[THAISUB] Bluma to Lunch - BLOOM VASE

[@creamsoda1823]

【ブルマBluma(บลูม่า)】
รับบทนางเอกและเมียในดราก้อนบอล ผมสั้นสีฟ้า สวย รวย เก่ง (ไม่พูดเยอะเจ็บคอ แค่กๆ)
【神龍Shenron(เทพเจ้ามังกรเชนลอน)】
เป็นเทพเจ้ามังกรบนโลก เมื่อรวบรวมดราก้อนบอลได้ครบ7ลูกก็จะขอพรได้3ข้อ
ขอให้โควิทหายไปพร้อมกับลุง โอมเพี้ยงงง
【Flex】
แปลตรงคือ โค้ง งอ / แสลงจะหมายถึง การอวดเก่ง อวดรวย

[@MeowNekoCH]

ไม่นึกว่าจะมีคนแปล ขอบคุณค้าบ

[@MeowNekoCH]

แอดคับบ มีคนเขาเอาไปทำเป็นเวอร์ชั่นตอบกลับ อยากให้แอดแปลด้วยจังคับ ;;
th-cam.com/video/WE6Hc_SX6BA/w-d-xo.html

[@mangosticksis7965]

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ 🥺💘 แปลไม่ออกเลยไม่รู้ว่าบลูม่าคือชื่อตัวละคร ;-;

[@ninafiazgirl]

ขอบคุณที่เอามาแปลให้นะคะะ💓

[@Jjjjjjjjjjjj9]

โอ้ววววว ไม่นึกว่าจะมีคนแปล ขอบคุณมากๆค่ะ

[@จูชิยุน]

ชอบฟังเพลงญี่ปุ่นมากงับบ ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะค่าา ขอแปล Tokyo flash ของ Vaundy ให้หน่อยจิ

[@Yuu_-nh9tb]

Yay!

[@cy274]

เพิ่งรู้ความหมายอึ้งมาก55555 ขอบคุณที่แปลมานะคะ เป็นกำลังใจให้นะคะ💖 อยากรู้ว่าทำไม official mv หายไปหรอคะ🥺

[@creamsoda1823]

ขอบคุณค้าบ^^ จิงหรอ!?พึ่งรู้นะเนี่ยย คงต้องลุ้นรอต่อไป~

[@missyou7263]

ได้เพลงใหม่ในคลังอีกแล้วชอบมากค้าบ💓

[@tuna6956]

😭ขอบคุณที่ทำซับให้นะคะเพิ่งเห็นว่ามีคนแปลด้วยดีใจมากทำต่อไปเรื่อยๆนะค่าเป็นกำลังใจให้💕😍