Que hermosa es esta cancion ! me enamoras Per y estoy viendo que en esos años estabas muy guapo como ahora. En el 2003 vivia en España y ahora en Mendoza .18años hace y mi hijo tiene esa edad la escucho y le gusto! Gracias sos el Nro ONE para mi. Marce. 2022.
RIP min största och enda kärlek Martina som tog sitt eget liv i maj iår bara 27 år gammal... älskar och saknar dig så mkt när jag lyssnar på denna musik..
Schwedisch is so ne geile Sprache ich liebe die Sprache und die Musik. Hoffe es versteht ein Schwede der das liest bissle Deutsch und kann mir noch paar Schwedische Bands nennen
Per preisa vir ao Brasil divulgar estes belíssimos trabalhos. Antes do you tube existir eu só conhecia o PerGessle do Roxette. Agora vejo que ele é um artista muito melhor do que era! Tem alguns integrantes do Roxette e Gyllene Tider. Muito legal!
I'm not a Swedish speaker, but I've seen it translated as: IF ONLY YOU WANT And the chorus: If you only want, let me know I can be your friend when darkness falls If you only would open your door And start to breathe and let someone in
Helenas voice is amazing! She has done one song with Arash. Its the best song ever. Over 3 milion views. Listen to that song. Im sure you will love it. "Arash - Pure Love"
in your eyes dwells sadness I cannot reach in your heart dwells a sorrow that is hard to understand where comes it from? where? it is as black as black granite if you only want so say so... (chorus follows)
Vielen dank "BoehserHaller"! Es gefällt mir, als Swedish, dass Sie die Swedishe sprace und die musik lieben :) Ob Sie scwedishe hören will, kann ich zum bespiel "Kent" rekommendieren... es ist ein swedishe band und Sie sind sehr gut!! (Entschuldigung für mein deutsch)
Tionois' translation is quite close, but with a few errors. Per doesn't sing "you don't have to wear a thing tonight", he sings "there's nothing more tonight you need to bear/carry". :) The direct translation of the song title is "If only you want to".
Ja Schwedish hatt für mich schon immer was sehr schönes danke für deine Antwort ich werde nach Kent schauen. (schon ok dein Deutsch ist ganz ok besser als mein Schwdish den das kann ich leider gar nicht)
I am Brazilian but music is universal... Per Gessle is the guy!!!
Que hermosa es esta cancion ! me enamoras Per y estoy viendo que en esos años estabas muy guapo como ahora. En el 2003 vivia en España y ahora en Mendoza .18años hace y mi hijo tiene esa edad la escucho y le gusto! Gracias sos el Nro ONE para mi. Marce. 2022.
I'm studying Swedish because of this song.
Kom till Argentina, Per! Vi älskar dig.
;)
Cool, its my favourite song too, greetings from Norway
@@kardis329 Cheers! Swedish and Norwegian are beautiful languages
per gessle = god of music!!!
I can never get enough of this song! Per is the best and most talented songwriter ever!!!!! Love him and love Roxette 4ever!!!!!
RIP min största och enda kärlek Martina som tog sitt eget liv i maj iår bara 27 år gammal... älskar och saknar dig så mkt när jag lyssnar på denna musik..
Im sorry for your loss
The music is perfect
The band is awesome
Per is a genius
And the girl at 2:38 is beautiful
PER GESSLE THE BEST FOREVER
Per gessle is awesome! This song is great!
Per is the best songwriter I've known. His songs are really great! Thanks for posting this live version of "Om du bara vill"
Seth Everman brought me here
Schwedisch is so ne geile Sprache ich liebe die Sprache und die Musik. Hoffe es versteht ein Schwede der das liest bissle Deutsch und kann mir noch paar Schwedische Bands nennen
Awesome song. Mazarin is the best Pop-album, IMHO
Per is the best song wrighter❤❤❤❤❤❤❤❤
Me gusta mucho esta canción... la mejor del Mazarin...
linda, linda, linda
Lindo Per también ;)
Per preisa vir ao Brasil divulgar estes belíssimos trabalhos. Antes do you tube existir eu só conhecia o PerGessle do Roxette. Agora vejo que ele é um artista muito melhor do que era! Tem alguns integrantes do Roxette e Gyllene Tider.
Muito legal!
Oh how I love this song... Per is the BEST :)
The only Swedish song I know.. :) it brings me so many memories...
It was live 13 years ago.
temazo per... sos un genio con tus canciones
Per Gessle LO MEJOR💕
I'm in love with this song. I'm istening to it every day.
Love this song and video very much ❤❤❤❤❤
fantastic song.......per gessle is just amazing....love this song and love you per...
I love Per Gessle!!!!
Bra som alltid och Helena Josefsson är fantastisk.
Per Gessle + Marie + Helen R The Best
❤❤❤❤❤Love this video and song very much ❤❤❤❤❤❤❤
THIS SONG IS MY ALL TIME FAVOURITE !
AMO ESA CANCION!!
Yo tamvien
I'm not a Swedish speaker, but I've seen it translated as: IF ONLY YOU WANT
And the chorus:
If you only want, let me know
I can be your friend when darkness falls
If you only would open your door
And start to breathe and let someone in
Almost right 👍🏼
grande per... un genio..
Perfect!!!
fan så mycket sommar de är i den mannen
oh yeah, she really is!!!! ))))) Adore her voice!)
Helenas voice is amazing! She has done one song with Arash. Its the best song ever. Over 3 milion views. Listen to that song. Im sure you will love it.
"Arash - Pure Love"
Just awesomw
Vilkeb underbar låt,
in your eyes dwells sadness I cannot reach
in your heart dwells a sorrow that is hard to understand
where comes it from? where?
it is as black as black granite
if you only want so say so...
(chorus follows)
Vielen dank "BoehserHaller"! Es gefällt mir, als Swedish, dass Sie die Swedishe sprace und die musik lieben :) Ob Sie scwedishe hören will, kann ich zum bespiel "Kent" rekommendieren... es ist ein swedishe band und Sie sind sehr gut!! (Entschuldigung für mein deutsch)
Tionois' translation is quite close, but with a few errors. Per doesn't sing "you don't have to wear a thing tonight", he sings "there's nothing more tonight you need to bear/carry". :)
The direct translation of the song title is "If only you want to".
I guess it's quite exact... but don't take every word for granted because I know just norwegian :) this is the best I could do
Ele canta sozinho esses dias. Gyllene tider "quebrou" muitos anos atrás! Eu quero que ele volte com Marie e Roxette.
I really love that song, but can someone translate it into english or spanish? please
The only Swedish song I know (I'm Peruvian)
and start to breathe and let someone in -->
just dare/try to let somebody in
vad livnär sig bandet på när de ej spelar. stim pengar? de spelade senast 2013. fick de så bra betalt då så de klarar sig fortfarande 3 år efter
Solo si tu quieres, entonces dilo
Ja Schwedish hatt für mich schon immer was sehr schönes danke für deine Antwort ich werde nach Kent schauen.
(schon ok dein Deutsch ist ganz ok besser als mein Schwdish den das kann ich leider gar nicht)
I think - "If you only want"
Helena Josefsson får vi inte glömma
ring my telefon and youll hear this adorable melody!!! :P ^^
o
äm
2.17 where have i heard this before?? plss help me out..
l
WOLFGANG FALTSKOG W
WOLFGANG FALTSKOG