ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
เรารักประเทศไทย เรารักโคราช เรารักเคารพคุณย่าทวดโมและบริวารท่าน ที่รักษาประเทศ รบ กล้าหาญ สาธุ ....สำเนียงโคราช ไพเราะมาก มีเสน่ห์ เป็นเอกลักษณ์ ที่ดีงาม พูดออกมารู้เลยว่ามาจากเมือง โคราชา
ราคา
ไม่ใช่คนโคราช แต่ไปทำงานที่นั่นหลายปี ชอบสำเนียงของเค้า เพราะ มีเอกลักษณ์ ชอบภาษาแบบโคราชที่สุด
ตอนนี้ยังทำงานอยู่ไหมละทำงาอยู่แถวไหนละ
เคยอยู่โคราด 2 ปีเด๋ ลอดซุ้มแม่ย่า 10 รอบ อยากจิเป๋นเขยย่าโม แต่บ่มีคนเอา เอิ้กเอิ้กๆๆ ดูถั๋วๆ
@@user-ge4ii5if2t ชักว่าวเอา อย่ามีเลยเมีย😝😝😝😝🙄🙄😆😆😆🤣🤣🤣😆🙄🙄😝😝
@@user-ge4ii5if2tภาษาคุณเหมือนภาษาชาวนราธิวาสที่เขาเรียกว่า ภาษาชาววังเลยตำนานว่า เป็นคนที่มาจากกรุงศรีนั่นเอง
@@user-dr3pi6cx7zมันไม่ใช่ตำนานครับ ตำนานคือเรื่องเล่าที่ไม่มีหลักฐาน แต่ คนพูดใต้สำเนียงนราธิวาส มาจากทางทางภาคกลางของไทยแน่นอน แต่ไม่รู้ว่ายุคไหน ผมเคยได้ยินสำเนียงใต้คนนราธิวาสแล้ว พูดเหมือน เพรชบุรี สุโขทัย โคราช และ ใกล้เคียง สำเนียงใต้ ชุมพร และ สุราษฎร์ธานี
ดีใจที่ได้เป็นคนโคราชหลานย่าโมค่ะ 🙏💕
Piyatida Pana ย่าโมไม่มีอยู่จีงในปะหวัดสาด
@@teephamala9143 พิมไห้ถูกก่อนเถอะ
@@teephamala9143 มีค่ะย่าโมเป็นคนกอบกู้เมืองนครราชสีมามาจากเวียงจันทน์ประเทศลาวดังนั้นควรเคารพยกย่อง
@@teephamala9143 มาบ้านสัมฤทธิ์ซิแล้วจะรู้ว่ามีจริงมั้ย
@@teephamala9143ไอปัญญา... ศึกษาประวัติศาสตร์ใส่สมองบ้าง อีกอย่างมึงพิมพ์ภาษาไทยให้ถูกก่อนดีกว่ามั้ย มึงคนไทยหรือเปล่าแค่นั่นแหละ จากที่พิมพ์กูว่าไม่ใช่ สะเหล่อฉิบ...
เรื่องเอกลักษณ์ภาษา หลายๆสิบจังหวัดก็มีนะ..แต่พอร้องเพลงชาติ ก็ยังต้องขึ้นต้นว่า..."ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย."
มีใครอยู่ จ.นครราชสีมา อ.เมือง บ้าง
ฉันแหละคนนึงเด้อ!
ฉันๆ
เค้าา
ตลาดย่าโมครับ
วัดบูรพ์ จ้าาา
ผมพ่อโคราช แม่โคราช เกิด สกลนคร พูดภูไทกับโคราชมาอยู่กรุงเทพ พูดอิสาน(ลาว)กับพูดไทยได้เมียไต้หวัน ผมเลยพูดจีนกลางตอนนี้ย้ายมาอยู่กับเมียใหม่ที่อุดรธานี เว้าลาวอิสานอย่าคิดเยอะ อยู่ที่ไหนก็เป็นคนไทย
ใครอยู่โคราชบ้านเอ๋งไลย์หลายๆเด้อ
ฉันกะคนโนนไทย
ภูมิใจมากที่เกิดเป็นคนโคราชภูมิใจที่มีภาษาเป็นตัวเองแต่คนรุ่นใหม่ชอบพูดภาษากลางกับลูกได้ยินแล้วก็อายแทนเนาะภาษาโคราชเรานี่แหละเพราะหลาย
เห็นด้วยจ้าเราก็ภูมิใจภาษาถิ่นของเรา
เห็นดา โคราด พูดจาไพเราะ พูด สั่นๆ
ภาษาโคราชมันน่าอายไงครับเขาก็เลยไม่ใช้ ไม่ทันยุคไม่ทันสมัย
มีแต่คนใจแคบเท่านั้นที่ดูถูกภาษาคนอื่น ทุกชนชาติ ทุกภาษา จะมีความสวยงามเสมอ
อีฟาย มันก็คือภาษาไทยนั้นแหละ เพียงแค่คนละสำเนียง
ข้อยก็ไทยอิสาน มาจากอำเภอเมืองยาง หมู่บ้านข้างกันเขาพูดไทยโคราช นุ้งผ้าเน็บเตียว ขัดเข็มขัด จะพูดภาษาอิยังเฮ้าก็เป็น หลาน ย่าโมคือก้น รักกันไว้เถิดเราเกิดร่วมแดนไทย สิยู่ม่องไดก็ไทยคือกัน ภมิใจหลายที่ได้เกิดบนแผ่นดินไทย เกิดเป็นคนไทย
แม่นแล้ว คิดคือกันเลย👌👍👍👍❤❤❤
แม่นแล้วครับคนภาคอื่น(บางคน)มักมาแบ่งคนในจังหวัดเฮา
ขอแชร์ข้อมูลจากที่มีโอกาสพูดคุยสอบถามช่วงที่ได้ทำงานกับกลุ่มคนไทยโคราช บอกว่าเป็นคนไทย ไม่ได้เป็นลาวอย่างที่คนทางภาคอื่นเข้าใจกัน มีภาษาพูดที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง โดยใช้ภาษาไทยที่เพี้ยนกันตามโทนเสียงแต่ฟังแล้วแสดงอัตลักษณ์ที่น่าอนุรักษ์เอาไว้อย่างมาก นอกจากนี้ยังบริโภคข้าวเจ้าเป็นอาหารหลักไม่ใช่ข้าวเหนียวดังที่เข้าใจกัน มีอาหารผัดโคราชที่เหมือนผัดไทย (ใส่โจงกระเบนเป็นผ้านุ่งประจำกาย คนแก่ใส่เสื้อคอกระเช้าโดยดูจากรูป ) ทำให้มีผู้ประเมินว่าไทยโคราชคือไทยสยาม( ยุคที่รวมกันเป็นอาณาจักรศรีอยุธยาแล้ว) อพยพมาด้วยหลายสาเหตุ เช่นมารับราชการยาวนาน ถูกกวาดต้อนมา หรือหนีสงครามมา แล้วอยู่รวมกันกับชนท้องถิ่นเดิมที่เป็นละว้า หรือลัวะ , ขอม,ลาวเป็นต้นทำให้มีคำพูดที่มีภาษาอื่นปะปนมาบ้าง
ใครอยู่ อ.โนนสูง มาก๋องรวมกั๋นตรงนิ่🤗🤗
ไอ้อย่างคือเก่นดอกเด่ซุมเซินขึ่น
✋✋
โนนสูงร.ร จุ้ยฮั้ววิทยารู้จักมะ
@@nongnunamwan8832 รู่จั๊กแม๊ะ😉
เองอยู่บ้านใหม่กลอรู้จักม้ะ55
คนโนนไทยมาตรงนี้ครับ พูดโคราช100%
แก่อยู่บ้านไหน๋..
ฉันบ้านวัง
สระจระเข้ครับ..
ย่าผม อยุ่โนนไทย เด้อ ผมได้บวชที่บ้านย่าด้วย โบสถไม้บ้านถนนโพธิ์ 2524 ครับ ตระกูล กิ่งนอก
ฉันกะยุโนนไทย
ใครอยู่พิมายมาทางนี้ครับ
คนพิมายครับ อยู่ ตำบลไหนหรอ
Ryan Forza300 2018 พิมายตำบลโบสถ์จ้า
โผมตำบลรังกาใหญ่
ดงใหญ่จ้า
สัมฤทธิ์คับ
คนครบุรีจ้า แล้วมาอยู่อุบลคืิอแบบเข้าโรงเรียนแล้วเราชอบพูดภาษาโคราชสำเนียงโคราชคือไม่ถนัดพูดกลางพูดลาวเท่าไหร่แบบติดไทยปนลาวตลอดเพื่อนก็หัวเราะกันว่าทำไมพุดแบบนี้ คือก้บอกเหตุผลไปนะคะว่าเราเป็นคนโคราชจะให้เรามาพูดไทยเลยก้ไม่ได้อ้ะเพื่อนก้ล้อตลอดเลยค่ะ เสียใจมากๆที่เพื่อนเขาไม่เข้าใจเรา
👍คนโคราช ถึงจิย้ายไปอยู่บ่อนอื่น ยังใงกะยังเป็นคนโคราช เพราะเลือดโคราชเข็มข้น 💖
จุฬางกูร มุทาลัย น่ารัก
เว้า ได้ดี หลาย อี่หล้า ข้อยคนลาวเด้อ
บ่ต้องเสยใจเด้อเปนแบบเราเองไปโลด. แบบนั้นละดีข้อยฮักพวกเจ้าเด้อข้อยคนลาว
ไม่ต้องเสียใจครับ นั่นคือเสน่ห์ของเรา แต่ละจังหวัด ก็จะมีสำเนียงของเขา
ชาวโคราชบางส่วนก็เป็นชาวมอญครับ แต่พวกเขาไม่รู้และบางคนก็แกล้งลืม ว่าบรรพบุรุษปู่ย่าตาทวด ในอำเภอครบุรี แถวบ้านใหญ่ไทรโยงเคยพูดภาษามอญ ชาวมอญเวลาสงกรานต์มักจะเล่นสะบ้า ซึ่งคนไทยเชื้อสายลาวเล่นไม่เป็น ทำขนมหูช้าง ขนทรายเข้าวัดก่อเจดีย์ทราย แกงอูดลูดหน่อไม้ และมีอาหารที่เป็นอัตลักษณ์ของชาวมอญอีกหลายชนิด
ชาวมอญกลุ่มนี้แปลกมากครับเหมือนไม่เคยอพยพมาจากไหน..อยู่ตรงนี้มาเนิ่นนานแล้ว
บ้านฉันสมันก่อนเป็นเด็ก.สงกรานต์จะเล่นสบ้า.
จริงแม่เคยเล่าถึงการเล่นสะบ้าแลเขนมหูช้างตอนเด็กๆก่ขนทรายเข้าวัดคนกะโทกก่มีประเพณีแบบน้
บ่านอยู่พิมายทวดเป็นนายหมื่นตาเป็นทหารมีห่องแถวไม้อยู่แถวประตูผีพาลูกหลานอพยพไปตั้งรกรากกะพิมายลูกตาหน้าเหมือนแขกผิวคล้ำทุกคนรวมฉันดาจมูกยังกะเสริม55(เรื่องต่อๆกันมา คนใหญ่เล่าให่ฟัง)เกิดมาก็เห็นหนุ่มสาวเล่นสะบ้ากันจ้า:ตำข้าวเม่า ดูลิเกทำขนมข้ามต้มไปวัดข้าวต้มหมูสามชั่นของโปรด หมูแนม ยำแหนม
@@panatthachanwijit5887 มีเฟสมั้ยครับ?
เสียงผู้บรรยาย ไพเราะมากค่ะ เสียงชัดเจน เว้นวรรคถูกต้อง อักขระออกเสียงถูกต้อง คำควบกล้ำถูกต้อง 👏👏👏👍👍💖💟
ผมอยู่ อำเภอ ครบุรี ครับ
สำเนียงโคราช คือสำเนียงคนอยุธยาแท้ๆนอกจากโคราชแล้ว สมัยกรุงศรีอยุธยาแตกชาวอยุธยาอพยพไปทางตะวันตกคือ ราชบุรี และเพชรบุรีทางตะวันออกคือระยอง และจันทบุรีทางเหนือคือสระบุรี ทางใต้คือสมุทรสงครามและสมุทรสาครสำเนียงดั้งเดิมของคนเก่าคนแก่ในจังหวัดนั้นๆ จะเหน่อสำเนียงอยุธยาคล้ายๆกัน
ผมว่าคนโคราช เป็นคน อยุธยา แท้แท้ ครับ
จ.บุรีรัมย์ ตัวเมือง อ.ลำปลายมาศ อ.กระสัง อ.นางรอง ก็พูดแบบโคราช
คนหนองบุญมาก เด้อครับ โคราช 100%
ตำบลหนองหัวแรด
หนองหัวแรตคือกัน
สมัยเรียน เพื่อนชอบให้พูด “ภาษาโคราช” ให้ฟังบ่อยๆ ภูมิใจแถะๆ แก่เอ้ยยยย #ฉันคนด่านขุนทด
คนบ้านเดียวกันเดะเนาะ
เราก็คนด่านขุนทด
Wutthichai Phiwsuk แก่อยู่บ้านอะไรครับ arm8712 ไลน์ผมครับ
ฉันกะด่านขุนทด
พระยาเสืออืมไช้
ผมนี่ไทยเบิ่ง สูงเนิน-สีคิ้วผมก็คาดว่าบรรพบุรุษของผม น่าจะมาจากอยุธยา กินข้าวเจ้า ดูลิเก ฟังเพลงโคราช เรียก ปลาช่อน ปลาหมอ ปลาดุก ผักชี ผักกระถิน ฯลฯ เหมือนภาคกลาง
ผมก็คนโนนไทยแท้ ดูแต่นามสกุล "กอบสันเทียะ" คนโคราชร่อยเปอร์เซ็นต์คือกัน พูดภาษาโคราชมาแต่น่อยเก่นใหญ่เป็นคนรักถิ่นเกิดแม่ว่าตอนนี่ทะเบียนบ้านจิไม่ได่อยู่โคราช เพราะต้องไปทำมาหากิ๋นต่างถิ่นแต่ก็กลับบ่านบ่อยอยู่ ชื่อ-นามสกุลก็ไม่เคยเปลี่ยนก๊ะเข่าซ่ำ่ ตอนนี่ฉันแต่งเพลงเกี่ยวก๊ะบ่านเกิดไว่ 3 เพลงเสร็จแล่ว 2 เพลง 1.เพลงโนนไทยบ้านฉัน 2.เพลงเพชรโนนไทย เพลงที่3 "คิดถึงโคราช" กำลังทำดนตรีอยู่เด้อ.. ให่กำลังใจนักร่องนักแต่งเพลงบ่านเอ๋งให่โด่งดังอีกจักคน... ติ๊ดต๋ามได่ในยูทูปเด้อ... แค่พิมพ์ "โนนไทยบ้านฉัน" แค่นั่นก็ได้ป๊ะกั๋นแล่ว... ชื่อนักร่อง "กอบ ขจรเกียรติ" ครูพยงค์ มุกดา ตั้งให่ครับ.🙏
ขอบคุณครับ.สำหรับความรู้ใหม่ๆๆ
คนกระโทก โชคชัยเด้อจ้าขอเสียงดา
คือไรวะ่ กระโทก กุนามสกุนท่อกระโทก
ผมครับ
@Yasiree Srikaewpanao พูดครับเเล้วเเต่คนจะพูดเเต่ย่าผมพูดโคราชครับ
เราเพียงกระโทก
ดีใจมากและภูมใจที่เกิดเป็นลูกหลานคนโคราช
โคราชบ้านเอ๋งไม่ต้องเก๋งใจกั๋นถ้าไปบ้านฉันห่อข้าวไปกิ๋นเบิ้งเด้อ
เอ้อ...เดี๋ยวจิห่อเข่าไป๋ฝากดอกเด้อ
5555👍👍👍👍👍
งึดเด้พูดไหงได้ 555
คนโคราชเเสดงตัวเด้อ
ตอนเป็นเด็กผมจำคำนี้ไม่เคยลืม แม่ๆขี่รถเก๋ง กะคำว่า กระรอกกินแด กระแตกินเดิ้ง ได้เบิ้งเสียเบิ่ง กะติดหนี้เขาด่า (หมดพอดี)
ภาษาโคราช เป็นภาษาที่ฟังแล้วเราว่าเพราะ มีเสน่ห์ ชอบฟังเวลาเวลาพ่อพูด...เชื้อสายมาจากไหนไม่รู้ เค้าว่าไทยโคราช รู้แต่ว่าพ่อเราหล่อ จมูกโด่ง ผิวเข้ม ตาคม มีแต่คนชมว่าหล่อแต่เราชิน เพราะเห็นตั้งแต่เด็ก
มีเรื่องน่าสอบให้ชัดเจนกว่านี้นะครับ..ที่ว่าอำเภิอปักธงชัยมีคนเชื้อชาติลาวอยู่มาก..ผมว่าน่าจะไมใช่..ผมเกิดที่นั่น..ก็ไม่ค่อยมีคนลาวสักหน่อยนี่..
ภาษาโคราช เป็นของลูกหลานชาวบ้านขะแมร์ผสมกับทหารไท
@@chotesutinatikul497 มีชุมชนลาวอยู่จริงครับ แต่อาจจะอยู่ในระดับตำบล พระธาติและโบสถ์ที่ปักธงชัยเป็นทรงเดียวกันกับธาตุพนมและพระธาตุหลวงเวียงจันผมเคยดูในเว็ปอะไรนี่แหละ ผมเป็นหนึ่งในคนเชื้อสายลาว แต่อยู่อำเภอสูงเนิน เค้ามีประวัติการย้ายเมืองมาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 2 ก่อนสงครามเวียงจันทร์ครับ สมัยนั้นแถบนี้เป็นชายแดนสยามยังไม่ได้แบ่งเป็นไทยหรือลาวเลย กลุ่มลาวอ.สูงเนินมาพร้อมกันกับท้าวแล มาตั้งบ้านที่หนองสีจาน แต่พออยู่ไปนานเข้าคนเริ่มเยอะขยายเมืองไม่ได้ ท้าวแลเลยย้ายไปตั้งเมืองใหม่ที่จ.ชัยภูมิในปัจจุบัน ลาวกลุ่มแรกครึ่งนึงไม่ได้ตามไปด้วยครับเค้าอยู่ที่นี่ มีศาลตายาย ชื่อเพี้ยแก้วเพี้ยลาบ ในชุมชนบ่งบอกชัดเจนว่าเป็นอิทธิพลลาวดั้งเดิม แต่ที่ปักธงชัยอันนั้นชัดกว่าครับเพราะวัดเก่าและพระธาตุเป็นทรงล้านช้างเลย
คับคนโคราชก็จะหน้าตาประมาณผมนี่ล่ะ😅😅😅
เสียดายแต่พ่อแม่รุ่นใหม่บางครอบครัว ไม่ให่ลูกพูดโคราช ขอให่เปลี่ยนใจเด้อ เด็กเข่าโรงเรียน อย่างไรเสียก็ได้ภาษากลางอยู่แล้ว เรามีสำเนียงภาษาของเราเอง ไม่ภูมิใจรึไงเหว่ย
จั๊กก้ออะไรด๊อก
ต๋ามนั่นแหล่ะแก่เอ้ย😊
@บ่าว สะหวันนะเขต เจ้าได้ภาษาอิสานแท้ด้วยนะนิ คักน้อ😀😀
ภาษาโคราชเป็นภาษาที่ฟังดูกระด้าง หยาบๆ ไม่ลื่นหูไง
เป็นทุกภาคครับ ทั้งอีสาน เหนือ ใต้ ไม่ค่อยมีคนสอนลูกพูดภาษาถิ่น ในกรณีที่พ่อแม่อยู่ในเมือง
มาจาก อ. บางนำ้เปรี้ยว จ. ฉะเชิงเทรา เหมาสองแถวมา
สำเนียงเขมร ภาษาไทยบนลาว เขาจึงเรียกไทยเดิ้ง หรือลาวเดิ้ง เป็นกลุ่มเฉพาะ อาจน้อยกว่ากลุ่มภาษาเขมรในไทยอย่างบุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีเกษ ธรรมดาเขตรอยต่อไม่แปลก เหมือนระหว่างสวรรคโลค กับสุโขทัย เหนือผสมกลาง แต่บัวใหญ่ลาวเต็มๆ บ้านข่อย
สำเนียงไทยเด้งจ้า
ไทยชอ๋ดเจ็ก555
ใครบอกว่าบัวใหญ่ลาวทั้งหมดว่ะปู่ย่ากูพูดไทยเดิ้งทั้งหมดว่ะไม่ใช่ลาวทั้งหมด
@@pongkaewnok6273 ส่วนผสมเล็กๆน้อยๆ เหมือนอำเถอหนองสองห้องจังหวัดขอนแก่นแหละ มีพวกไทยเดิ้งหรือลาวเดิ้งก็ได้ อยู่ที่ต.ตะกั่วป่า และที่ต.หนองเม็ก อ.นาเชือกมหาสารคาม จะไทยเดิ้งลาวเดิ้งทั้งตระกูลกูก็ไม่ว่า
@@toyopet6339 บัวใหญ่พูดโคราชแถวต.ดอนตะหนินทั้งตำบลชุมชนตลาดน้อยโนนใบบัวตลาดและหนองแจ้งใหญ่บางม.บ้านโนนมะเฟืองอีโคหรื อทางไปชัยภูมิบ้านตระคร้อ เพียไซนอกนั้นีปะปาย
ของเสียงไทยโคราชบ้านเองเดิ้ง!!
ขอบคุณครับ หาข้อมูลอยู่พอดี เยี่ยมครับ
หลานย่าโมค้าบ คนจักราช ค้าบ เค้าหาว่าเราพูดทองแดง ก็เกิด กรุงเทพ แต่ปิดเทอมทีก็ไปอยู่บ้านปู่กะย่าค้าบ
อยู่บำเหน็จณรงค์ จ.ชัยภูมิแต่พูดโคราชเหมือนกัน
ถูกต้องครัฟ. ผมคนโคราชครับ. อ.ชุมพวงบ้านผมเว้าลาวครัฟ
ฮักเสมีเด้อ ใผเว้าแบบลาวๆ😊😊ข้อยคนลาวเด้อน่าฮักหลาย
ผมเว้าลาวอิสานครัฟผม🥰🥰
ประวัติศาสตร์ไทยโคราชหาดูยาก สมัยเป็นเด็กเคยไปเรียนหนังสือ จบ.ป4จากนั้นก็มาเรียนต่อที่ชลบุรีเป็นกำลังใจให้ถาวรครับ
คนปักธงชัยค่ะ ยายเป็นคนด่านขุนทดตาเป็นคนปักธงชัย แต่ยายเคยบอกว่าต้นตระกูลเป็นคนมอญ ประมาณนี้ ส่วนพ่อเป็นคนขัยนาจ 😀
แทบวังน้ำเขียว เสิงสาง ครบุรี มาทางนี้จร้า
วังน้ำเขียวรายงานตัวค๊าฟ
@@user-lv6tl8yk9w วังน้ำเขียวคือกัน ต.ไทยสามัคคี
เราอยู่วังน้ำเขียวล่าง😊😊😊
เสิงสาง ทับลาน
โคตรภูมิใจเป็นคนโคราช...บ้านเอ๋ง#คนปากช่อง
คนโคราชเหมือนกัน แต่พ่อเป็นคนภาคกลาง เกิดที่อำเภอเมือง บ้านอยู่แถวกองบิน แต่พูดโคราชไม่ได้เลย มีแต่คุณยายที่พูดได้. รักโคราชมากค่ะ
ขอบคุณมากจ้า...🥰😍🥰
บุรีรัมย์ อำเภอที่ฉันอยู่ก็พูดไทยโคราชมีความหลากหลายในชาติพันธ์เหมือนกัน มีพูดไทยโคราช ลาว เขมร ส่วยมีทั้งเพลงโคราช หมอลำ กันตรึมเละลิเก มวนคัก สน๊กดี มะเด้งบะล่า....บุรีรัมย์ ถื่นหำใหญ่ ผ้าไหมสวยรวยวัฒนะธรรม เอย...
ธารา จันศรีละมัย คุณอยู่อำเภอนางรองใช่มั้ยครับ
นางรอง หนองกี่ ลำมาส
คือกั๋น คับ
ส่วย ไม่มีเด้อ มีแต่ กูย กวย
@@user-os2ji3kj8n อย่าลืมโนนสุวรรณ555
ฉันคนพิมาย ตั้งแต่เกิด คนสมัยแต่ก่อน อยู่ตรงไหนมันแห่งมันแล่ง ก็หอบลูกหอบเมีย ไปหาอยู่บ่อนใหม่ ตรงไหนดินด๋ำน้ำชุ่ม ก็ลงหลักปั๊กฐาน แผ่ลูกแผ่หลานสร่างบ้านเมืองใหญ่โต๋ แต่ไม่เคยทิ้งภาษาโคราช ไม่แปลกใจ๋ด๊อกว่าทำไม จังหวั๊ดไหน ๆ ก็มีแต่คนโคราช คนโคราชคือกั๋น ไม่รู้จั๊กกั๋น ลองได้คุยกั๋นจั๊ก สองสามคำ รู้ทันทีเลย คนโคราชคือกั๋น สายเลือดเดียวกั๋น ผูกเกล๋อกั๋นพร้อม
เป็นความงามของภาษาครับไทยปนลาว..พูดไทยแต่ไม่ทิ้งสำนวนอีสาน(ลาว)
ผมอายุ 35 ปีครับ เกิดและโต ที่ ปากช่อง พูดโคราชมาตลอด เพิ่งมารู้เมื่อ 2 ปีที่แล้วว่าคนปากช่องไม่พูด โคราช พูดไทยกลาง ผมเลยเพิ่ง อ๋อ ตาเป็นคนโนนสูง ยายเป็นคนหนองบุญมาก แต่ย้ายมาทำกินที่ปากช่อง ตั้งแต่ผมยังไม่เกิด ^__^ แต่ผม ชอบและภูมิใจ ในภาษาสำเนียง โคราชบ้านเราเด่ะ ครับ ^__^
พี่อยู่อำเภอไรอ่ะผมก็ยุปากช่อง
เมืองคงเด้อ...ม๊อร้อง🙏🙏🙏🙏🙏
*ครบุรี รวมตรงนี้* 🙌🙋🙆😊😁
ภาษาคนโคราชพูดมาจากคนอำเภอท่าใหม่จังหวัดจันทบุรีร3เกณคนท่าใหม่มาช่วยรบกับเจ้าอนุวงค์เวียงจันทเมื่อรบชนะแล้วเห็นพื่นที่บ้านสัมฤทธเหมาะกับการทำเกษตรแล้วไม่กลับอท่าใหม่มีคนอบครัวอยู่พิมายวันยี้คนเกาแก่ทาใหม่ยังมีพูดโคราชอยู่ภาษาเดิมมาจากท่าใหม่จริงๆ3ปีก่อนมีอุบัติเหตนักข่าวสัมภาษเห้นเหตุการณ์คนทีาให้ข่สวพูดโคราชแน่นอน
ผมคนเหนือนั่งรถผ่านโคราชก็คิดๆดูทำไมมันเหมือนภาคกลางทางเอกลักษณ์ต่างๆต้นตาล ฟังถึงได้รู้ว่าผมมีเช้นที่ถูกเสมอ
4:20 (แก้ไขข้อมูลความกว้างกำแพงเมือง100เมตร ยาว1,700เมตร) ความเป็นจริงคือ กำแพงเมืองกว้าง1,000 เมตร ยาว 1,700 เมตรครับ
กว้างนี้คือความหนาไหม?
@@yingyam4090 ใช่ครับ
อำเภอโชคชับเบิ่งทางนี้้
สำเนียงหลวง ไพเราะมาก
ใช่ค่ะ ต้นตระกูล ของพ่อก็มาจาก พระนครกรุงศรีอายุธยา..มีคนถามบ่อยมากว่า ต้นตระกูลนี้ อยู่ที่ จ.นครศรีอายุธยา..แล้วทำไมน้องถึงมาอาศัยอยู่ที่ จ.บุรีรัมย์ อ.นางรอง ได้อย่างไร ทั้งๆที่นาสกุล เดียวกัน แต่ทำไมไม่อยู่ที่ จ.อยุธยา ..แล้วทำไมถึงพูดภาษาโคราช ทำไมไม่พูดภาษาไทยแท้ดั้งเดิม ของคนไทยแท้ๆ อะไรแบบนี้ จะมีคำถามที่มากมายตามมาเสมอๆ แต่ฉันก็ไม่เคยตอบคำถามของพวกเขาได้เลยสักครั้ง บอกได้คำเดียวว่า ฉันไม่รู้ มัน มีแต่ งง ๆๆ เรื่อยมา จนวันนี้ คือคำตอบ จากคลิบนี้นี่เองละนะ..ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะคะ
ได้ความรู้ดีครับ..!
คนสูงเนินจ้า🤟💓❤️
เท่าที่รู้ๆมา สมัยกรุงศรีอยุธยาจนถึงสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ เมืองนครราชสีมา เป็นเมืองหน้าด่าน เป็นเมืองชายแดนระหว่างอยุธยา กับ อาณาจักรลาวล้านช้าง (รวมภาคอีสานเกือบทั้งหมด) ใช่ไหม?
อาณาจักรศรีโคตรบูรณ์
ถูกต้องครับ
เป้นทั้งเมืองหน้าด่าน และเป้นเมืองหลวง(สำรอง) ถ้าลพบุรีแตก โคราชจะถูกสถาปนาเป้นอันดับต่อไป
@@traveltime726 อีสานคือส่วนหนึ่งจองล้านช้าง ศรีโคตรคือจินตนาการ
เกิดในดินแดนล้านช้างค่ะ
เป็นจังหวัดลูกครึ่งครับ ครึ่งไทยครึ่งลาว ..ขนาด ผมยังเป็นลูกครึ่งเลย..ไทย -แม้ว แถบภาคเหนือ
พูดลาวเดิ้ง ก็มีโคราช บุรีรัม ชัยภูมิ ส่วนจังหวัดอื่นทางอิสานใต้ไม่เคยไป
ได้ความรู้ดีครับ
ใครอยู่ ปักธงชัย บ้าง มาตงนี้เลย
หนู
ผมม
ผม
พี่ยุ้วค่ายปักคับ
@@FB-ln3cl พี่ยุ้วค่ายปักธงชัย
กราบเท้าคุณแม่ย่าโม❤️❤️🌹
ผมตอนทำงานอยู่กทม อย่าให้ได้เจอเพื่อนคนโคราช ใส่กันไม่ยั้งเลย ภูมิใจมากกก คนฟังงงตึ้กเลย
เยี่ยมครับ !
สำเนียงภาษาโคราช ชาวโคราชรุ่นใหม่ต้องช่วยกันรักษาไว้ เพราะมันเป็นอัตลักษณ์ หรือที่ฝรั่งเรียกว่า Identity อย่าหลงลืมหรืออายที่ใช้สื่อสารไม่งั้นเราก็จะลืมรากเหง้า ลืมอัตลักษณ์ ยกตัวอย่าง ฝรั่งอเมริกันผิวสี เขาจะพูดสำเนียงเป็นคนผิวขาวก็ได้แต่เขาไม่ทำ เพราะเขารักษาอัตลักษณ์เฉพาะกลุ่มของเขาไว้ส่งต่อรุ่นต่อรุ่น
ยากครับ.เคยเรียนที่นั่นก่อนปี2520ก็พูดกลางกันหมดล่ะจะมีสำเนียงโคราชก็ต่างอำเภอที่เข้ามาเรียนขนาดตามตลาดสดยังไม่ค่อยได้ยินจนสถานีวิทยุแห่ง.ปทท.โคราชมีรายการภาษาโคราชวันละคำด้วยซ้ำ
ไม่ใช่ว่าที่เมืองโคราชเกิดขึ้นก็เพราะว่า ครั้งเมื่อกรุงศรีอยุธยาตอนต้นไปตีเขมรที่นครธมแตกแล้วได้กวาดต้อนคนเชื้อสายเขมรที่มีความรู้ความสามารถเช่นครู ช่างต่างๆ ให้มาอยู่พัฒนากรุงศรีและในเวลาเดียวกันนั้นเหล่าทหารของกรุงศรีได้กวาดต้อนรวบรวมคนเชื้อสายเขมรที่อาสัญอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง แล้วให้ตั้งเป็นเมืองขึ้น เมืองนั้นมีชื่อว่าเมืองโคราชไงครับ(ที่มาของคำาว่าเขมรป่าดงไงครับ)ก็คือเมืองโคราช เมืองโคราชมีขุนนางจากกรุงศรีมาปกครองเมืองมาพร้อมกับเหล่าทหารส่วนหนึ่งด้วย ตามที่ผมอ่านประวัติศาสตร์ของเมืองโคราชมีประชากรอยู่ 3 เชื้อสาย เชื้อสายที่เยอะที่สุดได้แก่ 1เชื้อสายเขมร 2เชื้อสายลาว 3 เชื้อสายกรุงศรีก็มีเหล่าขุนนางและทหารทุกวันนี้เวลามันผ่านมาเกือบพันปีแล้วเชื้อสายต่างๆก็ได้ผสมกันไปหมดแล้วจนไม่รู้ว่าใครเชื่อสายอะไร แต่ที่รู้ๆกันทุกวันนี้ก็เป็นเชื้อสายโคราชแล้วถ้าผิดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะครับ
เป็นไปได้นะ เพราะรูปร่างหน้าตาผิวพรรณเหมือนคนกัมพูชามาก
@@dedduangp.7578 แต่ทุกวันนี้หน้าตาไม่ว่าจะคนภาคกลางและโคราชเองก็เปลี่ยนจากเดิมมากเพราะมีการผสมระหว่างเชื้อสายไปมาในช่วงหลังๆมาซึ่งเมื่อเทียบรูปภาพในสมัย ร.5 แล้วคนภาคกลางและโคราชเองหน้าตากลับไปเหมือนกับคนกัมพูชาในสมัยนี้ ซึ่งมีความแตกต่างจากคนทางเหนือล้านนาและคนลาวมากซึ่งในอดีตจะไม่เหมือนกัน แต่ปัจจุบันหน้าตาคนไทยเราเปลี่ยนจากเดิมมากเพราะผสมกันไปมาหน้าตากลับไปเหมือนคนจีน เกาหลี ญี่ปุ่น
@@dedduangp.7578 คนภาคกลางบางพื้นที่ก็เหมือนเขมรนะ นี่เป็นคนโคราชแต่ตาทวดเป็นจีนอพยพ เข้ากรุงเทพแล้วมาตั้งรกรากที่โคราช สว่นปู่ทวดย่าทวดเป็นคนพระโขนงมาเป็นครูอยู่โคราช นี่เลยขาวเหมือนคนจีนแต่พูดโคราช จะชี้ว่าคนโคราชมาจากเขมรไม่ได้หรอก
@@Leo-oc4kt ช่วยตีความหน่อยนะ คนในประเทศไทยก็ไม่ใช่ไทยแท้ทุกคน คนในกัมพูชาก็ไม่ใช่เขมรทุกคน คิดหน่อย
@@dedduangp.7578 เอ้า ก็คุณบอกว่า คนโคราช รูปร่างหน้าตาเหมือนเขมรเองนะ
ฉันดีใจที่เกิดเป็นคนโคราช ลูกหลานคุณย่าโม 😍😍
ฟังแล้วก็เพราะดี
ผมอยู่ อ.ลำปลายมาศ จ.บุรีรัมย์ ก็พูดภาษาโคราชนะครับ
หนองคูกะพูดไทยโคราช
คนสูงเนินกดไลค์👋🏻😘 พูดโคราชกับพูดอีสาน
สูงเนินจ้า
5555พี่แพมมาไง🤣
Atippatai 19 ไปทั่วแหละพี่5555
แถวตำบลผมพูดแต่โคราชคับ
แพมแพม ปัตตาเวีย Official สูงเนินคับ...เคยเรียนกุดจิกวิทยา
ขอบคุณที่เผยแพร่
คิดถึงเพื่อนทุกคนที่โคราช..จริงใจไม่เคยทิ้งกัน.
มีใครอยู่ อ.บัวใหญ่บ้าง ทางนี้
บัวใหญ่ครับ...
ใครเป็นคนกระโทก อ.โชคชัย เหมือนฉันเดิ้ง ยกมือขึ่น มาห่อมกันตรงนี่เด้อพี่หน้อง!
ฉันดาเด้อ
โคราชก่อนเคยเป็นเมืองหน้าด่านของอาณาจักรละโว้ (ลพบุรี) ขอมโบราณ ชาวโคราชส่วนหนึ่งมีเชื้อสายมาจากเผ่าขมุซึ่งเป็นเผ่าหนึ่งของขอม มาผสมผสานกับเผ่าต่าง ๆ เช่นลาว มอญ จีน ละว้า อื่น ๆ กลายเป็นชาวโคราชปัจจุบัน
คนโคราชจะผิวเข้มจมูกโด่งแบบเขมร
ฉันดี๋ใจ๋ที่ได้เกิดเป๋นหลานย่าโม
อารยธรรมอิสานใต้ ที่ยิ่งใหญ่รวมเป็นชาติไทย
คนพิมายขอเสียงหน่อยครับ✌✌✌
แถวสีคิ้วก็จะมีคนกลุ่มหนึ่งเรียกว่า ชาวยวน ภาษาและวัฒนะธรรมคล้ายภาคเหนือ อพยพมาจากโยนกเชียงแสน
คนโคราช💙
อยู่อำเภอนางรองครับ แต่นามสกุล ดูสันเทียะ เพราะปู่เป็นคนโคราช ถึงจะอยู่จังหวัดบุรีรัมย์แต่รู้สึกผู้พันจังหวัดโคราชมาก
จั๊กอั๋ย
อยู้ตรง วัดศาลาลอย 👍
ภูมิใจที่สุด ที่ได้บอกใครๆ ว่า เป็นหลานย่าโม
คนครบุรีจ้า🙋
จะมาจากไหนไม่สำคัญถ้ารวมชาติกันแล้วให้รักสามัคคีกันก็พอ
แม่นเอ้งแก่
สาธุคุณย่าโมสาธุค่ะ
สาธุที่ข้าพเจ้าสวดมนต์ถวาย ขอให้ข้าพเจ้าและครอบครัวโชคดีสาธุค่ะอยุ่หลังตลาดประตูผี โคราชค่ะ
สาธุๆครับ
ผิดๆหมดที่กลาวมาน่ะผิดหมด...คนโคราช จริงๆแล้วมาจากการที่เป็นคนเลี้ยงโคให้พระราชา....
ฟังเพลงโคราชแบบดั้งเดิม ไวยกรมันจะคล้ายภาษาที่บันทึกในโคลง ฉันท์สมัยอยุธยา สำเนียงบางคำออกไปทางสุพรรณ แต่การออกคำจะคำจะห้วนคล้ายสุโขทัย บางคำเหมือนคำลาว
เหมือนเย๊อะจังว้ะ
อยู่อำเภอบัวใหญ่เเต่พูดไทยเดิ้ง100%ครับกระเบื้อง-ดอนรี
เป็นหลานย่าโมค่ะ..🥰😍❤😁🤗😊☺️🌸🌸🌸❤❤❤❤❤
กินเบิ่งประไรนี้แหล่ะโคราช
คนโคราชจั้กมาจากไหนมั่ยรู่รู่แต่ว่าฉันมาจากโคราชเด่
บางกลุ่มก็เป็นคนภาคเหนือ เช่นตำบลสีคิ้ว อำเภอสีคิ้ว ที่นี่จะมีวัฒนธรรมประเพณีคล้ายกับชาวภาคเหนือ สังเกตได้จากถาวรวัตถุภายในวัดใหญ่สีคิ้ว ซึ่งจะมีปรางค์เจดีย์ทรงคล้ายประเทศพม่า
ดีใจได้เกิดเป็นหลานย่าคนพิมายจร้า
เขยสูงเนิน มะเกลือใหม่พัฒนาครับ ..แต่ที่รู้มาจากคนสูงเนิน บอกโคราชอยู่ที่สูงเนินครับ ..ที่สูงเนินมีตำบลโคราชครับ
จริงอย่างที่ว่าครับ อำเภอสูงเนินคือเมืองโคราชดั้งเดิม มีความเจริญตั้งแต่สมัยทวาราวดี ราวพ.ศ.1200 พบจารึกเมืองเสมาที่กล่าวถึงรายกษัตริย์ชื่อเมืองซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับอารธรรมเขมรโบราณและยังพบการตั้งฐิ่นฐานของชาวโคราช ก่อนเมืองจะถูกย้ายการปกครองไปตั้งเมืองใหม่ที่อ.เมืองในปัจจุบัน ในสมัยพระนาราย์มหาราชแห่งกรุงศรีอยุธยา
@@taiisan5669 คนโคราชอยพมาจากภาคกลางสมัยพระนารายณ์ มาผสมคนพื้นที่เดิม จึงรวมอารยะธรรมเป็นภาษาโคราช การกิน เพลงโคราช การแต่งกายที่นุ่งโจงกระเบน ภาษาละม้ายเจะเห สุโขทัย และละม้ายชาวระยอง
@@user-gh9if6vm7h ผมว่าอาจจะมีความสัมพันธ์กันเก่าแก่มากกว่านั้น สมัยเมืองพระนคร พบความสัมพันธ์ระหว่า พิมาย และ ละโว้ ซึ่งเป็นเมืองใต้อานัดของเมืองพระนคร แล้วอยุธยาสถาปนาโดยชาวละโว้ แต่จุดกำเนิดของเมืองพระนครคือพิมาย แล้วคนลพบุรีมีภาษาที่คล้ายคลึงกับภาษาโคราชนะบางอำเภอ งงไหม?
มีพิมายมีห้วยแถลง แก่คือมิพูดจักราชบ้านฉันดาละ
ฉันอยู่ห้วยแถลง พูดลาว ดาเดิ้ง
@@user-br9cq4ei8y แต่ละอำเภอพูดไม่เหมือนกัน บางอำเภอพูดเหน่อ บางอำเภอพูดลาว แต่จักราชบ้านฉันพูดโคราชจ๋าเลยเดะ555+
@@chaiyanplianpho1539 แล้วบอกตอนไหนว่าน้อยใจ 🙄😑
ผมอยุ่จักราช บ้านช่องโค
@@user-br9cq4ei8y 😀😀😀😀
เท่าที่ผมรู้มา วัฒนธรรมเหมือนเพื่อนบ้านเรามาก (กัมภูชา)อย่างเช่นงานศพ. อันเดียวกันเลย เพราะสมัยนั้คนยังไม่ปักหลักอาศัยเป็นที่เป็นทางเท่าไรนัก ความเชื่อของผมว่าเป็นเชื่อเขมรแน่นอนครับ
สระแก้วกะมีไมเห็นพูดถึงเลย อ.ตาพระยา จ.สรแก้ว หมู่บ้านใหญ่ด้วย หน่าจะศึกษาให่ดีกว่านิ
ฉันภูมิใจที่เป็นลูกหลานย่าโม เกิด-โตที่โคราช ฉันพูด กิน อยู่แบบคนโคราช เพราะพ่อแม่ฉันเป็นคนโคราช และสอน-เลี้ยงฉันมาแบบคนบ้านนอก(คนโคราช) ไม่เคยลืมรากเหง่าของปู่ย่าตายายตัวเองดอกเด้อพี่น้อง
ออ มิน่าหล่ะ มีคนชอบทักว่าพูดคือคนจันทบุรี
เคยไปเยียมเพื่อนที่.อ.ขลุง(จัน)สำเนียงเดียวกับพิมาย.เป๊ะ
เสียงต่ำครับ
ใช่ครับ คิดเหมือนกัน ระยองนี่ก็สำเนียงโคราชเลย
ใช่ครับ!เมืองจัน.ระยอง.พูดสำเนียงแข็งๆห้วนๆเหมือนเมืองโคราช.เลยครับ!
น่ารักๆคับสายเปๆทักp013044
🐸เราเคยไปเรียนหนังสือที่โคราช...และภายหลังก็เคยไปทำงานที่นั่น...อยู่ระยะหนึ่ง ชอบมาก...ชอบภาษาพูด... และอาหารอร่อยๆเยอะเลย ...โดยเฉพาะอาหารพื้นเมือง... มีหลากหลาย... กุ้งจ่อม... แกงอ่อมหน่อไม้รวก ...และยำปูนา..เมนูโปรดเลย😋คิดถึงอยู่...ไม่เคยลืม... วันหนึ่งคงมีโอกาสได้ไปเยือนอีกครั้ง🙏😂
คนโคราชยินดีต้อนรับตลอดครับ
โชคชัยครับ
ผมว่าอีกจังหวัดนึงทีบางคำพูดคล้ายโคราชบางคำก็เหมือนกันคือจังหวัดสุโขทัยครับ
ใช่ครับเป็นสำเนียงไทยเดิม วันนั้นผมพูดโคราชเค้าทักผมคนสุโขทัยหรอครับ
รากศัพท์ มาจากไทยโบราญ สุโขทัย โคราช หลวงพระบาง นครศรี ลองมาเทียบดูจะคล้านจนถึงเหมือนกันมาก คำไทย ทีเพี้ยนมากที่สุด คือ กรุงเทพ เพราะมีความหลากหลาย ของที่มาคำพูด
จังหวัดระยองก็คล้ายๆโคราช
@@user-ux3kf8xu7n เราเกิดระยองพอไปโคราชรู้สึกอุ่นใจคุ้นเคยค่ะ.
@@banpotbb2082 พ่อแม่ผมคน อ.ปักธงชัย แต่ผมเกิดที่กำแพงเพชรเวลาพูดโคราชก็มีคนถามว่าอยู่สุโขทัยใช่ใหม555
เรารักประเทศไทย เรารักโคราช เรารักเคารพคุณย่าทวดโมและบริวารท่าน ที่รักษาประเทศ รบ กล้าหาญ สาธุ
....สำเนียงโคราช ไพเราะมาก มีเสน่ห์ เป็นเอกลักษณ์ ที่ดีงาม พูดออกมารู้เลยว่ามาจากเมือง โคราชา
ราคา
ไม่ใช่คนโคราช แต่ไปทำงานที่นั่นหลายปี ชอบสำเนียงของเค้า เพราะ มีเอกลักษณ์ ชอบภาษาแบบโคราชที่สุด
ตอนนี้ยังทำงานอยู่ไหมละ
ทำงาอยู่แถวไหนละ
เคยอยู่โคราด 2 ปีเด๋ ลอดซุ้มแม่ย่า 10 รอบ อยากจิเป๋นเขยย่าโม แต่บ่มีคนเอา เอิ้กเอิ้กๆๆ ดูถั๋วๆ
@@user-ge4ii5if2t ชักว่าวเอา อย่ามีเลยเมีย😝😝😝😝🙄🙄😆😆😆🤣🤣🤣😆🙄🙄😝😝
@@user-ge4ii5if2tภาษาคุณเหมือนภาษาชาวนราธิวาส
ที่เขาเรียกว่า ภาษาชาววังเลย
ตำนานว่า เป็นคนที่มาจากกรุงศรีนั่นเอง
@@user-dr3pi6cx7zมันไม่ใช่ตำนานครับ ตำนานคือเรื่องเล่าที่ไม่มีหลักฐาน แต่ คนพูดใต้สำเนียงนราธิวาส มาจากทางทางภาคกลางของไทยแน่นอน แต่ไม่รู้ว่ายุคไหน ผมเคยได้ยินสำเนียงใต้คนนราธิวาสแล้ว พูดเหมือน เพรชบุรี สุโขทัย โคราช และ ใกล้เคียง สำเนียงใต้ ชุมพร และ สุราษฎร์ธานี
ดีใจที่ได้เป็นคนโคราชหลานย่าโมค่ะ 🙏💕
Piyatida Pana ย่าโมไม่มีอยู่จีงในปะหวัดสาด
@@teephamala9143 พิมไห้ถูกก่อนเถอะ
@@teephamala9143 มีค่ะย่าโมเป็นคนกอบกู้เมืองนครราชสีมามาจากเวียงจันทน์ประเทศลาวดังนั้นควรเคารพยกย่อง
@@teephamala9143 มาบ้านสัมฤทธิ์ซิแล้วจะรู้ว่ามีจริงมั้ย
@@teephamala9143ไอปัญญา... ศึกษาประวัติศาสตร์ใส่สมองบ้าง อีกอย่างมึงพิมพ์ภาษาไทยให้ถูกก่อนดีกว่ามั้ย มึงคนไทยหรือเปล่าแค่นั่นแหละ จากที่พิมพ์กูว่าไม่ใช่ สะเหล่อฉิบ...
เรื่องเอกลักษณ์ภาษา หลายๆสิบจังหวัดก็มีนะ..
แต่พอร้องเพลงชาติ ก็ยังต้องขึ้นต้นว่า..."ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย."
มีใครอยู่ จ.นครราชสีมา อ.เมือง บ้าง
ฉันแหละคนนึงเด้อ!
ฉันๆ
เค้าา
ตลาดย่าโมครับ
วัดบูรพ์ จ้าาา
ผมพ่อโคราช แม่โคราช
เกิด สกลนคร พูดภูไทกับโคราช
มาอยู่กรุงเทพ พูดอิสาน(ลาว)กับพูดไทย
ได้เมียไต้หวัน ผมเลยพูดจีนกลาง
ตอนนี้ย้ายมาอยู่กับเมียใหม่ที่อุดรธานี เว้าลาวอิสาน
อย่าคิดเยอะ อยู่ที่ไหนก็เป็นคนไทย
ใครอยู่โคราชบ้านเอ๋งไลย์หลายๆเด้อ
ฉันกะคนโนนไทย
ภูมิใจมากที่เกิดเป็นคนโคราช
ภูมิใจที่มีภาษาเป็นตัวเอง
แต่คนรุ่นใหม่ชอบพูดภาษากลางกับลูก
ได้ยินแล้วก็อายแทนเนาะ
ภาษาโคราชเรานี่แหละเพราะหลาย
เห็นด้วยจ้าเราก็ภูมิใจภาษาถิ่นของเรา
เห็นดา โคราด พูดจาไพเราะ พูด สั่นๆ
ภาษาโคราชมันน่าอายไงครับเขาก็เลยไม่ใช้ ไม่ทันยุคไม่ทันสมัย
มีแต่คนใจแคบเท่านั้นที่ดูถูกภาษาคนอื่น ทุกชนชาติ ทุกภาษา จะมีความสวยงามเสมอ
อีฟาย มันก็คือภาษาไทยนั้นแหละ เพียงแค่คนละสำเนียง
ข้อยก็ไทยอิสาน มาจากอำเภอเมืองยาง หมู่บ้านข้างกันเขาพูดไทยโคราช นุ้งผ้าเน็บเตียว ขัดเข็มขัด จะพูดภาษาอิยังเฮ้าก็เป็น หลาน ย่าโมคือก้น รักกันไว้เถิดเราเกิดร่วมแดนไทย สิยู่ม่องไดก็ไทยคือกัน ภมิใจหลายที่ได้เกิดบนแผ่นดินไทย เกิดเป็นคนไทย
แม่นแล้ว คิดคือกันเลย👌👍👍👍❤❤❤
แม่นแล้วครับคนภาคอื่น(บางคน)มักมาแบ่งคนในจังหวัดเฮา
ขอแชร์ข้อมูลจากที่มีโอกาสพูดคุยสอบถามช่วงที่ได้ทำงานกับกลุ่มคนไทยโคราช บอกว่าเป็นคนไทย ไม่ได้เป็นลาวอย่างที่คนทางภาคอื่นเข้าใจกัน มีภาษาพูดที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง โดยใช้ภาษาไทยที่เพี้ยนกันตามโทนเสียงแต่ฟังแล้วแสดงอัตลักษณ์ที่น่าอนุรักษ์เอาไว้อย่างมาก นอกจากนี้ยังบริโภคข้าวเจ้าเป็นอาหารหลักไม่ใช่ข้าวเหนียวดังที่เข้าใจกัน มีอาหารผัดโคราชที่เหมือนผัดไทย (ใส่โจงกระเบนเป็นผ้านุ่งประจำกาย คนแก่ใส่เสื้อคอกระเช้าโดยดูจากรูป ) ทำให้มีผู้ประเมินว่าไทยโคราชคือไทยสยาม( ยุคที่รวมกันเป็นอาณาจักรศรีอยุธยาแล้ว) อพยพมาด้วยหลายสาเหตุ เช่นมารับราชการยาวนาน ถูกกวาดต้อนมา หรือหนีสงครามมา แล้วอยู่รวมกันกับชนท้องถิ่นเดิมที่เป็นละว้า หรือลัวะ , ขอม,ลาวเป็นต้นทำให้มีคำพูดที่มีภาษาอื่นปะปนมาบ้าง
ใครอยู่ อ.โนนสูง มาก๋องรวมกั๋นตรงนิ่🤗🤗
ไอ้อย่างคือเก่นดอกเด่ซุมเซินขึ่น
✋✋
โนนสูงร.ร จุ้ยฮั้ววิทยารู้จักมะ
@@nongnunamwan8832 รู่จั๊กแม๊ะ😉
เองอยู่บ้านใหม่กลอรู้จักม้ะ55
คนโนนไทยมาตรงนี้ครับ พูดโคราช100%
แก่อยู่บ้านไหน๋..
ฉันบ้านวัง
สระจระเข้ครับ..
ย่าผม อยุ่โนนไทย เด้อ ผมได้บวชที่บ้านย่าด้วย โบสถไม้บ้านถนนโพธิ์ 2524 ครับ ตระกูล กิ่งนอก
ฉันกะยุโนนไทย
ใครอยู่พิมายมาทางนี้ครับ
คนพิมายครับ อยู่ ตำบลไหนหรอ
Ryan Forza300 2018 พิมายตำบลโบสถ์จ้า
โผมตำบลรังกาใหญ่
ดงใหญ่จ้า
สัมฤทธิ์คับ
คนครบุรีจ้า แล้วมาอยู่อุบลคืิอแบบเข้าโรงเรียนแล้วเราชอบพูดภาษาโคราชสำเนียงโคราชคือไม่ถนัดพูดกลางพูดลาวเท่าไหร่แบบติดไทยปนลาวตลอดเพื่อนก็หัวเราะกันว่าทำไมพุดแบบนี้ คือก้บอกเหตุผลไปนะคะว่าเราเป็นคนโคราชจะให้เรามาพูดไทยเลยก้ไม่ได้อ้ะเพื่อนก้ล้อตลอดเลยค่ะ เสียใจมากๆที่เพื่อนเขาไม่เข้าใจเรา
👍คนโคราช ถึงจิย้ายไปอยู่บ่อนอื่น ยังใงกะยังเป็นคนโคราช เพราะเลือดโคราชเข็มข้น 💖
จุฬางกูร มุทาลัย น่ารัก
เว้า ได้ดี หลาย อี่หล้า ข้อยคนลาวเด้อ
บ่ต้องเสยใจเด้อเปนแบบเราเองไปโลด. แบบนั้นละดีข้อยฮักพวกเจ้าเด้อข้อยคนลาว
ไม่ต้องเสียใจครับ นั่นคือเสน่ห์ของเรา แต่ละจังหวัด ก็จะมีสำเนียงของเขา
ชาวโคราชบางส่วนก็เป็นชาวมอญครับ แต่พวกเขาไม่รู้และบางคนก็แกล้งลืม ว่าบรรพบุรุษปู่ย่าตาทวด ในอำเภอครบุรี แถวบ้านใหญ่ไทรโยงเคยพูดภาษามอญ
ชาวมอญเวลาสงกรานต์มักจะเล่นสะบ้า ซึ่งคนไทยเชื้อสายลาวเล่นไม่เป็น ทำขนมหูช้าง ขนทรายเข้าวัดก่อเจดีย์ทราย แกงอูดลูดหน่อไม้ และมีอาหารที่เป็นอัตลักษณ์ของชาวมอญอีกหลายชนิด
ชาวมอญกลุ่มนี้แปลกมากครับเหมือนไม่เคยอพยพมาจากไหน..อยู่ตรงนี้มาเนิ่นนานแล้ว
บ้านฉันสมันก่อนเป็นเด็ก.สงกรานต์จะเล่นสบ้า.
จริงแม่เคยเล่าถึงการเล่นสะบ้าแลเขนมหูช้างตอนเด็กๆก่ขนทรายเข้าวัดคนกะโทกก่มีประเพณีแบบน้
บ่านอยู่พิมายทวดเป็นนายหมื่นตาเป็นทหารมีห่องแถวไม้อยู่แถวประตูผีพาลูกหลานอพยพไปตั้งรกรากกะพิมายลูกตาหน้าเหมือนแขกผิวคล้ำทุกคนรวมฉันดาจมูกยังกะเสริม55(เรื่องต่อๆกันมา คนใหญ่เล่าให่ฟัง)เกิดมาก็เห็นหนุ่มสาวเล่นสะบ้ากันจ้า:ตำข้าวเม่า ดูลิเกทำขนมข้ามต้มไปวัดข้าวต้มหมูสามชั่นของโปรด หมูแนม ยำแหนม
@@panatthachanwijit5887 มีเฟสมั้ยครับ?
เสียงผู้บรรยาย ไพเราะมากค่ะ เสียงชัดเจน เว้นวรรคถูกต้อง อักขระออกเสียงถูกต้อง คำควบกล้ำถูกต้อง 👏👏👏👍👍💖💟
ผมอยู่ อำเภอ ครบุรี ครับ
สำเนียงโคราช คือสำเนียงคนอยุธยาแท้ๆ
นอกจากโคราชแล้ว สมัยกรุงศรีอยุธยาแตก
ชาวอยุธยาอพยพไปทางตะวันตกคือ ราชบุรี และเพชรบุรี
ทางตะวันออกคือระยอง และจันทบุรี
ทางเหนือคือสระบุรี ทางใต้คือสมุทรสงครามและสมุทรสาคร
สำเนียงดั้งเดิมของคนเก่าคนแก่ในจังหวัดนั้นๆ จะเหน่อสำเนียงอยุธยาคล้ายๆกัน
ผมว่าคนโคราช เป็นคน อยุธยา แท้แท้ ครับ
จ.บุรีรัมย์ ตัวเมือง อ.ลำปลายมาศ อ.กระสัง อ.นางรอง ก็พูดแบบโคราช
คนหนองบุญมาก เด้อครับ
โคราช 100%
ตำบลหนองหัวแรด
หนองหัวแรตคือกัน
สมัยเรียน เพื่อนชอบให้พูด “ภาษาโคราช” ให้ฟังบ่อยๆ ภูมิใจแถะๆ แก่เอ้ยยยย #ฉันคนด่านขุนทด
คนบ้านเดียวกันเดะเนาะ
เราก็คนด่านขุนทด
Wutthichai Phiwsuk แก่อยู่บ้านอะไรครับ arm8712 ไลน์ผมครับ
ฉันกะด่านขุนทด
พระยาเสืออืมไช้
ผมนี่ไทยเบิ่ง สูงเนิน-สีคิ้ว
ผมก็คาดว่าบรรพบุรุษของผม น่าจะมาจากอยุธยา กินข้าวเจ้า ดูลิเก ฟังเพลงโคราช เรียก ปลาช่อน ปลาหมอ ปลาดุก ผักชี ผักกระถิน ฯลฯ เหมือนภาคกลาง
ผมก็คนโนนไทยแท้ ดูแต่นามสกุล "กอบสันเทียะ" คนโคราชร่อยเปอร์เซ็นต์คือกัน พูดภาษาโคราชมาแต่น่อยเก่นใหญ่เป็นคนรักถิ่นเกิดแม่ว่าตอนนี่ทะเบียนบ้านจิไม่ได่อยู่โคราช เพราะต้องไปทำมาหากิ๋นต่างถิ่นแต่ก็กลับบ่านบ่อยอยู่ ชื่อ-นามสกุลก็ไม่เคยเปลี่ยนก๊ะเข่าซ่ำ่ ตอนนี่ฉันแต่งเพลงเกี่ยวก๊ะบ่านเกิดไว่ 3 เพลงเสร็จแล่ว 2 เพลง 1.เพลงโนนไทยบ้านฉัน 2.เพลงเพชรโนนไทย เพลงที่3 "คิดถึงโคราช" กำลังทำดนตรีอยู่เด้อ.. ให่กำลังใจนักร่องนักแต่งเพลงบ่านเอ๋งให่โด่งดังอีกจักคน... ติ๊ดต๋ามได่ในยูทูปเด้อ... แค่พิมพ์ "โนนไทยบ้านฉัน" แค่นั่นก็ได้ป๊ะกั๋นแล่ว... ชื่อนักร่อง "กอบ ขจรเกียรติ" ครูพยงค์ มุกดา ตั้งให่ครับ.🙏
ขอบคุณครับ.สำหรับความรู้ใหม่ๆๆ
คนกระโทก โชคชัยเด้อจ้าขอเสียงดา
คือไรวะ่ กระโทก กุนามสกุนท่อกระโทก
ผมครับ
@Yasiree Srikaewpanao พูดครับเเล้วเเต่คนจะพูดเเต่ย่าผมพูดโคราชครับ
เราเพียงกระโทก
ดีใจมากและภูมใจที่เกิดเป็นลูกหลานคนโคราช
โคราชบ้านเอ๋งไม่ต้องเก๋งใจกั๋นถ้าไปบ้านฉันห่อข้าวไปกิ๋นเบิ้งเด้อ
เอ้อ...เดี๋ยวจิห่อเข่าไป๋ฝากดอกเด้อ
5555👍👍👍👍👍
งึดเด้พูดไหงได้ 555
คนโคราชเเสดงตัวเด้อ
ตอนเป็นเด็กผมจำคำนี้ไม่เคยลืม แม่ๆขี่รถเก๋ง กะคำว่า กระรอกกินแด กระแตกินเดิ้ง ได้เบิ้งเสียเบิ่ง กะติดหนี้เขาด่า (หมดพอดี)
ภาษาโคราช เป็นภาษาที่ฟังแล้วเราว่าเพราะ มีเสน่ห์ ชอบฟังเวลาเวลาพ่อพูด...เชื้อสายมาจากไหนไม่รู้ เค้าว่าไทยโคราช รู้แต่ว่าพ่อเราหล่อ จมูกโด่ง ผิวเข้ม ตาคม มีแต่คนชมว่าหล่อแต่เราชิน เพราะเห็นตั้งแต่เด็ก
มีเรื่องน่าสอบให้ชัดเจนกว่านี้นะครับ..ที่ว่าอำเภิอปักธงชัยมีคนเชื้อชาติลาวอยู่มาก..ผมว่าน่าจะไมใช่..ผมเกิดที่นั่น..ก็ไม่ค่อยมีคนลาวสักหน่อยนี่..
ภาษาโคราช เป็นของลูกหลานชาวบ้านขะแมร์ผสมกับทหารไท
@@chotesutinatikul497 มีชุมชนลาวอยู่จริงครับ แต่อาจจะอยู่ในระดับตำบล พระธาติและโบสถ์ที่ปักธงชัยเป็นทรงเดียวกันกับธาตุพนมและพระธาตุหลวงเวียงจันผมเคยดูในเว็ปอะไรนี่แหละ ผมเป็นหนึ่งในคนเชื้อสายลาว แต่อยู่อำเภอสูงเนิน เค้ามีประวัติการย้ายเมืองมาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 2 ก่อนสงครามเวียงจันทร์ครับ สมัยนั้นแถบนี้เป็นชายแดนสยามยังไม่ได้แบ่งเป็นไทยหรือลาวเลย กลุ่มลาวอ.สูงเนินมาพร้อมกันกับท้าวแล มาตั้งบ้านที่หนองสีจาน แต่พออยู่ไปนานเข้าคนเริ่มเยอะขยายเมืองไม่ได้ ท้าวแลเลยย้ายไปตั้งเมืองใหม่ที่จ.ชัยภูมิในปัจจุบัน ลาวกลุ่มแรกครึ่งนึงไม่ได้ตามไปด้วยครับเค้าอยู่ที่นี่ มีศาลตายาย ชื่อเพี้ยแก้วเพี้ยลาบ ในชุมชนบ่งบอกชัดเจนว่าเป็นอิทธิพลลาวดั้งเดิม แต่ที่ปักธงชัยอันนั้นชัดกว่าครับเพราะวัดเก่าและพระธาตุเป็นทรงล้านช้างเลย
คับคนโคราชก็จะหน้าตาประมาณผมนี่ล่ะ😅😅😅
เสียดายแต่พ่อแม่รุ่นใหม่บางครอบครัว ไม่ให่ลูกพูดโคราช ขอให่เปลี่ยนใจเด้อ เด็กเข่าโรงเรียน อย่างไรเสียก็ได้ภาษากลางอยู่แล้ว เรามีสำเนียงภาษาของเราเอง ไม่ภูมิใจรึไงเหว่ย
จั๊กก้ออะไรด๊อก
ต๋ามนั่นแหล่ะแก่เอ้ย😊
@บ่าว สะหวันนะเขต เจ้าได้ภาษาอิสานแท้ด้วยนะนิ คักน้อ😀😀
ภาษาโคราชเป็นภาษาที่ฟังดูกระด้าง หยาบๆ ไม่ลื่นหูไง
เป็นทุกภาคครับ ทั้งอีสาน เหนือ ใต้ ไม่ค่อยมีคนสอนลูกพูดภาษาถิ่น ในกรณีที่พ่อแม่อยู่ในเมือง
มาจาก อ. บางนำ้เปรี้ยว จ. ฉะเชิงเทรา เหมาสองแถวมา
สำเนียงเขมร ภาษาไทยบนลาว เขาจึงเรียกไทยเดิ้ง หรือลาวเดิ้ง เป็นกลุ่มเฉพาะ อาจน้อยกว่ากลุ่มภาษาเขมรในไทยอย่างบุรีรัมย์ สุรินทร์ ศรีเกษ ธรรมดาเขตรอยต่อไม่แปลก เหมือนระหว่างสวรรคโลค กับสุโขทัย เหนือผสมกลาง แต่บัวใหญ่ลาวเต็มๆ บ้านข่อย
สำเนียงไทยเด้งจ้า
ไทยชอ๋ดเจ็ก555
ใครบอกว่าบัวใหญ่ลาวทั้งหมดว่ะปู่ย่ากูพูดไทยเดิ้งทั้งหมดว่ะไม่ใช่ลาวทั้งหมด
@@pongkaewnok6273 ส่วนผสมเล็กๆน้อยๆ เหมือนอำเถอหนองสองห้องจังหวัดขอนแก่นแหละ มีพวกไทยเดิ้งหรือลาวเดิ้งก็ได้ อยู่ที่ต.ตะกั่วป่า และที่ต.หนองเม็ก อ.นาเชือกมหาสารคาม จะไทยเดิ้งลาวเดิ้งทั้งตระกูลกูก็ไม่ว่า
@@toyopet6339 บัวใหญ่พูดโคราชแถวต.ดอนตะหนินทั้งตำบลชุมชนตลาดน้อยโนนใบบัวตลาดและหนองแจ้งใหญ่บางม.บ้านโนนมะเฟืองอีโคหรื อทางไปชัยภูมิบ้านตระคร้อ เพียไซนอกนั้นีปะปาย
ของเสียงไทยโคราชบ้านเองเดิ้ง!!
ขอบคุณครับ หาข้อมูลอยู่พอดี เยี่ยมครับ
หลานย่าโมค้าบ คนจักราช ค้าบ เค้าหาว่าเราพูดทองแดง ก็เกิด กรุงเทพ แต่ปิดเทอมทีก็ไปอยู่บ้านปู่กะย่าค้าบ
อยู่บำเหน็จณรงค์ จ.ชัยภูมิแต่พูดโคราชเหมือนกัน
ถูกต้องครัฟ. ผมคนโคราชครับ. อ.ชุมพวง
บ้านผมเว้าลาวครัฟ
ฮักเสมีเด้อ ใผเว้าแบบลาวๆ😊😊ข้อยคนลาวเด้อน่าฮักหลาย
ผมเว้าลาวอิสานครัฟผม🥰🥰
ประวัติศาสตร์ไทยโคราช
หาดูยาก สมัยเป็นเด็ก
เคยไปเรียนหนังสือ จบ.ป4
จากนั้นก็มาเรียนต่อที่ชลบุรี
เป็นกำลังใจให้ถาวรครับ
คนปักธงชัยค่ะ ยายเป็นคนด่านขุนทดตาเป็นคนปักธงชัย แต่ยายเคยบอกว่าต้นตระกูลเป็นคนมอญ ประมาณนี้ ส่วนพ่อเป็นคนขัยนาจ 😀
แทบวังน้ำเขียว เสิงสาง ครบุรี มาทางนี้จร้า
วังน้ำเขียวรายงานตัวค๊าฟ
@@user-lv6tl8yk9w วังน้ำเขียวคือกัน ต.ไทยสามัคคี
เราอยู่วังน้ำเขียวล่าง😊😊😊
เสิงสาง ทับลาน
โคตรภูมิใจเป็นคนโคราช...บ้านเอ๋ง#คนปากช่อง
คนโคราชเหมือนกัน แต่พ่อเป็นคนภาคกลาง เกิดที่อำเภอเมือง บ้านอยู่แถวกองบิน แต่พูดโคราชไม่ได้เลย มีแต่คุณยายที่พูดได้. รักโคราชมากค่ะ
ขอบคุณมากจ้า...🥰😍🥰
บุรีรัมย์ อำเภอที่ฉันอยู่ก็พูดไทยโคราช
มีความหลากหลายในชาติพันธ์เหมือน
กัน มีพูดไทยโคราช ลาว เขมร ส่วย
มีทั้งเพลงโคราช หมอลำ กันตรึมเละ
ลิเก มวนคัก สน๊กดี มะเด้งบะล่า....
บุรีรัมย์ ถื่นหำใหญ่ ผ้าไหมสวย
รวยวัฒนะธรรม เอย...
ธารา จันศรีละมัย คุณอยู่อำเภอนางรองใช่มั้ยครับ
นางรอง หนองกี่ ลำมาส
คือกั๋น คับ
ส่วย ไม่มีเด้อ มีแต่ กูย กวย
@@user-os2ji3kj8n อย่าลืมโนนสุวรรณ555
ฉันคนพิมาย ตั้งแต่เกิด คนสมัยแต่ก่อน อยู่ตรงไหนมันแห่งมันแล่ง ก็หอบลูกหอบเมีย ไปหาอยู่บ่อนใหม่ ตรงไหนดินด๋ำน้ำชุ่ม ก็ลงหลักปั๊กฐาน แผ่ลูกแผ่หลานสร่างบ้านเมืองใหญ่โต๋ แต่ไม่เคยทิ้งภาษาโคราช ไม่แปลกใจ๋ด๊อกว่าทำไม จังหวั๊ดไหน ๆ ก็มีแต่คนโคราช คนโคราชคือกั๋น ไม่รู้จั๊กกั๋น ลองได้คุยกั๋นจั๊ก สองสามคำ รู้ทันทีเลย คนโคราชคือกั๋น สายเลือดเดียวกั๋น ผูกเกล๋อกั๋นพร้อม
เป็นความงามของภาษาครับไทยปนลาว..พูดไทยแต่ไม่ทิ้งสำนวนอีสาน(ลาว)
ผมอายุ 35 ปีครับ เกิดและโต ที่ ปากช่อง พูดโคราชมาตลอด เพิ่งมารู้เมื่อ 2 ปีที่แล้วว่าคนปากช่องไม่พูด โคราช พูดไทยกลาง ผมเลยเพิ่ง อ๋อ ตาเป็นคนโนนสูง ยายเป็นคนหนองบุญมาก แต่ย้ายมาทำกินที่ปากช่อง ตั้งแต่ผมยังไม่เกิด ^__^ แต่ผม ชอบและภูมิใจ ในภาษาสำเนียง โคราชบ้านเราเด่ะ ครับ ^__^
พี่อยู่อำเภอไรอ่ะผมก็ยุปากช่อง
เมืองคงเด้อ...ม๊อร้อง🙏🙏🙏🙏🙏
*ครบุรี รวมตรงนี้* 🙌🙋🙆😊😁
ภาษาคนโคราชพูดมาจากคนอำเภอท่าใหม่จังหวัดจันทบุรีร3เกณคนท่าใหม่มาช่วยรบกับเจ้าอนุวงค์เวียงจันทเมื่อรบชนะแล้วเห็นพื่นที่บ้านสัมฤทธเหมาะกับการทำเกษตรแล้วไม่กลับอท่าใหม่มีคนอบครัวอยู่พิมายวันยี้คนเกาแก่ทาใหม่ยังมีพูดโคราชอยู่ภาษาเดิมมาจากท่าใหม่จริงๆ3ปีก่อนมีอุบัติเหตนักข่าวสัมภาษเห้นเหตุการณ์คนทีาให้ข่สวพูดโคราชแน่นอน
ผมคนเหนือนั่งรถผ่านโคราชก็คิดๆดูทำไมมันเหมือนภาคกลางทางเอกลักษณ์ต่างๆต้นตาล ฟังถึงได้รู้ว่าผมมีเช้นที่ถูกเสมอ
4:20 (แก้ไขข้อมูลความกว้างกำแพงเมือง100เมตร ยาว1,700เมตร) ความเป็นจริงคือ กำแพงเมืองกว้าง1,000 เมตร ยาว 1,700 เมตรครับ
กว้างนี้คือความหนาไหม?
@@yingyam4090 ใช่ครับ
อำเภอโชคชับเบิ่งทางนี้้
สำเนียงหลวง ไพเราะมาก
ใช่ค่ะ ต้นตระกูล ของพ่อก็มาจาก พระนครกรุงศรีอายุธยา..มีคนถามบ่อยมากว่า ต้นตระกูลนี้ อยู่ที่ จ.นครศรีอายุธยา..แล้วทำไมน้องถึงมาอาศัยอยู่ที่ จ.บุรีรัมย์ อ.นางรอง ได้อย่างไร ทั้งๆที่นาสกุล เดียวกัน แต่ทำไมไม่อยู่ที่ จ.อยุธยา ..แล้วทำไมถึงพูดภาษาโคราช ทำไมไม่พูดภาษาไทยแท้ดั้งเดิม ของคนไทยแท้ๆ อะไรแบบนี้ จะมีคำถามที่มากมายตามมาเสมอๆ แต่ฉันก็ไม่เคยตอบคำถามของพวกเขาได้เลยสักครั้ง บอกได้คำเดียวว่า ฉันไม่รู้ มัน มีแต่ งง ๆๆ เรื่อยมา จนวันนี้ คือคำตอบ จากคลิบนี้นี่เองละนะ..ขอบคุณสำหรับข้อมูลดีๆนะคะ
ได้ความรู้ดีครับ..!
คนสูงเนินจ้า🤟💓❤️
เท่าที่รู้ๆมา สมัยกรุงศรีอยุธยาจนถึงสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ เมืองนครราชสีมา เป็นเมืองหน้าด่าน เป็นเมืองชายแดนระหว่างอยุธยา กับ อาณาจักรลาวล้านช้าง (รวมภาคอีสานเกือบทั้งหมด) ใช่ไหม?
อาณาจักรศรีโคตรบูรณ์
ถูกต้องครับ
เป้นทั้งเมืองหน้าด่าน และเป้นเมืองหลวง(สำรอง) ถ้าลพบุรีแตก โคราชจะถูกสถาปนาเป้นอันดับต่อไป
@@traveltime726 อีสานคือส่วนหนึ่งจองล้านช้าง ศรีโคตรคือจินตนาการ
เกิดในดินแดนล้านช้างค่ะ
เป็นจังหวัดลูกครึ่งครับ ครึ่งไทยครึ่งลาว ..ขนาด ผมยังเป็นลูกครึ่งเลย..ไทย -แม้ว แถบภาคเหนือ
พูดลาวเดิ้ง ก็มีโคราช บุรีรัม ชัยภูมิ ส่วนจังหวัดอื่นทางอิสานใต้ไม่เคยไป
ได้ความรู้ดีครับ
ใครอยู่ ปักธงชัย บ้าง มาตงนี้เลย
หนู
ผมม
ผม
พี่ยุ้วค่ายปักคับ
@@FB-ln3cl พี่ยุ้วค่ายปักธงชัย
กราบเท้าคุณแม่ย่าโม❤️❤️🌹
ผมตอนทำงานอยู่กทม อย่าให้ได้เจอเพื่อนคนโคราช ใส่กันไม่ยั้งเลย ภูมิใจมากกก คนฟังงงตึ้กเลย
เยี่ยมครับ !
สำเนียงภาษาโคราช ชาวโคราชรุ่นใหม่ต้องช่วยกันรักษาไว้ เพราะมันเป็นอัตลักษณ์ หรือที่ฝรั่งเรียกว่า Identity อย่าหลงลืมหรืออายที่ใช้สื่อสารไม่งั้นเราก็จะลืมรากเหง้า ลืมอัตลักษณ์ ยกตัวอย่าง ฝรั่งอเมริกันผิวสี เขาจะพูดสำเนียงเป็นคนผิวขาวก็ได้แต่เขาไม่ทำ เพราะเขารักษาอัตลักษณ์เฉพาะกลุ่มของเขาไว้ส่งต่อรุ่นต่อรุ่น
ยากครับ.เคยเรียนที่นั่นก่อนปี2520ก็พูดกลางกันหมดล่ะจะมีสำเนียงโคราชก็ต่างอำเภอที่เข้ามาเรียนขนาดตามตลาดสดยังไม่ค่อยได้ยินจนสถานีวิทยุแห่ง.ปทท.โคราชมีรายการภาษาโคราชวันละคำด้วยซ้ำ
ไม่ใช่ว่าที่เมืองโคราชเกิดขึ้นก็เพราะว่า ครั้งเมื่อกรุงศรีอยุธยาตอนต้นไปตีเขมรที่นครธมแตกแล้วได้กวาดต้อนคนเชื้อสายเขมรที่มีความรู้ความสามารถเช่นครู ช่างต่างๆ ให้มาอยู่พัฒนากรุงศรีและในเวลาเดียวกันนั้นเหล่าทหารของกรุงศรีได้กวาดต้อนรวบรวมคนเชื้อสายเขมรที่อาสัญอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง แล้วให้ตั้งเป็นเมืองขึ้น เมืองนั้นมีชื่อว่าเมืองโคราชไงครับ(ที่มาของคำาว่าเขมรป่าดงไงครับ)ก็คือเมืองโคราช
เมืองโคราชมีขุนนางจากกรุงศรีมาปกครองเมืองมาพร้อมกับเหล่าทหารส่วนหนึ่งด้วย ตามที่ผมอ่านประวัติศาสตร์ของเมืองโคราชมีประชากรอยู่ 3 เชื้อสาย เชื้อสายที่เยอะที่สุดได้แก่
1เชื้อสายเขมร
2เชื้อสายลาว
3 เชื้อสายกรุงศรีก็มีเหล่าขุนนางและทหาร
ทุกวันนี้เวลามันผ่านมาเกือบพันปีแล้วเชื้อสายต่างๆก็ได้ผสมกันไปหมดแล้วจนไม่รู้ว่าใครเชื่อสายอะไร แต่ที่รู้ๆกันทุกวันนี้ก็เป็นเชื้อสายโคราชแล้ว
ถ้าผิดตรงไหนก็ขออภัยด้วยนะครับ
เป็นไปได้นะ เพราะรูปร่างหน้าตาผิวพรรณเหมือนคนกัมพูชามาก
@@dedduangp.7578 แต่ทุกวันนี้หน้าตาไม่ว่าจะคนภาคกลางและโคราชเองก็เปลี่ยนจากเดิมมากเพราะมีการผสมระหว่างเชื้อสายไปมาในช่วงหลังๆมาซึ่งเมื่อเทียบรูปภาพในสมัย ร.5 แล้วคนภาคกลางและโคราชเองหน้าตากลับไปเหมือนกับคนกัมพูชาในสมัยนี้ ซึ่งมีความแตกต่างจากคนทางเหนือล้านนาและคนลาวมากซึ่งในอดีตจะไม่เหมือนกัน แต่ปัจจุบันหน้าตาคนไทยเราเปลี่ยนจากเดิมมากเพราะผสมกันไปมาหน้าตากลับไปเหมือนคนจีน เกาหลี ญี่ปุ่น
@@dedduangp.7578 คนภาคกลางบางพื้นที่ก็เหมือนเขมรนะ นี่เป็นคนโคราชแต่ตาทวดเป็นจีนอพยพ เข้ากรุงเทพแล้วมาตั้งรกรากที่โคราช สว่นปู่ทวดย่าทวดเป็นคนพระโขนงมาเป็นครูอยู่โคราช นี่เลยขาวเหมือนคนจีนแต่พูดโคราช จะชี้ว่าคนโคราชมาจากเขมรไม่ได้หรอก
@@Leo-oc4kt ช่วยตีความหน่อยนะ คนในประเทศไทยก็ไม่ใช่ไทยแท้ทุกคน คนในกัมพูชาก็ไม่ใช่เขมรทุกคน คิดหน่อย
@@dedduangp.7578 เอ้า ก็คุณบอกว่า คนโคราช รูปร่างหน้าตาเหมือนเขมรเองนะ
ฉันดีใจที่เกิดเป็นคนโคราช ลูกหลานคุณย่าโม 😍😍
ฟังแล้วก็เพราะดี
ผมอยู่ อ.ลำปลายมาศ จ.บุรีรัมย์ ก็พูดภาษาโคราชนะครับ
หนองคูกะพูดไทยโคราช
คนสูงเนินกดไลค์👋🏻😘 พูดโคราชกับพูดอีสาน
สูงเนินจ้า
5555พี่แพมมาไง🤣
Atippatai 19 ไปทั่วแหละพี่5555
แถวตำบลผมพูดแต่โคราชคับ
แพมแพม ปัตตาเวีย Official สูงเนินคับ...เคยเรียนกุดจิกวิทยา
ขอบคุณที่เผยแพร่
คิดถึงเพื่อนทุกคนที่โคราช..จริงใจไม่เคยทิ้งกัน.
มีใครอยู่ อ.บัวใหญ่บ้าง ทางนี้
บัวใหญ่ครับ...
ใครเป็นคนกระโทก อ.โชคชัย เหมือนฉันเดิ้ง ยกมือขึ่น มาห่อมกันตรงนี่เด้อพี่หน้อง!
ฉันดาเด้อ
โคราชก่อนเคยเป็นเมืองหน้าด่านของอาณาจักรละโว้ (ลพบุรี) ขอมโบราณ ชาวโคราชส่วนหนึ่งมีเชื้อสายมาจากเผ่าขมุซึ่งเป็นเผ่าหนึ่งของขอม มาผสมผสานกับเผ่าต่าง ๆ เช่นลาว มอญ จีน ละว้า อื่น ๆ กลายเป็นชาวโคราชปัจจุบัน
คนโคราชจะผิวเข้มจมูกโด่งแบบเขมร
ฉันดี๋ใจ๋ที่ได้เกิดเป๋นหลานย่าโม
อารยธรรมอิสานใต้ ที่ยิ่งใหญ่รวมเป็นชาติไทย
คนพิมายขอเสียงหน่อยครับ✌✌✌
แถวสีคิ้วก็จะมีคนกลุ่มหนึ่งเรียกว่า ชาวยวน ภาษาและวัฒนะธรรมคล้ายภาคเหนือ อพยพมาจากโยนกเชียงแสน
คนโคราช💙
อยู่อำเภอนางรองครับ แต่นามสกุล ดูสันเทียะ เพราะปู่เป็นคนโคราช ถึงจะอยู่จังหวัดบุรีรัมย์แต่รู้สึกผู้พันจังหวัดโคราชมาก
จั๊กอั๋ย
อยู้ตรง วัดศาลาลอย 👍
ภูมิใจที่สุด ที่ได้บอกใครๆ ว่า เป็นหลานย่าโม
คนครบุรีจ้า🙋
จะมาจากไหนไม่สำคัญถ้ารวมชาติกันแล้วให้รักสามัคคีกันก็พอ
แม่นเอ้งแก่
สาธุคุณย่าโมสาธุค่ะ
สาธุที่ข้าพเจ้าสวดมนต์ถวาย ขอให้ข้าพเจ้าและครอบครัวโชคดีสาธุค่ะอยุ่หลังตลาดประตูผี โคราชค่ะ
สาธุๆครับ
ผิดๆหมดที่กลาวมาน่ะผิดหมด...คนโคราช จริงๆแล้วมาจากการที่เป็นคนเลี้ยงโคให้พระราชา....
ฟังเพลงโคราชแบบดั้งเดิม ไวยกรมันจะคล้ายภาษาที่บันทึกในโคลง ฉันท์สมัยอยุธยา สำเนียงบางคำออกไปทางสุพรรณ แต่การออกคำจะคำจะห้วนคล้ายสุโขทัย บางคำเหมือนคำลาว
เหมือนเย๊อะจังว้ะ
อยู่อำเภอบัวใหญ่เเต่พูดไทยเดิ้ง100%ครับ
กระเบื้อง-ดอนรี
เป็นหลานย่าโมค่ะ..🥰😍❤😁🤗😊☺️🌸🌸🌸❤❤❤❤❤
กินเบิ่งประไรนี้แหล่ะโคราช
คนโคราชจั้กมาจากไหนมั่ยรู่รู่แต่ว่าฉันมาจากโคราชเด่
บางกลุ่มก็เป็นคนภาคเหนือ เช่นตำบลสีคิ้ว อำเภอสีคิ้ว ที่นี่จะมีวัฒนธรรมประเพณีคล้ายกับชาวภาคเหนือ สังเกตได้จากถาวรวัตถุภายในวัดใหญ่สีคิ้ว ซึ่งจะมีปรางค์เจดีย์ทรงคล้ายประเทศพม่า
ดีใจได้เกิดเป็นหลานย่าคนพิมายจร้า
เขยสูงเนิน มะเกลือใหม่พัฒนาครับ ..แต่ที่รู้มาจากคนสูงเนิน บอกโคราชอยู่ที่สูงเนินครับ ..ที่สูงเนินมีตำบลโคราชครับ
จริงอย่างที่ว่าครับ อำเภอสูงเนินคือเมืองโคราชดั้งเดิม มีความเจริญตั้งแต่สมัยทวาราวดี ราวพ.ศ.1200 พบจารึกเมืองเสมาที่กล่าวถึงรายกษัตริย์ชื่อเมืองซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับอารธรรมเขมรโบราณและยังพบการตั้งฐิ่นฐานของชาวโคราช ก่อนเมืองจะถูกย้ายการปกครองไปตั้งเมืองใหม่ที่อ.เมืองในปัจจุบัน ในสมัยพระนาราย์มหาราชแห่งกรุงศรีอยุธยา
@@taiisan5669 คนโคราชอยพมาจาก
ภาคกลางสมัยพระนารายณ์ มาผสมคนพื้นที่เดิม จึงรวมอารยะธรรมเป็นภาษาโคราช การกิน เพลงโคราช การแต่งกายที่นุ่งโจงกระเบน ภาษาละม้ายเจะเห สุโขทัย และละม้ายชาวระยอง
@@user-gh9if6vm7h ผมว่าอาจจะมีความสัมพันธ์กันเก่าแก่มากกว่านั้น สมัยเมืองพระนคร พบความสัมพันธ์ระหว่า พิมาย และ ละโว้ ซึ่งเป็นเมืองใต้อานัดของเมืองพระนคร แล้วอยุธยาสถาปนาโดยชาวละโว้ แต่จุดกำเนิดของเมืองพระนครคือพิมาย แล้วคนลพบุรีมีภาษาที่คล้ายคลึงกับภาษาโคราชนะบางอำเภอ งงไหม?
มีพิมายมีห้วยแถลง แก่คือมิพูดจักราชบ้านฉันดาละ
ฉันอยู่ห้วยแถลง พูดลาว ดาเดิ้ง
@@user-br9cq4ei8y แต่ละอำเภอพูดไม่เหมือนกัน บางอำเภอพูดเหน่อ บางอำเภอพูดลาว แต่จักราชบ้านฉันพูดโคราชจ๋าเลยเดะ555+
@@chaiyanplianpho1539 แล้วบอกตอนไหนว่าน้อยใจ 🙄😑
ผมอยุ่จักราช บ้านช่องโค
@@user-br9cq4ei8y 😀😀😀😀
เท่าที่ผมรู้มา วัฒนธรรมเหมือนเพื่อนบ้านเรามาก (กัมภูชา)อย่างเช่นงานศพ. อันเดียวกันเลย เพราะสมัยนั้คนยังไม่ปักหลักอาศัยเป็นที่เป็นทางเท่าไรนัก ความเชื่อของผมว่าเป็นเชื่อเขมรแน่นอนครับ
สระแก้วกะมีไมเห็นพูดถึงเลย อ.ตาพระยา จ.สรแก้ว หมู่บ้านใหญ่ด้วย หน่าจะศึกษาให่ดีกว่านิ
ฉันภูมิใจที่เป็นลูกหลานย่าโม เกิด-โตที่โคราช ฉันพูด กิน อยู่แบบคนโคราช เพราะพ่อแม่ฉันเป็นคนโคราช และสอน-เลี้ยงฉันมาแบบคนบ้านนอก(คนโคราช) ไม่เคยลืมรากเหง่าของปู่ย่าตายายตัวเองดอกเด้อพี่น้อง
ออ มิน่าหล่ะ มีคนชอบทักว่าพูดคือคนจันทบุรี
เคยไปเยียมเพื่อนที่.อ.ขลุง(จัน)สำเนียงเดียวกับพิมาย.เป๊ะ
เสียงต่ำครับ
ใช่ครับ คิดเหมือนกัน ระยองนี่ก็สำเนียงโคราชเลย
ใช่ครับ!เมืองจัน.ระยอง.พูดสำเนียงแข็งๆห้วนๆเหมือนเมืองโคราช.เลยครับ!
น่ารักๆคับสายเปๆทักp013044
🐸เราเคยไปเรียนหนังสือที่โคราช...และภายหลังก็เคยไปทำงานที่นั่น...อยู่ระยะหนึ่ง ชอบมาก...ชอบภาษาพูด... และอาหารอร่อยๆเยอะเลย ...โดยเฉพาะอาหารพื้นเมือง... มีหลากหลาย... กุ้งจ่อม... แกงอ่อมหน่อไม้รวก ...และยำปูนา..เมนูโปรดเลย😋คิดถึงอยู่...ไม่เคยลืม... วันหนึ่งคงมีโอกาสได้ไปเยือนอีกครั้ง🙏😂
คนโคราชยินดีต้อนรับตลอดครับ
โชคชัยครับ
ผมว่าอีกจังหวัดนึงทีบางคำพูดคล้ายโคราชบางคำก็เหมือนกันคือจังหวัดสุโขทัยครับ
ใช่ครับเป็นสำเนียงไทยเดิม วันนั้นผมพูดโคราชเค้าทักผมคนสุโขทัยหรอครับ
รากศัพท์ มาจากไทยโบราญ สุโขทัย โคราช หลวงพระบาง นครศรี ลองมาเทียบดูจะคล้านจนถึงเหมือนกันมาก คำไทย ทีเพี้ยนมากที่สุด คือ กรุงเทพ เพราะมีความหลากหลาย ของที่มาคำพูด
จังหวัดระยองก็คล้ายๆโคราช
@@user-ux3kf8xu7n เราเกิดระยองพอไปโคราชรู้สึกอุ่นใจคุ้นเคยค่ะ.
@@banpotbb2082 พ่อแม่ผมคน อ.ปักธงชัย แต่ผมเกิดที่กำแพงเพชรเวลาพูดโคราชก็มีคนถามว่าอยู่สุโขทัยใช่ใหม555