Набоков, «Дар» / подкаст
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 มิ.ย. 2024
- НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ШУЛЬМАН ЕКАТЕРИНОЙ МИХАЙЛОВНОЙ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ШУЛЬМАН ЕКАТЕРИНЫ МИХАЙЛОВНЫ
00:00 Начало
00:44 Почему разговор идет именно о Набокове и «Даре»
01:34 О книгах «НЛО» про Владимира Набокова
01:59 Какое место занимает «Дар» в запутанном набоковском универсуме?
09:06 О четвертой главе про Николая Чернышевского
15:20 Почему Набоков и Годунов-Чердынцев не любили Германию?
26:27 Взгляд на биографию Чернышевского сквозь призму профессиональных интересов Екатерины Михайловны
36:02 Об особой роли стихотворений в «Даре»
39:40 Личное открытие Екатерины Михайловны о романе
50:38 Екатерина Михайловна поздравляет слушателей с Новым годом
Канал Новое Литературное обозрение: / @nlobooks
Подкаст Неизящная словесность на сайте НЛО:
nlo.media/catalog/slovesnost/...
Для сотрудничества - respublicanec77@gmail.com
Подписывайтесь на канал: / @ekaterina_schulmann
Другие соцсети Екатерины Шульман:
Telegram: t.me/eschulmann
Таймкоды:
00:00 Начало
00:44 Почему разговор идет именно о Набокове и «Даре»
01:34 О книгах «НЛО» про Владимира Набокова
01:59 Какое место занимает «Дар» в запутанном набоковском универсуме?
09:06 О четвертой главе про Николая Чернышевского
15:20 Почему Набоков и Годунов-Чердынцев не любили Германию?
26:27 Взгляд на биографию Чернышевского сквозь призму профессиональных интересов Екатерины Михайловны
36:02 Об особой роли стихотворений в «Даре»
39:40 Личное открытие Екатерины Михайловны о романе
50:38 Екатерина Михайловна поздравляет слушателей с Новым годом
Спасибо, дорогая Екатерина Михайловна! За ваш голос разума и неизменной доброжелательности!
нету умницы распрекрасней... ❤
Набокова очень люблю, но за его хранение в СССР никогда не давали срок ( давали за Архипелаг ГУЛАГ Солжа и Технологию Власти Авторханова). Прочёл его роман Дар в 1982 году - роман был напечатан издательством Ардис (Анн Арбор, Мичиган); это издательство спасло русскую литературу 20 века- оно печатало все самое лучшее, что не проходило цензуру в Совейтском Союзе. Роман этот я тогда воспринял да сейчас воспринимаю как живопись в стиле немецкого экспрессионизма. Роман конечно очень хороший, но с моей точки зрения не лучший у Набокова.
А лучший - Приглашение на казнь, который я считаю гениальным.
Есть и другой великолепный роман Набокова - Пнин - который он написал после переезда в США. Отрывок из этого романа напечатал журнал Америка в конце 70х на русском языке Напомню, что журнал Америка свободно распрстранялся в СССР, но так как тираж этого журнала был очень маленький, достать его даже в Москве было очень трудно. Мне посчастливилось прочесть этот номер журнала.
В целом, ощущение от романов ир рассказов Набокова было ошеломляющим - это была абсолютно свободная проза на русском языке, в которой не было ничего советского. Уважаемая Екатерина Шульман, хотелось бы узнать Ваше мнение о романх Пнин" и "Приглашение на казнь". Я бы посоветовал прочесть роман Пнин всем сегодняшним российским эмигрантам- это даст им возможность посмотреть на себя со стороны 😊.
Уважаемая Екатерина Михайловна, может быть вам начать свой подкаст делать про любимые и не очень сердцу книги. Так, раз в месяц хотя бы оторваться самой и других побаловать. Ставьте лайки, кто хотел бы тоже услышать подкаст про книги от Е.М.!
Очень поддерживаю! Как было бы здорово! Ну хотя бы раз в месяц - о книгах! Также хотелось бы послушать беседы ЕМ о "Смешариках", о творчестве Миядзаки, и о мультфильмах студий "Пиксар" и "Дисней".
Анонсировали, что на Эхе будет про книги с Е.М.
@@VeronikaDiker всё-таки придётся покупать подписку.
@@jelenanovikova9119 подписку? Я нашла бесплатное приложение Эха
Храни всех Господь. Почему Рождество, это такой чудесный праздник? День рождение Иисуса Христа, как обычный день рождения у каждого из нас? Поздравлять, дарить подарки, желать долгих лет - так?
Думаю, что не только это. Рождество чудесно тем, что это встреча. Встреча людей с Богом.
Что такое для многих Бог - некая абстракция, вселенная, законы кармы или просто непонятное -" верю, что там, что-то есть."
В общем для некоторых Господь, это нечто потустороннее и неопределенное, где -то там в мироздание.
Но вот случилось чудо - Бог пришёл к нам. Он воплотился, как человек. Не как некая абстракция, и "что-то там" - а личность. Живой, настоящий, реальный со всеми человеческими чувствами, эмоциями. Которого можно коснутся рукой, как Фоме неверующему. С Ним можно было говорить и даже вместе есть и пить. Господь умалился до человека - чтобы явить нам Себя.
Бог пришёл, к нам, чтобы спасти нас. Спасти для вечности, дать нам надежду. Христос принёс нам не суд - а любовь и прощение. Не справедливость закона, а милость покаяния. Не око, за око, а спасение - всем и каждому бесплатно, заплатив за это своим распятием на кресте.
Бог есть любовь - и эту любовь и милосердие к людям Он и заповедал нам. Вот это чудо встречи человечества с живым Богом и есть праздник Рождества. Господь пришёл на землю и придёт снова - а значит всё наладится. Всё будет хорошо.
+++
Все верят, что там что-то есть, а я уже знаю, что Бог есть и моя жизнь - это служение Господу. Посвятил жизнь христианскому служению, молитвам за людей. Мои христианские блоги легко нагуглить в интернете набрав Виталий Кишертский.
Молю ради Бога, помогите с оплатой съемной комнатушке 10 тыс рублей с коммунальными платежами. Увы нужна помощь, страшно, не хочется мне с стенокардией и ИБС умереть на улице из-за того что негде больному жить.
Ищу мецената благотворителя на пожертвовании на покупку какого нибудь дешевого жилья в крупном городе, так как нуждаюсь в кардиологической медицинской помощи, чтобы иметь возможность и далее заниматься христианским служением, собрать из своих текстов книги. Аренда лишь временный выход, тк старость и немощь надо встречать в своем жилье, тем более что сейчас на моем попечении есть еще и инвалид.
Прошу не ради себя в ради Христа и моего служения Богу. Спасти помощью пополнив баланс номера Билайн +7 965 56 79 277 или на ЮMoney 4100115872798529 Спаси Бог! Или напишите, каким переводом или посылкой могли бы помочь.
Дай вам Господь всего наилучшего. А лучшее, это всегда здоровье вам, деткам и близким.
О, это я удачно зашел
Вы озвучили мои мысли❤❤❤
В ту дверь 🎉
И я🎉
И я! ❤
И я того же мнения😂😂😂😂🎉🎉🎉🎉
Никого не трогала, никому не мешала, не тужила (почти). А потом из-за неё - Екатерины Шульман - прочитала роман Дар. Мало того, осознала, что теперь мне срочно нужно почитать Приглашение на казнь. Вот и заходи после этого в интернет.
Как раз этой осенью в пятый раз перечитала свой любимый роман "Дар". И опять не могла оторваться. Силой заставляла себя останавливаться. Открывались совершенно новые смыслы, которые раньше были недоступны. Опять околдовывалась языком и образами. В 1971 году впервые прочитала этот роман в самиздате на папиросной бумаге, сидя на даче с ребёнком. Боялась, что кто-нибудь припрётся и увидит меня. Для непосвященных. Тогда запросто можно было 5 лет схлопотать за распространение с конфискацией. Поднимала голову от тусклых страниц и не могла понять где я. После этого раза перечитала Чернышевского. Испорченные советской школой, практически все плохо относятся к роману. Я же считаю роман Чернышевского очень интересным. И не зря именно это имя играет почти главную роль в романе. Спасибо за эту передачу. Слушала с большим интересов. Теперь прочитаю Долинина. Набоков мой любимый писатель. Рекомендую всем два его произведения : Машенька и Весна в Фиальте. Уважаемая Екатерина Михайловна! Сколько Вы всего знаете и помните! Сегодня для меня был настоящий новогодний подарок. Спасибо авторам этого подкаста.
первый приз
Тогда 5 лет,а сейчас от 5 до 25
Позвольте полюбопытсвовать, а что можно было конфисковать, когда всё было получено в дар,я о недвижимости,бабушкин комод ? Далеко не у всех была дача,повидимому советская власть к вам была благосклонна
У вас есть прекрасная возможность узнать как это делалось в те времена, раз Вы написали подобный комментарий. @@user-un5cp3tr1r
non omnibus dormio
Ну вот! Зайдешь на ютьюб отвлечься от действительности, а тут такая радость !! Новогодний подарок 🎁
На заставке старая добрая кухня и бесчисленные чайники 🫖
Случайно зашла на ютуб, а тут такой дар!
В этом кошмаре книги Набокова спасают. Держишься за них и как- то понимаешь, что есть на свете Добро. И хорошо, что есть Екатерина Шульман❤️❤️❤️
Господь милосерд❤
Добро? Вы точно читали Набокова? ))
« Если надо объяснять, то не надо объяснять»
Зинаида Гиппиус.
Смотрю и слушаю Екатерину Михайловну, купил себе книгу Дар, послушаю это интервью уже после прочтения
Когда читала "Дар" меня не покидала тоска о том, чего с нами не случилось...тоска о несбыточном. Обожаю Набокова!
Спасибо вам большое за такую прекрасную гостью и такую прекрасную книгу. Спасибо вам большое дорогая Екатерина Михайловна!
Екатерина Михайловна! Кроме того, что Вы великолепный политолог, Вы ещё и замечательный литературный критик!
это вряд ли
Она себя называет дилетантом в литературе, но вы-то лучше знаете!
Вся суть либерала лизнуть как можно глубже.
Талантливый человек талантлив во всём.
@@grzegorzlesniak5880 думаете она и Жизель может станцевать если она во всём талантлива!?!
Мой любимый роман... чуть не упал на тигровые полоски, не поспевшие за отскочившим котом, это Набоков!!!!
Мой тоже. ❤
А я не читала. Похоже , сейчас начнется набоковщина у меня
@@evelinapanfilova9558завидую, у Вас впереди большая радость
Мой у Набокова - Ада
Сноб это не человек, претендующий на социальное положение, которым не обладает. Сноб это тот, кто считает социальное положение определяющим ценность человека - результатом чего, как правило, является пренебрежительное отношение к находящимся на более низких ступенях социальной лестницы.
Есть и такой оттенок значения, да.
Круто! Екатерина Михайловна! 🎉
я всегда с нетерпением ждала тех разговоров о книгах на той незабвенной кухне. Исейчас не сомневаюсь в содержательной и интересной беседе - начну слушать ---
Екатерина Михайловна! Ваша речь - мёд для ушей! Очень хочется назвать Вас Катенька, учитывая то, что Вы младше меня, и просто то, что Вы очаровательная женщина! Но признавая Ваше интеллектуальное превосходство, не могу себе такое позволить.
Можно Катюшенька) Тут другие суффиксы)
Cпасибо! Мы почти выпили на брудершафт!@@user-xy2ou6hz5v
Екатерина Михайловна, спасибо! Вы как всегда прекрасны❤
Пятьдесят три минуты рафинированного удовольствия ☺
"Дар" Набокова, дар этого интеовью для всех нас - слушателей - дар размеренного спокойствия интеллекта в сумашедшее время. Спасибо!
спасибо, это мы с удовольствием ☺️
Энтузиазм ЕМ когда она воспевает своего любимого автора, энергетически заряжает😍
И когда спросят нас на суде праведном, что делали мы в эти страшные годы, мы ответим, мы были читателями. ( отголоски из Вирджинии Вульф)
Тоже когда-то считала Набокова снобом, но потом почитала его переписку с Верой и поменяла свое мнение о нем. Особенно там, где он ей пишет о своих повседневных делах во время её отъезда. Человек его положения, унаследовавший в 15 что ли лет целое имение и оставшийся без ничего в эмиграции, но какая работоспособность! Уроки, литературные вечера, написание новых произведений, публикации. И при этом каждый пфенниг посчитан, потому что вот столько марок надо отправить матери, вот столько за уход за отцовской могилой, столько за квартиру и тд. И ни одной жалобы, ни сетований на судьбу. Такое достоинство!
PS А Долинин таки Александр Алексеевич 😉
Всё так!
Это просто праздник какой-то❤❤❤, бесконечная благодарность за программу
Приятно иногда послушать не об ужасах нашего бытия
а об ужасах чужого?
Ого, какая прелесть!
Уже послушала у НЛО. С удовольствием послушаю ещё раз. Любимый роман Набокова.
да
Спасибо за содержательный разговор о творчестве Набокова! Странным образом близкие мне по настроению и восприятию мира , выделяют мной любимого автора, и это не в первый раз 😊
Набоков на русском , а в особенности « Подвиг», « Другие берега» и, особенно , « Дар» - этого какие- то головокружительные вершины русского языка . Там даже произвольные фрагменты , каждый, вызывают изумление своей красотой, точностью, юмором. При этом у меня складывалось впечатление , что современная интеллигенция ( про жгу прошения) к Набокову имеет скорее вяловатый , уже исторический интерес . Узнать , что для современников - передовиков умственного труда Набоков - предмет такого тщательного и любящего осмысления - это очень ново и радостно.😊. Спасибо огромное 🙏
Вау, спасибо. Очень интересно узнать, что в себе несёт Дар.
Очень интересно, что слушао подкаст, который являктся противоположностью книги.
Я все равно авторвм этого ролика благодарен, за живое звучавшее тут слово.
За умные вопросы Екатерине Михайловне.
И спасибо самой Екатерине Михайловне за поздравление с наступившим 2024 -м новым годом ❗
Всем Здоровья, Радости и Любви ✋😊😄😘💌💞💕♥️❗
Интеллект, живость ума, талант вербального осмысления, помноженный на энциклопедичность (в классическом смысле), знаний. Екатерина Михайловна - человек нездешней эпохи, от плоти людей Возрождения, странный метеор, ворвавшийся в наше, узколобое, деноминированное тик- ток время из другой Вселенной, где царят разум, логика и вера в человека как высшее создание, наделённое причиной и целью существования.
Оттуда, где планеты, звёзды и строки вращаются взаимодействуя и подчиняясь высоким и ясным законам. Никаких квантовый запутанностей, никакого постмодерна, только Ньютон, только Набоков, только хардкор. Не соглашаюсь, но всецело восхищаюсь. Ренессансный идеал не может не вызывать восхищения.
поговорить
спасибо за подкаст!
вчера решил прочесть, дома нашлась книга 😊
Кто в России, очень рекомендую постановку Евгения Каменьковича в Мастерской Петра Фоменко. Была трижды. Обожаю фоменок ❤ Влюбилась именно в театрализованный Дар ❤
Да, да, да! Великолепный спектакль. Смотрела его дважды.
@@eleonoraolennikova811 👍🤝🤗🌷
Он давно снят с репертуара
@@mikhailbel1135 да, не проверила, дезинформировала. В 2020-м был последний показ.
Дякую Вам за вашу роботу.Дай Боже вам здоров’я та щастя 🧡🩵💛
Здорово, спасибо большое))
ну прекрасно, теперь надо найти время для «Дара» 😅
Какой роскошный эфир и пожелания от Екатерины Михайловны, больше читать и работать над собой, чтобы пройти через тёмные времена и продолжать оставаться человеком! Спасибо большое за теплые слова о Прусте, он есть у нас в домашней библиотеке, очень его любим!
Услада души! Дар человеков человекам
Владимир Владимирович здорового человека.
а что Маяковский, Познер?
@@Youlovesky_Max Маяковский безусловный, фантастический гений, но как человек - полное говно. А Познер просто говно.
@@Youlovesky_Max, Познер??? Это шутка?
@@Youlovesky_Maxа Маяковский интересно на что бы рифмы натягивал в сумерках всессоюзно мещанского класса, хотя и не очень даже и интересно
❤ Екатерина! Спасибо Вам,милая. Какое удовольствие слушать Вас , видеть Вас и любоваться вашим интеллектом. Обожаю. Разумеется, и Набокова тоже. Читала все,кроме "Дара" . Спасибо за труд,за просвещение,за то,что Вы - наша. ❤❤❤❤
всё не читают
❤❤❤
Вухуу. Разговоры про книги~
Растёт число подписчиков
Екатерине всегда класс и уважение!
Пересылаю👍👍👍
О,любимый «Дар!,Спасибо всем
Коммент в поддержку канала.
Спасибо, Екатерина Михайловна!
Екатерина Михайловна, восхищаюсь вами..., Как медработник, пожелаю вам Здоровья... хочется вас слушать и слушать!!! Спасибо Вам!!!
Меня удивляет как я мог пропустить столь интересного человека в своей жизни и уж тем более из своего города.
Восхищает объем информации на единицу времени
ПОЖАЛУЙСТА! Передайте Екатерине Михайловне, что в "без обиняков" ударение - на последнем слоге! Уже не первый раз слышу... Подкашивает всё очарование от остального текста.
Если что, я про произношение на 30:10
Я тоже удивилась
да нет, тут Шульман не ошиблась. В словарях дается ударение - обинЯк.
Тоже часто замечаю у неё нестандартное произношение. Даже в каком то подкасте у неё проскользнуло" они хочат" Это какой то тульский говор?
Da
Владимир Набоков
К России
Отвяжись, я тебя умоляю!
Вечер страшен, гул жизни затих.
Я беспомощен. Я умираю
от слепых наплываний твоих.
Тот, кто вольно отчизну покинул,
волен выть на вершинах о ней,
но теперь я спустился в долину,
и теперь приближаться не смей.
Навсегда я готов затаиться
и без имени жить. Я готов,
чтоб с тобой и во снах не сходиться,
отказаться от всяческих снов;
обескровить себя, искалечить,
не касаться любимейших книг,
променять на любое наречье
все, что есть у меня, - мой язык.
Но зато, о Россия, сквозь слезы,
сквозь траву двух несмежных могил,
сквозь дрожащие пятна березы,
сквозь все то, чем я смолоду жил,
дорогими слепыми глазами
не смотри на меня, пожалей,
не ищи в этой угольной яме,
не нащупывай жизни моей!
Ибо годы прошли и столетья,
и за горе, за муку, за стыд, -
поздно, поздно! - никто не ответит,
и душа никому не простит.
1939 г.
Россия,звёзды,ночь расстрела и весь в черемухе овраг
1927
Яркая иллюстрация зашкаливающего самомнения - писал так, как будто бы целая страна пытается его найти и попросить прощения. А ещё говорят, что не сноб )
Какже быстро завершился подкаст! Прослушала на одном дыхании! Много размышлений! Спасибо вас огромное!
Вот это подарок!
Катя - безоговорочно, хороша, даже такая отстраненая тема воспринимается на ура
Люблю Набокова, обожаю Шульман, надо же, какое совпадение😊!!!
А ишшо Толкина надо😂☝️
Заказала себе «Дар», прочту и потом, по свежим следам, послушаю подкаст. Думаю, такой случай упускать нельзя :)
Спасибо вам за чудесный сезон, очень круто, что мы все до сих пор вместе, надеюсь, в следующем сезоне нас будет ещё больше❤
Спасибо за подкаст❤
Какое наслаждение!
В этом году подарила "Дар" обоим сыновьям (33 года и 27 лет). Любимая книга.
И я не знаю лучшего об отношении матери с сыном 😀
Не, ну Екатерина Михайловна - это интеллектуальная мощь, конечно! 💪💪
Очень люблю ваши литературные выпуски! ❤ Спасибо!
Спасибо, как всегда провела время с удовольствием!
Книги это то что удерживает меня наплаву и не даёт скатиться в тёмное отчаяние, ну и семья конечно, оказалось что это две главные ценности в жизни.
Как все это удивительно положительно повлияло на мое настроение. Спасибо за это
Нашла на полке "Взгляни на арлекинов!", буду перечитывать, последний его роман Набоков создал совершенно уникальный русский слог, никто ни до, ни после него ничего подобного создать не смог.
Прекрасно, спасибо, дорогая Екатерина Михайловна!!!
Абсолютно не к месту глупые цитаты из статей о Набокове, зачитанные ведущим с неуместным пафосом.
Какое красивенное фото
офигенное
немного деланное. Что называется, приняла позу
Екатерина Михайловна, спасибо Вам огромное за подкаст. Давно хотел прочесть "Дар". Теперь обязательно сделаю это, вместе с комментарием.
Спасибо, Екатерина Михайловна.
Великолепная назодка Ms. Шульман! Очень убедительная, тонкая, изысканная. А ведущий все проспал :" и следующий вопрос.." 😊
Прекрасное утро
Спасибо Вам)
Эфир - прямо бальзам на душу!
прекрасный выпуск, спасибо. ❤
спасибо за пожелания и выпуск.
Огромное СПАСИБО ...!!!
Во время вашего интервью в «Ради чего?» вы говорили о Набокове, заказала несколько книг, обязательно вернусь посмотреть подкаст, после прочтения этой
Утро начинается с видео Екатерины Михайловны❤. День будет хорошим
Неправильные ударения в словах "обскура" и "обиняков" это какой-то прикол со стороны ЕМ? Или она использует какие-то устаревшие формы? Я пишу потому что ранее замечал у неё такие же неправильные ударения в редких словах (сейчас не вспомню каких). Филологи, помогите!
Да, она говорит с неправильным ударением
Спасибо ❤
Всё, что говорит Екатерина стоит слушать несколько раз..хотя я бы пожелала ей большей субьективности и забыть,что она не литературовед и оставить неуверенность этого рода..Чувствуется,что у неё есть ещё глубже и больше, что остаётся не сказанным.
О вопросее "писать - не писать" Абсолютно согласен с Е. М.
Начинаю читать Набокова. Может также полюблю. Спасибо. Привет из Карелии.
Спасибо, интересно
Очень любила Набокова, восхищаюсь им. Особенно близки автобиографические романы. Захотелось перечитать "Дар" и другие романы .
Интересненько🧐😅
Потрясающая беседа! Екатерина Михайловна, я Вам бесконечно признательна, что Вы открыли для меня Набокова! Теперь это и мой любимый писатель.
Надо перечитать Дар ))
А мине надо таки уже нАчать его читать,совесть поиметь🤭😏
Обожаю, когда Екатерина Михайловна говорит о литературе.
Послушайте, а почему Екатерина несколько раз произносит именно "камера _О_бскура", с ударением на "О". Когда, очевидно же, что ударение на "обскУра". Это какое-то ударение, которое используют знатоки и литературоведы?
Режет слух...
тульская провинциальная барышня, чего ж Вы хотите...
@@user-cz1un3dy8kу Вас зависть с Жо торчит
Очень интересно ❤
Прекрасное начало дня!(у меня)
Спасибо Вам огромное за прекрасный ролик, очень полезный и понятный!
Еще раз убеждаюсь, что ваш сайт - один из самых востребованных. Успехов Вам!
Значит будем читать, спасибо!
Спасибо , Екатерина, я опять при должности😃😁😆😄😀🙃
Что-то новенькое=)
Потрясающе
На одном дыхании.... и с ужасом: "Что, уже закончилось??😢"....
🎉❤😊