musique est superbe mais ces pas trop le style que j'aime mais niveau travaille ces top
Cœur
Je veux mon commentaire adoré ! ! !
English？