三生三世十里桃花-繁花【中日双语版】 日本語カバー

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 48

  • @谷口美智子-l6e
    @谷口美智子-l6e ปีที่แล้ว +2

    かわいいすぎる

  • @jaquecandida817
    @jaquecandida817 2 ปีที่แล้ว +1

    So precious this music in Japanese! I listened when I was first watching the Chinese Serie Eternal Love! Greetings from Brazil!

  • @かわいまま-w8h
    @かわいまま-w8h 4 ปีที่แล้ว +5

    優しい声&目を閉じれば溢れる愛が感じられ、早く続編見たい。🙏言葉の壁を越えてね❗憂いを除いて❗😂

  • @江品賢-n2m
    @江品賢-n2m 5 หลายเดือนก่อน +1

    😮😮😅😅😢😢😂😂🎉🎉❤❤

  • @谷口美智子-l6e
    @谷口美智子-l6e ปีที่แล้ว +2

    日本語版もすてき

  • @戴韻玲-n3c
    @戴韻玲-n3c 4 ปีที่แล้ว +2

    都很好聽

  • @mm-we8lo
    @mm-we8lo 4 ปีที่แล้ว +3

    年を重ねて来ると桜でも桃でも花はとっても好きです

  • @Ting_XuanWu
    @Ting_XuanWu 6 ปีที่แล้ว +10

    不管是涼涼,還是繁花都很好聽呢~

    • @miaka13141
      @miaka13141  6 ปีที่แล้ว +1

      啤酒貓 开心!谢谢你

  • @moehimetranslatemofs
    @moehimetranslatemofs 3 ปีที่แล้ว +2

    繁花 Romanji lyrics :
    見目うるわし、夢のように
    Mi-me uruwashi, yume no yō ni
    出会い巡り合わせ 見とれてとき忘れ
    deai meguriawa se mitorete toki wasure
    むねがたかなり 心は見つめ合い
    mune ga takanari kokoro wa mitsume ai
    ぬくもりにだかれ
    nukumori ni daka re
    止まらぬ
    tomaranu
    この気持ち
    kono kimochi
    イペンチンスーイパンチュチュ
    yí bàn qīng sè yí bàn chún zhēn
    一 半 青 涩 一 半 纯 真
    思いのはな咲き誇れ
    omoi no Hana sakihokore
    もも香りがまいおどる
    momo kaori ga mai odoru
    悲しみ喜び全てあなたのためにだけにある。
    kanashimi yorokobi subete anata no tame ni dake ni aru.
    見目うるわし 夢のように
    Mi-me uruwashi, yume no yō ni
    出会い巡り合わせ 見とれてとき忘れ
    deai meguriawa se mitorete toki wasure
    むねがたかなり 夢うつつ
    mune ga takanari yumeutsutsu
    そこにいる
    soko ni iru
    温もり満たされ
    nukumori mitasa re
    ゆうえんの誓い忘れられ
    yū e n no chikai wasure rare
    イペンクスイパンチスゥー
    yí bàn kǔ sè yí bàn qíng shēn
    一 半 苦 涩 一 半 情 深
    思いのはな咲き誇れ
    omoi no Hana sakihokore
    もも香りが舞い踊る
    momo kaori ga mai odoru
    悲しみ喜び全てあなたのためにだけにある。
    kanashimi yorokobi subete anata no tame ni dake ni aru
    重いのはな咲き誇れもも香りが舞い踊る。
    Omoi no wana sakihokore momo kaori ga mai odoru.
    悲しみ喜び全てあなたのためにだけにある。
    Kanashimi yorokobi subete anata no tame ni dake ni aru.

  • @seedd3sa
    @seedd3sa 3 ปีที่แล้ว +6

    日本語で聞けると思ってなかったので嬉しいです。花と将軍の惜音の時に流れる曲もよかったらお願いします☺️

  • @かわいまま-w8h
    @かわいまま-w8h 4 ปีที่แล้ว +3

    たくさん作ってね❗とっても癒やされてます❤😍💯ヨ❗大好きヨ❗

  • @marygirlfriend5496
    @marygirlfriend5496 4 ปีที่แล้ว +6

    私が好きだったこの曲がすごく美しいので、もっとたくさんの動画が作れます。

  • @劉芷伶-m9l
    @劉芷伶-m9l 6 ปีที่แล้ว +8

    好聽!喜歡!

    • @miaka13141
      @miaka13141  6 ปีที่แล้ว +1

      劉芷伶 谢谢你能喜欢~

  • @mm-we8lo
    @mm-we8lo 4 ปีที่แล้ว +3

    このドラマを見ていると20数年前に茨城県のこがの桃の公園の事を思い出します桃の時期には素晴らしい桃の花がいっぱい咲いて桃の花のシーンが思い出されます来年には桃の花が咲く時期に行っ見たいと思います

  • @cocoro4182
    @cocoro4182 6 ปีที่แล้ว +22

    見目うるわし、夢のように
    出会い巡り合わせ
    見とれてとき忘れ
    むねがたかなり
    心は見つめ合い
    ぬくもりにだかれ
    止まらぬ
    この気持ち
    イペンチンスーイパンチュチュ
    思いのはな咲き誇れ
    もも香りがまいおどる
    悲しみ喜び全てあなたのためにだけにある。
    見目うるわし
    夢のように
    出会い巡り合わせ
    見とれてとき忘れ
    むねがたかなり
    夢うつつ
    そこにいる
    温もり満たされ
    ゆうえんの誓い忘れられ
    イペンクスイパンチスゥー
    思いのはな咲き誇れ
    もも香りが舞い踊る
    悲しみ喜び全てあなたのためにだけにある。
    重いのはな咲き誇れ
    もも香りが舞い踊る。
    悲しみ喜び全てあなたのためにだけにある。
    間違えがあったらすみません😓🙏💦

    • @miaka13141
      @miaka13141  6 ปีที่แล้ว +2

      COCOROこころ 重いじゃなくて 思いです( *´艸`)クスクス ありがとうございます

    • @cocoro4182
      @cocoro4182 6 ปีที่แล้ว

      コ コ あー!ごめんなさい!なおしときます!!!変換の時に間違えました…

    • @miaka13141
      @miaka13141  6 ปีที่แล้ว

      COCOROこころ 中国語部分のカタカナ面白くて 思わず笑いました (^∇^)アハハハハ!歌詞書いてくれてありがとうございます お疲れ様でした

    • @cocoro4182
      @cocoro4182 6 ปีที่แล้ว

      コ コ 聞きとったまんま書いたのでおかしいかもですwありがとうございます(❁´ω`❁)

  • @紅蝶-r5m
    @紅蝶-r5m 6 ปีที่แล้ว +5

    谢谢您!很好听!

    • @miaka13141
      @miaka13141  6 ปีที่แล้ว +1

      四叶云 感谢你来听歌

    • @紅蝶-r5m
      @紅蝶-r5m 6 ปีที่แล้ว

      コ コ 您也辛苦了哈😄

  • @lvzi8827
    @lvzi8827 6 ปีที่แล้ว +5

    喜欢喜欢,已经在练唱了,谢谢!

    • @miaka13141
      @miaka13141  6 ปีที่แล้ว +1

      谢谢你能喜欢

  • @isikawa46
    @isikawa46 7 ปีที่แล้ว +6

    日本語上手ですね。

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว +1

      isikawa46 ありがとうございます

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว

      isikawa46 あ!名前気づきませんでした 大変失礼しました (;´Д`)

  • @30678SB
    @30678SB 7 ปีที่แล้ว +7

    歌詞好聽~....可聲音.........可以再用調音軟體程式在圓滑 O_

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว

      对不起啊 不是您喜欢的声音

  • @かわいまま-w8h
    @かわいまま-w8h 4 ปีที่แล้ว +2

    一杯一杯作ってね✨((o(^∇^)o))私も大好きヨ❗繰り返し聴いても魅せられてます💓💓💓愛❤が溢れてます。💟😍😍😍

    • @miaka13141
      @miaka13141  2 ปีที่แล้ว

      ありがとうございます 頑張ります

  • @vc1736
    @vc1736 7 ปีที่แล้ว +3

    よくできたね!

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว

      Cheung Vivi ありがとうございます

  • @慕容秀平
    @慕容秀平 5 ปีที่แล้ว +3

    請問封面的兩個人是誰?是白夜,還是東鳳?

    • @miaka13141
      @miaka13141  5 ปีที่แล้ว +1

      专门画的 谁也不是

    • @慕容秀平
      @慕容秀平 5 ปีที่แล้ว +1

      謝謝解惑

  • @marygirlfriend5496
    @marygirlfriend5496 4 ปีที่แล้ว +1

    😁

  • @shuthing5132
    @shuthing5132 7 ปีที่แล้ว +5

    可以給歌詞嗎??日文的

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว +1

      Shu Thing Pon PV里面有啊

    • @shuthing5132
      @shuthing5132 7 ปีที่แล้ว

      羅馬音的有嗎

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว

      Shu Thing Pon 没有哦,你找朋友帮你听写一下吧

    • @shuthing5132
      @shuthing5132 7 ปีที่แล้ว

      有沒有整篇的歌詞,不要分開的,方便看

    • @miaka13141
      @miaka13141  7 ปีที่แล้ว

      什么意思?分开?