How Is Odia Different From Bangla?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ก.ย. 2023
- Two neighbouring languages, two neighbouring cultures - from a distance, they might seem identical - but they are not. In this video, we explore the cultural, historical, and linguistic stories of these two very important languages of India - Odia and Bengali.
Music
Chillpeach - In Dreamland :
• [no copyright music] 'In Dreamland ' • [no copyright music] '... - บันเทิง
![[FULL EP.13] เซียนหรั่ง พา ไททศมิตร ลงเรือฝึกสกิลหว่านแห | เฮ็ดอย่างเซียนหรั่ง | One Playground](http://i.ytimg.com/vi/EWFuf2Av0K0/mqdefault.jpg)
![เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว ซีซั่น 3 - ตอนที่ 58 [ซับไทย]](http://i.ytimg.com/vi/TgNEbYSTY0Y/mqdefault.jpg)
I'm listening to the difference between Bengali and Odia in Hindi with English subtitles.
Peak diversity. :-)
Odia is 2000 year old language bengali 1400 year old, hindi 1000 year old urdu 800 year old language
@@selamanabhaibengali is more than 1500 years old. Exact timing is not known. But proofs have been gathered.
@@selamanabhaisasta nesha karke comments likhta hay Keya... Odia se Bengali birth hua ha😂😂😂
You stupid....both Language are originated from Sanskrit to be precise magadhi prakrit...
Long live Bengali and Odia language ❤❤❤❤
@@selamanabhai bhai eek baar source yahan pin kardo..will be really helpful to verify and increase our limited knowledge.
Same lol
Odisha is one of the few states that managed to protect its culture and tradition. A must visit state
Lol😂😂😂Odisha failed state....Bangla far Better..... roshogollah is from Bengal
@@kimjungun00 Really? You can't tell that you are superior.
Odisha failed where and where Bengal surpassed? You are only describing the glory of your ancestors. Before Inpendence, population of
West Bengal was lot more compared to Odisha. Because of man power, bengalis were excelling in those times but tell me that where you have surpassed Odisha in last 2- 3 decades.
@@kimjungun00 GThat is why Odia is a classical language. Do you know what is classical language?? Bangla is the derivative of odia language. You just copied the odia language and claiming as yours like the Chinese does now a days in the world.
@@rohaneetbehera4720 lol🤣🤣is Odia count as a language....haha..... search google what is the sweetest language in the world....
Hi. There are a few things I would like to point out in this video being a native Bengali.
1. Dariya is not a part of our daily vocab. It's mostly used by poets and lyricists. Nodi is our go to word.
2. We don't call pomegranate Anaar. It's Bedana.
3. Our CM is not our go to as well. She is not even a decent representative of us.
I was going to comment the same. Anyway, it is a very nice video
I call it bedena because my mom calls it bedena.. although dalimba is the more common term in Odisha😅😅😅
Strangely we call it Daalim in one of our Bengali dialects.
what an irony its called bedana but all it has is dana
We call it Anaar here in Bangladesh.
I'm bengali from West Bengal, I traveled Odisha many times and understood odia quite well. whenever there was a cyclone in the bay of bengal, I preferred to watch Odia news channels over bengali, because of better updates, and I never had any issue understanding.
Hum odias bahut achee hote hain❤❤
Well
Bengali, Orissa and assamese are same language. British wanted to divide these Powerful people from language perspective too. We three language have common literature named charjyapad. Even Chittagongian and Sylheti dialects of Bengali language is more different than orissha and assamese language.
This is a little knowledge about video.Talking on, Odissa without Madhusudan Das, whom Gandhi and Nehru have accepted is showing poor knowledge on Odissa. Similar the HK MAHATAV AND BIJUPATTNAIK are leaders having lot of contributions to nation.
I am Telugu but I love to see odissi dance. I like to visit Puri Jagannath temple and konark
Sanskrit had टठडढणषळ right from the beginning. From where did u get this that Sanskrit got these words from Tamil and Telugu? Pl do authentic study . Otherwise you will lose your viewers. And also Sanskrit is the mother of Telugu language and all other Indian languages
Some of the missing points:
1. Odia is considered as one of six classical language of India
2. It descends from Odra-Prakrit during 9th to 10th century AD
3. Inscription of Easter Ganga Dynasty used Old Odia(10th to 13th Century)
4. Works of Saraladas is considered as the first work of Odia literature
5. Jayadeva's Gita Gobinda
6. Upendra Bhanja's works were the milestones for modern odia.
There are older works in Odia as well, like 9-12th century Madala Panjis, 10th century AD koilis etc.
@@infinite5795 I wanted to mention that too but since I already mentioned Old Odia of Eastern Ganga time and Odra Prakrit, I thought it will be too much of History stuff instead of a comparison between two languages as the topic of video .😅
So accurate 👍
ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ...🙏🙏
Jengaburu Curse dekha kya?
I am a bengali Guy but feel very unfortunate that slowly we are losing culture while the Odias are preserving . Yes as bengalis we are bold and we know to present our thoughts and views but preserving the culture is also boldness for which to all my Odia brothers hats off.Odias are Giga chad to me,who stick to and know and understand its roots.
you are definitely wrong .we odias are unfortunate that most of the odias specially the english medium school kids don't want to study odia. Bengalis on the other hand are known to preserve and protect their culture. Thatswhy the language has always thrived.
I am an ISC taught Bengali guy, bangla niye ki bolte chao shuni!
Just curious…if you’re a 🇧🇩Bengali, then how’re you able to understand हिन्दी from the video then? Because I as an ethnic Hindi find it quite hard to understand বাংলা.
@@AchyutChaudharyThat’s where the debate begins my friend. Bengalis try to understand hindi, try to help an hindi speaker with even his broken hindi when they visit here but then when we go to hindi speaking states they not only don’t cooperate, they make fun of our hindi accent, our language. At least we are trying na? My MBBS batchmates who were from Haryana and Rajasthan spent 4.5 years here, never ever bothered to learn the language and then during internship used to ask us to interpret what the patient is saying. This is pathetic. That’s why there is outrage against hindi in Bengal and many other non hindi speaking states. If we can learn yours, why can’t you?
@@AchyutChaudhary I think you understand only up ,mp,bihar,and and other north states are hindi understanding people and all bengalis are bangladeshi and they cannot understand hindi.If it is that plz change this mindset
I am from Bangladesh and I heard "Dariya"( River) in a little to no conversation. We extensively use "Nadi" for River even in textbooks.
In Odia we use 'Nadi' (ନଦୀ) as well. We don't use 'dariya' unless it's some poem or poetry.
@@avysek so much similarity bro
Indo-Bangladeshi here studied in Odissa.
Same with Dalim , I’ve never used Anaar for pomegranate
We Nepali 🇳🇵also use the word 'Nadi' for River 😮
Being a Bengali I can understand Odia and Assamese too
I love it when I'm travelling to Puri(which is like the second home for Bengalis) and understand everything they say and reply in Bangla.
Assamee is more similar to odia than bengali
I find it more ease in assamee conversation
Once I took my grandmother to Delhi's Akshardham temple. She doesn't know any other language other than Odia. After some time she wanted to take rest at a place, so I asked her to sit there while I resumed seeing rest of the temple. When I came back after 15-20 minutes, she was talking and laughing with another elderly lady whom I thought was odia too. But to my surprise, I got to know she was a Bengali and she didn't know any language other than Bengali. 😂
Nicely made video.
😂😂😂.
Yet, people fight over language without realizing that the origin is the same.
@@abhishekchakraborty7102 Why people fight is also mentioned in the video as well 🙂
That vindicates the video 🙂👍
Because both have same ancestor the magadhi prakrit
I am an Odia born and brought up in Bengal. I can understand and speak both languages. It's really impressive how you caught the pronunciation of two languages so distinctly and effectively. Huge thumbs up for the video. I hope people of both states unite to be a giant contributor in the cultural tourism sector of the country. Jai Jagannatha, Jai Maa Durga🙏
people like u are badly needed...and there are some people who fight over some rosogolla...
But still rasagolla amara 😊😊😊
@@debgoswami6825 tor jokhon bhai tui kha na...nyakamo koris na
bhaina apano thik kohuchhonti !
Me too
What a beautiful video man..
I am from Maharashtra..
And I started loving both Bangla and odia language..
Watching full video for 7th time.
Without skipping even a single sec..
❤️
As an Assamese, much respect for the Odia people, we have a common enemy trying to take away our culture,
What make you think that Bengalis are your enemy?? You must understand the difference between a Sanatani Bengali and Jihadi Bangladeshi.
True 💀😂
If your culture is so shallow....then... 😅😅😅
People like you who love division is the reason external forces always tore us apart. How shallow do you have to be? Ahomiya is a great language, and a sister to Bangla, same as Odiya. Why this kind of mean, self-centred behaviour?
True
As an Odia who completed his education in Bengal and still living here, this video is very touching. In Bengal I never felt as an outsider but at home, it was never hard for me get along with Bengali people. They are as sweet as my Odia people out there. And, thank you because of you I am going to dive deep in my Odia literature which I have ignored for such a long time. ❤
Thank you 🥰
Just curious…if you’re an 🇮🇳Odia ଓଡ଼ିଆ, then how’re you able to understand हिन्दी from the video then?
Because I as an ethnic Hindi find it quite hard to understand ଓଡ଼ିଆ.
@@AchyutChaudharybecause we read Hindi in Odisha and Bengal, as a 3rd language and influence of bollywood permeates our societies.
@@AchyutChaudhary we've been taught hindi as third language, in Odisha's schools that's why, we can understand. and urdu+hindi language by watching bollywood movies.
What about assamese
As an Assamese, I understood the interview.
The most interesting thing is how the mother of all Bihari languages - Maithili is similar to Assamese , odia and Bengali
@@Rishik_Jhadon't compare any of those languages to glorious bangla!
@@Rishik_Jhaall are from Magdhi bro
As a Hindi bhashi from WB.. I too was able to understand both Bengali and Odia easily..😅
I am not pro in Bangla.. I can't speak very well. but I do understand around 70% what native Bangla speakers are talking about...
@@Bengalinationalistdon't say like this
Not 1947,, it was on 1st of April 1936
& Odia became classical language in 2014 along with Tamil Sanskrit Malayalam kannada & Telugu ❤
First mutiny is paika mutiny ,- 1717( Odisha )
But maximum Indiana know only sepay mutiny -1757
I have examined both Odisha and Bengal people. I think Bengali people are much more competitive and self focused in nature. But genuinely Innocent beauty and peaceful minded people of Odisha are to be much appreciated. Love the way how Odisha still has preserved its authenticity. By the way, for this video you have worked hard, so thanks a lot.
CORRECTION
1. We don't call the river as "DORIA". "NODI" is rather popular. DORIA is for poetic use or used in generally songs.
2. We also call the fruit pomegranate as BEDANA or DALIM rather than ANAR.
Yes
Bangladeshis also use Anar fr pomgranades
@@mohammadbinmahbub9160tomader bangla te Islam er probhab besi tai jonno .... amader tai hindu ar bouddho প্রভাব besi
doria is not used in talking much these days. but it was popular in old literature.
even today, majh-doria, majdia, these words are present.
Na.di or Noi and Dalimba
As a Bengali born and raised in Odisha 🥰✨ I am so happy you made this video.. Can't wait to share with my friends and family ❤️🙌
Same here
Ha Bengal ko brothal house bana diya lolva salam ne ,, ab woke jhandu Bengali charas mein soye raho..
Wait…if you’re a 🇧🇩Bengali, then how’re you able to understand हिन्दी from the video then?
Because I as an ethnic Hindi find it quite hard to understand বাংলা.
Same here😮
@@AchyutChaudhary am a Bengali born in odisha I know Hindi, oriya and Bengali as well
Being an Odia, I have always noticed this similarity since childhood. Glad that you did a detailed video on this to aware people about the similarities and diversities that we share. Simply beautiful ❤
India ki best kept secret aur hidden gem odisha hai...
As a Maharashtrian, I have always loved Bengali culture... And as a state, odisha. Odisha is so underestimated... But we have always recognised you and love you Odisha ❤
❤❤❤❤
Nahi tum sab kyu janahe odisha ko...tu hme bengali hin bol do ..yrr bharat me rehekar bhi odisha ko koi nahi janta.....kisine padha hi nahi odisha ke bareme
Odiya people are the most simple and quiet ones. Have never seen them being vocal and beating the drums.
@@asoul4843bas kar de bhai aur kitna khud ka beijjati karwayega bhai😂
@@Bijhere167 beijjati to tere ho raha hai boka choda
As a bengali hindu I've immense respect for odia people. Odia people have strong faith in prabhu Jagannath and are very honest in general. Puri is like a second home for us bengalis.
But we odia hate sylethi Bangladeshi rohingnya illegal people 10 cr illegal Bangladeshi destroy our odia business resources and sympathy of govt
Love from odisha brahhhh
Jay jagannath
Love from puri...jay Jagannath 🙏🙏
We were the same place for the most part of the history. British came au amaku alga karidele.
Bengali, Odia and Assamese are like three sisters.
Odia is the eldest and most conservative one.
Bengali is the middle sister and the most authoritative, talented yet adorable one.
Assamese is the youngest and the most playful one.
Nope, Assamese is actually the middle sister and Bengali is the youngest one.
Actually bangali is the youngest😅
Everyone always forget maithili
@@Gold-ww9wq maithili is not similar to odia assames and bangala..
@@trisharath4071 First bro know about languages 💀
Then tell that which is similar or not 😂
Well I can say, being an Odia, I've always been able to understand Bengali... It feels like it's a sister language of Odia
Corrections:
1. ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର refers to musical instruments, not solely viola
2. The separate Utkal pradesh (later Orissa) was formed on 1st April 1936 which is why we Odias celebrate the day as Utkal divas...
Loved the video btw, especially cuz you mentioned the part that Odisha-Odia is ignored and not represented like other cultures...
yes it was formed in 1936 as the 1st linguistic state of India but after independence(Technically India was born in 1947 in the western sense)it was still the 1st linguistic state of India coz the next linguistic state Andhra Pradesh was created in 1956. So technically Odisha was the 1st linguistic state in 1947.... That was his point.
Very true. Glad you noticed it and posted it.
Also dariya is not a common word for river in Bengali. In that song, it was rhyming and it was used. The common name is also nadi. Of course, all common words have many synonyms and all of them find use in literature based on context.
President of India is an Odia and also RBI governor. Odias are not agressive,but talented and hidden gem of India .
RBI ka deputy Governor v odia he ☺️☺️ .... Education minister also a odia,,,,
I understand the pride, but it's not about being odia that brought them success. We should applaud and appreciate them for their hard work.
Orissa is known for Jagannath puri and the cyclone flood and poverty. This is very new aspect of Orissa.
Railway minister odia
Odisha ❤❤❤❤
As an Odia. I would like to say it hurts that you didn't mention the most important person in our linguistic struggle. Sri Madhusudan Das, (who formed Utkal Sammilani) , our dearest Madhu Babu or Madhu Barister. You even mentioned Sri Gopabandhu Dash, yes he was also a freedom fighter but he also opposed it saying it will creat problem in the way of India's freedom. 😢😢😢😢
But your work is appreciable. 😊😊
Yes, I also feel the same😢. He didn't mention the name of our legends.Gopabandhu Dash, Madhusudan Das, Madhusudan Rao, Fakir Mohan senapati,Ramadevi, Nabakrushna choudhury, Veer Surendra Sai and many more. He said only popular leader is Nabin Pattanayk, but forget to say Our Respected President Droupadi Murmu ma'am is an odia, pride of Odisha
This is because we ODIAs have Never Loved our Language & culture so Much Like the others..the day when we start doing these things everyone will respect ODISHA & ODIAs...
ଜୟ ଓଡ଼ିଶା ଜୟ ଓଡ଼ିଆ ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ ❤
@@mastertejassworldofpaintin2355 He mentioned Fakir Mohan Senapati, Gopabandhu Das and Gangadhar Meher and even showed their pictures. Go through the whole video.
Also Subhas Chandra Bosh.......
@@bg23741 Bose or more accurately Basu
I've never seen a video so detailed and beautifully explained on two very similar languages.. You've done a great job !
Thank you so much for making this video. I am an Odia n I was tired explaining that we are not same as bengalis.
Also not to forget that your video is really informative and I really loved it.
Now I am more proud of my ODIA language.. It is raw, desi and more Indian.. ♥️
Ha, tereko bharat ratna milega more Indian hone k liye. Gandu
Lots of love from a bhojpuri ❤
ମୋ ମାଟିର ବାସନା ହିଁ କିଛି ଅଲଗା ମୁଁ ଓଡ଼ିଆ
More Indian??
Their is nothing like more indian
@@abhijeetkumar7436Definitely is.
Unlike Bengali, we have very little or no Persian/Arabic adulteration.
Odisha people may be conservative because they always wish to stay connected with their roots and preserve old culture as it is. Proud Odia from Puri❤ Jay Jagannath ❤️
A Nani ! Conservative rahiba re kichi bhul nahi . Tal mela abashyaka Jouta aajira generation kari parunahanti . Mind re sabu Ingreza .
Joy Jogonnath ❤️
😂😂
@@user-ux3im8uz3h We bengalis make fun of Rabindranath Tagore in the name of progressive ness. There are so many bad things bengalis say about Swami Vivekananda, Rabindranath Tagore that i feel progressiveness is way worse than conservative people.
As a Bengali i will recommend you guys to stay connected with your roots, don't become like us. We started to destroy our own culture
@@GAMINGBLAZE Toh karte hi kyoon ho aisa mat karo na. I am not a Bengali but after my own culture and Traditions i love Bengali culture and Traditions the most.
I have always had a lot of interest and fascination about Bengali and the culture of Bengal. But after watching this video, i have learned a bit more about Odisha and Odia language. Definitely will be following up! The video also describes the history of not only the two languages but also a bit about the states they are spoken in. It has elements of so many topics and subjects but all of them fit like a puzzle. Great video!
I have learnt to read and speak Odiya within first 3 mnths only of my 1 year stay there and still I can speak street smart Odiya..its so similar and people of Odiya are so genuine heart.Out side Kolkata my 2nd second favorite place is BBSR
Are you Odia ? Your pronounciations are so accurate as Odia speakers🎉🎉❤❤
Hmm
He's not, ଓଡ଼ିଆ ହେଇଥିଲେ ଓଡ଼ିଶା ବିଷୟ ରେ ଭଲରେ ଜାଣି ପାରିଥିତା, ଦେଖ କାଣା କହୁଛେ, ଓଡ଼ିଶା ୧୯୪୭ ରେ ହେଲା ପରେ... 😂 ଅସଲ ରେ ଓଡ଼ିଶା ତ ୧୯୩୬ ପହିଲା ଏପ୍ରିଲରେ ଫର୍ମ ହେଲା । ଏତିକି ବେସିକ୍ ବି ନାଇଁ ଜାଣିବାର
@@user-lh9cd8nq4jse ethi gk padhau nahanti babu..culture and language difference between odia and Bengali kahuchhanti... Au gote katha tume first commenter Jia channel balankara kami dekhucha.. Baki overall good exaplaination.. Good job #team members & owner
@@user-lh9cd8nq4jbalakare re gyana naunu. Michha tare gote pila ra effort ku iyadu siyadu kahuchu.
Subrata kahuchi Toka odia nuha ta kn ma seta odia je Jana paduchi karon Bangla or jibhe dhorche na too sweet for this mr pakhala
Iam Telugu from Telangana...l love Odisha..odia language, odissi dance..l will definitely visit jagannath temple..it is my dream ❤❤❤❤
Odisha 💕
I love Bengali culture too...and durga puja ❤❤❤
Waiting you as a odia ❤
❤❤❤
❤
Jay jagannath
Welcome to tha land of lord Jagannath
Wow, very well researched video.I can really appreciate this video as I can speak almost 8 languages,Tamil,Telugu,Malayalam,Kannada,Hindi, Oriya & Bengali.
6:10 Correction. Odra Magadhi/Odra/Early local variations of Magadhi were written using Kalinga script. This was used in copper plate grants of Keshari dynasty and also by Eastern Gangas in south.
But when Eastern Ganga Dynasty came to power they employed Siddham script. Both Odia and Bengali script are based on Siddham script. Both Kalinga script and Siddham script were based off Gupta script.
20:35 Odisha was formed in April 1, 1936. This was the first time a state was formed based on language rather than old royal borders. Hence, April 1 is celebrated as "Utkal Dibas".
Can u please give more information regarding the origin of Odia language ????
Odia language journey: From odia ekto swatantra bhasha nae to getting classical status of language. Till now 6 languages are declared classical i.e.Tamil, Sanskrit, Kannada Telugu, Malayalam and Odia .
Odisha is the first linguistic based state formed on April 1 , 1936.(Pre independence era).
And bangladesh was the first country based on language. 1971
@@samratkoley5060 We are talking about India not kangladesh. If you are a kangladeshi then nothing to discuss with you. If you are an Indian then remember that Odia is one of the classical language out of 6 classical language. Bengali is not a classical language.
Nice answer to kangladeshi🤞
Odishi dance also one of the Classical dance ..No dance from WB as classical dance ..
@@subratkhuntia7081our chhau mask for chhau dance got GI tag in 2018
Odisha is underrated gem of India ❤❤ . Proud to be a odia ❤
Kya ha odisha ma batao
Jo teri aauu kaat se bahar hai
@@ArmanKhan-en4tvodia mai nativity hai bangla shows invasion history.
Im None odia but im feeling proud because odia have mostly sanskrit words rather than arabic persian turkic english Portuguese.
@@ArmanKhan-en4tvtereko bataneki zaroorat nhi hai. Gandu
Greatly explained ❤ and loved your command over all the languages , you speak Odia, Bengali Hindi English all fluently
Wow! How wonderful is your pronunciation!! BTW I've got to know so much about these 3 language. I only knew Odisha is a language in language history but today I heard this language for the first time through your beautiful explanation. Really, having a teacher like you would have increased interest in learning and not decreased.
My father is a Bengali and my mother is an Odia. More specifically, my father belongs from the border region of Bengal bordering northern Orissa, that's why our native language is a mix of both Bengali and Odia. Growing up in a household where my father speaks in Bangla and mother in Odia is such a delight. I always mix up both the languages a lot, but it's a testament of the place I belong to
Bhograi block 😂
Tumi chena aur tamili bengali or edeshi bangali right ,Babu khabu aiii ,khabuni babu
bah valo to
Mayurbhanj?
Mee also know bengali and odia. From digha
I am from Andhra Pradesh. My ancestors were Telugu people who settled in Barhampur, Odisha. Therefore my Grandfather and all his siblings are fluent in Odia.
ये आंध्रा प्रदेश वाले राजस्थान साइड क्यों नहीं आते
इवन मैं राजस्थान में नेपाली,भूटानी, नॉर्थ ईस्ट,बंगाली ,कश्मीरी, बिहारी ,पंजाबी, ओड़िया सब से मिला लेकिन मुझे आज तक कोई नायर, रेड्डी मिला क्यों नहीं 😑
भाई यार कभी तो घूमने आओ मेरी साइड या फिर मेरा करियर सेट हो जाए ,मैं खुद कोचीपुड़ी सीखने आ रहा हूं आंध्रा में
Hii from Berhampur✌️✌️🤝🏻🤝🏻
berhampuria ki re tu
Thanks for the valuable comment, I am from Bihar and very happy to learn all these facts from you
@@CosmicCitiZenOfficial puri upma plate ti dele biswas kariba ki😂
This video is the best thing happened to me today on youtube ❤
Thank you for bringing it :)
I realized Bengalis are really sweet from this comment section. Most of the Bengalis written we love both, but others are busy to feel proud.
True....😂
As if Bengali were very good and kind in history 😂😂😂😂 They tried to impose Bengali language in Odia people but Odia people fought against it and got Odia as official language. That is why British eliminated 23 million Bengali by creating artificial food shortages, this is called Karma
@@debapriyasahoo-xj4su I have doudt on your education system. Don't know which book you people read. You were under Bengal. You know what is Karma? Let me explain. 5 Nobel winner, First Woman Doctor, First Oscar, Maximum Monk, Highest numbers of Freedon fighter and you people can talk too much by their sacrifice. First IAS, Maximum Scientist, National Anthem written and National song written. 25 scientist in Chandrayan 3 and the software lead also, Rulling Party BJP also created by us.
Note: You people ate still fighting for taking others credit. Netaji Odia because he born in Odisa. His parents born in North 24 parganas. Then parents Bengali and Son Odia. Rip you people's logic. Fighting for Rosogolla which Bengal won GI tag before you. I will suggest you to read History properly and understand who are Bengali. If you don't have proper History teacher then come Bengal you will get someone.
I hope you got the proper defination of Karma.
@@CreativeDeveloper lol you need education so that you can gain some history knowledge. British captured Bengal long before odisha because Bengali were very weak and coward to protect themselves. Bengali were ruled and enslaved by different Islamic invader for more than 500 years. During British times both Bengali and Odia were slaves, so see the reality. British eliminated 23 million Bengali by creating artificial food shortages and Bengali died like dogs due to starvation. Odisha got its own GI tag for rasogolla as it has been serving to lord Jagannath long before. Odia is a classical language but Bengali is not even a classical language in India. One thing I don't claim Bose as we have our great freedom fighter who sacrificed their lives to save us and our language from Bengali language imposition and British occupation. We know our history very well but Bengali don't know their history 😂😂😂😂
@@debapriyasahoo-xj4su Rip your education. British captured Bengal because it was gold and river side. British all over India not Bengal. We have given you freedom. I don't know which book you read. No one find Artificial food shortage topic. You people separated from Bengal but still in Bengal for job purpose. You have nothing. Just talk too much.
Bhai Odisha became a state on 1st April, 1936. Not 1947.
Great video.🎉
ମୁଁ ବସ୍ତୁତଃବାବଦରେ ଆକୁ ହି ଖ଼ୋଜୁ ଥିଲି ରେ... 👍🏻...
Ae sabu TH-camr Mane Bina research re mana echa gote vdo tiari karuchanti
As a hindi bhashi Maharashtrian
Let me put on record that in Marathi
Guava is Peru
Pomegranate is Dalimb
I had no idea that these were the same names for these items in Odia as well (primarily due to the distance involved between the 2 states)
Odia is older and 80% of old indian words still preserved in odia, where as marhathi and Gujurati preserved 40% of that words and Sindhi and Punjabi preserved only 30% of words, Last not the least the benguli is a mixture of odia and Myanmar or north eastern peoples language along with islamic peoples language like Hindi which is a synthesized from Urdu again Urdu is a distorted abadhi or Brij bhasi language with huge islamic words which is replaced by Sanskrit words in Hindi, you can check Hanuman chalisa which is written in Brij bhasi by Tulsi Das and that is the language of uttar pradesh that time but now the uttar pradesh peoples only speak Hindi 😂😂😂
i am a odia and i learn a lot from your video actually all my bengali friends talk properly odia, within 1 to 2 months they learned the language, Thanks for the efforts man🎉
ମୋ ଭାଷା ଓଡିଆ, ଏହା ବହୁତ ବଢିଆ।
ମୁଁ ଜଣେ ଓଡିଆ ଭାବରେ ଗର୍ବିତ। ଜୟ ଓଡ଼ିଶା, ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ। ❤❤❤
Im Bengali. When i was 10, I pressed a wrong button of TV and found an Odia news channel. I was shocked that i could understand the language very easily 😅😅
Any Bengali can understand Assamese and Odia easily ❤❤❤
Ohhhhh bhaiiiiiii at the moment you said
Ta chala ame arambha Kariba
I got goosebumps
Not kidding
Odia ku bahut underestimate kara jaichi
But we people are trying our best to rehabilitate the beauty of our language culture and our tasty foods like rasgola not roshogolla and kheeri
Thanks a lot for the appreciation now let me complete the video
Ihave just paused it and commenting
Jai jagannath
Bande utkala janani🙏🏻🙏🏻
what an amazing video aesthetics.. the presentation is really great and no visual or audio distractions whatsoever!!
@iip As a Bangali born and brought up in Odisha...whose family has been living here for around 4 generations...my heart just fills with joy after watching this video...As a Bangali born proud Odia, this video just made my day...Thank you for making this lovely video☺️❤️
Jay Jagannath 🙏❤️
Odia language is one of the classical language and Odishi is one of the classical Dance in India ...but it was neglected since British era . ଓଡ଼ିଆ ବେଙ୍ଗଲୀ ଠାରୁ ବି ଅତି ପ୍ରାଚୀନ ଭାଷା ଅଟେ 🥰🥰🥰🥰🥰
You should have written the Odia part in English too😀...Then we can expect war of words bin the reply section 😂
@@lipunlipun6918 jaha english re lekha jaichhi seita odia re lekha jaichi...tume jadi bujhi paruna ta seta tuma problem 😏
@@Hajun-1ସ୍ଵପ୍ନ ରେ
@@Hajun-1in dream
@@Hajun-1 sapana re, translates to "in a dream" More accurate translation according to the tone of the comment would be "in your dreams"
wow! what an analysis!! I came to know some facts about my language that I never knew before. Thanks for making this video and going into so much detail and history.
I am Odia. You did a Good Research. Great work bro. Impressive. You belong to which state?
As a Bangali, born & brought up in Kolkata, and spending 4 years of my college in KIIT, Bhubaneswar and having so many Odia friends... and being an Indian, I'm so so happy that this video was created ❤️🇮🇳, IIP 🔥
BC tum log yaha kyu aate ho kiit me? apne state me padho na! pura jhund leke aaneka kya jarurat??
@@pinkychinalwhy not???
Doe's Odisha was not part of India???
It's like saying to Sundar Pichai why not you studied in IIT madras why you came to IIT kharagpur for stady.
Ehhhh hamara ek desh hai koyi bhi , kha bhi jake rahe saqta hai.
@@pinkychinal ase fir Bengal se odiyas ko bhaga Dena chaiye hain na
wazzup my lovable kiitan's!!!
@@pinkychinalhave some manners
I am a bengali, born and living in Kolkata. But I like all aspects of the Odia culture more. More specifically, I am mesmerized by the Odissi classical dance and its soft, sweetness.
haye re bangali!
Thanks Bhai
Bengalis are also very sweet😊
I'm loving this series so much. I love the diversity of India and I see there's a lot of content on youtube but no subtitles in English so thank you for bringing it to a broader audience. PS: I'm trying to learn Hindustani (Both Hindi and Urdu variants) and it'd be great if you could also add subtitles in Hindi (Devanagari would be the best option) but any would be. I know this is a lot of work though
11:45 In Bengali, pomegranate is also called as Dalim
Despite suppression in the past, Odia emerged to be one of the six classical languages of India.
Also, the honourable President of India hails from the tribal Odia community.
As an Odia I can confirm that I never studied Bangla but still I can understand every word of Bengali ❤
Bhai apana kou bhalia odia , kejani ? bhadra gali dauchi au wrong information au apana taku compliment dauchanti ! 🙃Great Odia Ex leader - " Great Leader Netaji Subash Chandra Bose born in '' Cuttack , Odisha ' " Our Rastrapati also an Odia don't forget there name - " Srimati Droupadi Murmu " ........ and meny more .
@@sagarkumarsahoo777Odisha was a part of Bengal, so he is Bengali
@@saptarshibanerjee242 Odisha wasn't part of Bengal, ❌👎🚫 But Bengal also be an part of undevided Odisha in past Name - " " Utkal " . We Odias are Not so Stupid , West Bengal is a Country you compare it with a State . I'm From Bhubaneswar , Odisha. Before Partition of West-Bengal Cuttack was a City 🏙️ from 2 mejor city of Odisha.
@@saptarshibanerjee242 We know Current situations of Hindu's in West-Bengal & meny more . No1 smart City " Bhubaneswar " which from Odisha. 😎, Habibi Come to Odisha. We are not Poor people Visit Bhubaneswar you Better understand Odia people Income status 💯. We don't like to show off but when it comes to our Mother-Land we can't avoid it's insult. Mind-it .
@@sagarkumarsahoo777 As a Bengali I'm ashamed now.....to promote the Bengali culture they are forgetting that they are Bharatiya, when someone comes from Odisha or other states then Bengali people say Foreigner and Bengalis are fond of Concession...This f*king government is looting money and shutting the people's mouth 💔😭
That's the reality, we are losing our culture
Hello
I just wanted to thank you for making these videos. There are not a lot of these kinds of videos about Bengali language and culture I can find. You are doing amazing work.
From Bangladesh
Really really appreciate the fact of the research and understand that is developed by IIP. Its always presented well and gives lot of perspectives to many things.
As a Bengali , can understand Odia in 5he interview, Odia is one of the classic languages spoken in India.
The strongest bond we Odias and Bengalis share is Lord Jagannath. 🙏
While traveling to Odisha from Delhi I had to change terminals and while entering the terminal gate, a proud Indian army personnel who was from West Bengal approached me for my documents. After seeing my documents, he was friendly after realizing that I was from Odisha. And he said the below which I will never forget in my life.
He said: "Mein v bhagwan Jagannath ka chela hun".
These words made me happy, then we talked for a while and I left. :)
And Maa Durga too (Odisha too celebrates Durga Puja) 🙏
@@btskingsmamamooqueens3454 Couldn't agree more. ♥️
What a beautiful day to experience as an Odia. Glad that a non-odia fellow recognises us as a language, as a community, not to mock but to give the culture its own deserved value. Much appreciated 👏🏻
Just curious…if you’re an Odia ଓଡ଼ିଆ, then how’re you able to understand हिन्दी from the video then?(assuming you learnt English as your additional language at school)
Because I as an ethnic Hindi find it quite hard to understand ଓଡ଼ିଆ.
And he is fluent in some Odia words.
@@AchyutChaudhary As an odia I am saying, we are very much infuenced by hindi movies and shows we're brought up watching TV in Hindi and Most odias are multilingual we know odia hindi and English... And many take hindi as a subject in schools as well... As of me my first language is second is English and third is hindi
Dude! He is odia.🤣🤣
@@AchyutChaudhary well odia and hindi has a lot of common words, and the compositions and word arrangements to form a sentence is mostly same. But their verbs and pronunciation of word differs
For example
In hindi : ravi var me vidyalaya band rahega
In odia : rabi bara re bidyalaya band rahiba
Positive and negative comments will filled up from both languages.
But you did a great research. Thanks a lot brother.
Blown away by the level of effort and research. Hats off to you
We Odia are one of the very few states who managed to conserve, protect and practice our ancient sanatan culture with proud, despite so many suppressions we stand proudly.
Jay Jagannath 🚩🚩🚩
jay Odisha
Jay Ganapati
As a Bangladeshi I could understand Hindi, English, Odia Bengali. I Feel lucky. ❤
You mised urdu
@@PcUse-hy9wyno they don't speak Urdu they bleeded for Bengali language
as a চাটগাঁইয়া, i can also understand the রোহিঙ্গা language from Myanmar
Pakistan
Bangaladesh
Nepal
Mauritius
26+% people in world speak hindi for communication ।
Pakistan have also urdu and punjabi language but they speak hindi for other talk with neighbour
Hindi and Urdu is same language and only the script of both languages is different. 90% words of Hindi and Urdu are same and it is declared as same language by most of the linguistics.
उर्दू अर्थात हिंदुस्तानी का जन्म भारत में ही हुआ है और इसके आधे से अधिक शब्द हिंदी से ही हैं, वर्तमान में यह अरबी, फारसी लिपि में लिखी जाती है,
उर्दू हिन्दी कोई अलग भाषाएं नहीं अपितु दो लिपियां हैं। इस झगड़े में पड़ना अपनी उर्जा का दुर्पयोग करना ही है। आजकल उर्दू की लिपि का प्रयोग कम होता जा रहा है। मुसलमानो की नई पीढ़ी हिन्दुओं से भी ज्यादा देवनागरी वर्णमाला का प्रयोग करती है।
I'm from Chittagong city in Bangladesh. Our language and Assamese language are roughly similar ❤
This is just so educational, very well articulated and so accurately represented. Thanks for this. I can share it with my friends
Thanks for sharing!
Note-Panasa is a pure Sanskrit word as well, with Dravidian origins( Dravidian loanwords)-8:32
2) Odia has grammaticalized clusivity with its verbal conjugation, Bengali has no concept of clusivity absolutely.
3) Odia uses complentizers abundantly like Dravidian languages, such a concept doesnt exist in Bengali.
4) Odia language is unique in the Indo-aryan languages to have no schwa-deletion at all which helps Odias to easily predict the origins of many words.
5) Odia is also unique to be written in a brahmi derivative, in its initial centuries of Christian era, its called "Kalinga" Brahmi and it was used in old temple inscriptions and palm leaves/copper grants, until 12th century CE. Eastern Gangas adopted the Kutiļa or Siddhama script, by the 10th century AD, which overshadowed Kalinga Brahmi later on.
Plus, this video got me wheezing, because it felt like you wanna go more on the cultural differences, rather than the profound linguistic differences, be it grammatical or otherwise.
Of course if you are gonna go culturally,
1) Odias are vastly different from Bengali, we are purely fervent Vaishnavaites since times anon such that, it is commonly said/believed in Odisha, Shiva-Devi have to take help from Sri Jagannatha to get worshipped in Odisha( our kings have always promoted Vaishnavaism), even Durga puja is a new age phenomenon for us.
2) Odias don't keep Durga or any Mahavidya pics in their houses, because we believe that we are not well versed with Shakta worship, Shaktas requires blood sacrifice traditionally which Odias absolutely abhor( due to profound Vaishnava influence) and it might bring a sense of negativity in the house. We do have our local goddesses, but most of them have always been considered benevolent forms of lakshmi and Gaurika. Contrast to that, Hindu Bengalis are hard-core Shaktites, even today after Sri Chaitanya's influence.
3) Odias are not that keen on non-veg as Bengalis, even the voracious have at most 2 to 3 days max, when we eat fish, fowl or duck, not almost everyday like Bengalis. Odias also leave non-veg entirely in the Kartika month of the year, Bengalis dont have any such concept at all.
4) Also, Odias follow the "Hawaiian" kinship system and Bengalis( both Hindu and Muslim) follow the"Sudanese" kinship system.
5) Architecture of both is different as well, Bengalis have mostly characteristic "chala" type where the roofs are thatched, with turrets, resembling kuccha houses of rural Bengal. Odisha on the other hand, uses black stone to create Kalingan architecture or Deulaw, more boxy in shape and a single Odia temple has 3 spires/divisions traditionally, natamandapa, bhogamanadapa garbagriha. Odissi is traditionally done in these natamandapas and was born in the Nata mandapa of Jagannath temple itself.
6) Odissi, the cultural dance of Odissi is only based on Vaishnavaite themes like most Odia arts, most dances of Bengal if not all are modern or folk and have secular origins.
Hey, may I ask where you are from? & any idea on where he got the century wise evolution of scripts from? (The pic)
Ummm...Bengalis do eat Veg on Auspicious days. Everyone eats veg on the Days of his/her favourite deities. like many people don't consume non-veg along with garlic/onion on Mondays because it's Auspicious Day for Lord Shiva.
@@DRAGON_BBX Odias don't eat non-veg on Monday (for Shiva), Tuesday( for Mangala/Vimala- traditional Odia goddesses), Thursday( for laxmi), Saturday(for Shani), these all are compulsory. Some even some leave it on Sunday( for Vishnu).
@@DRAGON_BBXI think the OP wanted to highlight that most Odias refrain from eating non vegetarian food in the month of Kartika.
Thanks for the valuable comment, I am from Bihar and very happy to learn all these facts from you
I am very very thankful to Madhusudan Das for his cutest gift to odia people 😭😭😭😭☺️☺️
And also grateful to upendra bhanja, gopabandhu Das ,fakir Mohan senapati and all those great personalities who help odia language to achieve it's highest peak❤️❤️
Jai Jagannath ❤️❤️
In Odia it's Jaya Jagannatha
@@RR-wp8jt Bhai sabda ku nuha Bhavana ku dekh
@@spaceversefacts7169 ତାହେଲେ ଭାଷା ଆଉ ଶବ୍ଦ ର କି ଲୋଡ଼ା।
@@RR-wp8jt 💯
@@RR-wp8jt abbe tu oddia hai tu bol
. Hum log jai jagannath bolte hai.. isse teroko problem hai ?? Bhagvan ka bhi tag le liya kya ??
I am a bengali born and brought up in odisha. My husband is odia and he loves bengali cuisines, bengali people and bengali culture. I am proud to be an amalgamation of both the languages and both the cultures ❤
And for me it is visa versa
Lol
Violin is also called Behela in odia. Badya jantra is a word for musical instrument. This word is derived from the sanskrit ‘vadya yantra’ and also used in other indian languages.
I'm proud being an odia. My proud land odisha is Always has been underrated state of india that no one knows more about it. But now its rising specially the Famous rath yatra & Brand ambassador state of hockey 🔥🔥 it will rise in future. Odisha is the most populated hindu state 95% & Most religious traditional state 🇮🇳
❤ from bengal brother, glad to hear 95%, here it is 70% only
Odia language is one of the classical language.
There are six languages that enjoy the 'Classical' status in India: Tamil (declared in 2004), Sanskrit (2005), Kannada (2008), Telugu (2008), Malayalam (2013), and Odia (2014).
Bhai Bolte Bengali jaise, likhte ho South Indian jaise
Zara bhi originality nahi hai
Kis baat ka classical language
Tum mangte raho attention koyi nahi de rah
Bengali will be always on top ❤
@@Destiiiiny odia classical language hai Google me search karke dekh lo
@@Destiiiiny Odia bhasha bengoli se best hai
@@puspalatabehera4077 mic le kar bhaukte raho tum log Odia best hai
Koyi nahi dekh rah 😂
2011 - year with parliamentary simple majority vote- odia classical language
I love ur explanation, that how u differentiate these two languages according to their characteristics. Hope to see more.
11:25, no, 'doria' is a formal literature word, we actually say 'nodi' for river and 'gaang(deviation of gonga)', 'batash' for wind/hawa, Dalim and 'anar' are equally used to mean that fruit.
As a proud Bengali, I feel embarrassed that some of those Bengalis had attempted to literally erase Odia as a language. Bengalis have given their lives and shed blood to save their mothertongue. We, of all people, should know best the value of matribhasha. And extend our solidarity to every other language on the planet.
🙏 So true my Friend
they are the insecure people
Bengalis try to do this everywhere. They also tried doing the same thing in Assam, tried to erase Assamese.
😂
😂😂😂😂😂
I am from Odisha but lived in Bengal for almost 14 years.Mainly in Durgapur,Asansol and Paschim medinipur. I have learnt almost 90% of bengali language. i can speak and understand bengali almost 80-90%.
Both languages are similar to understand.
I think Bengali words are much similar to Assamese words.
Odiya is a bit different from Bengali becoz it has some influence of Sanskrit which Telugu have.
It depends on the region of Bengal too.
As a Bengali born in America, I hadn't really thought much about other regions in India as it didn't really concern me at the time. However, during covid, I met a girl online who I learned was from Orissa. She learned that I was Bengali and we both decided to send voice messages in our respective languages and it was really cool how we could both understand each other (though admittedly she understood me more than I understood her). I just thought this video was really interesting understanding more context and history between and regions and languages :D
I love how knowledgeable and well-worded your videos are. They have a sense of peace to them. One thing I have noticed however, is that you avoid mentioning Bangladesh whenever speaking of Bengal. I hope you do not hold any prejudice against the realm as in the past the entire Bengal was united regardless of the boundaries now. I hope you would make more videos in the future, and also include Bangladesh & it's history to your channel. Thank you very much! ♥️🇧🇩
As an Odia with a Bengali Boyfriend, where we both constantly draw parallels between our cultures and love to discuss the history of our states pre and post-independence, I'm so happy you made this video. Thank you, Ashris. ❤
P.S.- Your Odia and Bengali accents are so on point!😮❤
😢😢
Ok , tell me Roshogolla is odia or bengali ? 🙂
@@shayanraj7840 ah shit . Here we go again 🥲
@@shayanraj7840 asking the real questions
so which sweets are better odia or bengali ? IMO Odia chena poda and jhili are unmatched
As a native speaker of both Odia and Bengali, I sincerely thank you for making this video. I can relate to everything that you mentioned here. The orthodoxy of Odia and the heterodoxy of Bengali are the most remarkable features that had always perplexed me since my childhood. I find myself fortunate that I can navigate between the two cultural spheres very naturally. But also become an objective "outsider" for the either culture with a different point of view when I want to.
Just curious…if you’re a 🇧🇩Bengali/ Odia, then how’re you able to understand हिन्दी from the video then?
Because I as an ethnic Hindi find it quite hard to understand ଓଡ଼ିଆ & বাংলা.
@@AchyutChaudharybecause we watch many Hindi movies and cartoons from our childhood. A child learn languages or other things faster than others. Sorry for my poor English. I hope you find your answer.
@@AchyutChaudharyMy primary language of instruction at school was Hindi. I am fluent in reading, writing and speaking the language. Actually my Hindi proficiency is better than that of Odia or Bengali.
@@anshumansatpathy9598 Satpathy is a pure Odia Brahmin surnames in origins, pronounced Satapathi.
@@AchyutChaudharyIf you have interest to learn, you can understand any language. If no interest than no movie can help you.
11:45 we also called it Dalim but most of the time we called it "Bay..Dana"
Your videos are absolute gems man ❤
I’m an Odia person living in the UK and i find it hard to find Odia representation among the representation of people from the North, Gujarat, Bengal or the South. I loved your video! (Fun fact: the word for papaya in Odia, amrutabhanda is called that because those types of fruits are generally referred to as bhanda and its flavour is compared to that of amrit (amruta in Odia))
What are other bhanda fruits?
@@amyra8159🤣🤣🤣🤣why would you do that? I had a totally calm n serious face throughout the whole video, but then I saw your comment.
Wow ...tame satare bohut bhaa kahila ..... ...mu kahaku jadi kuhe mu odisha ru ta semane bhabanti mu west begal ru boli...setebele mote lage bharatare amara odishara kichi astitwa nahi 😡
@@amyra8159bhanda is not a fruit but for type like kadali bhanda( flower of banana)
As a marathi person I am finding Odia more close to Marathi from this video. Would really like to explore more of Odia sometime 😊
Odia- Sakhala = Marathi - Sakal. I am too odia and observed the similarity
Yes, odia is also close to Marathi
Jay Jagannath
Aaaaaaarrrrr don't put comments that remind me of my ex😭😭😭
@@sidharthaanuragdhal kete badmas, e toka
Bohut Bhala Lagila. Thank you for making this. 🙏
Im a bengali I can understand and speak some words in Odia...we bengalis and odia are just like brothers, love Odisha from Kolkata Bengal
I'm from Visakhapatnam , my ancestors who were telugu people settled in berhampur, Orissa are fluent in both Telugu and Odia like my grandfather and my mother and her sisters who studied there, mostly speak in Odia whenever they have a conversation.
Before Upto Guntur district all are under Eastern Ganga Empire
Berhampur has like more then 30% telugu speaking people.
Bro it is Odisha not Orissa.
@@subratkhuntia7081 my bad bro it was a typo
@@geetanjalidas3417 yes even most of the native odisha people speak fluent Telugu in berhampur
09:36 odia became the first state to be formed on linguistic basis on 1st April 1936 celebrated as 'Utkal Dibas'
Want to add a little cultural tidbit here. In Bengal, totally an anecdotal evidence btw, if anybody pronounces a "sh" sound as an 's', they're usually considered to be rather "uncultured" ™, since it might betray the fact that they're not much learned , have a speech impairment or worse, God forbid, a non-B*ngali. The superimposition of the differences between the 's' sounds in the languages and in this video, the notion that is portrayed that Bengali somehow overshadows Odiya, made me ponder upon this. This isn't much acknowledged but like, sorta implicit in our culture.
Amazing video. You're doing an amazing job! And your intent is razor-sharp.
That Pokemon Reference ❤
Kya baat.. this is a gem of a channel..
Perfect for people like me who love to explore different topics related to India.. in a very interesting and crysp way..
Keep it up..
The Odia patriot in me just woke up!! Jai jagannath!!
same here bhai
Never let it die.
Not all Odias worship Jagannath though. Just saying.
@@dxruling praise whomever you worship.
@@dxruling everyone does except some people's from Western districts and other tribal religions 🙂
You'll be surprised to know that my Father, an Odia Professor has been teaching Odia in Jamshedpur aka Tata Nagar since the start of his Career . It's actually quite interesting because when he started his Career he was in Former state of Bihar which was later divided into Jharkhand and he moved to Jamshedpur, goes to show the abundance of Odia learners in many states yet it goes unrecognized.
Jamshedpur and Odia snatched my attention. My mother was born and raised in Jamshedpur in a Bihari-Odia family, she later married in West Odisha, here we speak the Sambalpuri dialect of Odia. Just wanted to share this and that I grew up speaking 3 languages together. It is really amazing how diverse things can get here in India XD
Same ! Same coincidentally my father was also a professor of Odia in Jamshedpur !!!
and here I am a benagli from again jamshedpur
I m from jsr.
@@Piu_ which college bro
As a born Odia i really loved ur efforts in portraying the difference between both the states. But i would like to rectify some mistakes here..in odia, father is referred to sometimes as( 8:37 ) Nanaa(pronounced as nawwnaaa) and not naanaa. Also ( 14:20 ) we in odisha do believe in preserving our ancient and tribal cultures but at the same time we also embrace modern ways. Infact you can find many artists making fusion products as well of traditional art and modern culture. 😊 also its chau dance(again a pronounced with aww sound..chawwu). Thanks for making this video
I'm from Bangladesh. I remember one of my teacher said, Imagine you are in a bengali family and one of your son ran away and started living with dravidians. That's Oriya. I learned a lot from your videos. Thank you for making this. As a bengali, I consider both Oriya and Assamese as our sister language and very close to heart.
I hope you don't believe your teacher any more.
Odia is one of classical language of 6 other language. Where Bengali is not a classical language. Period