El inglés fue terrible a aprender para mi ya hice diez anios. Debes .. separar las lenguas. Jamas mezclarlas. Saludos de Francia. Desculpa para las faltas, estoy aprendiendo espanol
@@manuelvaldivia7808 no digas castellano, di español, es más correcto, ya que los dos tienen la misma importancia pero el más hablado y más común es el español, el castellano solo es una variante del español.
@@clips-rainbowsixsiege4200 El castellano no es variante del español. En España se hablan varios idiomas (algunos sin ninguna similitud con los otros como el vasco) , el castellano por ser el idioma de los conquistadores fue el que más se expandió. Si no vamos a la raíz el español no existe como idioma (castellano de España)
Yo no aprendí a hablar inglés hasta que entre a la universidad y estudie lingüística y me apunte a varias asignaturas en ingles. Yo mismo desarrolle un método para hispanohablantes. No entiendo como los profesores de inglés que hablan español no dan claves y ayudas para aprender esta lengua. De verdad, es muy sencilla. Yo puedo decir que en tres años ya me saque el c2 de inglés en un examen (y porque los exámenes por niveles se hacen anualmente). Ahora puedo entendr y hablar en inglés sin haber vivido nunca en un país anglohablante. Me gustaría escribir mi método o subirlo a TH-cam para que otros hispanos se beneficien. Encuentro que muchos profesores de inglés aquí e TH-cam estudiaron filología inglesa y tienen carencias de filología hispánica, precisamente conocer y reflexionar sobre nuestro propio idioma nos hace aprender más fácilmente el inglés. O sea, como le vas a enseñar lo que corresponde al subjuntivo en inglés a alguien que no sabe ni lo que es eso en español, o como le vas a enseñar la oración pasiva a alguien que tampoco sabe en español cuando lo usa (o para qué se usa) o no es consciente de que lo está usando. Mi método es basarnos en el español para de ahí saltar al inglés. Al menos a mi me funciono y saqué mi carrera bilingüe sin saber nada de inglés cuando la empecé.
Hermano, a mí me encantaría saber más de tu método. No sé me da tan mal el inglés, pero tampoco tan bien. Así que me gustaría reforzarlo, o bien, de plano poder finalizar y decir que lo sé bien al cien por ciento.
@@ontariomcallister7313 A mi el inglés siempre se me dio mal, nunca fui capaz de aprenderlo a un nivel bueno, curiosamente el japonés me parece mucho más fácil, es curioso. Creo que influye mucho que te guste el idioma, normalmente es mucho más fácil aprender algo cuando te gusta.
@@neko_Rubii Noo creó, a mí no me gusta el alemán y le entiendo más, yo he querido aprender inglés y simplemente no puedo. Cuando escucho una canción, una conversación en inglés siento que las personas dicen lo mismo la mismas palabras no distingo las palabras en cambio otros idiomas sí,
Tienes razón...en mi caso, para entender el inglés, prácticamente tuve que aprender el español, que es mi lengua materna. Una vez que entendí la estructura del mismo, se me hizo más fácil aprender otros idiomas: francés, portugués, italiano y ahora coreano y japonés. No se puede enseñar otro idioma, sin tener bases del idioma materno, sea cual sea éste idioma materno
@@malttrecho ¿superior cómo? En adaptabilidad quizás, en pronunciación ni de broma, en sintaxis el español es más elegante y flexible, léxicamente el inglés es más sencillo. Ambos tienen sus pros y contras, como todos los idiomas.
@@ultraarg6615 por nativos pero la mayoria de extrangeros aprenden ingles por que es mas facil como 2da lengua el ingles es el mas hablado del mundo por los nativos y los que lo tienen como 2da lengua.
@@Djlolt pero será la gente poco culta porque en español normalmente utilizamos las conjugaciones de los siguientes tiempos: Presente, Imperfecto, Pasado, Futuro, Condicional, Pasado Perfecto, Pluscuamperfecto, Futuro Perfecto, Condicional Perfecto para el modo Indicativo, sin embargo cayó en DESUSO el Pasado Anterior. Mientras que para el modo subjuntivo se utilizan las conjugaciones de los tiempos: Presente, Imperfecto, Pasado Perfecto y Pluscuamperfecto, sin embargo del subjuntivo están cayendo en DESUSO el futuro y el futuro perfecto. Por el lado del modo Imperativo se usan el Afirmativo y el Negativo. Como conclusión la tabla de conjugaciones actual sigue siendo bastante amplia y rica.
¡wow! Impresionante el idioma inglés, aun que a mi me alegra más saber que nuestro idioma español, el cual proviene directamente del LATÍN (probablemente el idioma más influyente e importante de la historia junto al griego), cada vez tenga una mayor aceptación y crecimiento a nivel mundial, tanto así que incluso un académico de oxford dijo que el español podría llegar a competir con el inglés como lenguas francas. En personal estos son mis idiomas favoritos: 1. Español 2. Francés 3. Portugués 4. Inglés 5. Italiano.
"pretend" no es del todo un falso cognado ya que dependiendo del contexto en español pretender también significa fingir o simular. Ejemplo: "En la obra de teatro ella pretende ser un angel"
Yo siempre entendí pretender por "fingir" cuando estudiaba ingles me habían mencionado lo mismo y me quede con una cara de wtf, cuando siempre use pretender como sinónimo de fingir xD
pues porque cogieron por ejemplo a un ingles y a un español y les pusieron el mismo animal enfrente, el español dijo: perro, y el ingles dijo: dog. y talan hicieron la tradusion
Pues me lo e cuestionado muchas veces pero supongo que podría ser: como un niño nace con la capacidad de aprender cualquier idioma pues sería sencillo poner a un niño a qué le enseñen dos idiomas osea que el niño sea criado escuchando los dos idiomas así se convierte en bilingüe y ya ese niño sería como un traductor y sería quien le enseñaría a los demás así su pondría yo que empezó jaja
@@elirlandes3484 jaja no bueno, tienes razón. pues igual con los viajes y las migraciones las personas aprenden el idioma de su locación y lo agregan al su idioma madre Hacen sus comparaciones y bum, aunque me causa la misma pregunta pero con el lenguaje antiguo.
No veo al inglés como algo rico, sino primitivo, ya que al menos en español las conjugaciones han ayudado que una palabra pueda tener diferentes terminaciones y no como I Love You (yo amar tú). También la diferenciación entre género y número, ayuda que todo sea más claro. Asi mismo, si tienen tantas palabras, por qué una misma palabra se usan para tener diferentes significados segun si es sustantivo, adjetivo o verbo (ejm fine). Y su forma de hacer que algo suene igual y sólo se escriba distinto (right - wright). Además leí una vez que las obras de Shakespeare eran más coloquiales porque se dirigian al pueblo y los representantes de la lengua, cambiaron la forma para hacerlo ver formal. En fin, encuentro en español más complejidad y mayor exactitud que inglés, no obstante es un idioma que se debe aprender debido a la importancia de los países dominantes que lo han usado.
@@FleetwoodPac ¿El destino le sonrio? Es un idioma facil de hablar eso es todo. Por eso es usado. El Ingles es como una prostituta, cualquiera se puede acostar con ella. Idiomas como Neerlandes o Aleman ( que Ingles tiene raices de ellos ). Son muchisimos mas rico en hablar y pronunciar. Por que si fuera por tener un idioma franco como tal y sin recurir a la facilidad a la hora de hablar. Pues sería una mejor opcion el Frances. Y no lo digo por que puedo hablarlo... ( Esto que dije es mas que todo mi opinion ). Ademas de comparar idiomas como ambas evolucionaron. Cosa que el Frances sale mejor parada ya que literalmente en Ingles tomaron palabras del Frances para "completar su idioma".
A los nativos Norteamericanos les paso lo mismo, literalmente los ingleses , piensan y hablan al revés, ponen al final el articulo, terminas hablando como tarzan
En ese orden de ideas, el español es un idioma más pobre que el inglés porque tiene menos sonidos vocálicos. Las estupideces que hay que leer... Además, la pregunta del video es por qué el inglés es el idioma global. No creo que eso vaya a cambiar en cientos de años sólo porque el inglés sea menos rico o simple, porque de hecho esa es la base de que sea práctico y fácil de aprender
@@danielr5021 ¿Español no tiene sonidos vocalicos? Jajajajaja ¿Es decir que estamos mudos? Lo que hay que leer xD. Compañero 95% de los sonidos del ingles estan en Español ( y en cualquier idioma que venga del Latin ). Encima es mas probre "el Español" solo por el sonido. Jajajaja Claro por que decir: "Yo Comer" "Yo dormir" "Yo amar tu" No es para nada primitivo.😂😂😂 Es simple mi amigo...el Ingles es el idioma franco por que es el mas facil de dominar y de hablar. ( Bueno solo hay que ver que en Ingles existe 12 tiempos verbales, mientras tanto Portugues, Italiano, Rumano y Español tenemos 17 tiempos verbales ). Y del Frances ni lo menciono que tiene hasta 20 tiempos verbales y sus variantes.
@@Radio_Ret creo que muchos idiomas tienen algo que los de otra lengua no pueden decir, como los italianos no pueden decir la "J" en una palabra o los de habla inglesa no pueden decir palabras como "carro" de manera correcta. Lo mismo pasa con el Ruso y su alfabeto y un tiempo verbal que no recuerdo y que te haría explotar la cabeza, pero al fin y al cabo todos los idiomas han tenido su importancia para el mundo.
en ingles dicen algo parecido con la combinación "ny" en "canyon", en indonesio se dice con la misma combinación, en francés se usa la "gn" para este sonido, en ruso a veces pronuncian la "n" como "ñ" en algunas palabras, en portugués se usa la combinación "nh", en catalán también es "ny", el sonido "Ñ" también existe en otros idiomas, pero no todos lo escriben igual que español
tal vez el ingles no tenga acentos pero tampoco es tan dificil memorizarlos, en cambio si es dificil pronunciar sus muchas y variadas vocales mientras que en español siempre es a es a y así...
A mi se me hace difícil el inglés por esto. Por eso yo prefiero el japonés, que al igual que ocurre con el español, suena todo como se escribe. Además de que la fonética del japonés es casi igual a la del español. Lástima que el japonés solo sirva como hobby, porque dejando la escritura a parte (que ahí sí es difícil, por los kanjis) es uno de los idiomas más fáciles que existen, más que el inglés.
th-cam.com/video/qcB8pyjeBVQ/w-d-xo.html El inglés es idioma global debido a que su moneda tiene inflación de 2% anual y el gobierno no interviene a la institución encargada. La población mundial respeta la tecnología de la FED que le permite tener una inflación de 2% anual midiendo la economía global. Es un país con ambiente para crecimiento. En Estados Unidos siempre respetan los ahorros y nunca han dejado de pagar las deudas que se vencen (plazo llega a su fin). Por todo esto EEUU recibe centenas de miles de millones de inversión privada al año. Por eso es que todos quieren saber inglés y realizar actividades en ese idioma.
Esta información me recuerda una clase que llevé en la universidad, que se llamaba Lingüística Románica Germánica. Trataba de estos temas y más. Muy interesante.
pero USA es una potencia no mas porque los conquisto inglaterra, en plena revolucion industrial, y porque en las colonias americanas se generaban TODAS las materias primas, asi que cuando se independizaron quedaron con dinero de sobra para armar un ejercito y RAPIÑAR todo el botin en 2 guerras mundiales xd (digo rapiñar porque no estuvieron en un principio, solo entraron convenientemente al final xd)
@@Ensalada_de_Morrian error, es potencia porque no nació importante, para Inglaterra en el siglo 18 Estados Unidos no valía nada, ya que no producia ninguno de los bien más importantes de la época (azúcar y cafe), no generaban materias primas y por eso los dejaban tener maquinaria y no se molestaron tanto con su independencia, en cambio en Jamaica por ejemplo era ilegal tener máquinas para trabajar la caña de azúcar que debía ser importada a la metrópoli como materia prima donde allí se trabajaba, de echo era una de las colonias más importantes de los británicos (la más importante siempre fue la india) La azúcar era el equivalente al petróleo actual Por otro lado es cierto lo que comentas de las dos guerras mundiales, estas guerras acabaron con el dominio colonial de toda Europa y el gran beneficiado fue Estados Unidos
Si la RAE aceptará palabras tipo: fabulantástico, también el español aumentaría la cantidad de palabras registradas en el diccionario. Aquí hay algo de debate, creo, pues, no se sabe bien si es mejor aceptar cada palabra que adquiera popularidad, lo que es válido, o regular este tránsito de un ámbito popular a uno normatizado en el sagrado libro, jeje, el DRAE.
La verdad creo yo hay muuuuuchas palabras más aparte de las que acepta la RAE. Digo, ¿"OMG" una palabra?, si la RAE aceptará más palabras de ese estilo aumentaría exponencialmente la cantidad de palabras del español.
Es depende de cada pais cada uno tiene sus propias formas y aparte si se aceptan ciertas palabras estarian obligados a aceptar el asqueroso lenguaje inclusivo de las feminazis.
Marui Mitsuba Pues que te asco no cambia nada y todo idioma tiene regla para leerse y hablarse, en este caso el inglés tiene reglas para leerlo las cuales no son fonéticas ósea que no se dice como se escribe y viceversa
@@marcelobellogarcia8713 a ver, di en ingles: bola, balon, pelota, esferico en una sola palabra di en ingles: cuñado, consuegro, anteayer, desvelado, entrecejo
th-cam.com/video/qcB8pyjeBVQ/w-d-xo.html El inglés es idioma global debido a que su moneda tiene inflación de 2% anual y el gobierno no interviene a la institución encargada. La población mundial respeta la tecnología de la FED que le permite tener una inflación de 2% anual midiendo la economía global. Es un país con ambiente para crecimiento. En Estados Unidos siempre respetan los ahorros y nunca han dejado de pagar las deudas que se vencen (plazo llega a su fin). Por todo esto EEUU recibe centenas de miles de millones de inversión privada al año. Por eso es que todos quieren saber inglés y realizar actividades en ese idioma.
@@DeLugubria segun vos el ingles es igual que el frances. no jodas macho idioma ingles: latin 29/ frances 29/ Germánico 26/ pero el prototipo germánico predomina por eso el habla suena al aleman,neerlandes, danes, y otros idiomas germános de los paises que conforman la europa germánica no se si me entendes amigo.
Los acentos en francés no son para señalar dónde está la sílaba tónica ya que el francés no tiene una sílaba tónica sirve para saber que una vocal se pronuncia más abierta o más cerrada.
Lo mismo que algunas lenguas asiáticas donde usan 5 tipos de acentos, y por lo que se tienen la misma función que el francés, incluso el mandarín usas eso acentos cuanto hace la transcripción al latín
@@NyrVindr en realidad es para la pronunciación, por ejemplo (´) este acento es para decir que debes elevar el tono, (`) este debes iniar con tono alto y luego bajarlo, (-) para sostener el sonido de la letra
Non . En français, nous avons perdu les accents changeants ( moyen français ). On parle de '' standardisation de l'écrit ''. Ensuite, tu peux considérer les accents régionaux mais d'après la langue écrite. No tenemos vocales largas o cortas , es falso. Eso fue el latin
Ingles es mi idioma lengua materna. Cuando estoy hablando español, necesito recuerdas que embarazada no significa “pregnant” en inglés (avergonzado es la palabra cognado con “embarassed”. También molestar en inglés es “annoy” y “molest” en inglés significa una acción muy mal. Correccion: lengua de Madre 》 lengua materna
Les dejo la idea para un video: "De donde viene el nombre de cada signo del zodiaco?" Por ej el signo Leo: es la historia de un feroz leon que aterrorizaba a la gente de un antiguo pueblo y Hercules fue mandado a matarlo, al volver con la piel de este Zeus puso al leon en el cielo, como muestra de el logro de su hijo(la historia es mas larga y linda pero la dejo asi para poder terminar hoy :))
*Te recomiendo que en lugar de proponer estupideces, mejor aprendas a usar tildes y comas correctamente, para evitar que el lector tenga fallas intentando leer tus paridas*
En realidad Tiene que ver porque por 2 razones 1 españa era una gran potencia Y las especias o cosas que descubrieran y las llevaban a Europa Normalmente se quedaba con el nombre que era en el idioma indígena aunque a veces las hispanificaban por ejemplo tomate o la patata 2 por el latín
España y Gran Bretaña se enfrentaron en guerras por la dominación del mar por siglos. Y en el presente Estados Unidos es el segundo país con más hispanohablantes del mundo, así que es natural que adopten palabras del español desde hace siglos y en el presente... y viceversa.
Aunque me encanta nuestro español, me encanta la facilidad y hasta la obviedad de ka mayoría de palabras y formas del ingles, para mi el lenguaje mas practico que conozco =o
Pues a mi el inglés siempre se me hizo difícil, por su pronunciación irregular, siempre me ha costado muchísimo entender cuando hablan a pesar de que escrito sí que es fácil. Con el japonés pasa lo contrario, es muy difícil leerlo cuando está escrito en kanji, pero es súper fácil el japonés oral.
Los romanos conquistaron inglaterra en tiempos del emperador claudio, lo que significa que no hará los 2000 años hasta 2041 que es cuando se cumple el aniversario de la subida al poder de claudio
La monarquía es la que se da sobre el 700 hasta Tarquino el Soberbio (si la memoria no me engaña). Sobre la mitad del primer milenio antes de nuestra era, se da la transición a la república.
*WoW!!!! Qué barbaridad, que explicación! Cuanto profesionalismo! Qué bien te preparaste para la pronunciación de las palabras🥸 🥸El origen del Idioma Esta si es tomar una clase chida
Hay otros idiomas donde es más fácil recordarlo: Italiano: Prima e dopo Esperanto: Antaŭ kaj post Mi rakomandas al vi lerni la plej facilan internacian lingvon: Esperanto! Te recomiendo aprender la lengua internacional más fácil: Esperanto!
Esto es porque el inglés a pesar de ser flexible y todo eso, tiene varias contradicciones y que además dependiendo de la región puede cambiar significativamente
@@Marui_Mitsuba lo unico que da ascó aqui sos vos y tu pobre pais del tercer mundo donde se habla castellano y vive en la corrupción y miseria desde que se independizaron. Saludos desde Londres UK.
uno de los falsos congnados que mas me molesta es Bizarro (Bizarre), en español eso significa algo asi como valiente o atrevido, pero lo dicen con el significado ingles que es algo extraño o estrambótico
Hola! Primero quiero felicitar al canal por su calidad y por lograr el objetivo de ser objetivos. Me gustó este capítulo y comprendo que está patrocinado por los cursos de inglés. Me gustaría un video así acerca del idioma español y su riqueza o uno de las cuestiones no tan "grandiosas" del inglés, como el que las reglas de pronunciación son tan poco claras que no los mismos hablantes naturales saben por qué pronuncian de un modo u de otra las palabras, a la vez que se burlan de los extranjeros que tratan de pronunciar el inglés como uno puede. Yo conozco varias lenguas y cuando pasas de estudiar solamente el inglés y te introduces en otras lenguas, te comienzas a dar cuenta de la grandeza del español, también de las demás lenguas.
¡Hola! Muchas gracias, tenemos uno del origen del español, aunque realmente no hablamos de las reglas gramaticales: th-cam.com/video/N1a0RhutJtg/w-d-xo.html
*Otra cosa que se te olvidó mencionar es que en inglés, la letra "th" se pronuncia como la z española y este sonido a su vez, viene del griego y es por eso que Atenas, la capital de Grecia en giego se dice: azenas y se escribe* _(a t h e n a s¹)_
En el video faltó decir lo más importante: que el uso global del inglés fue gracias a la ciencia. El idioma oficial de la ciencia es el inglés, y ha sido así desde hace más de un siglo (antes era el latín). De hecho, gracias a esto el inglés pasó a ser el idioma global en todas las materias y asuntos de la humanidad.
th-cam.com/video/qcB8pyjeBVQ/w-d-xo.html El inglés es idioma global debido a que su moneda tiene inflación de 2% anual y el gobierno no interviene a la institución encargada. La población mundial respeta la tecnología de la FED que le permite tener una inflación de 2% anual midiendo la economía global. Es un país con ambiente para crecimiento. En Estados Unidos siempre respetan los ahorros y nunca han dejado de pagar las deudas que se vencen (plazo llega a su fin). Por todo esto EEUU recibe centenas de miles de millones de inversión privada al año. Por eso es que todos quieren saber inglés y realizar actividades en ese idioma.
Y también en todo lo referente a la programación y el internet. En youtube los videos que están en inglés no los comentan solamente los gringos o ingleses, hay gente de todo el mundo y eso es solamente una pequeña muestra del proceso de globalización
Sin dudas, has explicado a la perfección no sólo el origen del idioma, sino por qué es la lengua global. Muchas gracias! Además, creo firmemente que el inglés seguirá siendo el idioma universal por siempre. Las razones las expusiste muy bien sobre el final del video. Saludos!
@@Wolfman5678 El chino mandarín es el idioma nativo más hablado hoy en día. Y China va a ser la primera potencia mundial si no lo es ya. Aún así, sí que es cierto, no es muy probable que el chino se imponga como lengua mundial por su dificultad.
El latín no se ha extinguido gracias a la igleaia romana, ya que los sacerdotes y fieles estuduosos del idioma todavía lo hablan como segunda lengua. Digo romana y no católica porque existen iglesias católicas en oriente y hablan otras lenguas.
@@יוסףאנטוניוזוריטהמוניוז El castellano es una variante del español, Al igual que lo son el "chilensis", mexicano, argentino, etc, etc. Casi que se podría comparar con el acento británico del ingles, No porque el ingles haya sido originado en Gran Bretaña decimos que sea "británico" en vez de ingles
3:54 Corrección: El francés normando era el idioma de las clases altas en Inglaterra hasta el año 1399, cuando Enrique IV, de la casa de Lancaster, obligo a su primo Ricardo II, el último Plantaganet de habla francófona a abducir el trono. Debido a que Enrique IV era de la casa de Lancaster era una rama cadete de la Casa de Plantaganet, la casa de Lancaster hablaba principalmente inglés, por lo que el primer idioma de Enrique IV era inglés, por lo que en ese año el inglés vuelve a tener su estatus como el idioma principal de las clases altas.
Me pregunto porque no aceptaron al esperanto como lengua franca, no es de ningún país en sí. Estaría muy bien más que nada porque está diseñado para ser sencillo.
Yo pienso que es necesario saber el origen de esta lengua para poder conocer la importancia de hablarla. Y es interesante saber que a diferencia de nuestro idioma, este cuenta con un extenso número de palabras y algunas de estas pueden ser utilizadas con diferentes significados. El inglés es de mayor importancia ya que este es el idioma principal para desarrollarnos profesionalmente ya que es el idioma base en el mundo.
CuriosaMente: Creo que ya se los había dicho en algún otro video pero, se los repito: Qué buenísimos videos, completos, amplio, bien soportados, amenos, etc., etc. Les ruego que me hagan saber que sí les llegó mi comentario. Un abrazo
Muy buen video, como siempre. Ahí les encargo la pronunciación del Thames, todo lo demás super bien. Gracias. Editado: Puntos extra por el jingle de Pokémon de la evolución.
@@zucc9440 es la forma correcta de preguntar, si dices "can I..." claro que se entiende, pero estás preguntando si tienes la capacidad de abrir la ventana, no la aprobación.
Lo malo del Inglés es su escritura. Yo llevo un poco más de un año estudiandolo y es un dolor de cabeza ver una palabra y no saber como pronunciarla. En el inglés escrito cualquier letra puede sonar de cualquier manera e incluso podría ser muda. Una vez escuché decir que son 2 idiomas, el escrito y el hablado.
Es fonologicamente inconsistente. Y la pronunciación puede variar según el país también. Es uno de los mayores flagelos que tenemos los hispanohablantes.
@@canaldeblippstorm Por eso mismo creo que el Inglés en el futuro jamás podrá ser como el idioma universal, es demasiado difícil de aprender viéndolo desde la pronunciación, es muy complicado, el español es mucho más fácil de poder pronunciarlo.
Hablen del idioma esperanto, por favor. Sería interesante que más personas conozcan el esperanto y su fácil aprendizaje. El esperanto es mucho más sencillo de aprender que el inglés.
Que no, carajo dejen de intentarlo con su esperanto, pleno 2020 ya todo está en inglés, todos hablan inglés, dejen de intentar popularizar su idioma artificial, ya está muerto ya déjenlo. Nadie quiere aprender eso porque solo lo habla un grupito de raros.
¡Para la mañana tranquila de un domingo,dónde los rayos de sol apenas empiezan a atravesar las hojas de los árboles,tomar tranquilamente tú café y ver un vídeo de CuriosaMente es realmente algo placentero para iniciar la mañana con un conocimiento más! ¡Gracias a todo el equipo que hacen esto posible!
Very interesting. You made a good video and it is informative and educational on language. I understand why people do not like english and it is because of hegemony of english
Tienen algunos errores en cuanto a fechas, britania fue provincia romana desde el año 45 D.C., osea hace casi 2mil años, no 3.500, y la llegada de los jutos, anglos y sajones se dio si, al rededor del año 500 pero de nuestra era, no de antes de nuestra era, osea que ahi también erraron por unos mil años
Aquí en mi país cuando le digo que son los gringos pues me dicen "ellos son americanos" y luego les pregunto y qué idioma hablan ellos pues me dicen "su idioma es americano, y el inglés es el verdadero idioma americano" yo solo me quedo 🙄🙄🙄😂😂😂
@@philviazus me refiero al modismo que tienen ellos haya, a nosotros aquí en México no nos dicen también americanos sino mexicanos porque somos de México, y ellos si se adjudican el término americano o american
Estudi el inglés americano durante mas de diez anios pero ahora aprendo el castellano. Cuestion de nivel intectual aunque tenga buenos amigos en Inglaterra y los EEUU . Saludos de Francia
@@Wolfman5678 si, la verdad solo como 2 millones de personas lo hablan bien aprox, así que si necesitan empezar a colonizar medio mundo como lo hicieron los ingleses o los españoles para obligarlos a hablar esperanto a la fuerza... Pero ni siquiera tienen un país XD
1:44 Corrección: Fue en el primer siglo *después* de Cristo cuando Britania se volvió una provincia romana. Por el 400 fue cuando los germánicos la invadieron.
Jeisson está cierto que la pronuncion en inglés no es regular, pero por qué hay muchos personas que tienen acentos diversos que hablan inglés, las personas que hablan inglés usualmente pueden entender que tratas decir. El mismo es cierto en español, por qué hay muchos acentos diversos, los habladoras de español usualmente pueden entender mi acento mal
@@nihouma11 Con pronunciación irregular no me refiero a acentos, me refiero a la pronunciación de muchas palabras que no siguen ninguna regla, palabras como though, thought, thoroughly, palabras parecidas con pronunciación diferente, también letras al azar que no se pronuncian en muchas palabras, por ejemplo :salmon, island, plumber, etc etc. Hay muchísimas más y según entiendo pasa porque los orígenes de esas palabras son de idiomas diferentes.
Es curioso como en el video muestra el tilde como algo difícil, siendo en realidad de gran ayuda, solo aprendiendo unas pocas reglas se puede saber cuando usarlas. En inglés hay que aprender de memoria si una palabra es esdrújula , grave o aguda. Y en muchos casos la misma palabra tiene un significado diferente si es grave o si no lo es, y no hay forma de saberlo sino por el contexto. El inglés es tan irregular en su escritura que por eso son comunes los concursos de deletreo, en inglés 'spelling be'.
Conoce el curso de preparación y obtén descuento en tu examen TOEFL aquí: platzi.com/curiosamenteTOEFL
El primer falso cognado que descubrí fue que dinner no significa dinero
😂
El inglés fue terrible a aprender para mi ya hice diez anios. Debes .. separar las lenguas. Jamas mezclarlas. Saludos de Francia. Desculpa para las faltas, estoy aprendiendo espanol
Dinner es "Cena"
Yo me sabía Terrific no es algo terrorífico, si no todo lo contrario xD
Dinero es como denarii en Latín
Los tres idiomas más hablados del mundo son:
1. Chino
2. Español (castellano y latino)
3. Inglés
EN IMPORTANCIA SON:
INGLES
CHINO
CASTELLANO
ALEMAN....
Pero el mas importante es el ingles
@@manuelvaldivia7808 no digas castellano, di español, es más correcto, ya que los dos tienen la misma importancia pero el más hablado y más común es el español, el castellano solo es una variante del español.
Los q hablan en español escriben como hablan
@@clips-rainbowsixsiege4200 El castellano no es variante del español. En España se hablan varios idiomas (algunos sin ninguna similitud con los otros como el vasco) , el castellano por ser el idioma de los conquistadores fue el que más se expandió. Si no vamos a la raíz el español no existe como idioma (castellano de España)
Yo no aprendí a hablar inglés hasta que entre a la universidad y estudie lingüística y me apunte a varias asignaturas en ingles. Yo mismo desarrolle un método para hispanohablantes. No entiendo como los profesores de inglés que hablan español no dan claves y ayudas para aprender esta lengua. De verdad, es muy sencilla. Yo puedo decir que en tres años ya me saque el c2 de inglés en un examen (y porque los exámenes por niveles se hacen anualmente). Ahora puedo entendr y hablar en inglés sin haber vivido nunca en un país anglohablante. Me gustaría escribir mi método o subirlo a TH-cam para que otros hispanos se beneficien. Encuentro que muchos profesores de inglés aquí e TH-cam estudiaron filología inglesa y tienen carencias de filología hispánica, precisamente conocer y reflexionar sobre nuestro propio idioma nos hace aprender más fácilmente el inglés. O sea, como le vas a enseñar lo que corresponde al subjuntivo en inglés a alguien que no sabe ni lo que es eso en español, o como le vas a enseñar la oración pasiva a alguien que tampoco sabe en español cuando lo usa (o para qué se usa) o no es consciente de que lo está usando. Mi método es basarnos en el español para de ahí saltar al inglés. Al menos a mi me funciono y saqué mi carrera bilingüe sin saber nada de inglés cuando la empecé.
Hermano, a mí me encantaría saber más de tu método. No sé me da tan mal el inglés, pero tampoco tan bien. Así que me gustaría reforzarlo, o bien, de plano poder finalizar y decir que lo sé bien al cien por ciento.
Yo llevo 20 años y no he aprendido nada de inglés.
@@ontariomcallister7313 A mi el inglés siempre se me dio mal, nunca fui capaz de aprenderlo a un nivel bueno, curiosamente el japonés me parece mucho más fácil, es curioso. Creo que influye mucho que te guste el idioma, normalmente es mucho más fácil aprender algo cuando te gusta.
@@neko_Rubii Noo creó, a mí no me gusta el alemán y le entiendo más, yo he querido aprender inglés y simplemente no puedo. Cuando escucho una canción, una conversación en inglés siento que las personas dicen lo mismo la mismas palabras no distingo las palabras en cambio otros idiomas sí,
Tienes razón...en mi caso, para entender el inglés, prácticamente tuve que aprender el español, que es mi lengua materna. Una vez que entendí la estructura del mismo, se me hizo más fácil aprender otros idiomas: francés, portugués, italiano y ahora coreano y japonés.
No se puede enseñar otro idioma, sin tener bases del idioma materno, sea cual sea éste idioma materno
Shakespeare: I'm the father of english.... Cervantes: Que veo, un rival en difundir una lengua
Dante: que veo, rivales
@bombito xd Diossss, ¿Podrías, por favor explicarte mejor?
Besos Y abrazos desde un país con virus en las coronas...
@bombito xd no uno de los mas difíciles pero si mas difícil que el inglés
@bombito xd el ingles es en todos los sentidos superior al español y el chino
@@malttrecho ¿superior cómo? En adaptabilidad quizás, en pronunciación ni de broma, en sintaxis el español es más elegante y flexible, léxicamente el inglés es más sencillo. Ambos tienen sus pros y contras, como todos los idiomas.
*Dato curioso: Antes de la edad contemporánea el idioma de la diplomacia o el idoma global era el francés 🇫🇷*
Y el idioma de las ciencias era el alemán. De hecho se creía que ese sería el idioma más importante del mundo, pero ya ves...
Proximamente el Español
@@ultraarg6615 Solo en tus sueños...
@@2x2leax de donde sos? El Español es el segundo idioma mas hablado en el mundo ignorante
@@ultraarg6615 por nativos pero la mayoria de extrangeros aprenden ingles por que es mas facil como 2da lengua el ingles es el mas hablado del mundo por los nativos y los que lo tienen como 2da lengua.
Hispanohablante: "Ya vengo"
Hispanohablante: *se va*
Angloparlante: 🧿👄🧿
c mamuth
C Matías
C rote
Ohh me bemgo!
C bolla
El Ingles tiene más palabras, pero el Español tiene un chingamadral de conjugaciones
@¡Ay! qué bonito es volar creeme nadie usa mas de 10 conjugaciones
@@Djlolt Por cada tiempo verbal y modo hay varias conjugaciones ya que ésta varía de acuerdo a cada persona en genero y número.
@@elchami743 si pero mi punto es que no utilizamos tantas conjugaciones solo las importantes
@@Djlolt pero será la gente poco culta porque en español normalmente utilizamos las conjugaciones de los siguientes tiempos: Presente, Imperfecto, Pasado, Futuro, Condicional, Pasado Perfecto, Pluscuamperfecto, Futuro Perfecto, Condicional Perfecto para el modo Indicativo, sin embargo cayó en DESUSO el Pasado Anterior.
Mientras que para el modo subjuntivo se utilizan las conjugaciones de los tiempos: Presente, Imperfecto, Pasado Perfecto y Pluscuamperfecto, sin embargo del subjuntivo están cayendo en DESUSO el futuro y el futuro perfecto.
Por el lado del modo Imperativo se usan el Afirmativo y el Negativo.
Como conclusión la tabla de conjugaciones actual sigue siendo bastante amplia y rica.
El chileno es otro lenguaje
¡wow! Impresionante el idioma inglés, aun que a mi me alegra más saber que nuestro idioma español, el cual proviene directamente del LATÍN (probablemente el idioma más influyente e importante de la historia junto al griego), cada vez tenga una mayor aceptación y crecimiento a nivel mundial, tanto así que incluso un académico de oxford dijo que el español podría llegar a competir con el inglés como lenguas francas. En personal estos son mis idiomas favoritos:
1. Español
2. Francés
3. Portugués
4. Inglés
5. Italiano.
Hombre de cultura
¿Te has planteado aprender esperanto?
@@canaldeblippstorm o alguna lengua indígena del país (las lenguas indígenas también son muy importantes)
Sou brasileiro, falo Português, Y me gusta el idioma del espanõl , estou aprendendo muito sobre sua cultura .
En un futuro de unas cuantas décadas superaremos al inglés en número total de hablantes(nativos y no nativos)
¡Qué lindo e instructivo video! LIKE 👌🏻
Noo man que haces aca kaksna un saludo
Ea que fino
Y que pro
"pretend" no es del todo un falso cognado ya que dependiendo del contexto en español pretender también significa fingir o simular.
Ejemplo:
"En la obra de teatro ella pretende ser un angel"
Yo siempre entendí pretender por "fingir" cuando estudiaba ingles me habían mencionado lo mismo y me quede con una cara de wtf, cuando siempre use pretender como sinónimo de fingir xD
Estas equivocado,pretender no es fingir ni simular,es "querer algo". Puede ser "fingir" o "simular" según la determinada acción
Pero ahí el verbo es "pretender ser" no "pretender". Sigue significando "querer algo" ;)
@@nashinyaw2141 Pues entonces aprendi mal el español jaja
@@alejandrobonaccini6305 x2
¿Como aprendimos a traducir los idiomas? Aun no encuentro una respuesta certera
ALV, es neta nunca había pensado ello. Muy buena cuestión espero que hagan un video de ésto
pues porque cogieron por ejemplo a un ingles y a un español y les pusieron el mismo animal enfrente, el español dijo: perro, y el ingles dijo: dog. y talan hicieron la tradusion
Pues me lo e cuestionado muchas veces pero supongo que podría ser: como un niño nace con la capacidad de aprender cualquier idioma pues sería sencillo poner a un niño a qué le enseñen dos idiomas osea que el niño sea criado escuchando los dos idiomas así se convierte en bilingüe y ya ese niño sería como un traductor y sería quien le enseñaría a los demás así su pondría yo que empezó jaja
@@elirlandes3484 jaja no bueno, tienes razón.
pues igual con los viajes y las migraciones las personas aprenden el idioma de su locación y lo agregan al su idioma madre
Hacen sus comparaciones y bum, aunque me causa la misma pregunta pero con el lenguaje antiguo.
@@elirlandes3484
Una respuesta muy creativa. 😉
Thanks!
¡¡¡¡Muchas gracias!!!!
No veo al inglés como algo rico, sino primitivo, ya que al menos en español las conjugaciones han ayudado que una palabra pueda tener diferentes terminaciones y no como I Love You (yo amar tú). También la diferenciación entre género y número, ayuda que todo sea más claro. Asi mismo, si tienen tantas palabras, por qué una misma palabra se usan para tener diferentes significados segun si es sustantivo, adjetivo o verbo (ejm fine). Y su forma de hacer que algo suene igual y sólo se escriba distinto (right - wright). Además leí una vez que las obras de Shakespeare eran más coloquiales porque se dirigian al pueblo y los representantes de la lengua, cambiaron la forma para hacerlo ver formal.
En fin, encuentro en español más complejidad y mayor exactitud que inglés, no obstante es un idioma que se debe aprender debido a la importancia de los países dominantes que lo han usado.
@@FleetwoodPac
¿El destino le sonrio?
Es un idioma facil de hablar eso es todo.
Por eso es usado.
El Ingles es como una prostituta, cualquiera se puede acostar con ella.
Idiomas como Neerlandes o Aleman ( que Ingles tiene raices de ellos ).
Son muchisimos mas rico en hablar y pronunciar.
Por que si fuera por tener un idioma franco como tal y sin recurir a la facilidad a la hora de hablar.
Pues sería una mejor opcion el Frances.
Y no lo digo por que puedo hablarlo...
( Esto que dije es mas que todo mi opinion ).
Ademas de comparar idiomas como ambas evolucionaron.
Cosa que el Frances sale mejor parada ya que literalmente en Ingles tomaron palabras del Frances para "completar su idioma".
Lo,unico primitivo aqui eres tu
A los nativos Norteamericanos les paso lo mismo, literalmente los ingleses , piensan y hablan al revés, ponen al final el articulo, terminas hablando como tarzan
En ese orden de ideas, el español es un idioma más pobre que el inglés porque tiene menos sonidos vocálicos. Las estupideces que hay que leer...
Además, la pregunta del video es por qué el inglés es el idioma global. No creo que eso vaya a cambiar en cientos de años sólo porque el inglés sea menos rico o simple, porque de hecho esa es la base de que sea práctico y fácil de aprender
@@danielr5021
¿Español no tiene sonidos vocalicos?
Jajajajaja
¿Es decir que estamos mudos?
Lo que hay que leer xD.
Compañero 95% de los sonidos del ingles estan en Español ( y en cualquier idioma que venga del Latin ).
Encima es mas probre "el Español" solo por el sonido.
Jajajaja
Claro por que decir:
"Yo Comer"
"Yo dormir"
"Yo amar tu"
No es para nada primitivo.😂😂😂
Es simple mi amigo...el Ingles es el idioma franco por que es el mas facil de dominar y de hablar.
( Bueno solo hay que ver que en Ingles existe 12 tiempos verbales, mientras tanto Portugues, Italiano, Rumano y Español tenemos 17 tiempos verbales ).
Y del Frances ni lo menciono que tiene hasta 20 tiempos verbales y sus variantes.
todos sabemos que ellos no pueden desir ''Ñ'' un gran avance B)
B) eu
Decir*
@@Radio_Ret creo que muchos idiomas tienen algo que los de otra lengua no pueden decir, como los italianos no pueden decir la "J" en una palabra o los de habla inglesa no pueden decir palabras como "carro" de manera correcta.
Lo mismo pasa con el Ruso y su alfabeto y un tiempo verbal que no recuerdo y que te haría explotar la cabeza, pero al fin y al cabo todos los idiomas han tenido su importancia para el mundo.
en ingles dicen algo parecido con la combinación "ny" en "canyon", en indonesio se dice con la misma combinación, en francés se usa la "gn" para este sonido, en ruso a veces pronuncian la "n" como "ñ" en algunas palabras, en portugués se usa la combinación "nh", en catalán también es "ny", el sonido "Ñ" también existe en otros idiomas, pero no todos lo escriben igual que español
El donido de la ñ sí está presente en inglés en palabras como "signal"
Wey no mames todos en los comentarios diciéndole sus errores y yo bien pinché agradecida :este we me hizo mi pinchi tarea
tal vez el ingles no tenga acentos pero tampoco es tan dificil memorizarlos, en cambio si es dificil pronunciar sus muchas y variadas vocales mientras que en español siempre es a es a y así...
Todos los idiomas tienen acentos
Es broma verdad? XD ,compara el inglés inglés y el inglés de EUA, ya verás tremendo acento que tienen ambos XD
@@sebasletras4269 se refiere a los acentos ortográficos 😃
A mi se me hace difícil el inglés por esto. Por eso yo prefiero el japonés, que al igual que ocurre con el español, suena todo como se escribe. Además de que la fonética del japonés es casi igual a la del español. Lástima que el japonés solo sirva como hobby, porque dejando la escritura a parte (que ahí sí es difícil, por los kanjis) es uno de los idiomas más fáciles que existen, más que el inglés.
Para los ingleses la palabra A se lee como se escribe tu lo ves asi por que eres español siempre haz aprendido a hablar de esa forma
3:15
La palabra "Sky" no significa "Nube" como dice ahí sino significa "Cielo" ("Nube" se dice "Cloud").
La palabra sky, de origen escandinavo, significa nube en su origen escandinavo, no en inglés.
@@diegocontreras7185 De una
th-cam.com/video/qcB8pyjeBVQ/w-d-xo.html
El inglés es idioma global debido a que su moneda tiene inflación de 2% anual y el gobierno no interviene a la institución encargada.
La población mundial respeta la tecnología de la FED que le permite tener una inflación de 2% anual midiendo la economía global. Es un país con ambiente para crecimiento.
En Estados Unidos siempre respetan los ahorros y nunca han dejado de pagar las deudas que se vencen (plazo llega a su fin).
Por todo esto EEUU recibe centenas de miles de millones de inversión privada al año.
Por eso es que todos quieren saber inglés y realizar actividades en ese idioma.
Te confundiste, el vídeo puso el origen de la palabra, no su significado.
jiji .r. Verdad
Esta información me recuerda una clase que llevé en la universidad, que se llamaba Lingüística Románica Germánica. Trataba de estos temas y más. Muy interesante.
Deberías hacer un video de nuestro glorioso idioma El Castellano. Qué pronto dominará el mundo.
Ya hicieron ese vídeo.
th-cam.com/video/N1a0RhutJtg/w-d-xo.html
Ya hay
El chino dominará el mundo
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
@@enzox6176 junto al español e ingles
Estudio inglés británico y americano y vaya que a veces me confunden! Que interesante es el inglés, gracias por tu trabajo 🖤
dirás "inglés británico y estadounidense"
@@t4m4l-d3-dvlc3 ya supera
El británico me gusta más y me parece más fácil de comprender.
Eh lo que dijes es lo mismo de la mano así que solo aprendiste uno... solo es la forma de expresión 😑
How is your English now?
¿Por qué el inglés es el idioma global?
R/ Porque EEUU es la potencia económica
FIN.
pero USA es una potencia no mas porque los conquisto inglaterra, en plena revolucion industrial, y porque en las colonias americanas se generaban TODAS las materias primas, asi que cuando se independizaron quedaron con dinero de sobra para armar un ejercito y RAPIÑAR todo el botin en 2 guerras mundiales xd (digo rapiñar porque no estuvieron en un principio, solo entraron convenientemente al final xd)
China está alcanzado DX
usa,australia,el reino undia,canada,nueva zelanda
@@Ensalada_de_Morrian error, es potencia porque no nació importante, para Inglaterra en el siglo 18 Estados Unidos no valía nada, ya que no producia ninguno de los bien más importantes de la época (azúcar y cafe), no generaban materias primas y por eso los dejaban tener maquinaria y no se molestaron tanto con su independencia, en cambio en Jamaica por ejemplo era ilegal tener máquinas para trabajar la caña de azúcar que debía ser importada a la metrópoli como materia prima donde allí se trabajaba, de echo era una de las colonias más importantes de los británicos (la más importante siempre fue la india)
La azúcar era el equivalente al petróleo actual
Por otro lado es cierto lo que comentas de las dos guerras mundiales, estas guerras acabaron con el dominio colonial de toda Europa y el gran beneficiado fue Estados Unidos
@@antuparracia7018 ahhh gracias por la aclaracioon!! jsjs :3
Si la RAE aceptará palabras tipo: fabulantástico, también el español aumentaría la cantidad de palabras registradas en el diccionario. Aquí hay algo de debate, creo, pues, no se sabe bien si es mejor aceptar cada palabra que adquiera popularidad, lo que es válido, o regular este tránsito de un ámbito popular a uno normatizado en el sagrado libro, jeje, el DRAE.
La verdad creo yo hay muuuuuchas palabras más aparte de las que acepta la RAE. Digo, ¿"OMG" una palabra?, si la RAE aceptará más palabras de ese estilo aumentaría exponencialmente la cantidad de palabras del español.
Como se dijo en el video, la RAE es muy estricta
Es depende de cada pais cada uno tiene sus propias formas y aparte si se aceptan ciertas palabras estarian obligados a aceptar el asqueroso lenguaje inclusivo de las feminazis.
Perfectirijillo tu comentario
A ver que la RAE acepte el lenguaje inclusivo y veran lo que pasa
6:45 “gravity”
mi mente automáticamente: Falls
Tremenda estupidez
@@joaquinlaroca2886 we trankilo xd
@Black Swan Subs ?
😂😂😂😂
JAJAJAJAAJAJ si
I watched this video with English captions because I'm learning this wonderful language since 5 months ago!
Eso es lo que me encanta del inglés, que la gramatica es fácil y tiene un enorme vocabulario
Marui Mitsuba Pues que te asco no cambia nada y todo idioma tiene regla para leerse y hablarse, en este caso el inglés tiene reglas para leerlo las cuales no son fonéticas ósea que no se dice como se escribe y viceversa
Algunos dicen que el inglés tiene un vocabulario limitado, no sé a quién creer y tampoco tengo experiencia ya que recién estoy aprendiendo el idioma.
@@manuelturlan9506 para nada es un idioma rico en vocabulario
jajajajajajajajajajajajjajajaja
@@marcelobellogarcia8713 a ver, di en ingles: bola, balon, pelota, esferico
en una sola palabra di en ingles: cuñado, consuegro, anteayer, desvelado, entrecejo
Curiosamente le hace publicidad al curso de inglés de Platzi, y al terminar el video, sale publicidad para estudiar inglés con Cake. 🤣🤣🤣
O estudias inglés o estudias inglés 😠
Jajajaj lo mismo pense
Como que comienzo a pensar que es una publicidad
Es el algoritmo de TH-cam.
Así es, Edwin. Es repugnante.
Me encantó ese video🥰. Congrats!!! 🙋🏻♀️
"Bizarro en el sentido anglosajón de la palabra"
En realidad debería ser el sentido francés de la palabra. El inglés lo tomó del francés.
@@DeLugubria Anglosajon | Ingles
th-cam.com/video/qcB8pyjeBVQ/w-d-xo.html
El inglés es idioma global debido a que su moneda tiene inflación de 2% anual y el gobierno no interviene a la institución encargada.
La población mundial respeta la tecnología de la FED que le permite tener una inflación de 2% anual midiendo la economía global. Es un país con ambiente para crecimiento.
En Estados Unidos siempre respetan los ahorros y nunca han dejado de pagar las deudas que se vencen (plazo llega a su fin).
Por todo esto EEUU recibe centenas de miles de millones de inversión privada al año.
Por eso es que todos quieren saber inglés y realizar actividades en ese idioma.
Tiene razón, en castellano bizarro es otra cosa.
@@DeLugubria segun vos el ingles es igual que el frances. no jodas macho
idioma ingles: latin 29/ frances 29/
Germánico 26/ pero el prototipo germánico predomina por eso el habla suena al aleman,neerlandes, danes, y otros idiomas germános de los paises que conforman la europa germánica no se si me entendes amigo.
Los acentos en francés no son para señalar dónde está la sílaba tónica ya que el francés no tiene una sílaba tónica sirve para saber que una vocal se pronuncia más abierta o más cerrada.
Oh Gracias por la información actualmente estoy estudiando Francés
Lo mismo que algunas lenguas asiáticas donde usan 5 tipos de acentos, y por lo que se tienen la misma función que el francés, incluso el mandarín usas eso acentos cuanto hace la transcripción al latín
O simplemente para diferenciar palabras
@@NyrVindr en realidad es para la pronunciación, por ejemplo (´) este acento es para decir que debes elevar el tono, (`) este debes iniar con tono alto y luego bajarlo, (-) para sostener el sonido de la letra
Non . En français, nous avons perdu les accents changeants ( moyen français ). On parle de '' standardisation de l'écrit ''. Ensuite, tu peux considérer les accents régionaux mais d'après la langue écrite. No tenemos vocales largas o cortas , es falso. Eso fue el latin
Ingles es mi idioma lengua materna. Cuando estoy hablando español, necesito recuerdas que embarazada no significa “pregnant” en inglés (avergonzado es la palabra cognado con “embarassed”. También molestar en inglés es “annoy” y “molest” en inglés significa una acción muy mal.
Correccion: lengua de Madre 》 lengua materna
nice!
I also sometimes get confused
My mother idiom is spanish
Lengua Materna (no lengua de madre) = Mother Tongue ( no mother idiom)
I didn't understand anything, say it in english
@@gddude2079 dice que Madrid es mejor que Barcelona
Les dejo la idea para un video: "De donde viene el nombre de cada signo del zodiaco?"
Por ej el signo Leo: es la historia de un feroz leon que aterrorizaba a la gente de un antiguo pueblo y Hercules fue mandado a matarlo, al volver con la piel de este Zeus puso al leon en el cielo, como muestra de el logro de su hijo(la historia es mas larga y linda pero la dejo asi para poder terminar hoy :))
Hablas del león de nemea.
@@Jesus-qv5sw Sip, pero bueno es la historia de Leo,asi como la historia de Frixo y Hele es la de Aries por otro ejemplo(el vellocino de oro)
No se preocupen amigos, yo le pregunté
*Te recomiendo que en lugar de proponer estupideces, mejor aprendas a usar tildes y comas correctamente, para evitar que el lector tenga fallas intentando leer tus paridas*
@@angelazazel1501 ¿Cuáles estupideces?
Es mitología griega, la cual es cultura.
tendrán 7 veces más palabras que el español pero nosotros tenemos la palabra ✨estadounidense✨
-10 card credit
existe el término "usain" que puede traducirse como "useño" por si no lo sabías
@@luisapaza317 usonian th-cam.com/users/shortsjxn8PSfoZ2A?feature=share
@@jcguerra1532 vaya, me equivoque un poco
Y la legendaria letra "ñ"
Soy Americano y necisito decir, ¡WOW, Tu pronounciation de inglés es perfecto! Estoy aprendando español y ya me enchanto tu chanel
Se me hace curioso que algunas palabras inglesas las inspiraron del español
Y vise versa
Latin*
Del latín,no español.
En realidad Tiene que ver porque por 2 razones 1 españa era una gran potencia Y las especias o cosas que descubrieran y las llevaban a Europa Normalmente se quedaba con el nombre que era en el idioma indígena aunque a veces las hispanificaban por ejemplo tomate o la patata
2 por el latín
España y Gran Bretaña se enfrentaron en guerras por la dominación del mar por siglos. Y en el presente Estados Unidos es el segundo país con más hispanohablantes del mundo, así que es natural que adopten palabras del español desde hace siglos y en el presente... y viceversa.
¿Que hay del Esperanto?
th-cam.com/video/iqDFPU9YeQM/w-d-xo.html
Jaja
ese idioma no es importante en el mundo
El Esperanto está llorando en una esquina.
No tiene una potencia mundial empujandolo, asi q dificilmente será adoptado, aunque seria lo mas sabio.
Aunque me encanta nuestro español, me encanta la facilidad y hasta la obviedad de ka mayoría de palabras y formas del ingles, para mi el lenguaje mas practico que conozco =o
Pues a mi el inglés siempre se me hizo difícil, por su pronunciación irregular, siempre me ha costado muchísimo entender cuando hablan a pesar de que escrito sí que es fácil. Con el japonés pasa lo contrario, es muy difícil leerlo cuando está escrito en kanji, pero es súper fácil el japonés oral.
Pero hace 3500 años el imperio Romano no existía. Los romanos conquistaron Inglaterra hace poco más de 2060 años.
Lo mismo noté
También me fijé en lo de la llegada de los germánicos en el 500 antes de nuestra era, apenas si se estaba gestando la república romana.
Los romanos conquistaron inglaterra en tiempos del emperador claudio, lo que significa que no hará los 2000 años hasta 2041 que es cuando se cumple el aniversario de la subida al poder de claudio
La República Romana surgió por los años 700 a.C, por lo que llevaría unos 2700-2800 años desde que se formó
La monarquía es la que se da sobre el 700 hasta Tarquino el Soberbio (si la memoria no me engaña). Sobre la mitad del primer milenio antes de nuestra era, se da la transición a la república.
ingles: SOY EL IDIOMA MUNDIAL >:D
yo: Ñ :v
Ingles:... shit
*Inglés: ñ? Ah... gn!
¿En serio crees que todo lo que puede ofrecer el castellano es una n abreviada con el símbolo general de abreviatura paleográfica?
español: SOY EL IDIOMA MAS DIFICIL >:D
@@orangepoler
No es el "mas dificil".
Pero esta demas decir que el Español es mucho mas dificil que el Ingles.
@@orangepoler Jaajajjaja
*WoW!!!! Qué barbaridad, que explicación!
Cuanto profesionalismo!
Qué bien te preparaste para la pronunciación de las palabras🥸
🥸El origen del Idioma
Esta si es tomar una clase chida
Sheckspear: revolucionó el mundo de el teatro y creo más de 1,000 palabras en Inglés
Padres: mesalio mago el wey
Wow! the english is amazing and is a great idea to learn it
AMOOO, me encantó la explicación, entendí todo a la perfección
6:06 After Before... A día de hoy me sigo confundiendo. After deberia ser Antes y Before Despues!!! xD
×2 a veces los uso mal sin darme cuenta, es lo que apreció del español, no tiene esos cambios tan bruscos en palabras ordinarias xd
Si si ya te vimos pinche piña ostigosa
Hay otros idiomas donde es más fácil recordarlo:
Italiano: Prima e dopo
Esperanto: Antaŭ kaj post
Mi rakomandas al vi lerni la plej facilan internacian lingvon: Esperanto!
Te recomiendo aprender la lengua internacional más fácil: Esperanto!
@@juantamayo5295 si no mal recuerdo, los que hablamos español y los que hablan portugués tenemos enormes facilidades para el italiano.
De hecho no se italiano (nada) y he visto entrevistas donde entiendo casi todo.
Dato curioso: "Thames" es pronunciado como "tems" por alguna razón
No es curioso, es una regla gramatical. La t se pronuncia como la Z en españa con una especie de aire entre los labios y la lengua
@@lizethgutierrez7593 no lo entendiste
Esto es porque el inglés a pesar de ser flexible y todo eso, tiene varias contradicciones y que además dependiendo de la región puede cambiar significativamente
"Quay" se pronuncia como "kii" por alguna razón. _English is tough stuff_
En el diccionario la pronunciación que aparece es "termz"
Simplemente buenísimo éste vídeo.
Gracias por su divulgación!
Es bonito hablar inglés, pero poder hablar español e inglés es lo más hermoso 😅. Yo me beneficio de ambos idiomas.
@@Marui_Mitsuba lo unico que da ascó aqui sos vos y tu pobre pais del tercer mundo donde se habla castellano y vive en la corrupción y miseria desde que se independizaron.
Saludos desde Londres UK.
uno de los falsos congnados que mas me molesta es Bizarro (Bizarre), en español eso significa algo asi como valiente o atrevido, pero lo dicen con el significado ingles que es algo extraño o estrambótico
yo si lo reconozco como "raro" , "extranio" , etc. :v
La RAE aceptó el significado proveniente del inglés.
Bizarro en el sentido anglosajón de la palabra dijo el dorss xD
Hola! Primero quiero felicitar al canal por su calidad y por lograr el objetivo de ser objetivos. Me gustó este capítulo y comprendo que está patrocinado por los cursos de inglés. Me gustaría un video así acerca del idioma español y su riqueza o uno de las cuestiones no tan "grandiosas" del inglés, como el que las reglas de pronunciación son tan poco claras que no los mismos hablantes naturales saben por qué pronuncian de un modo u de otra las palabras, a la vez que se burlan de los extranjeros que tratan de pronunciar el inglés como uno puede. Yo conozco varias lenguas y cuando pasas de estudiar solamente el inglés y te introduces en otras lenguas, te comienzas a dar cuenta de la grandeza del español, también de las demás lenguas.
¡Hola! Muchas gracias, tenemos uno del origen del español, aunque realmente no hablamos de las reglas gramaticales: th-cam.com/video/N1a0RhutJtg/w-d-xo.html
*Otra cosa que se te olvidó mencionar es que en inglés, la letra "th" se pronuncia como la z española y este sonido a su vez, viene del griego y es por eso que Atenas, la capital de Grecia en giego se dice: azenas y se escribe* _(a t h e n a s¹)_
Atenas en griego es "Athina" (azina)
En el video faltó decir lo más importante: que el uso global del inglés fue gracias a la ciencia. El idioma oficial de la ciencia es el inglés, y ha sido así desde hace más de un siglo (antes era el latín). De hecho, gracias a esto el inglés pasó a ser el idioma global en todas las materias y asuntos de la humanidad.
Hombre yo creo que también influye que sea el idioma del mundo de los negocios
th-cam.com/video/qcB8pyjeBVQ/w-d-xo.html
El inglés es idioma global debido a que su moneda tiene inflación de 2% anual y el gobierno no interviene a la institución encargada.
La población mundial respeta la tecnología de la FED que le permite tener una inflación de 2% anual midiendo la economía global. Es un país con ambiente para crecimiento.
En Estados Unidos siempre respetan los ahorros y nunca han dejado de pagar las deudas que se vencen (plazo llega a su fin).
Por todo esto EEUU recibe centenas de miles de millones de inversión privada al año.
Por eso es que todos quieren saber inglés y realizar actividades en ese idioma.
muchas de las palabras que se utilizan en el han vito científico son en latín.
Y también en todo lo referente a la programación y el internet. En youtube los videos que están en inglés no los comentan solamente los gringos o ingleses, hay gente de todo el mundo y eso es solamente una pequeña muestra del proceso de globalización
Ojalá que cambie eso algún día. :U
Sin dudas, has explicado a la perfección no sólo el origen del idioma, sino por qué es la lengua global. Muchas gracias!
Además, creo firmemente que el inglés seguirá siendo el idioma universal por siempre. Las razones las expusiste muy bien sobre el final del video.
Saludos!
Pues sí parece que será por siempre el idioma global porque los países más desarrollados tecnológicamente son angloparlantes.
Me gusta mucho la forma en la que explican en intensamente.
¿Por qué el esperanto no es utilizado cómo lengua franca?
Iba a ser utilizado, pero el dominio estadounidense lo impidió. Y las futuras generaciones tendrán que aprender chino seguramente.
Nadie habla esa huevada jajaja
@@neko_Rubii Claro que no jajaja el chino mandarín no sirve para nada
@@Wolfman5678 El chino mandarín es el idioma nativo más hablado hoy en día. Y China va a ser la primera potencia mundial si no lo es ya. Aún así, sí que es cierto, no es muy probable que el chino se imponga como lengua mundial por su dificultad.
Uno de los mejores canales que he tenido la suerte de encontrar uwu
Hi, Curiosamente, a very good video. I'm learning to speak Spanish. I understand a little, but I liked it a lot.
Increíble!!!
Awesome!!!
I hope some day have a channel like yours!!!
Seria bueno que realizaran algún curiosamente sobre las lenguas nativas y como ayudar a que no se extingan
están condenadas
no hay nada que podamos hacer
Latin: *Muy tarde, 2000 años tarde >:'v*
El latín no se ha extinguido gracias a la igleaia romana, ya que los sacerdotes y fieles estuduosos del idioma todavía lo hablan como segunda lengua.
Digo romana y no católica porque existen iglesias católicas en oriente y hablan otras lenguas.
Escribiéndolas
Felicitaciones por la calidad de los videos!!!
Te falta hacer una segunda parte donde expliques cómo llegó el inglés a Estados Unidos y cómo lo usan en todo ese país dependiendo de cada cultura
8:18 falso, las Naciones Unidas tienen 6 idiomas oficiales
Correcto, ademas el español es la oficial de la union europea.
@@leonardosebastian6589 eso no lo sabia
@@leonardosebastian6589 LA EU tambien tiene varios oficiales.
@@firielcasselius4033 Español, nada: lengua castellana.
@@יוסףאנטוניוזוריטהמוניוז El castellano es una variante del español, Al igual que lo son el "chilensis", mexicano, argentino, etc, etc. Casi que se podría comparar con el acento británico del ingles, No porque el ingles haya sido originado en Gran Bretaña decimos que sea "británico" en vez de ingles
3:54 Corrección: El francés normando era el idioma de las clases altas en Inglaterra hasta el año 1399, cuando Enrique IV, de la casa de Lancaster, obligo a su primo Ricardo II, el último Plantaganet de habla francófona a abducir el trono. Debido a que Enrique IV era de la casa de Lancaster era una rama cadete de la Casa de Plantaganet, la casa de Lancaster hablaba principalmente inglés, por lo que el primer idioma de Enrique IV era inglés, por lo que en ese año el inglés vuelve a tener su estatus como el idioma principal de las clases altas.
1:00 El Rumano también proviene del latín, les faltó ese
Olvidaste la mas común de la primaria: fabric= lana, fabrica= factory
O embarrassed = avergonzado, embarazado = pregnant jaja
@@goatkoala573
Bueno, aunque en español también embarazoso significa avergonzado :/
assume = suponer
asumir = pick up
Pero lana es wool ._.
Este video lo ví en la primaria para una tarea, y en ese momento no conocía este canal pero ahora que lo vuelvo a ver me doy cuenta 😅
El esperanto seria genial como lengua franca para usarla a nivel internacional...
Mi parolas la esperantan lingvo
Yo hablo el idioma esperanto
Jes, sed la esperanta ne havas la gravecon kiel la anglan, bedaûrinde
Me pregunto porque no aceptaron al esperanto como lengua franca, no es de ningún país en sí. Estaría muy bien más que nada porque está diseñado para ser sencillo.
Naaa mejor el español
@@jvghg5865 Eso lo dices porque el español es tu lengua materna, y lo mismo dice cada uno con su idioma XD
@@elqueobserva7663 Por el nacionalismo que aparecio en los años 30 y en la segunda guerra mundial en varios países...
Yo pienso que es necesario saber el origen de esta lengua para poder conocer la importancia de hablarla. Y es interesante saber que a diferencia de nuestro idioma, este cuenta con un extenso número de palabras y algunas de estas pueden ser utilizadas con diferentes significados. El inglés es de mayor importancia ya que este es el idioma principal para desarrollarnos profesionalmente ya que es el idioma base en el mundo.
CuriosaMente: Creo que ya se los había dicho en algún otro video pero, se los repito: Qué buenísimos videos, completos, amplio, bien soportados, amenos, etc., etc. Les ruego que me hagan saber que sí les llegó mi comentario. Un abrazo
Muy buen video, como siempre. Ahí les encargo la pronunciación del Thames, todo lo demás super bien. Gracias.
Editado: Puntos extra por el jingle de Pokémon de la evolución.
Es porque Inglaterra es el país que conquistó medio mundo xd
Un vídeo sobre el esperanto estaría de lujo. Soy fan de sus videos.
Nadie habla esa huevada jajaja
When solo sabes decir:
"Can i open the window"😂
también sabes decir when
Si lo preguntas debes decir "May I open the window?"
fenrirgg eso es muy formal
@@zucc9440 es la forma correcta de preguntar, si dices "can I..." claro que se entiende, pero estás preguntando si tienes la capacidad de abrir la ventana, no la aprobación.
Chiste robado de Hola Soy German di los créditos algunos no nos olvidamos de el
Lo malo del Inglés es su escritura. Yo llevo un poco más de un año estudiandolo y es un dolor de cabeza ver una palabra y no saber como pronunciarla. En el inglés escrito cualquier letra puede sonar de cualquier manera e incluso podría ser muda. Una vez escuché decir que son 2 idiomas, el escrito y el hablado.
Es fonologicamente inconsistente. Y la pronunciación puede variar según el país también.
Es uno de los mayores flagelos que tenemos los hispanohablantes.
Solo tienes q saber el abecedario y saber cómo se pronuncian cada letra
Te acostumbras, y si tienes dudas en los diccionarios e Internet siempre vienen con su escritura en fonemas.
@@megaheyner nada que ver, todas las "o" no suenan igual, el inglés no es fonológicamente consistente como dice el de arriba
@@canaldeblippstorm Por eso mismo creo que el Inglés en el futuro jamás podrá ser como el idioma universal, es demasiado difícil de aprender viéndolo desde la pronunciación, es muy complicado, el español es mucho más fácil de poder pronunciarlo.
Muy interesante sin duda hay que aprender a hablar inglés 😄 gracias 👍🙏
Hablen del idioma esperanto, por favor.
Sería interesante que más personas conozcan el esperanto y su fácil aprendizaje. El esperanto es mucho más sencillo de aprender que el inglés.
Exacto, esa debería ser la lengua oficial de las naciones unidas y el mundo, ninguna otra lengua sobre otra!
@@miguelangelmaresq2170 El esperanto parece más una lengua europea que una mundial
Que no, carajo
dejen de intentarlo con su esperanto, pleno 2020 ya todo está en inglés, todos hablan inglés, dejen de intentar popularizar su idioma artificial, ya está muerto ya déjenlo.
Nadie quiere aprender eso porque solo lo habla un grupito de raros.
@@SYFTV1 Jajaja
SYFTV1 jajajajajajajajajajajajajajaja
Un video de los orígenes de la lengua francesa, por favor 😁😁
Estos vídeos son lo MEJOR del Mundo :D
El español es bonito
Muy interesante...
Aunque estoy adentrándome en el esperanto actualmente. 😁
JES!
@@Scivolemulo Vivu Esperanto!
¿Cómo? Yo quiero.
@@efimeraexistencia.enunpequ9663 ¿Conoces el Esperanto?
Nadie habla esa huevada jajaja
No me arrepiento de haberme suscrito a este canal
¡Para la mañana tranquila de un domingo,dónde los rayos de sol apenas empiezan a atravesar las hojas de los árboles,tomar tranquilamente tú café y ver un vídeo de CuriosaMente es realmente algo placentero para iniciar la mañana con un conocimiento más! ¡Gracias a todo el equipo que hacen esto posible!
bot
Very interesting. You made a good video and it is informative and educational on language. I understand why people do not like english and it is because of hegemony of english
Tienen algunos errores en cuanto a fechas, britania fue provincia romana desde el año 45 D.C., osea hace casi 2mil años, no 3.500, y la llegada de los jutos, anglos y sajones se dio si, al rededor del año 500 pero de nuestra era, no de antes de nuestra era, osea que ahi también erraron por unos mil años
Aquí en mi país cuando le digo que son los gringos pues me dicen "ellos son americanos" y luego les pregunto y qué idioma hablan ellos pues me dicen "su idioma es americano, y el inglés es el verdadero idioma americano" yo solo me quedo 🙄🙄🙄😂😂😂
El etnocentrismo estadounidense. 😒
Porfavor recuerdales que America es un contienente no un país, y que no son "Americanos" son estadounidenses
Los americanos son todos los que viven en continente americano. Los estadounidenses son solo uno de los tantos pueblos que viven en América.
@@philviazus me refiero al modismo que tienen ellos haya, a nosotros aquí en México no nos dicen también americanos sino mexicanos porque somos de México, y ellos si se adjudican el término americano o american
TAS BIEN PENDEJO IDIOTA HIJO.YA MADURA PORFAVOR
Estudi el inglés americano durante mas de diez anios pero ahora aprendo el castellano. Cuestion de nivel intectual aunque tenga buenos amigos en Inglaterra y los EEUU . Saludos de Francia
No se que haria sin ti curiosamente me ayudas casi en todo 👋👋👋
Primera vez que me avisa TH-cam a tiempo.
Por favor un video sobre el Esperanto. 🙏🏼
@LeroyUrocyon713 hablaste con el?
Nadie habla esa huevada jajaja
Que bonito saber que esfuerzo otro hicieron para yo hablar el ingles
¡Hagan uno del francés, les amis!
Aún así sigo prefiriendo el Esperanto :)
Es mucho más fácil de aprender y pronunciar que el inglés y además no es la lengua nativa de ningún país, el esperanto es la solución
@@PabloLopez-vy4xf Es que en english no existe una regulación.
Nadie habla esa huevada jajaja
@@PabloLopez-vy4xf Nadie habla esa huevada de idioma jajaja
@@Wolfman5678 si, la verdad solo como 2 millones de personas lo hablan bien aprox, así que si necesitan empezar a colonizar medio mundo como lo hicieron los ingleses o los españoles para obligarlos a hablar esperanto a la fuerza... Pero ni siquiera tienen un país XD
Grandioso video... y lo hacen muy entrentenido muchas felicidades... Congratulations !!! 😉
inglés:soy el idioma más rico en palabras
español: ñ
inglés: qué es eso? :O algo que no conozco
Inglés:*saca sus 13 sonidos de vocales*
Español: Ataca * Conjugaciones verbales distintas para cada persona y tiempo *
Inglés: tengo tres palabras que significan tres cosa diferentes pero las pronuncias el mismo
Español: ataca diciendo eso, esto, esa, esta, aquella, aquello, aquellos, aquellas, esos, esas, estos, estas
@@CMCSS-to3to cuales?
Igual quiero seguir hablando español
Excelente información! Me suscribo!
dos personas mexicanas en Chicago:
Jelipe:"PUCHALE AL BOTON"
MELQUIADES:WHY?
Jelipe:PARA Q PUEDAS "PARKEAR LA TROCA"
que asco.
Y quien fue el imbecil que te dijo que así hablamos todos.
No es necesario ir hasta Chicago. En el norte de México ya se habla así. Claro, sin el "why"... Pero puchar, parkear y troca son bastante usados.
Los de Tijuana xD
@@jesusGH13 mi querido Jesus lo escucho todos los dias no somos todos los mexicanos q hablamos asi pero la mayoria lo hace,saludos desde CHICAGO
¿Pueden hace un vídeo sobre los dealectos tales como el Miskito, Rama, Sumos, entre otros? Saludos😁
Me encanta la creatividad que hay en cada uno de sus vídeos
1:44 Corrección: Fue en el primer siglo *después* de Cristo cuando Britania se volvió una provincia romana. Por el 400 fue cuando los germánicos la invadieron.
He escuchado en alguna ocasión que el inglés es en realidad una mezcla de alemán antiguo y francés.
Lo más difícil del inglés es su pronunciación irregular y todo gracias a toda esa combinación de idiomas.
Jeisson está cierto que la pronuncion en inglés no es regular, pero por qué hay muchos personas que tienen acentos diversos que hablan inglés, las personas que hablan inglés usualmente pueden entender que tratas decir. El mismo es cierto en español, por qué hay muchos acentos diversos, los habladoras de español usualmente pueden entender mi acento mal
@@nihouma11 Con pronunciación irregular no me refiero a acentos, me refiero a la pronunciación de muchas palabras que no siguen ninguna regla, palabras como though, thought, thoroughly, palabras parecidas con pronunciación diferente, también letras al azar que no se pronuncian en muchas palabras, por ejemplo :salmon, island, plumber, etc etc. Hay muchísimas más y según entiendo pasa porque los orígenes de esas palabras son de idiomas diferentes.
Es curioso como en el video muestra el tilde como algo difícil, siendo en realidad de gran ayuda, solo aprendiendo unas pocas reglas se puede saber cuando usarlas. En inglés hay que aprender de memoria si una palabra es esdrújula , grave o aguda. Y en muchos casos la misma palabra tiene un significado diferente si es grave o si no lo es, y no hay forma de saberlo sino por el contexto.
El inglés es tan irregular en su escritura que por eso son comunes los concursos de deletreo, en inglés 'spelling be'.
el mejor canal que hay en youtube