Sí, algo que queda para bien como para mal 😢. Lo viví a carne propia de manera atestiguada con el increíble primer tráiler de Los Tipos Malos 😁, con un elenco que estaba organizado bellamente por los dioses de la voz ⭐...pero todo cambió cuando la nación de Universal Pictures México atacó con startalents y rompiendo mis esperanzas como casa de naipes, derrumbada 😭
@@DayR-sk8yq No, sí fue José Ángel Torres la voz del Sr. Tiburón en el primer tráiler. Lo reconozco porque se le identifica mucho por ser el doble vocal de Emilio Treviño 😅
Hablando de otras voces del trailer que quedaron fuera para la película final, están también Noé Velázquez como Nick Wilde de Zootopia (2016). Donde, aunque su teaser trailer fue más que todo la narración que introducía el universo de la película, este fue hecho por Jason Bateman (la voz de Nick al inglés) en el idioma original. Mientras que para la película final, el personaje quedó a manos de René García. Y con Encanto (2021), su trailer oficial, tuvo la voz de Melissa Gedeón como Mirabel Madrigal, pero para la película final, pasó a manos de Olga Lucía Vives.
Hay ocasiones en las qué las voces de los trailers suenas muy bien pero que al final son cambiadas a por Startalents que en su mayoría se hoyen deficientes Un claro ejemplo es Transformers One
Todo por culpa de los estudios de producción o clientes. Carlos Segundo y Eduardo Garza lo han mencionado, el cliente prefiere a los startalents para ahorrarse en publicidad. Ya que el startalent o influencer hace la promoción en sus redes sociales.
8:43-8:53 Esta sería hasta el momento la segunda interpretación de José Gilberto Vilchis como Will Smith, luego de haber hecho al actor en la poco valorada After Earth (2013)
6:19 eventualmente Lili Barba sería de encargarse de doblar a Vanellope en reemplazo de María Antonieta de Las Nieves ("La Chilindrina") desde en Wifi Ralph.
Y de hecho ella fue considerada para darle voz a la Chilindrina en el piloto de el Chavo animado y si dicho personaje hubiera salido en la serie Lili Barba le hubiera dado la voz pero se dice que la Chilindrina aparecerá en la nueva serie 3d de el Chavo
1:56 El responsable de estos cambios fue él propio Alfonso Cuarón (Director de esta tercera entrega) quién le pidió a un amigo colega de cine que dirigiera el doblaje de su película e incluyó startalents en el proyecto que solo participarían en esta entrega y eran innecesarios como dijo Desdoblando en un vídeo anterior. 6:139:09 En ambos casos Liliana Barba retomaría al personaje en su secuela. 6:47 Un dato innecesario es que el último ya había doblado al actor Jack McBrayer en la serie y película de Phineas y Ferb en el personaje de Irving. 7:05 La primera es voz recurrente de Jane Lynch y la segunda le doblaría en otros proyectos a la actriz. 8:00 Solo le dobló una frase nada más podría pasar desapercibido.
Ahora me da curiosidad saber cómo hubiera sonado Edson Matus como Flint Loco; aunque Erick Elías no lo hace nada mal, incluso toda mi vida pensaba que lo interpretaba un actor de doblaje. Y quién diría que Liliana Barba pasó de ser solo la voz en el Trailer a ser la voz de Sam en Lluvia de Hamburguesas 2
Ellos eligieron a mario castañeda porque temian que se encontraria con rhodey rhodes como maquina de guerra si no seria oscar flores y oscar flores es como si se hablaran entre si
Recientemente sucedió con el actor delzel Washington en gladiador, en el tráiler fue interpretado por salvador delgado y en la película Carlos segundo le dió la voz oficial
Joe Gardner en el tráiler: En el día más brillante, en la noche más oscura la maldad nunca podrá escapar de mi vista, que aquellos que veneran al poder del mal, teman a mi poder... La luz de Linterna Verde! Joe Gardner en la película: ¡Chicos del barrio, a sus posiciones!
4:41-4:51 Me pareció muy genial y agradable que WB optó por traer de regreso a Javier Pontón para la iteración de Batman de Michael Keaton. Y es hasta muy curioso que fuera así directa la decisión de que regresara luego de casi treinta años 🤔. Casi similar al regreso de Jorge Roig Jr. como Sonic en la serie de Knuckles
QEPD Amparo Garrido Voz de Blanca Nieves en el doblaje mexicano de los 60’s, de la mamá de Bambi, la elefanta Giddy de Dumbo (en sus doblajes de los 60’s) y de Peggy en el redoblaje de La Dama y el Vagabundo
algo parecido a lo del minuto 1:27 paso con uglydolls, el personaje del escaner en el trailer fue doblado por carlo vasquez pero en el producto final fue gaby guzman
Para un siguiente video tienes el caso de transformers one, las voces de megatron y bumblebee fueron hechas por Eric Selim e Idzi Dutkiewicz las cuales eran perfectas. Pero de ultimo minuto las cambiaron por star talents, lo cual no fue bien recibido.
Para una cuarta parte, Nycolle González en dos trailers del UCM uno es el de Doctor Strange en el multiverso de la locura y otro no recuerdo cual era, pero son dos trailers en los que no se quedo en el producto final.
Ya sabes Trailer de Pokémon Detective Pikachu en el primer tráiler donde Pikachu fue doblado por idzi Dutkiewicz pero José Antonio Macías le dio voz a Pikachu en la película
La única excepción fue Mario Bros de Illumination ya que los personajes aún mantienen las voces del trailer desde un principio sin tener que cambiarlas a voces de startalents
Ese fue uno de los muy raros casos donde las voces del trailer se quedaron en la película y todo se lo debemos a Luis Leonardo Suarez porque realizo llamadas al cliente (no se si fue a Universal o a Illumination) para convencerlos de no meter startalents y ojalá para la secuela se vuelva a repetir con los personajes nuevos que aparecerán y que los personajes de la primera película no tengan cambios
Mas bien esto debe servir para que venga un startalent, pero no al estilo de Transformers Uno con mmdos influencers, debe venir ya sea actor/actriz de televisión o otro
Es porque quieren que todos los villanos de mi villano favorito sean doblados por startalents : alex syntek ( vector ) , ese hombre españolesco quien fue la voz española de el macho en mi villano favorito 2 que no me se su nombre , ricky martin y thalia son las voces de scarlett y herb overkill , arath de la cueva doblo a valthazar bratt y en los minions 2 los villanescos maliciosos 5 son doblados por diferentes startalents
En el trailer 2 de Mi Villano Favorito 4 Maxime llegó a tener la misma voz de Mario de la película que también hizo Illumination (Raúl Anaya) y la verdad es que ni Germán ni Raúl quedaron como Maxime a pesar de ser voces recurrentes de Will Ferrel (voz de Maxime en inglés) porque el cliente no lo quiso
Q.D.E.P. Sra Amparo Garrido Un tema interesante y que muchas veces llega a generar ciertas expectativas para el producto final , es comprensible cuando no se tiene una idea de lo que realmente se va a doblar pero creo que es peor cuando al final se pone un Startalent y en la continuación es remplazado, la continuidad se va de sabático junto al respeto a los actores de doblaje
En el caso de Harry Potter 3, debieron dejarlo como estaba. Pero no... Por mero capricho del director tuvieron que arruirnarlo con los startalents!! Ahora sí que como dice el dicho, "lo que no está roto no se arregla".
Edson Matus y Liliana Barba regresarían para la serie del mismo nombre, esta serie fue odiada por la audiencia por parte de los fans eso debido que no tiene carisma de la película
Y eso mismo paso en tortugas ninja caos mutante con oscar flores doblando al villano principal interpretado por ice cube , y eso lo acepte porque raul anaya dobla a seth rogen como bepop
Es curioso que la voz de los trailers de Vanellope y Sam Chispas volvieron hace las voz de sus personajes pero en sus secuelas
Es cierto 😮
La maldición del trailer
Sí, algo que queda para bien como para mal 😢. Lo viví a carne propia de manera atestiguada con el increíble primer tráiler de Los Tipos Malos 😁, con un elenco que estaba organizado bellamente por los dioses de la voz ⭐...pero todo cambió cuando la nación de Universal Pictures México atacó con startalents y rompiendo mis esperanzas como casa de naipes, derrumbada 😭
@mrendonvoz 😭😭😭😭 los que más me dolieron fueron Pepe Toño y Romina Marroquín
@@DayR-sk8yq Yo a Jessica Ortiz 😢, y a José Ángel Torres 😢 como la Sra. Araña y el Sr. Tiburón
@@mrendonvoz 🥺🥺🥺, aunque según que Gonzok fue el Sr. Tiburon desde el primer tráiler, no se la verdad hace muchísimo que vi ese tráiler
@@DayR-sk8yq No, sí fue José Ángel Torres la voz del Sr. Tiburón en el primer tráiler. Lo reconozco porque se le identifica mucho por ser el doble vocal de Emilio Treviño 😅
Descansa En Paz, Amparo Garrido.
Que gran parte 3 de las voces en el trailer del doblaje, excelente video muchacho.
Gracias!
Qué bien contenido, es muy bueno para los amantes del doblaje
@@Arthur-zt7mm gracias!
Hablando de otras voces del trailer que quedaron fuera para la película final, están también Noé Velázquez como Nick Wilde de Zootopia (2016). Donde, aunque su teaser trailer fue más que todo la narración que introducía el universo de la película, este fue hecho por Jason Bateman (la voz de Nick al inglés) en el idioma original. Mientras que para la película final, el personaje quedó a manos de René García.
Y con Encanto (2021), su trailer oficial, tuvo la voz de Melissa Gedeón como Mirabel Madrigal, pero para la película final, pasó a manos de Olga Lucía Vives.
La verdad el cambio de de voz Harry Potter 3, quedo bastantes bueno ❤
Hay ocasiones en las qué las voces de los trailers suenas muy bien pero que al final son cambiadas a por Startalents que en su mayoría se hoyen deficientes
Un claro ejemplo es Transformers One
O también en Trolls
Todo por culpa de los estudios de producción o clientes. Carlos Segundo y Eduardo Garza lo han mencionado, el cliente prefiere a los startalents para ahorrarse en publicidad. Ya que el startalent o influencer hace la promoción en sus redes sociales.
O ahora Kraven
8:43-8:53 Esta sería hasta el momento la segunda interpretación de José Gilberto Vilchis como Will Smith, luego de haber hecho al actor en la poco valorada After Earth (2013)
6:19 eventualmente Lili Barba sería de encargarse de doblar a Vanellope en reemplazo de María Antonieta de Las Nieves ("La Chilindrina") desde en Wifi Ralph.
Y de hecho ella fue considerada para darle voz a la Chilindrina en el piloto de el Chavo animado y si dicho personaje hubiera salido en la serie Lili Barba le hubiera dado la voz pero se dice que la Chilindrina aparecerá en la nueva serie 3d de el Chavo
Es curioso ver como ambas actrices comparten personajes
1:56 El responsable de estos cambios fue él propio Alfonso Cuarón (Director de esta tercera entrega) quién le pidió a un amigo colega de cine que dirigiera el doblaje de su película e incluyó startalents en el proyecto que solo participarían en esta entrega y eran innecesarios como dijo Desdoblando en un vídeo anterior.
6:13 9:09 En ambos casos Liliana Barba retomaría al personaje en su secuela.
6:47 Un dato innecesario es que el último ya había doblado al actor Jack McBrayer en la serie y película de Phineas y Ferb en el personaje de Irving.
7:05 La primera es voz recurrente de Jane Lynch y la segunda le doblaría en otros proyectos a la actriz.
8:00 Solo le dobló una frase nada más podría pasar desapercibido.
Y ni siquiera me había fijado en el de Soul. Gracias, amigo. Cuídate mucho y que Dios te bendiga. Saludos desde Colombia hasta México.
7:07 y 7:11 Curiosamente las dos también interpretan a Turbo Abuela en DanDaDan.
Ahora me da curiosidad saber cómo hubiera sonado Edson Matus como Flint Loco; aunque Erick Elías no lo hace nada mal, incluso toda mi vida pensaba que lo interpretaba un actor de doblaje.
Y quién diría que Liliana Barba pasó de ser solo la voz en el Trailer a ser la voz de Sam en Lluvia de Hamburguesas 2
Otro dato es que Rolando de Castro dobló una parodia de Wallace en Los Simpsons
6:23 en el caso de analiz Sánchez al final si participaría en la cinta dándole voz a candhelhrd
Entiendo que se haya cambiado las voces de los protagonistas de "Harry Potter 3." Pues esta significo el cambio y madurez en la saga.
Mario Castañeda venia de doblar a Mark Ruffalo en algunos proyectos antes de ser el increible Hulk.
Ellos eligieron a mario castañeda porque temian que se encontraria con rhodey rhodes como maquina de guerra si no seria oscar flores y oscar flores es como si se hablaran entre si
Hubiera sido interesante escuchar a Claudio Velázquez y a Carlos Díaz como Harry y Ron en la de el prisionero de Azkaban.
Recientemente sucedió con el actor delzel Washington en gladiador, en el tráiler fue interpretado por salvador delgado y en la película Carlos segundo le dió la voz oficial
Exelente video saludos👌✨
Gran video crack😊😊😊😊❤❤❤❤
Que buen video, tienes un nuevo sub
Muy buen video, amigo des
@@davemasterofgames gracias!
Hace falta un vídeo sobre el doblaje del prisionero de Askaban.
No dudo de que René García hubiera hecho un gran trabajo, pero esa escena de Batman con la voz de Milton es simplemente MARAVILLOSA!
La Bendición del Tráiler. PD. Añadido: Bendiciones a Todos.
Joe Gardner en el tráiler: En el día más brillante, en la noche más oscura la maldad nunca podrá escapar de mi vista, que aquellos que veneran al poder del mal, teman a mi poder... La luz de Linterna Verde!
Joe Gardner en la película: ¡Chicos del barrio, a sus posiciones!
Joe: Saquen a la traicionera o no sigo haciendo la caricatura, gracias ¬¬
@TioZanthi Osea hello que no ven que yo vivo de mi público
Antes de que el internet fuera lo que es hoy uno no se daba cuenta de estos cambios, porque no veía el tráiler muchas veces.
4:41-4:51 Me pareció muy genial y agradable que WB optó por traer de regreso a Javier Pontón para la iteración de Batman de Michael Keaton. Y es hasta muy curioso que fuera así directa la decisión de que regresara luego de casi treinta años 🤔. Casi similar al regreso de Jorge Roig Jr. como Sonic en la serie de Knuckles
6:20 María Antonieta de las nieves como la Chilindrina 😅
5:52, si es el unico e inigualable "UMA MAMADA".
4:51 eso no es queso Gromit!
QEPD Amparo Garrido Voz de Blanca Nieves en el doblaje mexicano de los 60’s, de la mamá de Bambi, la elefanta Giddy de Dumbo (en sus doblajes de los 60’s) y de Peggy en el redoblaje de La Dama y el Vagabundo
algo parecido a lo del minuto 1:27 paso con uglydolls, el personaje del escaner en el trailer fue doblado por carlo vasquez pero en el producto final fue gaby guzman
Me encantas tus Videos Saludos y QDEP
Para un siguiente video tienes el caso de transformers one, las voces de megatron y bumblebee fueron hechas por Eric Selim e Idzi Dutkiewicz las cuales eran perfectas. Pero de ultimo minuto las cambiaron por star talents, lo cual no fue bien recibido.
Me quedo con la voz del Genio en el trailer de la pelicula
Más videos así 😁😊
5:33 se comprometieron tanto con el doblaje del tráiler que agarraron a una actriz que se parece a su personaje
Para una cuarta parte, Nycolle González en dos trailers del UCM uno es el de Doctor Strange en el multiverso de la locura y otro no recuerdo cual era, pero son dos trailers en los que no se quedo en el producto final.
Curioso que Edson Matus le dió voz a flint en la serie
Que en Paz descanse la Esposa de Ismael Larumbe, mi papá había hecho trabajos para uno de sus hijos.
Tarde pero valió la pena ver el video y que lastima por la muerte de Amparo Garrido descanse en paz
Ya sabes Trailer de Pokémon Detective Pikachu en el primer tráiler donde Pikachu fue doblado por idzi Dutkiewicz pero José Antonio Macías le dio voz a Pikachu en la película
3:15 Arturo mercado debió ser la voz
Martin Soto también lo hizo excelente en las películas posteriores
La única excepción fue Mario Bros de Illumination ya que los personajes aún mantienen las voces del trailer desde un principio sin tener que cambiarlas a voces de startalents
Ese fue uno de los muy raros casos donde las voces del trailer se quedaron en la película y todo se lo debemos a Luis Leonardo Suarez porque realizo llamadas al cliente (no se si fue a Universal o a Illumination) para convencerlos de no meter startalents y ojalá para la secuela se vuelva a repetir con los personajes nuevos que aparecerán y que los personajes de la primera película no tengan cambios
@ElReyDeLasCaricaturasV1eso no lo sabia pero gracias
Dato Curioso: Nelson Matus y Liliana Barba si les dieron voces a Flint y Sam en la serie de Lluvia de Hamburguesas
no se si fue a drede pero en el minuto 5:33 se paresen mucho
9:14 curiosamente fueron las voces de la serie animada
Mas bien esto debe servir para que venga un startalent, pero no al estilo de Transformers Uno con mmdos influencers, debe venir ya sea actor/actriz de televisión o otro
7:13 Turbo Ruca 🟠
7:20 Turbo Abuela 🔴
😮😮😮😮😮😮😮😮😮
Y Máxime Le Mal iba a tener la voz de Doofenshmirtz porque tienen el mismo parecido
Pero al final tuvo la voz de un startalent como casi todas los doblajes de illumination
Es porque quieren que todos los villanos de mi villano favorito sean doblados por startalents : alex syntek ( vector ) , ese hombre españolesco quien fue la voz española de el macho en mi villano favorito 2 que no me se su nombre , ricky martin y thalia son las voces de scarlett y herb overkill , arath de la cueva doblo a valthazar bratt y en los minions 2 los villanescos maliciosos 5 son doblados por diferentes startalents
En el trailer 2 de Mi Villano Favorito 4 Maxime llegó a tener la misma voz de Mario de la película que también hizo Illumination (Raúl Anaya) y la verdad es que ni Germán ni Raúl quedaron como Maxime a pesar de ser voces recurrentes de Will Ferrel (voz de Maxime en inglés) porque el cliente no lo quiso
@@alvarojavierpalominohuaman3471la persona que le dio voz al Macho fue Alejandro Fernández
El startalent que interpreta a maxime se llama alexandre doyhamboure
Una parte 4 😢
me encanto
que no la voz de harry fue hecha por el actor adrian nario?
Murray no era el del anuncio de genoprazol?
Porfa has un vídeo del doblaje de Dog Man cuando se estrene
Dog Man 30 de enero solo en cines 🗣️🗣️!!!
Q.D.E.P. Sra Amparo Garrido
Un tema interesante y que muchas veces llega a generar ciertas expectativas para el producto final , es comprensible cuando no se tiene una idea de lo que realmente se va a doblar pero creo que es peor cuando al final se pone un Startalent y en la continuación es remplazado, la continuidad se va de sabático junto al respeto a los actores de doblaje
3:47 Grosería detectada 😮
Creen qué sing 3 también cuente con startalents ?
Siempre hay star talentos
@gasamuviproxd odio los startalents
@@JosueOrtega-n9r no todo lo hacen mal
Illumination siempre usará Star talents en proyectos que no sean las películas de Super Mario Bros
Ya tiene startalents
6:26 que bueno que cambiaron la interpretación
7:47 al igual que el de sangiff (no se como se escribe xd)
¿Y Mitzy Corona se retiró del doblaje? Ya no he escuchado nada de ella.
Yo me acuerdo que recientemente paso con Kraven paso de Luigi Saurez a...Hamlet Ramirez
Quién empanadas es Hamlet Ramírez?Hablo en serio chat!
cambiaron el doblaje, de Ralph se hizo Turbo. Nacio un meme :')
Parte 4 los tipos malos gato con botas 2
Chilindrina😮
Lamento por Amparo😢
hola
Falto la de Transformers one
En mi opinión Rodrigo Murray hizo un buen trabajo como Star Talen
Eso sí Priscila esta de la vrga
A pero los momos no faltaron xd.
En el caso de Harry Potter 3, debieron dejarlo como estaba. Pero no... Por mero capricho del director tuvieron que arruirnarlo con los startalents!! Ahora sí que como dice el dicho, "lo que no está roto no se arregla".
😮😮😮😮😮😮
Arturo mercado jr la verdad hubiera quedado bien en el protagonista de soul
La de ralp suena muchísimo mejor el tráiler ❤
El único q m decepcioné es de Spiderman un nuevo universo, por la voz de Peter B. Parker 😔
Falta sonic 2 vos knuckles suena diferente
Edson Matus y Liliana Barba regresarían para la serie del mismo nombre, esta serie fue odiada por la audiencia por parte de los fans eso debido que no tiene carisma de la película
Sí pero Edson Matus uso una voz más adolescente y aguda en la serie
La verdad, yo queria que Arturo Mercado Jr. doblara a Joe Garner en "Soul" 😢.
Es para diferenciarlo de los personajes de live action que dobla jamie foxx oscar flores doblando a joe gardner es el mejor doblandolo
Y eso mismo paso en tortugas ninja caos mutante con oscar flores doblando al villano principal interpretado por ice cube , y eso lo acepte porque raul anaya dobla a seth rogen como bepop
Eso es publicidad engañosa
Hola