Гаррі Гаррісон "Кульбабка"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ม.ค. 2024
- Гаррі Гаррісон "Кульбабка"
Harry Harrison. Fuzz-Head (1963)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Оброблено за допомогою: podcast.adobe.com
Коли ти вродлива молода блондинка, ніхто не сприймає тебе серйозно. Навіть коханий чоловік у побуті називає Кульбабкою.
Але коли твоїм близьким загрожує небезпека, навіть тендітна дівчина може стати напрочуд винахідливою та вигадливою.
Слухайте в оповіданні - від Студії Калідор.
Гáррі Макс Гáррісон (Harry Max Harrison) - відомий американський та ірландський письменник-фантаст, редактор галузевих періодичних видань та антологій, художник-ілюстратор (замолоду) і активний учасник різноманітних національних та світових заходів, покликаних популяризувати фантастичну літературу. Лауреат премії «Гросмейстер фантастики» за заслуги перед жанром (2009).
Підтримайте за можливості канал:
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
patreon.com/user?u=78993839
Вuymeacoffee
bmc.link/KalidorBookO
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - aleksiiuk.ruslan@gmail.com
Телефон (Viber, Telegram) +38095 3443131
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorchanel
#аудіокниги #пригоди #фантастика #гарігаррісон #гаррісон #подорожі #війни #релігія #минуле #майбутнє #авантюрист #табу #психологія #відносини #зброя #війна #пригоди #гумор - บันเทิง
![fellow fellow - Proud [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/9uZF7BlUQPE/mqdefault.jpg)
Велика подяка пану Руслану за професійне прочитання гарного твору Гаррі Гаррісона! Української має бути більше! Все буде Україна!
Дякую вам за гарний контент з міста героїв Одеси
Чудове оповідання
Приємно слухати на гарній українській мові. Дякую
Дуже вдячна за можливість прослуховувати цікаві твори українською
Дякуємо Русланові! І твір чудовий! Як завши своїм голосом тримав інтригу до кінця..
Віримо у Перемогу! Підтримуємо донатами ! Слава ЗСУ!!!
Дякую Вам!!!
Української має бути більше,а також Гаррі Гаррісона!
Яка розумна Кульбабка! Зуміла обвести навколо пальця досвідченного пройдисвіта. Ось такі бувають жінки. Дякую Руслане за Кульбабку.
Дуже дякую за чергове чудове озвучення чудового твору Гаррі Гаррісона.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.
Нас,кульбабок, значно більше,ніж здається ....😊 Дякую за оптимізм! 🙏🇺🇦🌻💓
Дуже дякую за озвучення цікавого оповідання Гаррі Гаррісона)
Кульбабка супер! Відважна жінка. Дякую за цікавий і актуальний твір❤
❤дякуємо !
Вельме цікаве оповідання. від неймовірного Гарі Гарісона.
Гаррі Гаррісон ніколи не підводить, здається все просто але все одно гарно
Дуже дякую за підбірку цікавих творів
Дякую за працю
Слава Україні 🙏🇺🇦🙏
Яка корисна річ- диктофон! А в поєднанні з артистизмом- рятує! А для нас, поціновувачів книг- ще й дає змогу оцінити клас творів, озвучених паном Русланом в його неперевершеній манері! Дякую за Гарісона з детективним витвором літературного мистецтва!
Сама пікантна і цікава ситуація, яка може трапитись з чоловіком - познайомитись з жінкою з виглядом 100% вишуканої гарної леді і володарки мізків з чоловічим гострим розумом. Грімуча суміш, яка підірве вас сильніше за 1000 тон тротилу!
Як мінімум в гормональному сенсі! 😊
І не надійтесь, що ви будете абсолютно впевнені, що ви контролюєте ситуацію... 😮
Чудовий твір. Дякую за працю
У одному з епізодів "Сталевоо щура" того ж Гаррісона була дуже схоже ситуація, коли розв'язка відбувається за таким самим сценарієм) Дякую за працю!
Краса- це і є головна сила жінок!)) краса +розум вірно цю красу використовувати =бережіться ;)
Дякую за чудове прочитання!
Який неочікуваний фінал.Дякую за вашу працю.
Дякуєм за вашу працю
Дякую!
Коментар на підтримку , дякую .
Цікаве оповідання але розвʼязка прогнозована. Дякую за вашу роботу!
👍👍👍
Дякую!
Дуже гарне оповідання, побільше б таких .
Дякую, пане Руслане, за шикарне прочитання оповідання улюбленного Гаррісона.)
Дуже дякую. Слухати одне задоволення.
Дякую!🇺🇦
Дякую
Чудова розповідь, дякую!
Подяка.
Обожнюю студію вашу,вы такі класні.
Супер дякую!!!
Сподобалася книга цього автора - нескорена планета . Рекомендую
Там є три книги, які пов'язані між собою головними героями Кірком, та Язоном. Рекомендую перечитати всі три. Це Інженер по етікі , та Конні варвари.
Оце то кульбабка нічого собі це називається не чіпайте мене моїх рідних і не розбудите у мені звіра
🇺🇦❤️❤️❤️❤️❤️
Дякую!
Кульбабка, розчулився 😊
На початку 90-х, коли в книгарнях комуністичну маячню про революцію, війну і німців, замінили на західну белетристику, цей автор, разом із Полом Андерсоном, Андре Нортоном etc, був дуже популярний. Хотілось би послухати серію романів Гаррі Гаррісона "Світ Смерті" (Deathworld) в українському перекладі.
💙💛
Вітаю! Так, всі жінки відьми. Дякую! 😊
Кажіть за своїх. Мої так богині.
Ну і розлогий коментар для просування каналу.Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментарях чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей розлогий коментар,виключно для просування вашого чудового каналу .Дякую за вашу працю, завдяки вам Української стає більше.
Пригадався старий анекдот про Щірліца. На ставці Гітлера йде засідання. Всі розташувались навкруги стола, на якому в центрі стоїть здоровенна байда, що заважає учасникам бачити одне одного. Гітлер не витримує, переривається і питає: "Що це за фігня тирчить посеред столу?" Йому відповідають: "Це радянський мініатюрний підслуховуюючий пристрій, який встановив радянський розвідник полковник Ісаєв." У Гітлера округлюються очі: "Як? Викиньте його нафіг негайно!!!" Йому хтось відповідає: "Мій фюрер, пробували - ніхто не взмозі його підняти..."
Вибачте за совковий анекдот, - це на правах розлогого коментаря.
Але насправді передові технології, описані письменниками середини минулого століття, тепер викликають лише іронічну посмішку. Якісь дроти, магнітофони, плівки, диктофони, ґудзики з мікрофонами... Цікаво було колись, не те що зараз. :)
Не все є тим чим здається на перший поглят.
Harry Harrison. Fuzz-Head (1963, автору 38р)
Наша зброя в цей момент - вподобайка і комент! Чесно кажучи, на мою скромну думку, і не бажаючи образити нікого в коментарях чия думка відрізняється від моєї, але все ж, розглядаючи це відео під іншим кутом зору, в той же час, не опротестовуючи нічию позицію, і намагаючись бути об'єктивним, а також беручи до уваги всі без винятку, коментарі інших глядачів, щиро зізнаюся, що я цілком і повністю написав цей розлогий коментар,виключно для просування вашого чудового каналу .
Дякую за Вашу роботу. Але будьте уважні до перекладу. Очі заплющують, а не змикають.
Дякую Вам за зауваження.
Втім, дозвольте не погодитись із категоричністю вислову «не змикають»
Якраз такий вираз вживається доволі часто:
sum.in.ua/s/zmykaty
slovnyk.ua/index.php?swrd=змикати
Як казав хтось з відомих, неабиякий розум треба мати, щоб дурепою здаватися)
Я чув таке: «Розумна жінка та, яка дозволяє оточуючим вважати себе дурною».
Теж не пам’ятаю де саме чув((
Дякую! Чи не могли б ви опублікувати список всіх озвучених творів на каналі?
Ойойой)) більше як 500 оповідань(((( напевно то не скоро зможу зробити )
@@-Kalidor ойойой.... так багато.... можна слухати безкінечно.... дуже вдячний за чудову озвучку :)
@@-Kalidor😂😂😂
Так чого ж 'ойойой', панове?
Ю-ху!)
+++
...+++...
План простий але неменш від того ефективний.