[Eng Sub] Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม | EP.9 [4/4]

"หลิว" (ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก) หญิงสาวที่ตัดสินใจไปศัลยกรรมทั้งหน้าให้สวยขึ้นเพื่อให้มีเพื่อนและไม่โดนใครดูถูกความฝันว่าหน้าตาอย่างเธอไม่คู่ควรกับการชอบน้ำหอม
จนได้พบกับ "เฟย์" (เจน รมิดา) สาวสวยธรรมชาติราวกับนางฟ้ามาเป็นเพื่อนคนแรกของเธอ แต่โชคชะตาเหมือนจะไม่เข้าข้างเพราะดันเจอกับ "กาย" (วิน เมธวิน) ชายหนุ่มสุดหล่อประจำภาคและจำหลิวได้ว่าเป็นเพื่อนเก่าสมัยม.ต้น พร้อมบอกเธอว่าให้ระวังตัวไว้ให้ห่างจากเฟย์ไว้
ซึ่งทำให้หลิวยิ่งไม่ชอบหน้ากายเข้าไปใหญ่ผิดกับ พี่เซ้นต์ (เกรท สพล) รุ่นพี่ป.โทและเพื่อนข้างบ้านของเธอที่มักจะเป็นกำลังใจคอยช่วยเหลือเธออยู่เสมอ
และแล้วก็มีเหตุการณ์ที่ทำให้หลิวต้องบอกกับทุกคนว่าใบหน้าของเธอนั้นถูกศัลยกรรมมาทั้งหมด
เพื่อนและคนรอบข้างพูดถึงและนินทาเธอเป็นจำนวนมาก หลิวได้แต่คิดว่ายังไงตัวเองก็ไม่มีค่าพอซักที
หลิวจะผ่านเรื่องราวครั้งนี้ไปอย่างไร และกลิ่นความรักครั้งนี้จะเป็นแบบไหน มาติดตามพร้อมๆ กันได้ใน "Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม"
นำแสดงโดย
ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก ลือวิเศษไพบูลย์ รับบท หลิว
วิน เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร รับบท กาย
เกรท สพล อัศวมั่นคง รับบท พี่เซ้นต์
เจน รมิดา จีรนรภัทร รับบท เฟย์
เดรก สัตบุตร แลดิกี รับบท หมอก
หลุยส์ ธณวิน ธีรโพสุการ รับบท ฟิล์ม
อู๋ ธนบูรณ์ เกียรตินิรันดร์ รับบท เจอร์รี่
เอมี่ ทสร กลิ่นเนียม รับบท แอน
พลอยภัช ภัชธร ธนวัฒน์ รับบท มีมี่
ป๊อด ศุภกร ศรีโพธิ์ทอง รับบท เติร์ด
เอส ศุภ สง่าวรวงศ์ รับบท โน้ต
ไมค์ ชินรัฐ สิริพงษ์ชวลิต รับบท แม็ค
เจี๊ยบ โสภิตนภา ชุ่มภาณี รับบท ลินดา
อ่ำ อัมรินทร์ นิติพน รับบท เกริกพล
เจ้าหญิง ครองขวัญ นาครทรรพ รับบท เกล
กำกับซีรีส์ : อาทิชา ตันธนวิกรัย
ติดตาม Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม
ทุกวันจันทร์ - อังคาร เวลา 20:30 น. ทางช่อง GMM25 และรับชมย้อนหลังได้ทาง Viu เวลา 22:30 น.
เพลงประกอบซีรีส์
มุมมอง (Focus) Ost.Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม - Gawin Caskey, Emi Thasorn
• มุมมอง (Focus) Ost.Bea...
โลกทั้งใบ (Blind) Ost.Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม - Gawin Caskey
• โลกทั้งใบ (Blind) Ost....
ต่อให้รู้ว่าไม่จริง (White Lie) Ost.Beauty Newbie หัวใจไม่มีปลอม - Aye Sarunchana
• ต่อให้รู้ว่าไม่จริง (W...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
Facebook | / gmmtvofficial
TH-cam | / gmmtv
TH-cam | / gmmtvrecords
Instagram | / gmmtv
X | / gmmtv
TikTok | / gmmtvofficial
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Threads | www.threads.net/@gmmtv
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
[e-mail]
#BeautyNewbie
#GMMTV
Subtitles
Korean : @Rakbw2721, @brightwin_daw
French : Winfrance2102, Lo_Win555 and Silas1205

[@ammmhhh]

Wtf!!!!
I think Faye is obsessed with Liu not Guy, that's why she hitting on every boys who likes Liu.

[@duan4577]

and she is like a call girl whenever she sees a boy....😂

[@ammmhhh]

​@@duan4577exactly 🙆‍♀️

[@user-ey8we5ru9y]

I think. She just want to be the best in everyone's eyes.

[@Litterateur]

i honestly feel so done with her like just when is she going to get exposed

[@FrancisDianAbesamis-sh5bg]

She's just jealous I think because she thinks liu doesn't deserve it because she take plastic surgery

[@ammmhhh]

Guy's mother 🥺✨ such a understanding mother

[@BLGirl-yq5fy]

I like Guy's mother but i can't stand Faye what do u think of Faye?

[@DestalegnOtieno-er4gf]

@@BLGirl-yq5fyya she’s so manipulative

[@ammmhhh]

​@@BLGirl-yq5fy shameless girl🙆‍♀️ Hitting on every boys and seeking for attention. She is the worst

[@prashastithakkar1876]

​@@BLGirl-yq5fyFor Faye: Begging on her knees to be popular.....🙄

[@ammmhhh]

​@@BLGirl-yq5fy shameless girl.. She is hitting every boys who loves Liu... She is the worst.

[@katara1610]

Guy's mom got it all wrong. It's not Liu who has to take care of Guy, but Saint.. He was there for him from day 1 helping him survive.. 😂

[@wmtwnschim3524]

😂😂😂

[@sekaralamsari9755]

No! Guy absolutly needs nan like sarawat to take care of him 😂😂lmao//lol 😂😂

[@riruu8081]

​@@sekaralamsari9755lol😂

[@Dino_nugu_aegii__]

Wow Faye....how could you be this much jealous of LIU?? At this point Faye will definitely going to steal Liu's parents if she got jealous😂

[@comradeleppi2000]

Haha i think so.

[@comradeleppi2000]

If Liu starts loving herself more like self love then Faye would start loving Liu too😂

[@nothanksbruh]

Guy looking at the empty shelf was so funny 😂😂😂😂😂

[@pertiwirosiana7773]

Ep 9 already and Liu still clueless abaut Faye,i dont know she too inocent or too pabooo

[@vounddd]

definitely pabo😂

[@stephaniegriffin7176]

Exactly!@@vounddd

[@petervillanueva8370]

she's loco!! & clueless!!😅

[@josefaguzman7149]

Pabooooo for sure!!! Im stressed!!!😑

[@nasywahanifa9984]

hahaha same question 😂🙂

[@stanallkpopgroups]

*The scenes between Liu, Guy, and his mom are so wholesome ☺️ We can clearly see that Guy's mom is very supportive of their relationship.* 🙈

[@pixie.k89]

นังเฟย์ >> เธอมันร้ายยยย ‼️

[@TuHorSee]

ใช่ๆ?

[@anoutsouksavath767]

ลำคานนางเฟย์

[@tamonpakse8336]

ร้ายจริง!

[@huuguu2932]

แต่เฟย์ก็น่ารักนะ😊

[@larlar9805]

เราเกลียดเฟย์ว่ะ

[@snowsnow8522]

Win looks like a baby. All of his actions are so adorable and cute 🥰

[@armyofbts_blenthu]

Faye's insecurities for Liu is too much, i can't handle it anymore😏

[@nothanksbruh]

Just when I was trying to move on from the frustration Liu gave me the whole episode, there comes Faye to frustrate me even more

[@comradeleppi2000]

Best mother in law. Take pictures of her son and daughter in law

[@victoriagil3211]

I love liu's outfits!!

[@hebaalamri7815]

same I ^^

[@pertiwirosiana7773]

Ms.Linda is Guy savior tonight.

[@falconfightclub4708]

Faye is freaking getting on my nerves every time I see her show up I smack the damn screen,I love the actress in real life she’s so cute and gorgeous and talented but in this show she really pisses me off but then again for us to hate her so much also shows how good her acting is,I mean she’s got us throwing hands here 😂❤

[@fashionzeroplus1801]

Why this series is turning into “Marry My Huaband”…😂😂😂
the obsession of faye is shown exactly like that …

[@rishitapawar2430]

Guy's really me financially broke and also by necessity 😂😂 really

[@alenmiji275]

Win is such a baby🥺❤️Can't wait For tomorrow 😢😍

[@Litterateur]

0:17 I CANNOT GET OVER THIS PART IS SO CUTE HELP

[@nothanksbruh]

Guy's mom thanking Liu when the only thing she's done is hurt him repeatedly

[@katara1610]

If this was a telenovela, Faye would be the antagonist that would get pregnant from Drake's character claiming that the baby is Guy's to force him marry her. Liu would give a chance to Saint and marry him, hoping that one day she could love him back. At some point Faye would get exposed and she would try to kill Liu and Saint would die to protect her, with his last words being that he will always love her. Faye would either die or lose her beauty after some kind of accident and end up and in an asylum. Liu with Guy will finally get married and name their first child Saint. The end. 🤣

[@Junc4DWin]

AnnoyingFaye strikes again. Now Liu has more reason to ignore Guy's feeling. 💢😠😡

[@prashastithakkar1876]

I want to describe Faye in a single sentence, BEGGING ON HER KNEES TO BE POPULAR !!🙄🙄(iykyk)

[@shenbagadevi384]

" That's her dream to be popular
Kill anyone to be popular
Sell her soul to be popular"
Yeah this song absolutely describing her behaviour right now.

[@prashastithakkar1876]

@@shenbagadevi384 yeah 👍🏻💯 I already saw all the episodes she gets more and more annoying

[@stanallkpopgroups]

*Faye is getting on my nerves! She isn't stupid enough not to see Guy and Liu liking each other. At this point she just wants to steal everything from Liu despite knowing that Guy will never liked her.*

[@BLGirl-yq5fy]

I agree Faye is getting on my nerves because i think that Faye already knew that Liu had feelings for Guys and that is why she said to Liu that she thinks that she is in love with Guy

Faye is so annoying cannot not stand her

[@BLGirl-yq5fy]

@ Right i can't stand Faye either i think that Faye knew that Liu has feelings for Guys and that's why Faye said that she thinks that she loves Guy and i was like Liu please speak up and tell Faye that u have feelings for Guy

[@tabijung1610]

she's "pick me" girl

[@CHETEZOJUMAH-yk6dd]

If Faye is capable of annoying all of yah me included,then she played this role very well👌👌

[@nothanksbruh]

Liu became so comfortable around guy in 1 minute lol what was that??

[@Lankekeke]

Only a couple of episodes left, they need to fast-forward

[@julymedina4943]

Guy's mother is the heroine of the day, tender photos of GuyLiu together. 😍😍

[@victoriaborrelli2555]

🥺😘I love P'Guy's mom (Linda💖), she is loving and sweet, she is always advising Liu or P'Guy.💖

[@ZaraKhan-hl3re]

Faye is seriously getting on my nerves. She starts liking every guy who likes Liu.

[@pallabipatra4553]

Uff, I just can't tolerate this Faye 😡 I will rather be alone than having a friend like her

[@prashastithakkar1876]

Samee 😑😑

[@Xhy_se]

Poor guy😂😂he don't have anything even just plates😂😂😂

[@thisari1267]

Our handsome and cute guy ( win metawin) ❤

[@lilibyul]

6:37 mum came thru!! she’s ✨shipping it ✨

[@claraannisaputri3119]

OMG the episode is getting more exciting, I'm curious about the reason why Faye approaches Guy, even though they often get into fights

[@aarnaagarwal3317]

It’s becuz she wants to ruin everything for liu, who is her so called friend, like she can’t let her have a chance with the hottest guy of the department can she? That bitch

she want Guy for herself because he likes Liu and Guy will never like her she is so jealous of Liu want to take everything from Liu because she is so jealous of her

[@svtlovxr]

oh god faye is so obsessed with liu, i can stand her 😒

[@elisabetchareen2428]

faye freak aaa

[@RottenMangosBiss]

Ur a freak

[@chatonarcenciel3330]

And here we go again with Faye 🙄🙄🙄🙄

[@crimsonrain2705]

faye really messes with every guy who is interested in liu..... she needs serious mental help

[@fermarquez6788]

Let baby win be happy!! His mom doesn't understand, crazy Faye is crazy and Liu, poor thing.

[@user-nq2yc2ek1e]

เอ้า เฟย์ อะไรกันหนักหนา..😏😏😏

[@cloudhoodie]

guy's mother being his wingwoman 😭

[@ZainabN00r]

Thank god...my FRIENDS are not like faye 🙂 ( but I'm single Pilot 😂)

[@30127729]

บทนางเอกดูแล้วใจจะขาด

[@labella2001]

เฟย์คืออิหยังว่ะ เป็นนี่เลิกคบนานล่ะ ลำไยสุดๆ ทำไมหลิวจับโป๊ะไม่ได้ซะที

[@chenleswealth]

Liu is so frustrating and Faye is just getting on my nerves, and P'Saint, was it really necessary to take advantage of Liu's insecurity and trauma? Wow, he's no less than Faye. But love the bromance tho. I really want to see character developments for every character SPECIALLY LIU, the girl is just plain dumb. I watched this drama for Baiferen but Liuuuu gosh! The chatacter is killing me. COMMUNICATE 😭! If the next episodes doesn't bring changes in their stupid characters, I'm literally dropping this, its only eating up my time and energy just to scream and beat the shit out of my phone screen out of the extreme frustration.

[@user-bx5df5nf1c]

Yes Guy,s Mother 🥺✨such more understanding

[@souksouxaya692]

แม่พระเอกต้องแบบนี้ 😊
แต่นางเฟย์ร้ายมากหมั่นไส้😬

[@userrruuuu]

I thought Soo Ah was crazy..but this girl Faye is crazier

[@pranuanu5142]

The more faye enters the scene the more worst

[@BouaSengSong]

แม่ทีน่ารัก

[@user-kg9rc9bl6k]

I’m always excited each this movie pops out ❤

[@sailormaew]

แม่สปอยดีมาก55555

[@shilviadiva]

guyliu is soooo cuteee

[@atcharaborin8698]

พี่เฟิร์นน่ารักมากค่ะ ชอบมากๆๆๆ

[@angelchen7710]

Guy sooooo cute

[@dinalateh4701]

แม่คือที่สุดดดดดดด

[@user-ek5fq2xg9x]

เพื่อนแบบนี้ ตัดออกตัดชีวิตทันที !!!

[@mariasierra2913]

Mejor que se quede con Ann 😂 es mejor que las otras dos una es tan tonta que no se da cuenta que el la quiere y no le importa lo que oponen los demás y la otra es una hipócrita 😅 así es que voto por Ann ❤ aunque solo hago corajes ya se como va a terminar 😂😂😂

[@azareluky23]

Muy hermosas las fotos de Guy y Liu que fueron tomadas por la mamá de Guy 💕💕

[@ridhimaagarwal9554]

i don't know if this series would do justice to original , i can't say it yet but i am just comparing from original

[@madmiraculer66]

It's better than the original one.. Truth to be told..

[@comradeleppi2000]

Better than original so far..acting wise and story wise

[@madmiraculer66]

@@comradeleppi2000 true

[@real__masvia]

The osts of this series are best. I like them.

[@brendaitzelsanchezsegundo6580]

Liu y Guy son una linda pareja y que lindas fotos les tomo la mamá de Guy me cae muy bien su mamá de Guy el que me cae mal es el papá de Guy no le deja ver a su mamá❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@larlar9805]

น่ารักมากกก

[@user-ot8ml4ns5y]

The way liu was telling guy that she didn't know about that all.. and was trying to tell she doesn't care about him was so funny

[@sulaiman8052]

Win ganteng bgt

[@tommysaida1748]

อินอะ นักแสดงตีบทแตกสุดๆๆ

[@multi-stan-Gurl]

Guy's mom is so sweet and supportive

[@abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0470]

The starting was sooo cute and touching but the end just made me angry type..... Please LIU WITH GUY ONLY.
I guess Faye is doing this just to see if Liu likes guy as a friend only or not...
LET'S HOPE THE ENDING WOULD BE AS GOOD AS THE KOREAN VERSION OF IT.
Edit at 1:20 am in 3rd April.... (THE ENDING WAS SO GOOD BUT WISHED IT HAD A S2)

[@skuukzkyismybae]

GuyLiu con Linda 🥰💕 me gustó esa escena~

[@user-gw5xb6tz6z]

เอ็นดูกายกับลิวอ้า😂

[@merlin418]

Ms. Linda is soo funny hahaha

[@jennierubyjane_jennie]

Faye gets on my nerves seriously

[@Mongming-oe7nj]

กายหลิวน่ารักมาก♥️♥️♥️สนุกมาก

[@user-bx5df5nf1c]

Guy sooooooooooooooooooooooooo much really cute💙💙💙💙💙💙🐰😘

[@jennys.2630]

Liu un personaje complicado de querer, cuando comiensas a soportarla un poco... unas palabras de Faye y la chica vuelve a ser una tonta.

[@stephaniegriffin7176]

Liu so annoying this whole episode. Even if they were going to the school thing as just friends she was so rude!

[@readytoplay1003]

Is Faye obsessed with Liu or something?

[@kophongsithong7820]

ลำใยมากกกกกก

[@byron6352]

Esa faye esta loca , totalmente loca 😮😮😮😮😮

[@JLC424]

Faye is the evil witch in this story

[@user-qc8ck2ej4s]

This Faye is really a witch..she just ruined my mood 😢

[@dyna.gliawlar942]

I can't wait for the next ep 😢😭

[@yesme27]

I think liu is being extra stupid brioo

[@prashastithakkar1876]

Yes this is what I am saying !! like bro can't you(Liu) understand after so many incidents that faye is just trying to steal her everything 😫😫😒🙄😤😠😡

[@marcprudenciado6564]

kuhang kuha mo gigil ko faye haha

[@raquelvitoria4947]

EITAAAA A FAYE ESTÁ APAIXONADA PELO GUY!!!!😱😱 GUY E LIU!!!!❤🥺

[@Nong060]

อิเฟย์🦶🏻🦶🏻

[@user-vh9sl2cz7n]

นางมารร้าย เฟย์

[@nurdindorloh451]

นังเฟย์ม่ด้เห้นหลิวดีเลย อิจฉาหลิวตลอด

[@dawnanne_v]

Ying Ying🤝Liu. hays p'baifern hahahaha

[@orlane97432]

They are the so cutee ☺

[@AHu-cz6xz]

So happy 😍

[@dewipuspitaningrum9746]

So cutee them

[@MrsVachirae]

Kepikiran aja dia ngira diajak splits bill

[@milit01]

guy is so cute 😭

[@mis4004]

ang cute haha

[@lanangla2679]

😅😅😅น่ารัก😊

[@roser7953]

When I was younger there was this girl who asks me to help her get the boy i liked and I did. This is so true, and I hate when that happens.

[@shilviadiva]

faye sebel bgtttt

[@Angelicfelicity]

Faye really needs to get a life 🙄😒

[@victoriaborrelli2555]

😈Faye is going too far... Liu just wanted to have a new best friend and a new life🥺💔💖💔💔

[@Yahooo286]

Faye we have some beef meet me

[@milit01]

i love guy's mom