⭐️ C’est la dernière vidéo de l’année 2024 ! On se retrouve à la rentrée pour de nouvelles vidéos ! D’ici là vous pouvez encore nous suivre sur Instagram @veryfrenchtripp⭐️
c'était super vos vidéos en Chine ,vous faites un super duo toute les deux ,j'ai apprécié vos aventures à Chongqing ,par contre vous avez beaucoup de courage d'etre promener avec cette chaleur ,moi au premier café ,je me pose jusqu'a la fin de mon séjour lol ,de la part d'un téléspectateur Cambodgien d'origine Chinoise . Bonne fête de fin d'année
En Chine, on a un mot en vogue : "stupide (ou idiot) et mignon". en fait, on peut traduit correctement en " naïf mais mignon ou adorable" ou la naïveté qui fait rire. si vous voyez ce mot, c'est que on vous aime bien. le mot en chinois 蠢萌 (cyber langue). en général, c'est souvent utilisé par les jeunes. La traduction par google est mot par mot. j'ai fait des test, ces mots chinois traduits par Deepl => stupide. traduits par google => idiot et mignon.
hhh, actually, sometimes when we use “笨笨的” to describe a person, it doesn't mean he or she is stupid😂。它是在说你 kinda adorable,有一种对于某件事情不熟练的可爱的感觉,这在这个语境下是一个不带有恶意的词哈哈。请你们理解,translator sometimes is crazy, I learned foreign languages, translators make mistakes😜
Je traduirais par "pas très fu-futes" en rigolant. Les traductions automatiques sont du mot à mot sans tenir compte du contexte, du ton, ni des subtilités des langues.
Chères demoiselles, bonjour, J’ai regardé toutes vos vidéos tournées en Chine. Elles sont vraiment excellentes, très authentiques et pleines de vitalité. Tout comme les femmes aiment se regarder dans un miroir, les Chinois apprécient de voir leur pays à travers les yeux des autres. C’est pourquoi les vidéos réalisées par des étrangers en Chine sont souvent reprises, traduites et partagées sur les plateformes vidéo chinoises, générant une grande quantité de "Liuliang" (autrement dit, de clics et de vues). Vos vidéos, comparées à de nombreuses autres, se démarquent par leur authenticité. Elles ne semblent pas scénarisées, laissent place à des imprévus, et ne cherchent pas à flatter les goûts du public avec de la nourriture appétissante ou des paysages idéalisés. Elles ressemblent à un miroir sans filtre, qui reflète une Chine réelle, une Chine belle, accompagnée d’une petite touche d’humour à la française. Bref, vous êtes véritablement devenues populaires en Chine. De plus en plus de jeunes Chinois vous découvrent grâce à Internet. Si vous souhaitez approfondir votre compréhension de la Chine, je vous recommande de créer un compte sur le site Bilibili, de vous inscrire à WeChat et d’ajouter quelques amis chinois. Il y a en Chine de nombreuses personnes apprenant le français, et une multitude de spectateurs enthousiastes prêts à vous aider à découvrir le pays. Parmi eux, certains possèdent des plantations de thé, d’autres perpétuent des savoir-faire traditionnels ou travaillent dans les usines les plus avancées. Grâce à eux, vous pourrez explorer un "autre univers" sans vous heurter à trop de complications. Tout ce qu’il vous faut, c’est un cœur sincère et la volonté d’exprimer vos idées, et beaucoup seront là pour vous accompagner. Ce qui compte le plus dans la vie, c’est l’expérience. J’espère que vous pourrez découvrir les merveilles du monde en Chine. Joyeux Noël et bonne année !
J’ai 75 ans et ce voyage en Chine m’a séduite, amusée. Vous m’avez poussée à sortir de mes Cdramas pour fureter sur le net. Ce pays est un univers complexe, intéressant et séduisant. Il attise la curiosité. Merci à vous, merci de votre curiosité, de votre complicité, de vos rires. Bonnes fêtes de fin d’année où que vous vous trouviez.
Merci mille fois pour cet adorable commentaire. On est très fières de vous compter parmi nos abonnés fidèles. :) merci encore et très bonnes fêtes à vous ❤️
Dont moi 👋, nouveau abonné ici, et abonné chinois également 😁 ! Je suis très heureux de découvrir votre chaîne, d'autant plus que je la regarde souvent avec ma mère. Nous prenons beaucoup de plaisir à profiter de vos vidéos et à rire ensemble 😊. Cependant, je voulais partager un petit point : certaines traductions faites sur le youtube chinois sont parfois approximatives, ce qui peut parfois influencer les commentaires. La traduction entre le chinois et le français (et vice-versa) est assez complexe. Chacun a son propre avis, et même si certains commentaires négatifs peuvent être dus à ces erreurs de traduction, en ce qui me concerne, je trouve votre contenu vraiment super ! Continuez comme ça, ne changez rien 💪 Un grand merci pour partager ces vlogs avec nous, et je vous souhaite également de très bonnes fêtes ! ^^ 👌 谢谢 🫶
Coucou les filles, je suis un p'tit vieux de 65 balais. Je vous suis depuis un peu plus de 2 ans. A cause de vous ( plutôt grace), je pars à Chongqing et à Pékin en mars. Je vous adore.
Two younger sisters, in fact, the Chinese leave a message to give you a message. You do n’t go to the restaurant for dinner. They are afraid that you will not be full. In China, you feel neglected. In the daily live of the Chinese, people meet people. The first sentence is: Have you eaten it? Because in the past 100 years, the Chinese have been plagued by hunger, so the true feelings that the host allows guests to feel is to make guests eat full. This is chinese person, the most common emotion
20:28 personnellement je pense que ça commence par vous suivre pour la Corée mais ça continue de vous suivre pour vous et vos personnalités! On aime juste vos vidéos, Corée ou non, ça reste authentique, c'est adorable de penser aux followers et de vouloir alterner, mais je pense qu'on doit être nombreux à juste aimer suivre vos aventures et rigoler devant vos vlogs que ce soit en corée ou non! Merci de tout partager avec nous et de me remonter le moral quand je passe une sale journée avec vos vidéos rigolotes! Passez une bonne fin d'année
En Chine, on a un mot en vogue : "stupide (ou idiot) et mignon". en fait, on peut traduit correctement en " naïf mais mignon ou adorable" ou la naïveté qui fait rire. si vous voyez ce mot, c'est que on vous aime bien. le mot en chinois 蠢萌 (cyber langue). en général, c'est souvent utilisé par les jeunes. La traduction par google est mot par mot. j'ai fait des test, ces mots chinois traduits par Deepl => stupide. traduits par google => idiot et mignon.
Bonjour, je vous suis également via bilibili, et je regarde toutes vos vidéos à travers une traduction pas si précise, mais cela n'empêche pas mon amour pour vos œuvres, deux âmes intéressantes. La Chine et la France ont des langues et des cultures complètement différentes, et les gens sont habitués à des idées préconçues et ne penseront pas du point de vue de l'autre, donc de nombreux commentaires sont très subjectifs, mais la plupart d'entre eux devraient être inoffensifs. Je pense que vous devriez avoir votre propre compréhension du peuple chinois à travers vos voyages en Chine. Haha, c'est amusant de trouver soudainement vos œuvres sur un site Web inconnu et tant de personnes y prêtent attention. J'attends avec impatience vos œuvres ultérieures et vous envoie mes sincères bénédictions ! J'espère que ma langue est entièrement traduite
Ces vlogs sur la Chine sont supers ! Quand ils disent que vous êtes "stupides", c'est affectueux ne le prenez pas mal (c'est un peu comme "silly" en anglais, avec un coté mignon) ! Ma mère étant chinoise, ça me fait toujours plaisir de voir que des gens apprécient la Chine. J'ai toujours entendu que des critiques négatives de la Chine, sauf des personnes qui y sont déjà allées, et ça me brise le cœur. J'aime trop ce pays
I am Chinese and I really like your personality, cheerful and direct. Chinese people have diverse personalities. There are also people like you, and everyone likes to make friends with such people.
J'ai 65 ans, je vous suis depuis votre PVT et j'adore votre spontanéité , votre humour, votre vision de la Corée , de la Chine......et le fait que justement vos vidéos reflètent la réalité de vos voyages. Ce n'est pas "léchées". Premier commentaire je pense! Continuez comme ça les filles😊
J’ai passé 2 fois 2 semaines en Chine au 1er semestre 24. Je suis ainsi revenu pour ma quatrième fois en Chine, presque un choc après une interruption d’une dizaine d’année. Et toujours ce même coup de cœur ! J’adore ce pays, si ses villes, ses paysages naturels incroyables , vaste et varié, ses habitants, ses cuisines dans toutes leurs différences. Tellement loin des clichés et a priori trop souvent véhiculés. J’ai retrouvé mon ressenti dans vos vlogs en Chine. J’ai vraiment très hâte de regarder les prochains. Encore bravo
Je vous aime ! J'ai 51 ans et j'ai vraiment apprécié vos vlogs en Chine. J'ai beaucoup ri. ❤❤❤ Merci ❤❤❤ Je suis desolée d'apprendre que vous avez eu des commentaires négatifs (de personnes plus âgées) J'aime la Chine et Chongqing en particulier. Je vous adoreeee : j'attends la suite avec impatience. Bienvenue aux abonnés chinois. 🇨🇳❤️💐Je vais à Chongqing, au printemps 😢j'ai hâte ! Et vous ? À quand un nouveau voyage. Une fidèle abonnée
Bonsoir hades5164, En france on aime les plats copieux mais aussi léger, nous n'avons pas l'habitude de consommer des produits frits (huile) ou très relevé (piquant, épicé). Sauf exception. Merci de suivre les VFT.
La traduction auto n'est pas très bonne mais en gros il dit que Chongqing est connu pour être très épicé ce qui n'est pas le cas d'autres villes. (Léger ou lourd en piment)
Ça fait longtemps que je vous suis et j’ai plus de 50 ans.. j’aime bien vos énergies cool en toutes circonstances même dans les galères et votre humour. Vos vidéos sur la Chine m’ont donné vraiment envie d’y aller alors que je n’étais pas tentée avant. C’est très instructif sur les choses à faire et ne pas faire, c’est très concret et en toute détente, J’adore ! Merci !🤩 🎉
Bonne fête de fin d’année 🎉 j’ai vu vos vidéo sur bilibili pour apprendre français. croyez-moi, on aime louer quelqu’un de mignon en disant mais sans malveillance 😂 En chinois: 傻傻的很可爱的样子 Vous avez reçu beaucoup d’amour sur bilibili ! 🥰
hello les filles, moi j'ai 67 ans, je suis un vieux con et pourtant j'adore votre humour et votre univers. Est ce que je dois consulter ? Ne changez rien . Pour infos, mon épouse est chinoise et je vais m' installer en Chine en 2025. Guilin et Yangshuo, je l'ai visité en 2019 avec certainement le même parcours que vous, le scooter avec ma femme à l'arrière, le radeau sur la rivière , et j'ai hâte de voir vos prochaines vidéos.
Je fais actuellement des études de chinois, les vlogs et ressources sur la Chine sont vraiment pas nombreuses donc ça fait très plaisir ce type de vidéo
Vous êtes FABULEUSES !! Ne perdez surtout pas votre sens de l'humour et la façon délirante que vous avez de présenter un pays, quelle qu'il soit, je continuerai à vous suivre. Bonnes fêtes à vous deux et à l'année prochaine. 😍😘
Avec les vlogs en Chine vous nous faites découvrir ce pays (magnifique) d’une autre manière. Alors Chine ou Corée peu importe car le plus important c’est qu’on se marre dans tous les cas ! 😂 Merci VFT 🥰
J'suis d'accord avec les commentaires des chinois sur le fait qu'on aime trop regarder vos vidéos justement parce que vous êtes naturelles et tellement drôle. J'me suis tapée des barres à chacune des vidéos en Chine. J'ai trop hâte de voir la suite des vlogs ! ❤😂
Je vous avoue que j’ai plus hâte de voir les vlog Chine que ce de Corée… j’ai l’impression que depuis la hype de la Corée on a vite fait le tour mais j’ai quand même envie de les regarder parce que c’est pas pareil avec voir 😂
Je vous suis depuis le début de vos aventures en Corée du Sud 🇰🇷 et j’avoue que vos vlogs en Chine ont été une bouffe d’air frais aussi ! Vous êtes spontanées, drôles c’est ce que j’apprécie sur votre chaîne 🫰 Bonne pause les filles, à l’année prochaine pour la suite des prochains vlogs 🫶
Since I found out you guys did Chinese subtitles, I know you've realized that a lot of Chinese viewers. Like your videos, because you two are just so funny, interesting, unique.
Bonjour j’ai plus de 50 ans et j’adore vos vlogs au départ pour découvrir la Corée mais vos vlogs en Chine un gros coup coeur ❤️ vous nous donnez envie de voyager de découvrir ces pays et j’aime beaucoup votre naturel et votre humour très français 😁 et toujours respectueux hâte de découvrir la suite de vos vlogs !!
Moi j'ai adoré les vlogs Chine et je trouve ça trop bien que vous diversifiez vos voyages et vos vlogs. Vous me faites mourir de rire et j'ai toujours l'impression de retrouver mes copines quand je vous regarde, même si j'ai 7 ans de + que vous. Vous êtes choupettes comme tout; c'est juste génial que vous soyez sur les plateformes chinoises aussi !
J'ai 61 ans et je vous suis dans tous vos voyages depuis un bon moment. J'adore votre enthousiasme, votre naturel et votre grain de folie. Vous me faites voyager et j'aime beaucoup vos commentaires que je trouve plutôt amusants. Je ris très souvent en vous visionnant. Merci pour tous ces partages et continuez à nous faire découvrir des endroits lointains. ❤
Je vous suis depuis de nombreuses années et je me lasserai jamais de vos vidéos! J’ai tellement hâte de voir vos prochains vlogs en Chine et en Corée du Sud! Profitez bien de cette fin d’année avec vos proches 💗
Vite la suite des Vlogs Chine !! J'ai adoré, vous me faites trop rire et hâte de voir d'autres facettes de ce pays que je trouve très beau et tellement dépaysant ! Gros bisous les filles
Bonjour les filles, je suis une maman de 50 ans et j'ai découvert votre chaîne grâce à ma fille ( 16 ans) qui vous suis depuis bien longtemps. J'adore voir vos galères, vos rires et votre amitié. Nous vous regardons en famille et les vidéos sont tjrs très attendu, je rattrape doucement mon retard. Vous êtes déjà venue au mang'azur et on espère vous y revoir, qui sait 😊. Merci infiniment et tout ça juste pour dire qu'on vous adore 🥰
❤ Finalement l authenticité paye pour tout et dans n importe quel domaine.En faites vous ramasser les fruits de votre état d esprit,ne changez rien,ont adore.Je vous es découvert il y a quelques temps,j ai 58 ans et je suis française 🙋😏😘
Ah les mauvaises traductions qu'il y a aussi sur youtube! Oui pour partie 2. J'ai super bien mangé en Chine, j'adore aussi la nourriture épicé et il n'y a pas que ça, moi j'ai étudié 6 mois à Pékin et 2 mois de stage à Shanghai et c'était super bien, super souvenirs j'ai adoré! Ceux qui critiquent la Chine en y étant jamais allé abec que des préjugés sont très fermé d'esprit
Gros coup de cœur pour vos vlogs Chine (même si j'ai hâte de voir ceux sur la Corée). Je vous souhaite de belles fêtes de fin d'année les filles. Ne vous découragez pas, on vous aime ! ❤
Merci pour vos vlogs sur la Chine, que je trouve super amusant et relaxant. En tant que pékinois et ancien étudiant à Bordeaux, j'aurais le plaisir de vous guider à Pékin si vous comptez y passer quelques temps ;)
Merci les filles. À vous également de très belles fêtes de fin d’année et encore beaucoup de voyages. J’ai 65ans et je voulais partir en Chine mais sans plus. Là, vous m’avez persuadé. Encore merci et continuez à nous faire rêver🥰😘
Je vous suis depuis le début et j’ai 45 ans. Je suis française d’origine chinois. Vos vlogs sur la chine étaient génial , on en veut encore😂. Impatiente de voir vos vlogs en corée. moi je suis cliente de votre humour bien français 😘😘
Oh les filles, je vous suis depuis un moment et quand vous étiez absentes le temps de votre voyage, vous m'avez tellement manqué. Depuis votre retour, c'est avec impatience que j'attends vos vidéos. Alors au diable les grincheux, on s'en fiche !.. Restez comme vous êtes : parlez, riez, soyez folles... Le vie est tellement courte. Moi vous enchantez ma vie, je vous adore. Vous me faites tellement rire dans vos galères, vos gaffes, vos délires... Ne changez rien, restez vous-même avec cette belle énergie que vous véhiculez... Et pour info, j'ai 61 ans... 😜😜😜❤️❤️❤️🙏🙏🙏 Merci 😊
Merci pour toutes vos vidéos les filles !! ❤ Je vous suis depuis 2021 et peut importe si vous êtes en France en Corée ou en Chine, j’en rate pas une miette ! Ce qu’on aime c’est votre authenticité et votre humour alors peut importe si vous commencez 2025 par des vlogs en Chine ou en Corée, je serais au rendez-vous et j’ai déjà trooop hâte 😁 Passez de bonnes fêtes 😘 P.s : Bienvenue aux nouveaux abonnés et ❤ sur tous les abonnés seniors et Chinois, c’est magnifique ce qu’il se passe dans les commentaires, ça fait du bien de lire toute cette bienveillance et tout cet amour !! 🥰
Je vous ai découvert avec les vlogs Chine, quelle fraîcheur ! Vous faites bien de laisser le bénéfice du doute à la traduction. Par exemple un des commentaires en chinois ici est traduit par google avec les mots "mignonnes" et "idiotes". La version traduite par ChatGPT semble plus dans l'esprit initial du message : "Comparé à d'autres TH-camrs qui disent des choses comme 'Wow, je n'aurais jamais imaginé ça en Chine...', vous êtes vraiment intéressants. De mon point de vue, vous semblez adorables dans votre côté un peu naïf." Encore bravo pour ces chouettes vlogs et vivement la suite !
Et ben voilà… Je viens de regarder complètement cette épisode et j’ai tenu jusqu’au bout… Bravo. Je suis dans la tranche des 60 ans et, en ayant récemment fait un voyage en Chine vos vidéo m’ont été suggéré il y a quelques semaines. C’est frais, c’est différent… Allez zou un abonnement. bonnes fêtes de fin d’année à vous et à bientôt - Français sur un territoire outremer …..
Hello, j'ai adoré le concept de la vidéo ! j'aimerai beaucoup une parti 2! en tous cas j'ai hâte de voire le prochain vlogue en chine. d'ailleurs grâce a vous je suis entrain de programmer un voyage labas tellement vous m'avez donner envie.
les vlogs en chine sont maintenant de loin mon format préféré sur votre chaine grâce a vous je me suis découvert une nouvelle destination de rêve, j'ai hâte de découvrir vos autocollants quand je voyagerais en chine🥰
Hello les filles je vous suis depuis pratiquement depuis le début j'ai 72 ans vous me faites rire j'ai l'impression d'être avec mes petites filles . J'ai découvert aussi la Chine à travers vous. J'adore ❤❤. Continuez à nous faire voyager et bien rire. Je vous salue de ma Lorraine❤💋
Ravie de votre succès ! Plus un youtubeur a de vues et plus il y a de hâtera ! Jaloux !!! Vous êtes superbes toutes les deux , et vraies ! Continuez comme ça ! Joyeux Noel et bonne année ❤❤❤
Mettez-vous sur les réseaux asiatiques! Vos vidéos sont géniaux. J'ai tout suivi sur votre voyage. Les paysages incroyables, votre humour, les montages était top, ça ne m'étonne pas que vous ayez autant été apprécié ou pas. J'entends dans stupide légère et drôle. Vous méritez ce glow. ❤❤❤
Merci pour cette vidéo très touchante pour cette fin d'année. J'ai trop aimé vos réactions. Merci de m'avoir fait voyager et m'amuser avec vos vlogs. C'était un pure bonheur, restez vous même avec votre bonne rigolade. Bonne fêtes à vous les filles.
Bonjour que ce soit n’importe quel voyage n’importe quel pays je vous remercie de nous faire partager vos bon moments ainsi que vos galères, de nous expliquer comment et ce qu’il faut faire pour voyager vous êtes tellement gentilles,rigolote,et vous avez une belle énergie j’adore vivement les prochaine vidéos et bonne fête de fin d’année ❤🎉
Vous êtes au top les filles. Même les critiques de vos haters vous savez les tourner en moments très drôles ... Je vous l'ai déjà dit mais vos personnalités sont importantes dans le fait qu'on vous suive. Ne changez rien (en tout cas restez naturelles).
j'ai 52 ans et je vous suis depuis vos 1 ers vlog en Corée et c'est d'ailleurs vos vidéos qui m'ont donné envie de visiter ce pays (j'y retourne pour la 2ème fois fin Mai). Continuez à nous faire voyavgr, j'ai hâte de voir la suite de vos aventures
Un peu triste de ne pas voir la suite de vos aventures en Chine tout de suite mais hâte de voir les vlogs Corée aussi ! Peut-être publier une vidéo sur deux par pays ou switcher sur les blogs Chine après le 1er road trip Corée et ainsi de suite 😊
Passez de bonne fêtes les filles ! Merci pour vos dernières vidéos en Chine ! Les chinois ont raisons, vous nous faites bien rire :D Et je suis contente pour vous, que vous avez de nouveaux abonnés ! J'espère que vous allez nous refaire des t-shirt liés à vos vlog Chine avec les commentaires drôles des Chinois (oula je vais trop loin...) xD
Merci les filles ! Je regarde vos blogs et vidéos depuis des années et je ne m’en lasse pas ! L’arc Chine tombe à pic ! Je me disais justement que cela serait une très bonne destination de vacances ❤
Merci à vous les filles pour nous faire partager vos aventures. Vous sortez des sentiers battus et gardez toujours votre sourire et bonne humeur, c'est un plaisir de vous suivre dans vos périples. J'ai hâte de voir la suite de vos aventures en Chine et en Corée. Joyeuses fêtes
J'ai quarante piges, adepte de la Corée depuis pas mal de temps grâce au tkd, premier voyage en 2007. Merci pour votre contenu et cette belle découverte de la Chine. Votre curiosité, votre sens critique, votre authenticité et votre brin de folie sont appréciables, votre succès est mérité. Continuez à nous faire triper
Perso j'adore ce que vous faites (abonnée depuis 2/3 ans au moins) et vous me faites bcp rire. Ne changez rien et restez tjs aussi honnêtes et amusantes. C rafraîchissant❤
Merci les filles vous me permettez de voyager à travers vos vlogs et pour rien au monde je ne les raterais pas même si je ne commente pas ,je prends plaisir à vous écoutez dans toute la fraîcheur de vos cœurs ,bonne fête de Noël , 🎄🎅❤️
très sympa cette vidéo! les vlogs chine sont supers sympas et on découvre plein de trucs mais peut-être pour ceux qui sont moins fan faire une semaine sur 2 chine et facecam ou Corée. Merci les filles pour votre travail!
Merci pour cette découverte de Chongqing (dont j'avais eu un aperçu dans le Cdrama Sunshine by my side). La ville a l'air complètement dingue, on a l'impression qu'elle est faite d'une dimension supplémentaire (verticale/horizontale intriqué). J'ai été particulièrement émue par le comportement de la population à votre égard. Merci aux habitants de cette ville pour leur gentillesse, leur solidarité, leur sourire (euh... tout ça par procuration), bref j'ai adoré vos vlogs sur la Chine. Vivement la suite !
Bravo pour votre bonne humeur et vos vlogs, un pur bonheur et continuez à nous faire découvrir et redécouvrir ces pays, les gens et les cultures. Belles fêtes de fin d'année.
Bon je vais faire ma chinoise moi aussi, mais je suis trop contente que vous mettiez ce pays en lumière (merci sixtine) !! c'était mon pays préféré quand j'étais petite (avec la Russie) (aucun commentaire), et je trouvais ça tellement dommage que personne n'en parle, ou seulement pour critiquer le système politique de l'époque... Vos vlogs nous régalent, que ce soit sur la Chine ou la Corée, ne vous arrêtez jamais je vous en prie 🙏
je mise quand même pour des petites subtilités de traduction 😂 Sinon très très hâte de suivre le reste de vos aventures chinoises (les paysages ont juste l'air dingue! )
En tout cas merci pour vos vidéos parce que je rêve de voyager en chine mais beaucoup m’y ont découragé à cause de la réputation qu’a le pays et de l’idée que beaucoup s’en font … Mais grâce à vous ça m’a remotivé à partir là bas !! Merci !!
le teaser du prochain vlog en chine annonce de belles rigolades avec la petite touche vft 😊 vous êtes authentiques, drôles, passionnées et partageuses. j'adore vraiment vos vidéos qui nous font voyager, découvrir de nouveaux paysages, culture et rire. c'est une bouffée de bonne humeur 🤩 je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année ♥
Hey mais ce que j'adore c'est justement que vous rigoliez, que vous soyez nature peinture lol Les Chinois sont fiers que vous visitiez leur pays et c'est normal. On ne va pas mélanger culture et politique non plus (d'autant plus que nos propres médias ont souvent une vue biaisée et partisane donc balle au centre). La Chine est un pays magnifique que j'ai toujours voulu visiter depuis que je suis toute petite. La culture chinoise est diverse et riche. Normal que vos vlogs suscitent l'intérêt. Le succès est mérité. Bon c'est dommage qu'ils vous ai piqué vos vidéo haha. En tout cas vous êtes des globe trotteuses qu'on adore suivre. On sait qu'on va rigoler et voir de belles choses...
⭐️ C’est la dernière vidéo de l’année 2024 ! On se retrouve à la rentrée pour de nouvelles vidéos !
D’ici là vous pouvez encore nous suivre sur Instagram @veryfrenchtripp⭐️
J'ai tellement hâte de voir la suite de vos vlogs en Chine!! ❤ Merci pour toutes ces belles découvertes!
c'était super vos vidéos en Chine ,vous faites un super duo toute les deux ,j'ai apprécié vos aventures à Chongqing ,par contre vous avez beaucoup de courage d'etre promener avec cette chaleur ,moi au premier café ,je me pose jusqu'a la fin de mon séjour lol ,de la part d'un téléspectateur Cambodgien d'origine Chinoise . Bonne fête de fin d'année
En Chine, on a un mot en vogue : "stupide (ou idiot) et mignon". en fait, on peut traduit correctement en " naïf mais mignon ou adorable" ou la naïveté qui fait rire. si vous voyez ce mot, c'est que on vous aime bien. le mot en chinois 蠢萌 (cyber langue). en général, c'est souvent utilisé par les jeunes. La traduction par google est mot par mot. j'ai fait des test, ces mots chinois traduits par Deepl => stupide. traduits par google => idiot et mignon.
很喜欢你们的风格,甚至你们的抱怨都听起来让人觉得好笑而不是反感。不过你们上传的中文字幕实在是太糟糕了,完全看不懂,换成自动翻译的字幕就好了很多。期待你们能够继续你们在中国的旅程,继续给我们带来更多快乐!
Bonne fin d’année et en espérant suivre encore plus de voyage ! Trop heureux de passer encore une année supplémentaire avec vous
hhh, actually, sometimes when we use “笨笨的” to describe a person, it doesn't mean he or she is stupid😂。它是在说你 kinda adorable,有一种对于某件事情不熟练的可爱的感觉,这在这个语境下是一个不带有恶意的词哈哈。请你们理解,translator sometimes is crazy, I learned foreign languages, translators make mistakes😜
Je traduirais par "pas très fu-futes" en rigolant. Les traductions automatiques sont du mot à mot sans tenir compte du contexte, du ton, ni des subtilités des langues.
@@kevinhau2153 Un peu comme quand on dit "mais ce que vous êtes c o n " en français, parfois c'est juste pour rire !
Chères demoiselles, bonjour, J’ai regardé toutes vos vidéos tournées en Chine. Elles sont vraiment excellentes, très authentiques et pleines de vitalité. Tout comme les femmes aiment se regarder dans un miroir, les Chinois apprécient de voir leur pays à travers les yeux des autres. C’est pourquoi les vidéos réalisées par des étrangers en Chine sont souvent reprises, traduites et partagées sur les plateformes vidéo chinoises, générant une grande quantité de "Liuliang" (autrement dit, de clics et de vues).
Vos vidéos, comparées à de nombreuses autres, se démarquent par leur authenticité. Elles ne semblent pas scénarisées, laissent place à des imprévus, et ne cherchent pas à flatter les goûts du public avec de la nourriture appétissante ou des paysages idéalisés. Elles ressemblent à un miroir sans filtre, qui reflète une Chine réelle, une Chine belle, accompagnée d’une petite touche d’humour à la française.
Bref, vous êtes véritablement devenues populaires en Chine. De plus en plus de jeunes Chinois vous découvrent grâce à Internet. Si vous souhaitez approfondir votre compréhension de la Chine, je vous recommande de créer un compte sur le site Bilibili, de vous inscrire à WeChat et d’ajouter quelques amis chinois. Il y a en Chine de nombreuses personnes apprenant le français, et une multitude de spectateurs enthousiastes prêts à vous aider à découvrir le pays. Parmi eux, certains possèdent des plantations de thé, d’autres perpétuent des savoir-faire traditionnels ou travaillent dans les usines les plus avancées. Grâce à eux, vous pourrez explorer un "autre univers" sans vous heurter à trop de complications. Tout ce qu’il vous faut, c’est un cœur sincère et la volonté d’exprimer vos idées, et beaucoup seront là pour vous accompagner.
Ce qui compte le plus dans la vie, c’est l’expérience. J’espère que vous pourrez découvrir les merveilles du monde en Chine. Joyeux Noël et bonne année !
J’ai 75 ans et ce voyage en Chine m’a séduite, amusée. Vous m’avez poussée à sortir de mes Cdramas pour fureter sur le net. Ce pays est un univers complexe, intéressant et séduisant. Il attise la curiosité. Merci à vous, merci de votre curiosité, de votre complicité, de vos rires. Bonnes fêtes de fin d’année où que vous vous trouviez.
Merci mille fois pour cet adorable commentaire. On est très fières de vous compter parmi nos abonnés fidèles. :) merci encore et très bonnes fêtes à vous ❤️
你们俩太可爱了哈哈😹
🌟
中国人认为爱笑的女孩运气都很好,希望你们快乐一生。😀
C’est trop mignon 😊
Trop mignon
trop mignon !!!
Dont moi 👋, nouveau abonné ici, et abonné chinois également 😁 ! Je suis très heureux de découvrir votre chaîne, d'autant plus que je la regarde souvent avec ma mère. Nous prenons beaucoup de plaisir à profiter de vos vidéos et à rire ensemble 😊.
Cependant, je voulais partager un petit point : certaines traductions faites sur le youtube chinois sont parfois approximatives, ce qui peut parfois influencer les commentaires. La traduction entre le chinois et le français (et vice-versa) est assez complexe. Chacun a son propre avis, et même si certains commentaires négatifs peuvent être dus à ces erreurs de traduction, en ce qui me concerne, je trouve votre contenu vraiment super ! Continuez comme ça, ne changez rien 💪
Un grand merci pour partager ces vlogs avec nous, et je vous souhaite également de très bonnes fêtes ! ^^ 👌
谢谢 🫶
Coucou les filles, je suis un p'tit vieux de 65 balais. Je vous suis depuis un peu plus de 2 ans. A cause de vous ( plutôt grace), je pars à Chongqing et à Pékin en mars. Je vous adore.
Génial!
soyez le bienvenu en chine!
Bravo,super
Welcome to China! Hope you have a time there.
welcome 😎im from chongqing
Two younger sisters, in fact, the Chinese leave a message to give you a message. You do n’t go to the restaurant for dinner. They are afraid that you will not be full. In China, you feel neglected.
In the daily live of the Chinese, people meet people. The first sentence is: Have you eaten it?
Because in the past 100 years, the Chinese have been plagued by hunger, so the true feelings that the host allows guests to feel is to make guests eat full. This is chinese person, the most common emotion
20:28 personnellement je pense que ça commence par vous suivre pour la Corée mais ça continue de vous suivre pour vous et vos personnalités! On aime juste vos vidéos, Corée ou non, ça reste authentique, c'est adorable de penser aux followers et de vouloir alterner, mais je pense qu'on doit être nombreux à juste aimer suivre vos aventures et rigoler devant vos vlogs que ce soit en corée ou non! Merci de tout partager avec nous et de me remonter le moral quand je passe une sale journée avec vos vidéos rigolotes! Passez une bonne fin d'année
En Chine, on a un mot en vogue : "stupide (ou idiot) et mignon". en fait, on peut traduit correctement en " naïf mais mignon ou adorable" ou la naïveté qui fait rire. si vous voyez ce mot, c'est que on vous aime bien. le mot en chinois 蠢萌 (cyber langue). en général, c'est souvent utilisé par les jeunes. La traduction par google est mot par mot. j'ai fait des test, ces mots chinois traduits par Deepl => stupide. traduits par google => idiot et mignon.
Merci pour ce commentaire qui permet de clarifier ce point. Je ne doutais pas que c'était quelque chose du genre.
作为你们的中国粉丝,我喜欢你们的微笑、开朗和真实,圣诞快乐!
Oh non les vlogs Chine vont me manquer 😭🤣
Ça revient vite Donia !! :D
Bonjour, je vous suis également via bilibili, et je regarde toutes vos vidéos à travers une traduction pas si précise, mais cela n'empêche pas mon amour pour vos œuvres, deux âmes intéressantes.
La Chine et la France ont des langues et des cultures complètement différentes, et les gens sont habitués à des idées préconçues et ne penseront pas du point de vue de l'autre, donc de nombreux commentaires sont très subjectifs, mais la plupart d'entre eux devraient être inoffensifs. Je pense que vous devriez avoir votre propre compréhension du peuple chinois à travers vos voyages en Chine.
Haha, c'est amusant de trouver soudainement vos œuvres sur un site Web inconnu et tant de personnes y prêtent attention. J'attends avec impatience vos œuvres ultérieures et vous envoie mes sincères bénédictions !
J'espère que ma langue est entièrement traduite
En plus, cette vidéo est déjà disponible sur bilibili, je ne sais pas quoi dire.
Ces vlogs sur la Chine sont supers ! Quand ils disent que vous êtes "stupides", c'est affectueux ne le prenez pas mal (c'est un peu comme "silly" en anglais, avec un coté mignon) ! Ma mère étant chinoise, ça me fait toujours plaisir de voir que des gens apprécient la Chine. J'ai toujours entendu que des critiques négatives de la Chine, sauf des personnes qui y sont déjà allées, et ça me brise le cœur. J'aime trop ce pays
谢谢你的解释❤️
I am Chinese and I really like your personality, cheerful and direct. Chinese people have diverse personalities. There are also people like you, and everyone likes to make friends with such people.
J'ai 65 ans, je vous suis depuis votre PVT et j'adore votre spontanéité , votre humour, votre vision de la Corée , de la Chine......et le fait que justement vos vidéos reflètent la réalité de vos voyages. Ce n'est pas "léchées".
Premier commentaire je pense! Continuez comme ça les filles😊
Merci beaucoup à vous ! Ça fait chaud au cœur ❤️
J’ai passé 2 fois 2 semaines en Chine au 1er semestre 24. Je suis ainsi revenu pour ma quatrième fois en Chine, presque un choc après une interruption d’une dizaine d’année. Et toujours ce même coup de cœur !
J’adore ce pays, si ses villes, ses paysages naturels incroyables , vaste et varié, ses habitants, ses cuisines dans toutes leurs différences. Tellement loin des clichés et a priori trop souvent véhiculés.
J’ai retrouvé mon ressenti dans vos vlogs en Chine. J’ai vraiment très hâte de regarder les prochains.
Encore bravo
J'ai 57 ans et je vous suis depuis quelque années et je trouve formidable et j'ai adoré ces vlogs sur la Chine.
Mais on adoooore les Vlogs Chine !!!! 🤩
Je vous aime ! J'ai 51 ans et j'ai vraiment apprécié vos vlogs en Chine. J'ai beaucoup ri. ❤❤❤ Merci ❤❤❤ Je suis desolée d'apprendre que vous avez eu des commentaires négatifs (de personnes plus âgées) J'aime la Chine et Chongqing en particulier. Je vous adoreeee : j'attends la suite avec impatience. Bienvenue aux abonnés chinois. 🇨🇳❤️💐Je vais à Chongqing, au printemps 😢j'ai hâte ! Et vous ? À quand un nouveau voyage. Une fidèle abonnée
重庆春天的气候会比夏天更适宜
好家伙发现b站啦,很多up主都是标题党,就像你们很多人来中国视频题目都是 我们没想到这个 配上惊讶的表情,都是为了吸引流量啦~ 很多人喜欢你们的,欢迎再来中国玩呀~ (对了之前看你们视频说喜欢吃清淡的食物,可以去苏州广州之类的地方,北方大部分口味重)
Bonsoir hades5164,
En france on aime les plats copieux mais aussi léger, nous n'avons pas l'habitude de consommer des produits frits (huile) ou très relevé (piquant, épicé). Sauf exception.
Merci de suivre les VFT.
@@blub.9637❤ 推荐去江苏,浙江,广东,南方的菜比较清淡~
La traduction auto n'est pas très bonne mais en gros il dit que Chongqing est connu pour être très épicé ce qui n'est pas le cas d'autres villes. (Léger ou lourd en piment)
J'avoue j'ai 50+++, j'adore vos vlogs en Chine, en Corée ou au Japon, et où vous voudrez bien aller. Vous me faites rire, c'est précieux !
Oh merci beaucoup ! Merci de nous faire cet honneur :)
Ça fait longtemps que je vous suis et j’ai plus de 50 ans.. j’aime bien vos énergies cool en toutes circonstances même dans les galères et votre humour. Vos vidéos sur la Chine m’ont donné vraiment envie d’y aller alors que je n’étais pas tentée avant. C’est très instructif sur les choses à faire et ne pas faire, c’est très concret et en toute détente, J’adore ! Merci !🤩 🎉
我就是因为你们的笑声和幽默的对话才喜欢上你们的视频的。有年轻人的活力和对新环境的适应能力。最喜欢闺蜜之间的吐槽,好有趣
Trop bien ce react..54 ans..je vous regarde depuis 2018.😊..notamment pour ce montage 😂.
China forever.🎉
Bonne fête de fin d’année 🎉 j’ai vu vos vidéo sur bilibili pour apprendre français. croyez-moi, on aime louer quelqu’un de mignon en disant mais sans malveillance 😂 En chinois: 傻傻的很可爱的样子
Vous avez reçu beaucoup d’amour sur bilibili ! 🥰
ah decidement j'aimerais bien voir ce qui a ete ecrit dans ces messages traduits par "stupide"!!
hello les filles, moi j'ai 67 ans, je suis un vieux con et pourtant j'adore votre humour et votre univers. Est ce que je dois consulter ? Ne changez rien . Pour infos, mon épouse est chinoise et je vais m' installer en Chine en 2025. Guilin et Yangshuo, je l'ai visité en 2019 avec certainement le même parcours que vous, le scooter avec ma femme à l'arrière, le radeau sur la rivière , et j'ai hâte de voir vos prochaines vidéos.
Je fais actuellement des études de chinois, les vlogs et ressources sur la Chine sont vraiment pas nombreuses donc ça fait très plaisir ce type de vidéo
Vous êtes FABULEUSES !! Ne perdez surtout pas votre sens de l'humour et la façon délirante que vous avez de présenter un pays, quelle qu'il soit, je continuerai à vous suivre. Bonnes fêtes à vous deux et à l'année prochaine. 😍😘
Avec les vlogs en Chine vous nous faites découvrir ce pays (magnifique) d’une autre manière. Alors Chine ou Corée peu importe car le plus important c’est qu’on se marre dans tous les cas ! 😂
Merci VFT 🥰
J'suis d'accord avec les commentaires des chinois sur le fait qu'on aime trop regarder vos vidéos justement parce que vous êtes naturelles et tellement drôle.
J'me suis tapée des barres à chacune des vidéos en Chine. J'ai trop hâte de voir la suite des vlogs ! ❤😂
Je vous avoue que j’ai plus hâte de voir les vlog Chine que ce de Corée… j’ai l’impression que depuis la hype de la Corée on a vite fait le tour mais j’ai quand même envie de les regarder parce que c’est pas pareil avec voir 😂
Je vous suis depuis le début de vos aventures en Corée du Sud 🇰🇷 et j’avoue que vos vlogs en Chine ont été une bouffe d’air frais aussi ! Vous êtes spontanées, drôles c’est ce que j’apprécie sur votre chaîne 🫰
Bonne pause les filles, à l’année prochaine pour la suite des prochains vlogs 🫶
Since I found out you guys did Chinese subtitles, I know you've realized that a lot of Chinese viewers. Like your videos, because you two are just so funny, interesting, unique.
在大多数中国观众看来,你们非常可爱,非常喜欢你们的视频,因为你们的视频风格很独特!😜
Merci !
Bonjour j’ai plus de 50 ans et j’adore vos vlogs au départ pour découvrir la Corée mais vos vlogs en Chine un gros coup coeur ❤️ vous nous donnez envie de voyager de découvrir ces pays et j’aime beaucoup votre naturel et votre humour très français 😁 et toujours respectueux hâte de découvrir la suite de vos vlogs !!
Moi j'ai adoré les vlogs Chine et je trouve ça trop bien que vous diversifiez vos voyages et vos vlogs. Vous me faites mourir de rire et j'ai toujours l'impression de retrouver mes copines quand je vous regarde, même si j'ai 7 ans de + que vous.
Vous êtes choupettes comme tout; c'est juste génial que vous soyez sur les plateformes chinoises aussi !
j'étais là pour les vlogs Corée mais ceux en Chine sont vraiment très cool, bien joué pour votre nouvelle fame en Chine !
C'était super drôle 😂 (étonnée qu'ils aient pas fait un commentaire sur les bidou à l'air 😂😂)
je me demande si c'est parce que "Bidou" n'est pas correctement traduit. Je ne pense pas que c'est un mot dans le dictionnaire 😅
@fululuuu 😂
J'ai 61 ans et je vous suis dans tous vos voyages depuis un bon moment. J'adore votre enthousiasme, votre naturel et votre grain de folie. Vous me faites voyager et j'aime beaucoup vos commentaires que je trouve plutôt amusants. Je ris très souvent en vous visionnant. Merci pour tous ces partages et continuez à nous faire découvrir des endroits lointains. ❤
Je vous suis depuis de nombreuses années et je me lasserai jamais de vos vidéos! J’ai tellement hâte de voir vos prochains vlogs en Chine et en Corée du Sud! Profitez bien de cette fin d’année avec vos proches 💗
Vite la suite des Vlogs Chine !! J'ai adoré, vous me faites trop rire et hâte de voir d'autres facettes de ce pays que je trouve très beau et tellement dépaysant ! Gros bisous les filles
Les vidéos étaient vraiment bien. Fouck les seniors haters.
Je dis cela en tant que seniors et chinois d'origine
Merci!! 😂😂
Bien dit 😂
Bonjour les filles, je suis une maman de 50 ans et j'ai découvert votre chaîne grâce à ma fille ( 16 ans) qui vous suis depuis bien longtemps.
J'adore voir vos galères, vos rires et votre amitié. Nous vous regardons en famille et les vidéos sont tjrs très attendu, je rattrape doucement mon retard. Vous êtes déjà venue au mang'azur et on espère vous y revoir, qui sait 😊.
Merci infiniment et tout ça juste pour dire qu'on vous adore 🥰
❤ Finalement l authenticité paye pour tout et dans n importe quel domaine.En faites vous ramasser les fruits de votre état d esprit,ne changez rien,ont adore.Je vous es découvert il y a quelques temps,j ai 58 ans et je suis française 🙋😏😘
Une nouvelle vidéo encore incroyable ! Hâte de voir la suite des vlogs en Chine ❤️ Bonnes fêtes de fin d'année à vous les filles 😊
Ah les mauvaises traductions qu'il y a aussi sur youtube! Oui pour partie 2. J'ai super bien mangé en Chine, j'adore aussi la nourriture épicé et il n'y a pas que ça, moi j'ai étudié 6 mois à Pékin et 2 mois de stage à Shanghai et c'était super bien, super souvenirs j'ai adoré!
Ceux qui critiquent la Chine en y étant jamais allé abec que des préjugés sont très fermé d'esprit
Gros coup de cœur pour vos vlogs Chine (même si j'ai hâte de voir ceux sur la Corée). Je vous souhaite de belles fêtes de fin d'année les filles. Ne vous découragez pas, on vous aime ! ❤
the fan on the wall behind is obviously from my hometown Chongqing hahaha. It says “very comfortable" in Chongqing dialect
是重慶人給她們的!
Merci pour vos vlogs sur la Chine, que je trouve super amusant et relaxant. En tant que pékinois et ancien étudiant à Bordeaux, j'aurais le plaisir de vous guider à Pékin si vous comptez y passer quelques temps ;)
Merci les filles. À vous également de très belles fêtes de fin d’année et encore beaucoup de voyages. J’ai 65ans et je voulais partir en Chine mais sans plus. Là, vous m’avez persuadé. Encore merci et continuez à nous faire rêver🥰😘
Je vous suis depuis le début et j’ai 45 ans. Je suis française d’origine chinois. Vos vlogs sur la chine étaient génial
, on en veut encore😂. Impatiente de voir vos vlogs en corée. moi je suis cliente de votre humour bien français 😘😘
Oh les filles, je vous suis depuis un moment et quand vous étiez absentes le temps de votre voyage, vous m'avez tellement manqué.
Depuis votre retour, c'est avec impatience que j'attends vos vidéos.
Alors au diable les grincheux, on s'en fiche !..
Restez comme vous êtes : parlez, riez, soyez folles... Le vie est tellement courte.
Moi vous enchantez ma vie, je vous adore. Vous me faites tellement rire dans vos galères, vos gaffes, vos délires... Ne changez rien, restez vous-même avec cette belle énergie que vous véhiculez...
Et pour info, j'ai 61 ans... 😜😜😜❤️❤️❤️🙏🙏🙏 Merci 😊
Merci pour toutes vos vidéos les filles !! ❤ Je vous suis depuis 2021 et peut importe si vous êtes en France en Corée ou en Chine, j’en rate pas une miette ! Ce qu’on aime c’est votre authenticité et votre humour alors peut importe si vous commencez 2025 par des vlogs en Chine ou en Corée, je serais au rendez-vous et j’ai déjà trooop hâte 😁 Passez de bonnes fêtes 😘
P.s : Bienvenue aux nouveaux abonnés et ❤ sur tous les abonnés seniors et Chinois, c’est magnifique ce qu’il se passe dans les commentaires, ça fait du bien de lire toute cette bienveillance et tout cet amour !! 🥰
J'ai 53 ans et ça fait longtemps que je vous suis et je vous adore ❤.les vidéos sur la chine trop bien ❤
Pourquoi ne pas alterner vlog corée et vlog chine? Vos vlogs me changent toujours les idées, ça donne envie de voyager ^^ Bonnes fêtes ! 🎄✨
Je vous ai découvert avec les vlogs Chine, quelle fraîcheur ! Vous faites bien de laisser le bénéfice du doute à la traduction. Par exemple un des commentaires en chinois ici est traduit par google avec les mots "mignonnes" et "idiotes". La version traduite par ChatGPT semble plus dans l'esprit initial du message : "Comparé à d'autres TH-camrs qui disent des choses comme 'Wow, je n'aurais jamais imaginé ça en Chine...', vous êtes vraiment intéressants. De mon point de vue, vous semblez adorables dans votre côté un peu naïf." Encore bravo pour ces chouettes vlogs et vivement la suite !
Toujours aussi drôle ! Hâte de voir les prochains vlog en Chine !
😅 Pour info, j'ai plus de 60 ans et je vous suis depuis longtemps. Bravo pour les vidéos "chine", votre naturel et votre humour J'Adore.
Et ben voilà… Je viens de regarder complètement cette épisode et j’ai tenu jusqu’au bout… Bravo. Je suis dans la tranche des 60 ans et, en ayant récemment fait un voyage en Chine vos vidéo m’ont été suggéré il y a quelques semaines. C’est frais, c’est différent… Allez zou un abonnement. bonnes fêtes de fin d’année à vous et à bientôt - Français sur un territoire outremer …..
J'ai hâte de voir la suite de vos vlogs en Chine. Vos vidéos m'ont donné envie de voyager en Corée du Sud et en Chine.
Bonnes fêtes de fin d'année.
🎉❤
Hello, j'ai adoré le concept de la vidéo ! j'aimerai beaucoup une parti 2! en tous cas j'ai hâte de voire le prochain vlogue en chine. d'ailleurs grâce a vous je suis entrain de programmer un voyage labas tellement vous m'avez donner envie.
les vlogs en chine sont maintenant de loin mon format préféré sur votre chaine grâce a vous je me suis découvert une nouvelle destination de rêve, j'ai hâte de découvrir vos autocollants quand je voyagerais en chine🥰
On adore vos vlogs sur la Chine ! Cette vidéo était top ! Une partie 2 serait géniale ! Joyeuses fêtes les filles !
Hello les filles je vous suis depuis pratiquement depuis le début j'ai 72 ans vous me faites rire j'ai l'impression d'être avec mes petites filles . J'ai découvert aussi la Chine à travers vous. J'adore ❤❤. Continuez à nous faire voyager et bien rire. Je vous salue de ma Lorraine❤💋
Ravie de votre succès ! Plus un youtubeur a de vues et plus il y a de hâtera ! Jaloux !!!
Vous êtes superbes toutes les deux , et vraies ! Continuez comme ça ! Joyeux Noel et bonne année ❤❤❤
J'ai vraiment adoré vos vlogs en Chine j'ai vraiment hâte de voir la suite ! Passez de très belles fêtes de fin d'année les filles!
Mettez-vous sur les réseaux asiatiques! Vos vidéos sont géniaux. J'ai tout suivi sur votre voyage. Les paysages incroyables, votre humour, les montages était top, ça ne m'étonne pas que vous ayez autant été apprécié ou pas. J'entends dans stupide légère et drôle. Vous méritez ce glow. ❤❤❤
Merci pour cette vidéo très touchante pour cette fin d'année. J'ai trop aimé vos réactions. Merci de m'avoir fait voyager et m'amuser avec vos vlogs. C'était un pure bonheur, restez vous même avec votre bonne rigolade. Bonne fêtes à vous les filles.
Bonjour que ce soit n’importe quel voyage n’importe quel pays je vous remercie de nous faire partager vos bon moments ainsi que vos galères, de nous expliquer comment et ce qu’il faut faire pour voyager vous êtes tellement gentilles,rigolote,et vous avez une belle énergie j’adore vivement les prochaine vidéos et bonne fête de fin d’année ❤🎉
Vraiment merciiii les filles pour cette vidéo !!!! Vous êtes vraiment ma zone de confort 🫶
Vous êtes au top les filles. Même les critiques de vos haters vous savez les tourner en moments très drôles ... Je vous l'ai déjà dit mais vos personnalités sont importantes dans le fait qu'on vous suive. Ne changez rien (en tout cas restez naturelles).
j'ai 52 ans et je vous suis depuis vos 1 ers vlog en Corée et c'est d'ailleurs vos vidéos qui m'ont donné envie de visiter ce pays (j'y retourne pour la 2ème fois fin Mai). Continuez à nous faire voyavgr, j'ai hâte de voir la suite de vos aventures
Un peu triste de ne pas voir la suite de vos aventures en Chine tout de suite mais hâte de voir les vlogs Corée aussi ! Peut-être publier une vidéo sur deux par pays ou switcher sur les blogs Chine après le 1er road trip Corée et ainsi de suite 😊
Normalement c’est ce qui est prévu :) faire quelques vidéos Corée et switcher avec une semaine en Chine :)
Passez de bonne fêtes les filles ! Merci pour vos dernières vidéos en Chine ! Les chinois ont raisons, vous nous faites bien rire :D Et je suis contente pour vous, que vous avez de nouveaux abonnés ! J'espère que vous allez nous refaire des t-shirt liés à vos vlog Chine avec les commentaires drôles des Chinois (oula je vais trop loin...) xD
Merci les filles ! Je regarde vos blogs et vidéos depuis des années et je ne m’en lasse pas ! L’arc Chine tombe à pic ! Je me disais justement que cela serait une très bonne destination de vacances ❤
Merci à vous les filles pour nous faire partager vos aventures. Vous sortez des sentiers battus et gardez toujours votre sourire et bonne humeur, c'est un plaisir de vous suivre dans vos périples. J'ai hâte de voir la suite de vos aventures en Chine et en Corée. Joyeuses fêtes
J'ai quarante piges, adepte de la Corée depuis pas mal de temps grâce au tkd, premier voyage en 2007. Merci pour votre contenu et cette belle découverte de la Chine. Votre curiosité, votre sens critique, votre authenticité et votre brin de folie sont appréciables, votre succès est mérité. Continuez à nous faire triper
Perso j'adore ce que vous faites (abonnée depuis 2/3 ans au moins) et vous me faites bcp rire. Ne changez rien et restez tjs aussi honnêtes et amusantes. C rafraîchissant❤
C'est fou ! Le peuple réclame un épisode 2!! Plein d'amour sur vous les filles ❤
Merci les filles vous me permettez de voyager à travers vos vlogs et pour rien au monde je ne les raterais pas même si je ne commente pas ,je prends plaisir à vous écoutez dans toute la fraîcheur de vos cœurs ,bonne fête de Noël , 🎄🎅❤️
Les prochains vlog en chine aperçu en fin de vidéo a l'air tout simplement magnifique, j'ai hâte. Passer de bonnes fêtes les filles.
HEYYYYY, super je vais pouvoirs me régaler devant les fameux commentaires hihi !!
bonne fin d'année d'ailleurs !!! 😁
OUII PARTIE 2 SVPPPP
Les vlogs Chine sont géniaux, ça donne envie de découvrir ce pays 😮
très sympa cette vidéo! les vlogs chine sont supers sympas et on découvre plein de trucs mais peut-être pour ceux qui sont moins fan faire une semaine sur 2 chine et facecam ou Corée. Merci les filles pour votre travail!
Merci pour cette découverte de Chongqing (dont j'avais eu un aperçu dans le Cdrama Sunshine by my side). La ville a l'air complètement dingue, on a l'impression qu'elle est faite d'une dimension supplémentaire (verticale/horizontale intriqué). J'ai été particulièrement émue par le comportement de la population à votre égard. Merci aux habitants de cette ville pour leur gentillesse, leur solidarité, leur sourire (euh... tout ça par procuration), bref j'ai adoré vos vlogs sur la Chine. Vivement la suite !
Franchement vos vlogs en Chine c'est un vrai bol d'air frais, je rigole de fou et les attends avec impatience, prenez soin de vous les "tantitnes" XD
Bravo pour votre bonne humeur et vos vlogs, un pur bonheur et continuez à nous faire découvrir et redécouvrir ces pays, les gens et les cultures. Belles fêtes de fin d'année.
Trop hâte d’avoir la suite des vlogs Chine ça a l’air pépite ❤
Bon je vais faire ma chinoise moi aussi, mais je suis trop contente que vous mettiez ce pays en lumière (merci sixtine) !! c'était mon pays préféré quand j'étais petite (avec la Russie) (aucun commentaire), et je trouvais ça tellement dommage que personne n'en parle, ou seulement pour critiquer le système politique de l'époque... Vos vlogs nous régalent, que ce soit sur la Chine ou la Corée, ne vous arrêtez jamais je vous en prie 🙏
je mise quand même pour des petites subtilités de traduction 😂 Sinon très très hâte de suivre le reste de vos aventures chinoises (les paysages ont juste l'air dingue! )
En tout cas merci pour vos vidéos parce que je rêve de voyager en chine mais beaucoup m’y ont découragé à cause de la réputation qu’a le pays et de l’idée que beaucoup s’en font … Mais grâce à vous ça m’a remotivé à partir là bas !! Merci !!
Ouiii une partie 2😊Continuez....d une maman de 57ans😘😘😘
le teaser du prochain vlog en chine annonce de belles rigolades avec la petite touche vft 😊
vous êtes authentiques, drôles, passionnées et partageuses.
j'adore vraiment vos vidéos qui nous font voyager, découvrir de nouveaux paysages, culture et rire.
c'est une bouffée de bonne humeur 🤩
je vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année ♥
Vos videos sont spontanées et toujours bienveillantes. On découvre en se marrant, merci les filles!
Hey mais ce que j'adore c'est justement que vous rigoliez, que vous soyez nature peinture lol
Les Chinois sont fiers que vous visitiez leur pays et c'est normal. On ne va pas mélanger culture et politique non plus (d'autant plus que nos propres médias ont souvent une vue biaisée et partisane donc balle au centre). La Chine est un pays magnifique que j'ai toujours voulu visiter depuis que je suis toute petite. La culture chinoise est diverse et riche. Normal que vos vlogs suscitent l'intérêt. Le succès est mérité. Bon c'est dommage qu'ils vous ai piqué vos vidéo haha. En tout cas vous êtes des globe trotteuses qu'on adore suivre. On sait qu'on va rigoler et voir de belles choses...
Les filles vous êtes trop drôle 😂😂 merci beaucoup pour votre contenu ❤❤
好喜欢看你们的视频,给我的生活带来了很多快乐,期待更新🤩