Sidewalks and Skeletons - Goth // (Lyrics in Russian & English)

[@SidewalksandSkeletons]

For people asking for more songs like Goth - I made an official “Songs like Goth” playlist for you on Spotify 🖤 here: open.spotify.com/playlist/4IvWu4LEqv0J7EMdAm8wXZ?si=u23_St0iRzqtIfupqcwJcg&pi=u-VYiszDEQR1S1

[@crunchypoop.ticklishtoes]

I love you

[@calsimstube8296]

More playlists pls 🙏❤️

[@FRANSISCOHA]

;ee​@@crunchypoop.ticklishtoesh&v&b&😂😂😂😂😂😂

[@SonoAja-zs3rs]

😇😁😘🤩🎉😅😅👅👀👁️👃👄

[@Isazinhamashup]

@@crunchypoop.ticklishtoes
P

[@_usami.158]

эта песня дарит чувства спокойствия, ностальгии и умиротворения.. её перевод прекрасен. при её прослушивании у меня мурашки по коже и слёзы на глазах.. как будто.. вернулась в те самые моменты, когда было так хорошо и беззаботно..

[@nastyaprotasevich]

Мне понравилась эта песня, я не читала перевод, спустя 3 месяца увидела это видео и поняла, что песня очень подходит под моё настроение.

[@zzlltt_fgg]

Согласна..

[@brothers_karamazovs]

В начале внимание захватила просто приятная мелодия, но в сочетании с этим голосом... Таких мурашек не помню уже давно. Все утро на репите. Теперь намеренно не буду слушать долгое время - оставлю для особых случаев, чтобы не смазать эффект)

[@yukiko.4085]

божжеее жизаа

[@aclosedperson]

Что это за жанр? Впервые слышу подобное

[@elvisdepressedly9708]

"Old" Crystal Castles vibe right here, love it!
Also yeah, Pongsifu outro.

[@Sonzai666french]

True

[@samss721]

do u have any other song recs like this one

[@aron1607]

@@samss721 crystal castles has this vibe

[@Wi11EVEN]

@@samss721vanished crystal castles

[@zuffocation]

@@samss721 violent dreams by crystal castles, mr kitty, salem, health, klazons or underground house/witchouse scene

[@LASMONN]

"My hollow heart finds it too hard to trust, we're all alone until we turn back to dust."
That's deep

[@mmmcookies1975]

Lmao wow

[@SidewalksandSkeletons]

For people asking for other songs like Goth - I have loads more ♡
Here are just a few of my tracks with a similar vibe:
- Shadow
- Cybercrimes
- Destroy
- Into The Dark
- Euthanasia Daze
- Violent Dreams remix
- Cicatrice
- Exhume
- Char
I also have officially released the "Slowed + Reverb" version of Goth on all streaming platforms, and the "Sped up + Reverb" version drops on September 8th !
Love you all 🖤🖤🖤

[@ademonizedwretchguy003]

Hey love u my guy

[@ferhextech1656]

😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂6😂años 😂😂😂el de la mañana 😂la 😂de la mañana de la mañana de la mañana de la 😂mañana de la mañana de la mañana de la mañana de la 😂y 😂la de la mañana de la mañana

[@ryanlam7882]

i love you too

[@Dead00017]

Nah we love u

[@daffayaz]

thank u sm

[@aggelossapo4691]

This is probably the only song that i want to hear nonstop for the rest of my life.I cant even express my feelings.Its like an explosion in my heart.

[@marinetter.8423]

Exactly

[@Pitchpulse5]

Listen to sea of feeling Lowx

[@Usermatts]

Oh god, this song... I used to hear it at the subway everyday going to my theater classes, at the other side of city in 2016. Unfortunately life took a different path and I ended up to science college instead of going to the arts world, but everytime I hear Goth I can feel exactly what I felt back these days, I still can feel myself on the subway at 12pm looking to the city below by the train windows and seeing how life is magic and fcking beautiful.

[@eneamournful5475]

This is beautiful

[@siraloistragedy]

@@eneamournful5475 truly

[@justanothersomeone0121]

Wow

[@damianbembnista997]

Poetic😍👏🏼

[@LexLExistor]

thank god you went into science instead of art

[@chiefmaggot360]

All i want to do in life is go to SaS concerts and binge drink with depressed strangers.

[@Matt-gh4kj]

Sounds fucking awesome

[@YoYo_etre-humain]

Oh wow, why not.😆 Just go to sidewalks and skeletons concert would be legendary.

[@roberthipolito1351]

Bruh me too

[@Terminatedaccount953]

Dont black out

[@forme432]

Word.

[@DarkwaveMistress]

This was the first Sidewalks and Skeletons song I listened to and it's still my favourite. It gives me both peace and energy. I love it.

[@xara7982]

same.

[@infolieger]

I know exactly what you mean, real special this mix. I know only from this art of music, another good example: Crystal Castles - Im made of Chalk

[@DarkwaveMistress]

@@infolieger I agree. That's a special track, too.

[@robindas1207]

Same!

[@pinscher111.]

Moi aussi je l'adore cette musique il y a deux mois par hasard (ou pas) je tombe sur ce morceau et j'ai adoré la musique le clip ensuite les belles filles comme celle à 1 minutes 38 de la vidéo elle est vraiment magnifique cette femme
Ça laisse perplexe 🤔

[@anyanosova_]

шикарная песня.
у меня ассоциируется с зимним утром в тихом районе, идёшь в школу, темно, идёт снег
и грустно и вайбово

[@danilaradio]

😭😭❤️❤️❤️

[@angello57849]

And loneliness

[@АннаЯ-б4э]

Я снежок под неё чищу)

[@naus_tv9515]

а мне этот трек напоминает Мерлин Монро а особенно её судьбу печальную..

[@Юлия-у4ф3д]

А мне самые мои отрывные годы в клубах и как же нам тогда было ууу❤

[@28_den_28]

This song is a pure magic... When i feel bad or in some sort of depression , i put this song and just start to tear up a bit while thinking about all these bad thoughts in my head and at the same time i listen to the song and its beauty just starts to revive me...to help me get through this darkness... Absolutely love this song and want to thank you guys for making it... It has its own important impact , it's a cure that helps people.

[@Great_Lake_Surfer]

Bro same

[@DarkwaveMistress]

Same here.

[@vivian_emmanuella]

Same!

[@johnsonsmithson45]

Yes

[@WhoAmi-gv7gb]

1:23 this part- 😩❤

[@walterart4910]

who knwos this Goddess¿¿¿¿

[@Weirdhippiee]

I cannot stop listening to this song. I’m obsessed-

[@ajthecollector]

Fucking same

[@Wi11EVEN]

Me too, is pure magic

[@CarlosEduardo-iz1qg]

In fact

[@_Kitten._]

SAME

[@aprilsweetness]

same

[@luthien3501]

The melody and the words of this song make me emotional...its like when u find that song that you feel alive with and u listen to it over and over again.

[@danielparilie]

Это самое лучшее, что я когда либо слышал... Какой день этот трек на повторе, уже не счесть

[@heitor5784]

Eu também russo❤

[@noxiouscake8128]

Man, listening to this song for the first time felt like an out of world experience. I remember feeling so overwhelmed by the song’s aura and bursting into tears. It’s not often I discover a song so mesmerizing and sensational like this. There’s something about this song that pulls you away from humanity, it’s an indescribable feeling at best. However, I can listen to this song on repeat for hours, it’s absolutely one of my favorites of all time and never ceases to give me goosebumps every time. I am eternally grateful for this song’s existence.

[@helliemoonchild]

This!!! 🥹❤️

[@librabys]

Français:
(Déposes-moi
déposes-moi
déposes-moi dans mon cercueil)
Déposes-moi dans mon cercueil cette nuit
Car je meurs déjà à l'intérieur
Peau pâle si froide au toucher
Comme une rose en fleur quand nous rougissons
Des yeux sombres se croisent sous le ciel
Les étoiles sont là, nous sommes vivants dans la nuit
Mon cœur vide trouve ça trop difficile de faire confiance
Nous sommes seuls jusqu'à ce que nous redevenions poussière

[@timetraveler9518]

Merci :)

[@tech1rs]

Merci pour la traduction mais faudra pas chanter ça en FR lol

[@Ambient-Track]

C'est profondément poétique.

[@aino6135]

MERCI!

[@neutralfog]

One of the best tracks from Sidewalks and Skeletons. Stunning!

[@azraelmichael4403]

I'd be interested in seeing a Sidewalks and Skeletons with Lxst Cxntury collaboration

[@tematoflakes]

shoutout to pongsifu who uses this at the end of almost every vid i wouldnt of seen or known this existed if it wasnt for him

[@SidewalksandSkeletons]

Huge shoutout to Pongsifu yeah he's a legend! 💜

[@DeadBatteryRed]

Same

[@Monalisalol]

i don’t know how to explain that peaceful feeling but my mind and soul are rising up and in unity with the universe when i listen to goth

[@livelaughloveshinee]

1:36 she's so prettyy ♡

[@Franco54369]

Es hermosa❤

[@MasaruRyo]

About a few months ago this song came up on Spotify. I was so entranced/mesmerized by it. I started listening to your other tracks from there. I love your style, I love this song, and I can share it with others! Please keep making amazing music! 💜

[@rwan9055]

same here

[@yuriytherussianboi1246]

Decided to try translating it to russian and make it sound a bit more poetic :)
Положи меня
Положи меня
Положи меня в гроб
Сегодня ночью меня в гроб положи
А то уже умираю внутри
Кожа бледна и так холодна
Краснеем как цветущие розы
Чёрные глаза встречаются в ночи
Мы в ней живём, на звёзды смотри
Пустое сердце не может никому доверять
Мы все одиноки, пока время не начнёт нас в пыль превращать

[@animetime898]

Красиво

[@SphericalVacuum]

Чётко. Тоже хочу для некоторых песен такое сделать

[@ЖеняГасаян]

Casket переводится как шкатулка а не гроб...

[@alexandergutter5309]

@@ЖеняГасаян С английским у тебя так себе 😉 В данном контексте casket переводится именно как гроб

[@ЖеняГасаян]

@@alexandergutter5309 такая интересная композиция, а вы всё опошлили...
Это переводчик в телефоне перевёл как гроб- шкатулка. Я знаю что это гроб, у меня в городе есть похоронное бюро под названием ( по русски) " каскад"

[@Septef677]

This gives off a mysterious aura, and I like it 🖤

[@joeblack5253]

впервые услышал вас в Ruiner пару лет назад. И вот я здесь. Отличная музыка, спасибо

[@kenzietd840]

this song is so nostalgic yet so futuristic. i love goth.

[@AshtenHaywood]

Sick song man! You're 100% taking on that crystal castles vibe and I'm loving every second of it man! 😂

[@eneamournful5475]

Fr

[@jmchichstudio9145]

This song is about 3 minutes, but it sure doesn't feel like it. Had this on repeat for about an hour or so.
Great job, S&S, this is absolutely beautiful.

[@Darknessevolves]

Obviously the camera guy likes the beautiful lady with black hair and red lipstick 😂❤️

[@emesic926]

And the lady obviously likes Jake !

[@Darknessevolves]

@@emesic926 she was gorgeous af

[@IAmTheSnuggler]

lol can you blame him?

[@EasT3kk_Official]

she's gorgeous tho

[@StrangerTrips]

Dude we all fell in love with this lady🖤 1:39

[@ericacansi4695]

i listen to this song so much that i can't count the years. you're always with me in my darkest moments, i can remember different years and different situations that your music was there to support me. all i wat to say is a big thank you! this night it's being reeeally heavy for me, but i know i'll always have this refuge.

[@lov3emi]

Honestly when I listen to this song it just makes me want to be free, like this is what I always think about when I listen to this song, that I'm in new York an adult always going to parties and clubs, getting freedom, binge drinking doing what ever I want, always outside at night, night car rides with sidewalks and skeletons songs, its quite confusing to explain but like this song makes me want freedom more than ever, I love this song with my whole heart ❤

[@Frost693]

Это шедеввральный фан клип, автор ты лучший

[@vadimdanchenko3304]

Найдя этот трек, я нашёл покой в душе, спасибо)

[@dimaprofi7408]

я тоже 😊

[@amadeuswolfgang8542]

Я нашёл покой внутри твоей мамки))))

[@ДашаТрунова-о7е]

это так смешн@@amadeuswolfgang8542

[@kochergoypohrebtu]

@@amadeuswolfgang8542🤓🤓🤓

[@dantemarsajeto_001]

​@@amadeuswolfgang8542своей мамки нет, поэтому чужих ищешь, *детдомовец* 🥶

[@HiddenOne1221]

Love your music man, have helped me through so many dark times through the years. If you read this, just wanted to say that. Thanks and I love you.

[@SidewalksandSkeletons]

Thank you so much for connecting with it in that way.
I make music that reflects how I feel, so if you connect with that, we are the same 🖤🖤🖤

[@this_channel_left]

Place me in my casket tonight
And i am already dying inside
Pale skin so cool to the touch
Like a rose bloom when we are blush
Dark eyes meet under the sky
The stars are out, we're alive in the night
My hollow heart find it too hard to trust
We're all alone until we turn back to dust

[@nataliacastanedagracia8640]

❤❤❤ esta canción es tan hermosa ❤️ gracias por tanto!🌸🥰 Pura libertad 💞

[@yourguest7522]

Thank you pongsifu for introducing us to this banger

[@christopherpape4823]

Bruh Russians know what's up when it comes to witch house. You should collab with someone like IC3PEAK or something.

[@SidewalksandSkeletons]

I have worked with IC3PEAK

[@christopherpape4823]

@@SidewalksandSkeletons oh shiz gotta go find that

[@shir4926]

@@SidewalksandSkeletons Your IC3PEAK remix is a wave of goosebumps. I am from Russia, you are very much loved here

[@ukko8457]

@@SidewalksandSkeletons Yes another Ic3peak remix would be heaven, I personally think collapse is good remix material but any song remixed would get my dopamine flowing.

[@roberthipolito1351]

@@SidewalksandSkeletons i just recently found your music. Its gold!

[@osama-yu4tk]

I would watch that Russian girl vibing to this song all day, we need more of her damn.

[@mohamedmujamil1006]

Ikr she is ethereal 😭😭😭😭

[@milhousevanhouten5191]

Она армянка

[@daveydd]

​@@milhousevanhouten5191 How do you know her?

[@evelyn8468]

i can’t stop listening to this

[@EinOffizier]

Это превосходно! Я будто нашел бриллиант, но пока не могу в это поверить...

[@Влада-п3ъ]

как точно

[@KaminaTribal]

Thank you Pongsifu for introducing me to this masterpiece :)

[@stevesafsprin1853]

My hollow heart finds it to hard to trust. Were all alone till we turn back to dust 😭

[@ДмитрийМитенков-щ4й]

Просто невероятный трек!!!
Вызывает непередаваемые ощущения и эмоции❤️

[@xezoedited]

Согласен.

[@ВикторияКолиева]

Дааааа

[@Ledenga_Omska]

@@ВикторияКолиева пам

[@jasonvoorhees5518]

This song has pulled me through the most difficult times in my life, and it's one of my favorites nothing sounds as unique as this.
This is a gem and I am glad I found it back then, and I'm glad I found it again this time.

[@CTqueenie]

Heard this in a reel on Instagram, and wow. Sad I've missed it for so long, but ecstatic I found it now. Nostalgic and new. Warm and distant. Loving this vibe. Much needed. Thank you kindly for this magic.

[@Solaros.]

This song feels like that moment in a party around 3 am, when you're dancing in a crowd and just let go of everything

[@Bruh-fl7cu]

Огромное спасибо за русские субтитры. Даша любила подобную музыку. Ваше творчество навсегда останется в моём сердце и памяти. Ваша музыка открыла у меня новые эмоции 🤍

[@konam9136]

А кто такая Даша???

[@kate9341]

Кто есть Даша?

[@microperson241]

Давайте будем думать, что это опечатка, а на самом деле предполагалось слово «Душа»..

[@АннаЯ-б4э]

@@microperson241 хорошо бы. А то кажется, что Даша умерла(((

[@joeblack5253]

@@microperson241 я думаю бывшая)

[@sheevy___7224]

Первый раз их я услышал в далёком 2016 и до сих пор среди всего их творчества она остаётся моей любимой

[@sladge_cp9385]

Greetings from Russia, your music is wonderful, thank you very much!

[@nadiyasubs]

I don’t think you are aware of how amazing this is. I love it with all my soul

[@talentlessidiot8384]

I very rarely see russian subbed videos so this was quite the shock when i saw it in my recommendations

[@243CJ]

Fam, literally found you and your album White Light is still my favorite to this day. The Void is also really amazing. I can't express how much you are so underrated

[@fushiguroyumeko]

The rhythm and melody give it a really badass vibe that makes you want to live in the moment

[@elenam7174]

This song is light and darkness at the same time, just wow!

[@Sun-God2]

Gypsy Woman = Light
Suffocation = Darkness
Goth= Light-Darkness

[@fatimamedina5129]

I wish i could've heard this song earlier. It is so beautiful and gaves me so much peace ❤ So much talent!

[@metrotek5]

I'm so in love with not your music . . . But your art. This is so haunting and soul capturing that it's not even music at your level, it's art. Love youse.

[@sirotin64]

Наконец то эта фраза в самом начале трека 🖤❤🖤 обожаю. Спасибо за этот шедевр.

[@billi3_0]

как это здорово!если бы я вернулась в 2020 году,я бы слушала каждый день

[@Lolian4]

Буквально 5 минут назад, я случайно зашла в ютуб просто посмотреть новости, вижу красивую обложку решила посмотреть эту песню, теперь не могу оторваться от этой песни.. Уже можеь час-два слушаю ее. Хоть она авшла еще 2015))) но я восхищаюсь этой песни, спасибо людям кто создал эту ахуенную песню.. Спасибо (=

[@luvahia]

а я в 2016 слушала эту песню со своей старшей сестрой, решила вспомнить те времена) эта песня просто чудесна 🥹

[@yourrreflection]

Anyone listening in april 2024👇🏻

[@jewelzz417]

🖤🔥🖤🔥🖤

[@Raitofura]

i’m

[@NEOPLAYZ12]

Here

[@miguelangelmuchovilca7826]

Me

[@zeeix_]

I always come here and listening this song every day

[@Cielodeluz]

Es unica la sensacion que transmite esta canciom, indescriptible. Solo podria decir, profundidad y magia en lo mas fondo del alma

[@userrr444nt]

Wow, this kind of music makes me feel so good. I am like in the clouds, this is really the best thing, it transmits me so much energy and peace, this is sensational..

[@memes1513]

Спасибо тебе за всю ту энергию, которую ты передаешь нам💚💚💚

[@ratatosk2201]

A song that immerses me in a past that I was never in.
Spasibo

[@introvertnull]

These are the sounds that I have been looking for and that are connected with my life, it is beautiful

[@_rommel_9584]

I'm Brazilian and I've been stuck on this song since last year, I loved it!

[@Sun-God2]

Me too

[@kayleebegay3933]

this makes me feel like a model going to a dark academia kind of college i love this feeling

[@kayleebegay3933]

i’ll be coming back to this song

[@Heisenberg355]

@@kayleebegay3933 so WHERE U BEEN HUH? :D

[@dylanmonstrum1538]

welp, you're certainly a model, that's for god damn sure

[@HELLOHEX]

what 💀

[@Halomans]

ur not a model lol. whatever ur claimin

[@phiny_one]

Очень неожиданно нашел себя на видео. Приятно))

[@Bembi777]

Боже,эта песня появилась у меня в рекомендациях,а слушала я ее,когда мне было 14. Эта песня шикарна❤️ Much love ❤️

[@Melckorr]

It's like deep diving in the eyes that one girl - the biggest love in your life - and reaching her soul. Truly masterpiece, one of my best founds and im after long long way of searching.

[@SadiaAfrin-kq1ol]

I am so in love with how this song makes me feel, thank you very much x

[@Гулниса-ж3ь]

В этой музыке есть что то особенное,я обожаю эту песню,могу каждый день слушать,когда мне плохо я слушаю эту музыку и будто после этого все налаживается,единственная песня которая помогает мне когда мне плохо🥹💔

[@ml1569]

Me too ❤

[@Zkoda_Gacha]

Обожаю эту песню. Ебать сукаа

[@lv6yh7ie7b]

Так же прекрасна, как и два года назад ❤

[@parixitpatel4334]

Place me in my casket tonight
Because I'm already dying inside
Pale skin so cold to the touch
Like a rose in bloom when we blush
Dark eyes meet under the sky
The stars are out were alive in the night
My hollow heart finds it too hard to trust
We're all alone until we turn back to dust

[@gothiclover4673]

this song makes me in the beginning feel an inner pain but on the same time a relief that leads to making me smile and hope

[@ajthecollector]

The vibe is real here, I’ll stay for eternity 🖤

[@User-o6m8q75eq5]

PLACE ME IN MY CASKET TONIGHT
BECAUSE I'M ALREADY DYING INSIDE

[@keto1292]

I wanna get those lyrics tattooed-

[@vikvicc]

This song is just like a hymn that I'm carrying in my heart since I've heard it for the first time
Love it!🖤🖤🖤💔💔💔

[@x2suet290]

It's music, a cigarette driving through the city at night.
There is nothing that compares to it

[@anageorgemusic]

This speaks to my soul - I love it!

[@Sun-God2]

i love this song so much! I feel a lot of good feelings, Nostalgia, I feel like I'm going to have a better future ✨ thank you so much for making this song

[@voodooluck]

Please keep doing what you’re doing Sidewalks & Skeletons.

[@lol-rb5kz]

This song is perfect😩😩

[@brothers_karamazovs]

Goosebumps! Seized with a passionate desire to to jump with a parachute again or meet the sunset on the edge of a cliff!
In depressive Russia of the 90s, similar techno music on cassettes in my Walkman gave me the strength to live to this day.
Hope to see you at the concert in LA in 2023!

[@WilliamKrull-y2d]

Who says there’s no good music these days?? These guys are fire!

[@Bmwist.]

Когда то я услышал This Is Your Escape и BITCHES BREW. Я ехал зимней ночью по трассе, в лобовое стекло летел снег и под эти треки складывалось впечатление, что отражающийся от света фар снег был вовсе не снегом, а звездами, сквозь которые я летел... В общем - топ! И этот трек залетает в мой плейлист)

[@zenith7910]

Songs like this make me feel alive in the night.

[@arunesinkonyte1791]

At a young age i went through no other child should evwr go through and i havet been able to get over is for a while but this song has helped me feel safe and other feelings that i just cant explain so thank you for this music

[@yanaart9360]

It’s like i went back to my university years with night parties, drinking, heartbroken, but so emotional times. Very cool flashback, thanks!

[@belahasenfracz]

seems like I've found a new favorite ✨

[@user-uk1qn3pi9t]

Это просто великолепно!!!!!! Я в шоке! Мне до безумия нравится этот трэк!!!! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@oxxen_uta2282]

This song is a midnight drive on full speed, windows open, feeling alive.

[@fvzzy_logic]

Лучший ведьмак! Спасибо за шедевры

[@bellackat333]

just realized my MOM listens to this song and I was soooo surprised she usually never likes this type of music so I was in awe

[@marianareis9977]

This song got the 1 place in my Spotify wrapped for 2 years straight and I still can’t explain it… just feel it 🤍

[@khanmdshajan]

One of the best things I ever heard

[@ther9672]

0:25 lol im at the bottom left

[@kaiketinicholson]

Beautiful lies

[@HALOPRO5251]

@@kaiketinicholsonbro this was three years ago pipe down😭

[@V.bambii]

@@HALOPRO5251ppl these days are so negative they all come from tiktok

[@YumiSax]

​@@HALOPRO5251😂😂

[@loleroskrikosos1340]

Podría escuchar esta canción todos los días de mi vida

[@CarlosEduardo-iz1qg]

Me too

[@minohx]

YO

[@barbaracastrejon5780]

Totalmente. A mi me recuerda tanto a Crystal castles viejitos con Alice y mi época de preparatoria y primeros años de universidad ❤❤❤❤❤❤

[@Aquario94]

💙

[@mohammadalisaidi4786]

@@CarlosEduardo-iz1qg

[@donnabrown1911]

literally just discovered this song about 5 mins ago, my son was playing it and i had to get it on my ipod, fantastic

[@retika5618]

Рууусиииишь!)