後宮燒起來的Ren；拱火的Kyo；吃醋的Aster； 一般路過Luca【彩虹社中英雙語】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ก.ย. 2024
- 直播切片： • 【IT TAKES TWO】Sibling ...
Ren Zotto： / @renzotto
剪了好久哈哈哈哈。這次剪輯和後製比較多一點，翻譯比較意譯一點！
另外如果有翻譯上的錯誤，歡迎留言指出，感謝大家！
翻譯矯正：
Cheat on/ Cheat in a relationship 出軌
Wasps 黃蜂
#vtuber #nijisanji #nijisanji_en #nijisanjien #vtuber精華
天啊完整版的原來是這個樣子XD
好好笑Luca加入時三人的反應都像覺得他走錯棚XDDD
wwww
Luca 突然跑進來說要看史瑞克也太ㄎㄧㄤwwww
結果超多人一起看史瑞克 還發推 超好笑 終於知道原因了 感謝烤肉🙏
謝謝～～除了大家一起看史瑞克外，週五也的確有Ren和Aster的約會XD
全都實現了哈哈哈哈luca真的團寵
LUCA真的是路過好好笑XDDDDDDDDDDD
好好笑有看到現場，好喜歡看Kyo看著Ren起火然後在旁邊吃爆米花🍿️
當下也覺得Ren看看你還是海王實習生，感覺玩不好全部後宮都會跑光🤣🤣
要跟Uki學習🤣🤣🤣
別找Vox，會海到一無所有
@@user-vr3xp9zq2k Uki真的，後宮一片和諧！！！
用Ren燒起來的火烤爆米花XDDD
Ren和Kyo的面捕表情都好生動喔！好可愛～
Kyo真的是一邊看戲一邊拱火還很開心
原來Ren也要朝著海王之路前進了嗎？XDDD
目前看來有想收下但沒進的人是kyo呢，難度10/10（對ren來說
Kyo是超級標準的傲嬌，我們可以期待一下(*≧▽≦)///
我那天剛好就是這時候進去，還想說奇怪為什麼不玩了，結果竟然變成這麼混亂的場面，我快笑死🤣🤣🤣
感謝烤肉！！！
真的超級混亂XD尤其是Luca加入的時候一整個大爆笑
一般路過直男Luca🤣
哈 好喜歡kyo講話的語調喔 很可愛
真的好可愛~~不過Kyo講話好快啊இдஇ耳背如我快不行了இдஇ
@@XunBao Aia跟开了两倍速一样qwq
原來Uki的海王稱號很難得到的www要妥善的管理後宮火災.w.
這樣想起來uki真的很強www
Uki太強了😂💜
Uki消火根本海水倒灌等級
印象中Uki唯一慌亂的一次
應該是和Suha喝酒直播那一次
最後一樣安全下莊😂
@@lana9702 對對對我記得😂
suha突然超有佔有慾
欸不是luca 真的超好笑他在dc 待機多久了，怎麼時機這麼剛好，真的超好笑🤣🤣
Sonny 說Ren的笑法完全是他模仿渣男的笑法🤣🤣🤣
這讓我想到曾經太空狼人殺的daddy Mysta 跟Ike🤣🤣🤣
笑死
Mysta:我昨天抱著Ike睡
Ike:我昨天是抱著我的抱枕睡的!
Daddy:How dare u?!
那段真的笑死我😂😂😂😂
只有我錯覺luca寶寶是來救場的嗎？好吧，我亂猜的，Ren 別學daddy
終於看到有人剪完整版感謝感謝🙏
不會不會~~謝謝~~~ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ
kyo好可愛wwww
cheating其實還有在感情中劈腿的意思 這個後宮大火我覺得Cheating翻成劈腿 找小三之類的會比較正確(?)
感謝指正喲！有把資訊更新在說明欄了～～
了解 沒注意到有人已經提出來了:000 抱歉#
不會～～謝謝你們的捉蟲！感恩感恩！
笑死，我可以理解為因為Kyo寶的傲嬌體質，導致他只好縱火來宣洩自己的醋意嗎？🤣🤣🤣🤣🤣
Kyo寶就是傲嬌本嬌！！！
@@XunBao 真的~~~
原來史瑞克是這樣來的我還想說為什麼一堆人發推說史瑞克XDDD
猜Luca搞不好正在看直播聽到進去亂一下wwwwwww
世事總是難料 我看初配沒有想過ren也可以海🥺
聽聽kyo那猖狂的笑聲，跟我現在的笑聲有99%像🌝
謝謝烤肉！辛苦了🫶🏻✨
不會~謝謝~~~(* ￣3)(ε￣ *)也謝謝您的烤肉!!
真的是後宮起火🤣
太精采了！謝謝烤肉❤️
好喜歡拱火的KyoXDDDDD太可愛了(捧上爆米花#
啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈! Luca前来拯救Ren🤣🤣
中英雙字幕超級感謝！
混亂現場哈哈哈
Luca saved his ass
好好笑www海王要沉船
謝烤肉剪輯
我快笑死了真的，后宮著火~~
你把他們翻譯的好好笑，超讚的！喜歡你的翻譯！
哇喔！感謝😭😭😭還要繼續努力精進💪💪💪
lucaaaa哈哈哈哈哈哈哈哈太好笑了
5:28的Cheat on 翻成出軌或偷吃會比較正確ㄛ！
好的！謝謝你！感恩感恩！
用「騙」也是可以啦
但是cheating on比較常用在出軌/偷吃
@@mokuro2457 以他們的超複雜戀愛關係）？感覺用偷吃比較符合 當然騙也是🉑️以
我就说怎么那天这么多人发推特，感谢烤肉呀！
頓飯醬慌張的樣子好可愛😘
感謝烤肉
0:55 i would admit it directly to him、but he'd never admit it "back".
1:52Can i get access to kyo's channel and just like trim like out this spot?
3:05i can tolerate you on a good day
"if anything good has come out of this stream ", it was that that it was worth it
you're gonna take that ?
if i were you, i wouldn't have taken that.
what's it like playing two people?
this is an open relationship
that we all agreed to this.
6:53 i'd actually be down. 同意邀約
i'm glad you dropped by but we got a game to play
we making this a foursome?
抱歉，咱們崽崽不懂事路過你們火葬場了，小孩子的話不用太認真哈（抱走露寶）oh no~ too seiso lmao
新的海王嗎(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
哈哈哈哈哈哈
快失敗的www
換個角度看Luca根本另類救場😂
感謝烤肉
不會～～謝謝💕💕💕
7:00 應該是wasps 吧?!🤔🤔
Btw感謝烤肉men🥰
謝謝你的指正！感恩感恩！
Ren完全就是海王本王XD
5:28 這裏的cheating有沒有可能是出軌的cheating 🤔
也可以這麽解釋。翻譯的比較委婉一點 (•͈⌔•͈⑅)
3:36
Cheating應該是出軌不是騙？
感謝捉蟲！已有更正在說明欄！
Aster是澳洲人嗎
Ren 才是
目前EN澳洲組的是Luca, Sonny, Ren
@@mokuro2457 好的好的謝謝啦
@@mokuro2457 還有Maria
澳洲組説的看電影是指綫下嗎？？
我也想知道!
@@user-hd8te7tp2v 如果是 感覺Aster也是澳洲組的
線上看的喔！當天大家有發推
@@1ost1ove 他絕對不是😂他直播的時間偏歐美時間
@@elva0501 希望有個英語大佬能指出他是啥地方口音www