BNK48 - 77 no Suteki na Machi e / 77 ดินแดนแสนวิเศษ (Color Coded Lyrics / เนื้อเพลง) [THA/ROM/ENG]

#BNK48 #77ดินแดนแสนวิเศษ #77noSutekinaMachie #ColorCodedLyrics #Lyrics #เนื้อเพลง
---------------
หมายเหตุ: ผลงานชิ้นนี้ทำขึ้นมาเพื่อช่วยสนับสนุนน้อง ๆ และผู้ที่สนใจฟังเสียงร้องของน้องแต่ละคนแบบแยกคนเท่านั้น มิได้ตั้งใจละเมิดลิขสิทธิ์ สามารถแจ้งลบหรือเปลี่ยนแปลงได้ทันที
Disclaimer: This is made for distinguishing members in each line. No copyright infringement intended. Video editing or deletion could be made as soon as possible.

[@immewnich2711]

ไม่เคยผิดหวังกับช่องนี้จริงๆ ทำดีมากมายอ่ะ ตอนพูดชื่อจังหวัดคือเต็มสิบสิบสิบ บอกด้วยว่าเป็นบ้านเกิดใคร ปาทับจัยฮะ! 💗💗

[@user-gc9lf4vu3r]

เเต่ผิดคนหนึ่งฝ้ายเกิดที่ลำพูนเเต่เขาเขียนที่ลำปาง

[@boymitsuRm2]

@@user-gc9lf4vu3r ผิดนืดหน่อยไม่เป็นไรหรอก
เค้าทำมาดีแล้ว

[@xj3886]

❤️

[@catto-2525]

แพร่ฮะ

[@user-zq3ei5jg3n]

น่านค่ะ

[@BNK48Lyrics]

**เพิ่มเติมข้อมูลผิดพลาดในคลิป**
บ้านเกิดฝ้ายอยู่ที่ "ลำพูน" นะจ๊ะ
ส่วนข้อมูลอื่นๆ จะอิงตามทางออฟฟิเชียลนะ ดังนั้นอาจจะไม่ตรงกับที่ทุกคนรู้มา แต่สามารถคอมเมนต์บอกเพื่อน ๆ ได้เลย!
ขอโทษสำหรับข้อผิดพลาดด้วยนะ ถ้าหากว่ามีข้อผิดพลาดอื่น ๆ จะมาอัพเดทให้นะ ตามอ่านคอมเมนต์ตลอดแหละแต่อาจจะไม่ได้ตอบทุกอันนะ ขอบคุณมากถึงมากที่สุดถึงแม้ว่าจะหายไปพักใหญ่เลย TT
**Mistake in the video:**
Faii's hometown is in "Lampoon"
The information is brought from official sources; therefore, it might be different from members' spoken information. You can still leave the information down here!
Sorry for the mistakes! If there are more mistakes, please comment. I always read the comments even if I didn't answer them. Thank you a lot for your support despite my absence!

[@panidabunson1080]

ฝ้ายแม่หนู;-;

[@BluemingGM]

It's ok, but i love your color coded lyrics.

[@vinanthisuth2035]

ทีมพะเยา

[@user-wr2op9ki6x]

@@panidabunson1080 โกหก

[@user-wr2op9ki6x]

จิบสวยขึ้น!!!

[@tennii1300]

ขานชื่อกรุงเทพเป็นลำดับที่ 48 พอดีเลย! 💜

[@suohatchayaklubjai2998]

แต่ Likeเกิน 48แล้วนะ

[@MonocerosPowerup]

ขอบคุณนะคะที่ทำคลิปนี้
ขอเพิ่มเติมเกร็ดเล็กน้อยน้า
นิกี้เกิดอุดรธานี ไปโตที่เชียงใหม่
วีเกิดโคราช ไปโตที่ชลบุรี
เจนเกิดปทุมธานี แต่บ้านเกิดพ่ออยู่นครศรีธรรมราช เลยไปอยู่ที่นั่นบ่อยๆ
มนุษย์ย้ายถิ่นฐานกันเรื่อยๆ
บางเพจเลยระบุบ้านเกิดกับภูมิลำเนาก่อนเข้าวงแยกกันอีก

[@Srsbbnana]

เค้าทำให้ก้ดีละงับ

[@MonocerosPowerup]

@@Srsbbnana ที่เราเขียนตอบไป ดูห้วนๆ ไปสินะ งั้นแก้แป๊บ ขอบคุณนะคะ

[@user-hx2pk8mg6i]

@@MonocerosPowerup วีก็โตที่โคราชนะคะ เรียนจนอยู่มัธยม​ จนได้ย้ายไป ชลบุรี​เนื่องจาก(ซน😆)​ พอเข้าวง ย้ายไปกรุงเทพฯ​

[@pheeraphatsukkasem8972]

@@Srsbbnana เขาเเค่พูดเป็นเกล็ดความรู้เฉยๆ

[@Srsbbnana]

@@pheeraphatsukkasem8972 👍

[@minimax7221]

งานดีย์ งานพรีเมี่ยม ต้องยกให้ช่องนี้👍👍👍

[@kidmagic2878]

โคตรจะชื่นชมการทำวีดีโอ สุดยอดฮะ ปรบมือเเบบรุนเเรงเลย👏👏👏

[@napaphornnuansinchaicharoe2566]

ทำละเอียดมากกกก ทั้งยิงมิกซ์ ทั้งแผนที่ประเทศไทยและรายละเอียด ขอชื่นชมค่ะ 👏👏👏👍👍👍

[@RedHairGirl2022]

งานดีมากกก โดยเฉพาะตรงที่ขานชื่อจังหวัด แบบ ดีมากกกกกกก กราบคนทำค่ะ สุดยอด

[@isazzz.1735]

ตอนมิกซ์ไม่คิดอะไร รู้แต่ อาอิชิเตรุ นั่นแหละ พอมาเจอคำแปลอย่างงี้ ตายแพ็พ น่ารักเหลือเกินนนน ใครมันคิดมิกซ์เน้! น่ารักมากกกก โอ้วมายก๊อดดดดดก 😍

[@pamwang6007]

คลิปงานละเอียดมาก ถูกใจสุดๆ
ชอบอินโฟกราฟิกช่วงไล่จังหวัดมากๆ

[@goodmawn7663]

จริงรอช่องนี้หละปกติจะมาละ ทำไมมาช้านะ เข้าใจละไปรวบรวมข้อมูลเเละทำออกมาดีมาก ระหว่างดูลุ้นจะมีเซอร์ไพรในคลิปหรือปล่าว ที่เห็นทำสีเเบ่งเป็นโซนภาค เเต่ละจังหวัด รวมถึงบ้านเกิดของเมมเบอร์ดูเข้าใจง่ายเลยทีเดียว สุดยอดมาก

[@PondiiZBlizard]

ขอบคุณงานคุณภาพเช่นเคยครับ

[@tylerlimtey49]

Thank you for making this creative lyric video, you put lots of effort to make this. Even though i am not thai, i can still sing the song because of the roman lyrics. Thank you very much!

[@BluemingGM]

Same to you! I am a filipino, but i love Thailand!

[@jojoridox1805]

ไม่เคยผิดหวังกับช่องนี้เลยจริงๆ ทำต่อไปนะครับ ติดตามตลอด เป็นกำลังใจให้ครับผม

[@nagiichii2453]

keren sih lirik nya pas nyebutin 77 provinsi nya di sertai peta dam tempat asal member nya...luuuv dehhh... ❤️❤️❤️

[@indonesianaspie6771]

emang orang indo, apa2 ngikut si anglo-sakson

[@nagiichii2453]

@@indonesianaspie6771 y deh

[@thirawat521]

Jkt kapan yaaa, bisa tu di TMII MV nya

[@pheeraphatsukkasem8972]

1.เปี่ยม
2.จีจี้
3.เเบมบู
4.ฟ้อนด์
5.วี
6.เจนนิษฐ์
7.เณอปราง center position
8.เจน
9.จิ๊บ
10.สตางค์
11.นิกี้
12.นิว
13.รตา
14.อุ้ม
15.วิว
16.มายด์
17.เนย
18.มิวสิค
19.โมบายล์
20.อร
21.ซัทจัง
22.จ๋า
23.ฟีฟ่า
24.เคท
เซ็มเพลงนี้เยอะมาก

[@chanthakanlouktaobuquet.4158]

โอชิเปี่ยม สู้ๆๆๆๆน้า เราดีใจมากเลยนะที่เปี่ยมติดเซม รักน้าเปี่ยม จุฟ 🤗

[@muklnw]

งานคุณภาพมากช่องนี้ ควรได้รับรางวัลคนทำ lyrics ดีเด่นอะจริงๆ

[@pnsx.y3726]

เย้มาแล้วรอช่องนี้นานมากกก

[@armydoodee3288]

ดีจังมี ท่อนยิงมิกซ์ให้ด้วย ขอบคุณงับ 💕

[@user-ty8fi7ip3c]

เอาภาพเจนมาได้น่ารักมากๆๆ

[@mjps1234]

ใครเป็นเหมือนเรามั้ง ชอบที่รตาพูดคำว่าระยองอะ ชอบบอะ

[@latte9526]

ช่องนี้ทำดีเวอร์ ชอบบบบบบบ

[@pleasebekixd]

ทำซับได้ดีม๊ากกก ไม่เคยเจอช่องไหนทำซับดีขนาดนี้มาก่อน ยิ่งท่อนเมมเบอร์พูดชื่อ77จังหวัด เราหยุดดูแต่ละจังหวัดนานมากๆ ละเอียดมากๆจริงๆค่ะ ยกนิ้วให้เลย

[@mochineko8485]

ชอบตอนท่อนจังหวัดมาก ใส่ใจเมมเบอร์ทุกคนเลยน่ารักมากก

[@choidaidai]

งานดีมากเลย ชอบแผนที่มากๆเลย

[@knsnate-napha8155]

ช่องนี้ทำดีมากจริงๆ ตรงจังหวัดต่างๆดีมากๆเลย

[@mamilk_1865]

อร้ายยยย คามิพูดชื่อจังหวัดที่อยู่ด้ววอ่าาา มิวสิค=จันทบุรี

[@thanaponsommud9444]

คุ้มค่าในการรอ

[@drinkzaajuthapornrut9033]

ยอดเยี่ยมมากๆเลยครับ 👍👍👍👍

[@emp3r4wrrr45]

(Tune: 47 Suteki na no machi e by AKB48)
Verse 1:
Luzon, Visayas, Mindanao at Maynila
Sadyang kay gaganda ang ating mga tanawin
Mga produktong ating ipagmalaki
Ating pahalagahan at mahalin
Pre-chorus 1:
Kay ganda ng lupain
At anyong mga tubig
Huwag nating papabayaan!
Chorus 1:
Walompu at isang probinsya't labimpitong siyudad
Puno ng makukulay na kasaysayan natin
Huwag kalimutan ang kulturang makulay
Isigaw mo sa buong mundo
Pilipino tayo!
Verse 2:
Magigiting ang ating mga bayani
Ang bawat isa ay may magagandang layunin
Ipagtanggol ang sarili nating bayan
Para sa tunay na kalayaan
Pre-chorus 2:
Mayaman o mahirap
Ang saya magkaisa
Para sa kapayapaan!
Chorus 2:
Walompu at isang probinsya't labimpitong siyudad
Pangarap ay nakamtan na at napagtagumpayan
Tagumpay ng bayan inspirasyon ng lahat
Sa kabila ng pinagdaan
Kayang lagpasan!
Bridge cheer (Mention all 17 cities and 81 provinces):
Caloocan! Malabon! Navotas! Valenzuela!
Quezon City! Pasig City! Marikina! Mandaluyong!
San Juan City! Manila! Makati! Pasay City!
Pateros! Parañaque! Las Piñas! Taguig!
Muntinlupa! Apayao! Kalinga! Mountain Province!
Ifugao! Benguet! Abra! Ilocos Norte!
Ilocos Sur! La Union! Pangasinan! Batanes!
Cagayan! Isabela! Quirino! Nueva Vizcaya!
Zambales! Bataan! Tarlac! Pampanga!
Nueva Ecija! Aurora! Bulacan! Cavite!
Laguna! Batangas! Rizal! Quezon!
Oriental Mindoro! Occidental Mindoro! Marinduque! Romblon!
Palawan! Camarines Norte! Camarimes Sur! Albay!
Sorsogon! Catanduanes! Masbate! Antique!
Aklan! Capiz! Iloilo! Guimaras!
Negros Occidental! Negros Oriental! Cebu! Siquijor!
Bohol! Northern Samar! Eastern Samar! Samar!
Biliran! Leyte! Southern Leyte! Zamboanga Del Norte!
Zamboanga Del Sur! Zamboanga Sibugay! Lanao Del Norte! Misamis Occidental!
Misamis Oriental! Camiguin!
Bukidnon! Davao Del Norte!
Davao Del Sur! Davao Oriental! Davao Occidental! Compostela Valley!
North Cotabato! South Cotabato! Sultan Kudarat! Sarangani!
Agusan Del Norte! Agusan Del Sur! Surigao Del Norte! Surigao Del Sur!
Dinagat Islands! Lanao Del Sur! Maguindanao! Basilan! Sulu! Tawi-Tawi!
*(Repeat Choruses 1 & 2)
Coda:
Masayang Magkaisa!

[@amnardv3019]

คืออะไรคะ

[@thirawat521]

Duarrr bohol

[@xx_cdir_11]

Better, if Metro Manila is mentioned instead of all the cities under it

[@MisterCee3202]

​@@amnardv3019 เหมือนว่าเขาจะลองเขียนเนื้อเพลงเป็นเวอร์ชันฟิลิปปินส์งับ ซึ่งถ้า MNL48 เอาเพลงนี้ไปใช้จะต้องเปลี่ยนชื่อเพลงเป็น 81 ดินแดนแสนวิเศษ (81 no Suteki na Machi e/81の素敵な街へ)

[@christineisidro8112]

Thankkkk you very much for this!!!! ♥️

[@zerobeemchanel3890]

ชอบเพลงนี้มาก เพราะด้วย

[@suohatchayaklubjai2998]

ชอบมาก ร้องตามได้ด้วย แล้วก็รู้ว่าจังหวัดไหนเกี่ยวข้องกับBNK48 ยังไง

[@borbuuuu9875]

ชอบช่องนี้ที่สุด

[@user-zn3iq9uc4h]

งานดีมากเลยค่ะ 👍👍👍

[@farhanfikri390]

Thanks for the chant lyrics! Greeting from Malaysia 🇲🇾 khop khun khap

[@user-bg8bt2wn6o]

โอชิพี่เฌอค้ะรักที่สุด 😍เลิฟกัปตัน😘

[@PecintaSosis]

Best video lyrics coded ❣️

[@akademyachika9312]

Love from PH!!! 🇵🇭💖

[@angelnaruk1467]

โมบาย🥰

[@user-zn3iq9uc4h]

ทำไมหรอ

[@Dinofaymous]

@@user-zn3iq9uc4h เขาแค่เรียกคับ สื่อว่า เขาชอบโมบายคับ

[@monocry860]

@@user-zn3iq9uc4h โมบายยยย

[@kannim1612]

โครตชอบเพลงนี้เลย มันคือเพลงที่รู้สึกว่าเป็นเพลงไอดอลจริงๆอ่ะ จังหวะเพลงสนุกยิงมิกซ์มันส์ ถ้าตัดท่อนที่ต้องพูดชื่อจังหวัดยาวๆออกคือดีงามเลย

[@t3lix]

ฟ้อนด์💗

[@jeenjunganoi]

รูปพี่เปี่ยมเหมือนทอมอะ
แต่ก็น่ารักนะ

[@kpopforever6858]

มาไวเว้ยวันนี้ 3

[@sukontawatraiyong4145]

ไม่เคยผิดหวังจริงๆ ดีๆๆมากเลย

[@boszuki4692]

สิงห์บุรี 🐻🥰

[@ipone1596]

ทำโคตรดี ไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาชมจริงๆ

[@user-ph5xp1mz8w]

ดีใจมิวสิคพูด จันทบุรี หนูอยู่จัน รักไดจิกี้

[@policemodel8754]

ผมชอบท่อนของอร ชฝมากเลยครับเพราะชุมพรบ้านเกิดผม

[@cunga4890]

i love this video

[@OppoOppo-ef2pg]

ฟังจนร้องตามได้ทุกท่อน

[@shanuttanlektawasin]

น้องนิวน่ารักมาก 😊

[@tammaimeeraiboo7832]

น้อนเต็น💕

[@user-om9df7mp7e]

ฟังเพลงของพี่ๆแล้วมีความสุขตลอดเวลาเลย
ครับไม่เคยผิดหวังพี่ๆทุกคนทำเพลงอ

[@24mithuna]

ทำคลิปดีมากกกก

[@film9381]

พอแพร่มาผมนี้ใจละลายเลย

[@miin4900]

เพลง 77จังหวัด ซิงเกิล7 ยอดวิว 7.7แสน

[@iiceFlowery]

แอดค่ะพี่วีบ้านเกิดอยู่นครราชสีมานะคะแต่ย้ายไปอยู่ชลบุรีค่ะ

[@stormsky7676]

*ตารางนี่ วี กับ ฟ้อน อยู่ใกล้กัน*

[@user-gg9ws8io1o]

😭😭😭😭😭😭ขอคุณค่ะเพลงนี้เพราะมาก

[@musicdirection4850]

คามิมิวสิคแต่คนนครศรีธรรมราชเหมือนกับเจนครับ❤❤❤

[@kittimathongmomram8676]

เจนไม่ใช่คนนครศรีนะคะ

[@musicdirection4850]

@@kittimathongmomram8676 พ่อเจนคนนครศรีฯครับ

[@babypepofahsai7273]

ใช่ๆ

[@kittimathongmomram8676]

@@musicdirection4850 เคค่ะ

[@user-zi9ek1kb3u]

เจนคนปทุมมบ้านเดียวกับเราน้าา

[@idolfireworkthailand6630]

มีแปลคำยิงมิกซ์ที่ส่วนใหญ่เราใช้กันทั้งหมดไหมครับ อยากเห้นคำแปลแบบนี้มากก

[@tickerwanasawas4405]

เป็นคลิปที่ดีที่สุด ตั้งแต่ดูมา

[@kunyom8991]

ชอบทุกคนเลย

[@hassayasomton8556]

เดี๋ยวนี้ช่องนี้เลิกทำคลิปแอร์ไทม์แล้วเหรอคะ นี่รอตั้งแต่เพลงรีบอร์นออกจนมาถึงเพลง77นี่ละะ ทำเถอะค่ะะรอดู

[@user-in7ym5xj9y]

รักข้องนี้❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@TheZixma]

ยกให้เป็นที่สุดของ color code lyrics แล้ว

[@user-um7ed9ej2w]

อำนาจเจริญ

[@Deliu_zx]

2022ก็ยังฟังค่ะ!!

[@beauadmin]

ขอบคุณนะที่มียะลานะค่ะพี่bnk48

[@gogoarinko]

これは分かりやすい！ありがとう😊美人だらけのタイ王国！

[@tims6957]

So cool!! 😍😍😍

[@schoolsjc]

ชอบช่วงแผนที่มาก ๆ ครับ

[@user-tm5wn3jz4r]

77BNK48😍

[@taharahkadaeng8780]

ชอบกลุ่ม BNK48

[@paradonkeyz]

ตั้งใจทำ ใส่ใจรายละเอียด งานดีทุกอันจริงๆ แต่ละอันมีลูกเล่นตลอด

[@user-mi4jm2hs3t]

โมบายล์ : ระน้องงง
ผม : รักน้องงง

[@user-uo6jf9vd1s]

แหมมมดูก้รู้ว่าชอบคู่ไหนวีฟ้อนด์ขนาดรูปยังอยู่ข้างกันเลย

[@TPOPCORN]

สุดยอด!!!

[@user-qn8qw9dr2w]

ดีใจจังพี่มิวสิคพูดจันทบุรี

[@mrnlaknn]

พรีเมียมมากก😆

[@mamangpikrich8958]

Love from indonesia

[@miepoom598]

ว้าวพี่มิวสิกจังหวัดจันทบุรี

[@num.channel8260]

จูเน่ไม่ได้เกิดที่ฉะเชิงเทราเหรอครับ เหมือนเคยได้ยินว่าจูเน่เกิดที่ฉะเชิงเทรา

[@axmmnppye593]

ช่ายยได้ยินเหมือนกัน

[@user-dv9wf6hw1z]

แอดคะะะ นายน์ค่ะนายน์ แต่ก็คงพิมพ์ได้เหมือนกันมั้งงง

[@moonybaser]

กี่วันครับเนี่ย 5555 ผมลองทำติ่งวงผมเพลงเดียวแปลไทยเอง ปาไป 7 ชม.

[@GFF_Garena]

เพลงนี้เพราะมากๆชอบที่พี่bnk48มาร้องเพราะมากๆ

[@user-py7cj3el9r]

อยากให้ทำเนื้อร้องhigh tension

[@user-ic5wj8ch7g]

ผมเป็นคนเดียวที่ชอบเปี่ยม

[@axmmnppye593]

ไม่หรอก

[@nattakittongchon1734]

เนยคือที่สุดแล้วแต่ดีใจที่วิวกับเคทฉันได้ขึ้นมาเปร่งประกายสักทีดีใจชอบๆ

[@mohammadbarqulkarim8746]

Yoona

[@user-fy4vh9ow4s]

โอชิคุณอ๊บทางนี้👉👉👉

[@hardinmuhammad7995]

Cant wait for dance position...

[@user-if4zw3fu6u]

เคยไปจังหวัดชลบุรีกับสระบุรี

[@user-tt8vq9bf8g]

As a Hongkonger, I suppose this Thai version is slightly better than Japanese

[@mrnlaknn]

ในที่สุดดด

[@HuaweiHuawei-uv2ms]

เพราะมากกกกกกกเลยค่ะ

[@nattarikasripinta7797]

ยัปปะริ โมบายล์ วะ คาวาอี้โยะ

[@shoppxbnk4833]

ขออนุญาตถามค่ะ พี่ใช้แอพอะไรทำคะ?