【Kyo/Ren/Aster】不要惹毛NijiRap王Kyo Kaneko 🤟【彩虹社中英雙語】

Kyo Kaneko直播切片： • BEAN BATTLES with ILUNA
Ren Zotto 直播切片： • 【ILUNA COLLAB】BEAN BAT...
耳朵已廢且充滿意譯！一邊翻一邊想放棄😭😭😭 Kyo的語速太快了嗚嗚嗚嗚😭😭😭有錯歡迎留言指正！
3:09 gone rogue 離經叛道；不受控制；違反規則；叛逃
#renzotto #kyokaneko #asterarcadia #iluna #nijisanji_en #vtuber #vtuberen #vtuber精華

[@yoru5970]

不是佩服kyo 的機關槍式吐槽，而是佩服烤肉面能夠翻譯出來….（請收下我的膝蓋

[@XunBao]

謝謝😭😭😭🙏🙏🙏

[@Touchmyfoodyoudie_0u0]

@@XunBao 對 真的很強 受我一拜！🤣

[@uriel3032]

😂真的超厲害，我就想知道烤肉Man重播了幾次，求耳朵的傷害面積

[@rininori0730]

Kyo真的是生氣小貓 連討厭揉肚肚也很像www

[@XunBao]

沒錯wwwww

[@o3o1861]

我好喜歡這個溫度差wwwww
一邊在唱Last Christmas
一邊在Rap開車碾人www

[@苡麥被賣]

Kyo罵人根本在rap，根本沒有插嘴的餘地www
不愧是EN機關槍擔當XDDD

[@XunBao]

RAP GOD不是白叫的😌😌😌

[@treelemon5224]

我還以為RAP GOD是Reimu Endou😂

[@lili3518]

最棒的地方是男生們在自相殘殺然後女生們在後面唱last Christmas 我真的笑爛

[@bookthiefshadow]

拒絕揉肚肚說有IBS真的笑死我
機關槍貓貓真的有夠厲害

[@l2i2l6ian]

為什麼Kyo氣息這麼長而且都不會咬到舌頭啊🤣🤣🤣後面揉肚子那真的笑死我了，炸毛貓貓大家都愛逗🤣

[@User-n2GuLcvb]

太厲害了讓我跪下來崇敬您一下（叩頭）
這麼機關槍式的狂噴您還是剪出來了太偉大了😂😂😂

[@XunBao]

邊哭邊烤😭😭😭反覆聽了好幾遍Kyo噴人，努力想聽出來Kyo的RAP內容，因為這段必須要切出來讓大家看到！！！（狂吠

[@nayu7724]

好希望聽一次kyo的rap原創曲，肯定很炸👍

[@mollie5867]

天啊能烤出來太強了哈哈哈哈 kyo罵人真的完全不給人插嘴的餘地😂

[@XunBao]

專業罵人Kyoです

[@suritw]

Kyo的罵人rap真的是每看一次狂笑一次XD

[@貝-w1v]

把鏡貓弄到炸毛再被他殺死 看他消氣之後再給他順毛
Ren真的好喜歡做這個循環😂😂😂😂
感謝烤肉💓

[@Cheng2_sky_gamer]

他罵到連皮都反應不過來xDD

[@x3060314]

Nijien 第六期的吉祥物-kyo

[@XunBao]

團寵無誤！

[@Shizuku-n1g]

昏迷原因：用rap 來嗆爆大家，以至於來不及換氣

[@misyn]

3:50 Aster那聲啊完全就是我的笑點==

[@Esther_k0_0]

直播的時候看到這段快笑死😂rap的時候一句都聽不到😂
烤出來真的是太厲害了！！！

[@Akina-14]

0:45~1:38 kyo的罵人式rap
我比較驚訝的是烤肉面烤的出來（絕對聽了好多次

[@MutsukiRikuto]

根本是六期版的Enna😂

[@astersasterbate5381]

天啊kyo真的狂😂

[@iiiakmaiii]

生個氣直接變成rap歌手wwwwww

[@meme-X-P]

吉娃娃的憤怒。。。

[@abupogbu]

英聽大拇指 好屌:D

[@森野さんだよ]

謝謝烤肉！看到Kyo生氣的樣子真的好好笑XD

[@hartmann3emt]

3:10 是gone rogue, 叛逃的意思歐 ^^

[@XunBao]

感謝捉蟲！

[@adeletan5530]

IBS一出真的笑死

[@sakuraumi5116]

一個直播 兩個世界

[@lucyxd2275]

妈耶哈哈哈kyo和您都太牛了，感谢这神仙级烤肉

[@mia2590]

真的超級好笑www

[@luxiem_noctyx]

笑死我了 真的在Rap wwwwwww

[@yuzu.717]

超強的能翻譯出來

[@AmamiyaShinSha]

炸毛貓貓日常發揮(2/1)

[@sianyu973]

感謝烤肉，這段真的好好笑w

[@tttmmmfffcccaaaqqqllli]

我相信大家都看到了，你所組織的悲慘世界

[@民眾-l2n]

不愧是gamer skrrr
發飆tskr 吃瓜真香

[@charlottew321]

IBS....直接噴笑

[@嗚嗷]

謝謝烤肉出來!!請收下我的膝蓋!!!

[@heyujany7682]

超好笑有夠愛他🤣🤣😍

[@Charlie-g1m]

笑死了kyo rapper

[@rhesus__]

可惡我剪那片聽錯了好多字🤣🤣 希望沒人在看字幕（x

[@XunBao]

不不不！我的不一定正確🥲🥲🥲請參考就好🙏🙏🙏

[@drysoda0]

3:11 應該是gone rogue

[@XunBao]

感謝捉蟲🙏🙏🙏

[@xuanhangtee5148]

想問lowkey在口語是什麼意思 最近蠻常聽到他們在說

[@XunBao]

這個我研究超久！！！一直在想要怎麼翻
lowkey 原意是低調，口語用法是kinda（有一點）
但Kyo喜歡把它當成語氣詞使用，有時候直接就單獨出現🤣🤣🤣
但一般來說口語上會是kinda的意思

[@xuanhangtee5148]

@@XunBao 感覺想學俚語來看kyo就對了草

[@tubeyvo00]

這是什麼英聽考試嗎

[@末聿因]

guys翻成家人們讓我一度看不下去，但還是感謝翻譯。

[@XunBao]

抱歉🥲我很喜歡這個翻法

[@mesa5170]

看不下去不要看不需要來這裡講

[@yeonglimlee2114]

與其說看不下去，或許可以說說建議怎樣翻譯更精準或更符合情境。我也有在做點翻譯，大家都一樣基本是用愛發電，大多數人也都對糾錯指教持開放心態。互相交流意見其實不錯，可以一起進步，但不需要這麼負面的批評。

[@tjpb179931]

人家翻譯切片，沒有收你半毛錢...你卻還說這種話...

[@MKMV888]

我覺得沒必要這樣說吧！人家免費翻譯給大家一起看已經很好了！如果覺得不行的話是否給個建議提供出來討論比較好？直接說看不下去我覺得不是很禮貌⋯😢😢