Tenhle překlad překonává všechny tvoje dosavadní slovní hříčky :D:D Jak by řekl autor překladu: "U tvojeho videií já se vždy smíchem roztřískat o planetu!"
Jako nikdy mě tahle hra moc nezaujala ale ted když tam vidím tu češtinu tak umírám smíchy. Možná časem to autor dá dopořádku jestli si nakonec pořídí někoho z česka a né aby to překládál sám. :DDD
Běžně se nahlas při sledování videí o samotě nesměji. U tohohle však byl záchvat smíchu snad co minutu. Díky za prodloužení života, Stéro! :-) Nejlepší část: 4:06
Ja když jsem to hrála,tak jsem si vůbec nevšimla to ohledně překladu....možná jsem neměla pořádně roztažené nalité oční bulvy a pohřbený mozkové čipy :DDDDD Sunnysweetie Doufám, že budou i jiné části ohledně české gramatiky :D a hlavně další zábavy- protože smích léči ...
Palec hore, věřím že jsi to s tím překladem z češtiny do češtiny neměl jednoduchý ani mimo kameru. Takže díky za video, za pořádnéj úsměv na mý tváři, protože jsem se dlouho takhle nenasmál. Díky a spoustu trpělivosti a zdaru
Je to nemožná, někdy som neměla takovou bolesť v břicho zo úsměv. Jedno z najzábavnejších videí, jako jsem viděl kdy xD xD. Je Kde video "zkus se nesmát"? OK už toho nechám, RESPEKT že jsi to vydržel Stéro, video dokoukat vkuse je nad lidský úkol.
Já bych vítejte další videa z tohoto hra, protože se fichtl tady udělat dobře. Hodně smích je středověk hřbitov skutečný v lese internetech obrazy. Vy dělat moc peníze si Štěrk a dárky. (Překlad - pokud by byl potřeba níže) Já bych uvítal další video z této hry, protože se fakt u toho dobře bavím. Válím se smíchy (ROFL) a za dlouhou dobu opravdu vtipné video na TH-cam. Vydělej co nejvíc peněz Sterakdary.
U tohohle jsem chcípal smíchy best 🤣
Tohle bylo hodně vtipné.
chce to více dílů :D
mě už z toho tlemení bolí břicho :D
Stéro pokračuj nemůžeš tuhle sérii ,,pohřbít'' XD
@Jirka Daněk :D
víc dílů:D už jen kvůli tomu překladu:D
Jo přesně
Další díl
Vítejte, díl velmi dobré, naučit z čeština něco více díky hra!
Vítejte, trávník řez aby zvednout bylo hezky.
Ty gavaris pa vetnamski
Prosil více součástek, z toho jak pohřbíváš rybňík jsem velmi zábavný.
tak u té češtiny jsem měl těžký záchvat smíchu, super video
Ja tiež 😂😂😂.
Taky
Taky
Steraku, ty Mistře Peněz! Já zasmáli se nikdy jako předtím.
XD
Odstranění velkých stromů vyžaduje jejich stárnutí. Určitě budete potřebovat sekyru 👌
Koupit aby nemarnit čas jde i velká tráva s rolkou. S malou rolkou pohřbít mě při velkých oblastech vyplnit :-D
Tak takto nějak commenty vypadat muset.
Ahoj Steraku, myslím že skvělá volba že jsi opět začal točit tuhle hru. Takže palec nahoru.
Maz prafdu
16:18 "Čerstvě řezané trávy, medu na mém srdci." No tak asi jo :D
Vítejte sterakdary vaše videa se mi moc líbilo už jme dal odběr i zvoneček kdo si mnou souhlasá dá like na tyhle komentář
Sterakdy, odebírám tě sice jen pár dní ale toto je zatím nejlepší video které jsi natočil. Určitě z tohohle udělej sérii.
Podívej se na jeho starší videa, je jich tam mnohem víc a zajímavějších, ale zase musím uznat že sem se tady taky zasmál.
Ten pocit, když je víc sranda ten překlad, než ten gameplay hry jako takové 😂
tak takový záchvat smíchu jsem dlouho neměl :D :D :D dealer se jménem "Řez trávník" nebo "široce rozšířený hábitus" jsou fakt bomby :D
Tenhle překlad překonává všechny tvoje dosavadní slovní hříčky :D:D Jak by řekl autor překladu: "U tvojeho videií já se vždy smíchem roztřískat o planetu!"
Rybník byl pohřben R.I.P minutu ticha pro rybník a češtinu
ja bit czešti ja se ucým czeštynu podle ta hry :))
Takovouhle češtinou nemluvil ani kamarád který se sem přestěhoval z Mongolska 😂😂😂
šeštin být můj kobil.já být dobrá čech :D .Moje učitelka na češtinu ze základky by asi dostala infarkt tohle vidět :D
Kdyby to byla komunitní čeština tak je to tak 100x líp přeložený.
ale už by to nebyla taková sranda :D
Čeština ma hovorí
- Houseflipper/Gardenflipper
Se divím že tu hru nepřeložily jako Domov Obraceč
@@oldsport5092 Domov aby obraceč.
@ICT Nehovor :D
Zasadit->Plant->Továrna->Závod
Throw away trunk -> Vyhodit kufr
Já myslím já prasklina tento hry šifra!
Odstranění velkých stromů vyžaduje jejich stárnutí. :D To jsi přeskočil
6:03 "Mně to stříklo do pysku" jako rly XD
16:18 Čerstvě řezané trávy, medu na mém srdci. XD
15:53 vlevo nahoře.. Nyní můžete vyhodit kufr xDDDDD
hej, tak toho jsem si nevšim, to je boží :D
Musím říct, že u tohohle jsem se řezal smíchy fakt neskutečně :D Další díly povinně nebo tě někam zavřu a budeš jíst jenom tráva rolky :D
Ta hra sama o sobě mě nějak extra nebaví, ale ta čeština ( ještě s tvým komentářem ) je perfektní, víc prosím!:d
Perfektní video od společnosti Sterak. Narušíš mi bránici.
Sterak mne líbit tvé video ja pohrhbít a vyplnit napajedlo vytvorené podlouhlé
16:17 "sekání čerstvé trávy, medu na mém srdci" :D
Jako nikdy mě tahle hra moc nezaujala ale ted když tam vidím tu češtinu tak umírám smíchy. Možná časem to autor dá dopořádku jestli si nakonec pořídí někoho z česka a né aby to překládál sám. :DDD
Běžně se nahlas při sledování videí o samotě nesměji. U tohohle však byl záchvat smíchu snad co minutu. Díky za prodloužení života, Stéro! :-)
Nejlepší část: 4:06
5:49, vlevo nahoře: ROSTLINA BYLA POHŘBENA 😂😂😂😂
Sterak toto být dobře video já dát lyke a ty určytě natočyt zase dobré nějaké video
XD
14:10 Byla kvalitní slova, Stéro!
Musím uznat, že mám celý den a ne jen dnes špatnou náladu, ale u tohohle videa jsem se málem zadusil toastem, dokonalé video! :D
Hra pěkný. Bych dal líbí se a předplatit padesát x a poslal darovat třicetpět dolar.
Doufám že "nepohřbíš" tuhle Sérii😂 více dílů ❤️
16:18 "Čerstvě řezané trávy, medu na mém srdci." Ach, ta poezie!
Tak už víme, kde se AB inspiroval češtinou... do téhle hry by věta "my chceme znovu motýle" opravdu seděla
Ja když jsem to hrála,tak jsem si vůbec nevšimla to ohledně překladu....možná jsem neměla pořádně roztažené nalité oční bulvy a pohřbený mozkové čipy :DDDDD Sunnysweetie
Doufám, že budou i jiné části ohledně české gramatiky :D a hlavně další zábavy- protože smích léči ...
Proč mě to přijde jako BEST OF🤣
10 liků, 2 zhlédnutí
Perfectly balanced, as all things should be
Such a memer :DDD
nejvíc "Čerstvě řezané trávy,medu na mém srdci." :D :D :D :D
No tak takový záchvaty smíchu jsem dlouho neměl :D
jak tam zasazujes ty kere tak v levo nahore ti to pise rostlina pohrbena!
Vítej,
sterakdary ty zvíře internetovo! tohle hra zní ve tvém dát skvěle. jen dále tak!
Palec hore, věřím že jsi to s tím překladem z češtiny do češtiny neměl jednoduchý ani mimo kameru. Takže díky za video, za pořádnéj úsměv na mý tváři, protože jsem se dlouho takhle nenasmál. Díky a spoustu trpělivosti a zdaru
... a podporuje to českú menu! Super tak odteraz nebudem mať tušenia koľko máš peňazí lebo sakra komu sa to chce prepočítavať :D
5:49 - Rostlina byla pohřbena :DDD u toho sem odpadl :)
rolka s travou je brko :D
Všichni like pro steru
Nejvíc mě dostalo 5:49 ,,Rostlina byla pohřbena." :D
To asi překládal bing. :D
Bože, tak tohle je moc, brečím smíchy :D Děkuji za zlepšení dne, chtělo by to víc dílů :D
Víc dílů ty udělání musíš. My se budu dobře bavila.
Má to fakt parádní překlad. :D
14:55 Strom byl řádně vyříznut. Nyní můžete vyhodit kufr.
???
Čeština u téhle hry je klenot. Myslel jsem, že mi smíchy pukne hlava.
Určitě to chce ještě alespoň jeden díl.
Další dny byla další epizoda? Zatím nejlepší epizoda na tvoje kanálu.
Video nejvíc vtipné video pls další
6:04 Mě to stříklo do pysku XD
18 minut smát se já cělou dobu....fajné moc to je . Ďalšej video chtíme !!
Tak špatno by to snad nepreložilo ani google překladník. :)
14:10 xD odstranění velkých stromů vyžaduje jejich stárnutí
to je po několikátý co ve hře s cz tytulky vidím věci typu podržet aby zvednout/uklidit
Dámy a pánové, Ethan je z Brna :-)
Záchvat smích
Pokračuj
Hra být pěkné a směšno, moc se smát při koukat na videa .Tato čestina je pnekne :D
Supr hra😃 víc dílů
Tak takhle dlouho jsem se nesmál 🤣🤣🤣
To tam dali proste Goolge translátor a hotovo :D Zomieram smiechom.
Velice pěkná video. Zvednout mi náladu. Dúfám, že bude další videa. :D
Ta vido být velicia dabra chestina (parodie na ten pravopis)
Čerstvě řezané trávy, medu na mém srdci. 16:17
U tohodlé jsem se koukal s bráchou chcípali jsme smíchy supr video 😂🤣🤣🤣😂🤣 správná čeština✔
panebože :D :D Ja bol smiala na tomto videu až moja čeľusť bolí :D :D
Čerstvě řezané trávy, medu na mém srdci. :D Hodně povedený díl :D
Nevím jestli mě víc baví ten šílený překlad nebo to jak Sterak to komentuje :D každopádně je to hodně zábavné :)
Perfektní simulátor, alespoň ty liný budižkničemu youtubere vidíš s čím se zaměstnanci v zahradnictví musí potýkat při kontatku se zákazníky....
Prekladal asi Master Yoda :D
Řekl bych, že ten překlad je takhle schválně :-D
Dobry den mam doma strom ! rad bych je tridila a zahrabala pohrbiete i dvoubarevny travnik dekuji Karel :D
když jsem se napil tak sem se skoro utopil
konkrétně při hlášce: A já jsem o tom malém rybníčku stále ješte snu.
díky moc :D
Já ti podlouhlý vložit palec
Je to nemožná, někdy som neměla takovou bolesť v břicho zo úsměv. Jedno z najzábavnejších videí, jako jsem viděl kdy xD xD. Je Kde video "zkus se nesmát"?
OK už toho nechám, RESPEKT že jsi to vydržel Stéro, video dokoukat vkuse je nad lidský úkol.
13:33 BEST moment jsem třikrát umřel smíchy :D
Steraku,ty internetová bestie,u tohohle videa jsem umíral :D Už jen kvůli té speciální češtině jeď dál a udělej další videa :D
Generále sterakdary, červený rybník pohřben, opakuji červený rybník pohřben!
Vydeo krása je on
Dlouho nesmál ale tady souhlasím že spokojené video určitě uvidím "ať jí to spadne na tu ošklivou verandu" XD další prosím
Tak tohle je supr :D Takhle to dopadá když vývojáři využívají google translator akorát verzi 5let starou..
Steraku video super nalíváš rastliny skvělé!
Počuj Steraku, ty internetová bestie ! Prosím pekne o ďalší diel ☺️
no tvl ja se jdu pohřbít do postele :DD jinak super video :D
Sterak, toto video se nachází skvělé, u mě byly infarkt smích XD
Tak takhle jsem se u videa dlouho nezasmál😁 jako za starých časů. Sterak bude dobrí jedině ona. Natoč videa další z tíhle her😂😂
Já bych vítejte další videa z tohoto hra, protože se fichtl tady udělat dobře. Hodně smích je středověk hřbitov skutečný v lese internetech obrazy. Vy dělat moc peníze si Štěrk a dárky.
(Překlad - pokud by byl potřeba níže)
Já bych uvítal další video z této hry, protože se fakt u toho dobře bavím. Válím se smíchy (ROFL) a za dlouhou dobu opravdu vtipné video na TH-cam. Vydělej co nejvíc peněz Sterakdary.
Umíral já smích, když ty četla zpráv jejich😂😂 Já sní pohřbené o bazénok taky ☺