Singlish vs Japenglish: Which is easier for foreigners to understand?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ย. 2020
- Which English is easier for foreigners to understand? Singlish or Japenglish? Today, I interacted with foreigners in Japanese English and my mother in law in Singlish. We used an online English app called Cambly.
Check out Cambly from the link below!
bit.ly/OJISAN
** 15 min free lesson with the referral code: OJISAN
Man this was awkward but I hope you enjoyed the video. Thank you Cambly for sponsoring this video. Thank you Josh, Cassandra and Paul for helping me film this. Huat!!
👕Merch Links:
SE Asia | ghib-ojisan.secure-decoration...
USA & EU | teespring.com/stores/ghib-ojisan
Japan | suzuri.jp/ghib-ojisan
😃Subscribe： urx3.nu/HTUJ
🎥Watch - My Culture Shock in Japan： • "Can you do Singapore ...
Follow me on social medias!
📸Instagram / ghibli_ojisan
🐦Twitter / ghibli_ojisan
Business Enquiries
✉️ghib.ojisan@gmail.com
You are welcome to send fan mails but I may not be able to respond to all of them. But I immensely appreciate your support. Thank you!
#Singapore #Singlish #Japenglish #Cambly
今日のスポンサーのCamblyさん、ぜひチェックしてみてください！英会話を学ぶならおすすめです😆
bit.ly/OJISAN
※上記リンクから会員登録後、紹介コード欄にて【OJISAN】を入力すると15分無料でレッスンが受けられます！
Check out today's sponsor, Cambly from the link below!
bit.ly/OJISAN
** 15 min free lesson with the referral code: OJISAN
Thanks for watching! I hope you enjoyed it.
"my name is ah gyeok"
"Angela"
LOL. This is hilarious. Thanks for making this video; great way to start the day!
"Singapore rules. That was funny"
"Oh funny ah...? Aiiyo"
LOL
right?! She's really quite cute.
Your MIL shall gets the best comedian award this year for Stars Awards.
Agree, best nominations actress
Omg I just love to watch your MIL. She is hilarious LAH. So spontaneous when she speaking in singlish. I think she has talent. Your channel provides the best entertainment, better than watching a movie. I cracked up so many times while watching her. Ah Geok, you are the best loh!
Felt bad for all the teachers hearing Singlish. 😂
You two try to bully the teacher?? 🤣🤣🤣🤣🤣
I think my mom bullied more...🤣
@@GhibOjisan 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@GhibOjisanI don't know why either, mostly nitizen /viewers tend to be right....
Singaporean and Japanese pranking foreign English teachers.😁
Shioky shiok lunch. Lol. I've never heard that before.
LOL!!!
This just made my day - laughing out funny. Your mom-in-law is such a good sport!
お義母さん、かわいすぎる♥️
日本人のカタカナ読み英語が以外と伝わることにびっくりです！
Omg this is hilarious 🤣 I kept laughing when the instructor doesn't seem to get what your MIL talking 😆😆and ojisan also the instructor just pause.
So funny to see both of u forcing Japlish and Singlish when u both actually speak proper English 😂 I'm a learner of Japanese, Korea and Malay and I can say that the best way to learn a Lang is so speak it boldly. But it takes courage
One of the best videos from you Gib ojisan! really good job your typical japanese accent. Love how your step mom talks to the teachers unlike many japanese shy people who pay too much attention to their accents, grammar she seems she just enjoys to be able to get to know about them. how dare she is..
Love the look on the faces when your MIL conversed with them... She is naturally funny especially with Singlish....🤣😂🤣❤️🙏
The reactions on their faces are so freaking funny hahaha
I die from laughing la. Their expressions ..... what the heck are these two talking about ...
Really the funniest video ever 🤣 my husband and I couldn't stop laughing 🤣
HAHAHA laughed so hard at this video Ghib San!!! So funny thanks for the video! :)
This is interesting. Your mum is very sporting!!! I love your mum! Hahaha
I’m DED... I laughed until my tummy hurt for the entire video. This is absolutely hilarious 😆
I can’t continue... I feel so bad for the teachers. Lol... thumbs up for the effort!
I feel almost sorry for those teachers. So funny!!
Your MIL is a great joker! I can’t stop laughing 🤣
めちゃくちゃ面白かった❗️先生達の困った顔が😁乏しい英語力でも話ちゃえば良い‼️って思わせてくれた動画でした。
GHIB WE WANT MORE!!!!! 😆😆😆😆😆😆
Aiyoh.... both of you very naughty ah.. 😒😘😂. The expression on the faces, I was laughing fm the beginning till the end of the video🤣🤣!! The part, the 2nd man said he's an amateur philosopher n you said wah lau/ walau, think you hv used this incorrectly. You can say wa seh. I notice the same in your other videos (not quite correct, cannot anyhow walau one). Walau is used to express disbelief/ skepticism or cynicism. It's more of a negative comment but without bad intention. Sometimes it's also used when a person is annoyed or irritated. Example my friend msg me at the last minute to say that she will be late by half an hour. In this case, I can use walau to express disbelief (that she's going to keep me waiting for so long) as well as irritation/ anger w. her. Hope this helps to clarify usage a bit...✌️🤗?? Back to your video, this time the video is hilarious n both you and your MIL are belly cute/ kawaii ne 可爱 😂😘🤣！
If used so correctly not funny anymore.
This is soooo funny! 😂
仕事の疲れがぶっ飛んで、めちゃくちゃ楽しい気分になりました！😂🤣
めっちゃおもしろかったです🤣
lmao did ghib just pranked these teachers?
I'm simple.. I saw the MIL in the thumbnail, I click it..
Don't watch this when you are on the train / in office / when you are using face mask 🤣
Never had such a good laugh for a long time 🤣🤣
Oh I laughed a lot. The look on their faces. It felt like they were learning Singlish rather than teaching E3.
Each time the tutor froze, I hear the Windows alert prompt sound.
When I have a lousy day... I just watch this clip and hear 👂 your MIL talk... It makes up my day... She cracks me up!!!... Thanks 🙏 for making this funny video... Just love ❤️ it when the other party shows silence on the face!!! It’s hilarious 😆... And you using Singlish... Good one 👍 ☝️ 🙏❤️
Super funny.. I was laughing all the way. 🤣🤣🤣🤣
3:38-3:44.. that pause.. and a few more afterwards.. HAHAHA I just cant stop laughing at those quiet pauses and their face expressions. 🤣🤣🤣
MIL has to entertain him and at the same ironing her clothes, truly multitasking! Fun watching!
So funny this video👍👏👏👏👏very creative and funny. Omg, i laughed abd laughed, bully the teachers. 🤣🤣🤣
お義母さんのシングリッシュがパンチがあって最高です🤣
THIS IS TOO FUNNY!!!!!!!
lol. ghib..... the way you said "wah lau" is funny....
my hobby is drinking in a cafe 😆your mother in law is too cute hahahha
コンビニ、の後、静止画かのように止まってておもしろい🤭
Aiyo my MIL speaks exactly same as yours leh. It's so hilarious. Good job Ghib Ojisan!! I laugh like crazy sorry teachers.
LOL the teachers expressions priceless
Your MIL is super funny
It would be epic if Ghib somehow trying to prank the teacher, and suddenly the teacher speak fluent hokkien or japanese. Anyway, Kudos Team Ghib !!
Madame Ah Geok spoke perfect Singlish. My five body parts fell flat on the floor (五体投地)。I will also try to master Japlish one sweet day.
ジャパングリッシュ通じた！
おかあさんのシングリッシュは私慣れてきてわかる。
訛りとかあっても恥ずかしがらないで気持でどんどん喋る機会を増やせば語彙も増やせるし会話楽しめそうですね。
英語ネイティブの人の困惑気味な反応がメチャメチャおもしろかったです！またぜひ他の人でもどうゆう反応なのか見てみたいです。すごく楽しい動画をありがとうございます！
お義母さんサイコー！
this is really funny HAHAHAHA
Omggggg this is so funnnnnyyyyy
Your MIL is super duper funny. Make my day
Almost laugh die me....Ghib-san MIL is really funny...she's sporting and play along with the conversations in such omoshing-roii manner!
So hilarious 😂 aiyoh, Ah Geok, don’t bully the ang mo hor!
英語はさっぱりですがめちゃくちゃ笑いました🤣ww
lol to ponytails! MIL ftw!
Love your mom in law!!!! ❤️❤️❤️😂
This is hilarious! Thanks for making me laugh and cry. 😂
ジブおじの英語が下手なふりが面白いｗｗｗｗｗ
お義母様はいつも通り？
oh damn it! need a webcam for this on my pc? but what about on my mobile phone?
Your mom looks so cute sitting at her "pantry" corner 😄 🤣 😂
The funniest video in 2020. Best Lor, you win Liao
ママさん強い😆こういう人になりたい。
ジブおじさんカタカナ英語上手だなぁw
アルバイト アット コンビニで先生固まった😦
和製英語に困惑する先生たち面白かった！
OMG… why did I only got to see this hilarious naughty Jeep Poon Lang and Obasan pranking world class cikgus 10 months after…
🤣🤣🤣 …I cannot… 😂😂😂
お母様のコミュ力高くてびっくりです！笑 話しかけまくるスタイル、まねしたい。
Would be funny if the online tutor saw this video... ;P
The second guy looks super concerned with your mother-in-law LOL
Your MIL is very friendly n a joker.I enjoys the video n keep laughing . Interesting video.
It's so funny, Ghib was speaking japanglish then suddenly "walao".
😂😂😂😂hahahah
Damn this is epic !
o dear.. too funny 🤪🤪🤪
ジブおじ笑ってるじゃんw 私も笑ったけどw
When Ghib broke his cover by saying “wah lao” 😂 and how Ghib had to educate the American about how Californian Roll is fake sushi
You and your MIL are partners in crime 🤣🤣🤣
Haha.., My name Ah Geok, kueh kueh,...makan...very torturing for all the English Teachers. Lol, leh...,aiyoh
Why u never use wasu dattu
Omg your MIL is the epitome of Singlish.. So funny
ジブオジさんxMIL サイコーです🤣 是非シリーズ化してください😁👍👍👍
Wah this video jin ho chio I like
Hilarious! I pity the teachers, esp the second guy!
4:48 philosopher!
wa lao
Hahaha he break character
深夜に笑ってしまいました。
やっぱりシングリッシュは、難しいですね〜。
バルスジブおじ様😁
案件おめでとう🤗❤️
イワシは和製英語じゃないしｗｗ
先生方が凄く忍耐力があるのは伝わってきたよ😂👍⭐⭐
ジブおじの日本人英語ｗ私の弟とそっくりだったわｗ
日本人リスナーに怒られるよ〜ｗ😅😅
JAWS
これは講師の人も困っちゃうｗ
Hilarious! I pity the poor teachers, they tried so hard to understand u all🤣😆🤣😂
Once You moved, you have less a casting member for your vlog
Hopefully his wife can appear as a casting member? 😄
You and your MIL.... funny sia. 🤣🤣🤣
This is hilarious
Me.Die.Laughing 🤣🤣🤣
3:24
アルバイト、アット、あの、コンビニ🐣
I can understand the Mum perfectly, and those who know 100% is a true blue Singaporean!
As for the foreigner teachers, gone case lah! 🤣🤣🤣
日本食押しで失笑されてたのは納得だけど、通じない単語で固まるのは日本人もどう対応すればいいかわからない。
Lol. You eat Liao ma?😂😂😂
🤣🤣🤣おもしろかつた。
お母さまの福建語講座も見てみたいです。友人のシンガポーリアンが福建語を話すと理解不能になるので。