The word play here is amazing. Mapa was used for 3 different meanings. 1. Mapa as short for Mama and Papa or Mom and Dad 2. Mapa as short for Mata and Paa or Eyes and Feet 3. Mapa as in Map because our parents always guide us
Dont forget the filipino saying that mothers are light of the household and dads are the foundation. Symbolic to the eyes(guiding light) and feet(foundation).
This song of SB19 💕🇵🇭 is universal…it will be played globally because of its beautiful lyrics…please react to the song cover of The Torch Family Music (a family from Utah)…all the siblings were singing in Tagalog (Philippine language) but there are English subtitles …good luck to your TH-cam channel…. Watching from Florida 🇺🇸
Warning: Long Message ahead. Message below aims to answer some of your questions you have in mind. Hope this helps. (1) MaPa = Mama and Papa (Parents) (2) Mapa = Map (English) (3) MaPa = Mata and Paa (Eyes & Feet) (4) Lataratara = There is no direct translation (Prolly) for this. This is a lullaby, a hymn normally our Mom makes every time she puts us to sleep. Remember our [1]MaPa normally just utter any sound tucking us in. Our Map is our [1]MaPa in this Life journey. Both used and present on this song. This is a masterpiece written by Pablo in collaboration with the rest of SB19. The release of the magical song was intended between the mother’s day and father’s day since the song is for them. This is a love letter to our parents. For some if not most, we barely tell our parents how we feel inside. This masterpiece will help us do another move to tell them how much we value and love them. In the song, “we will never get lost because we have the Mapa (Map)”. The map represent our parents. The things they taught us, the sacrifices, the advice they give and hardships. We will never get lost so long as we have the Map (Map). The Map that we can bring anywhere we go. The map that contains all the leanings and guidance our [1]MaPa gave us. In the Filipino culture (or prolly in other culture), we children have great regard to our parents / elderly. Most of us we would want to give back. Times wherein we just want our parents to stay still, we want to serve them and it’s time for us (children) to do the rest. We want them to rest from the tiresome days and time they give and sacrifices for us. This song hits the hardest if we have those regrets if not being able to give back and let them rest from those tiring days they spent for us. Regrets prolly due to some unforeseen events. Event where they can no longer hear our “thank you” and gratefulness towards them. Regrets prolly because we don’t have the capability yet of returning the favor (though they never ask for it). Regrets prolly because we are far from them and this pandemic is hindering us of being with them or for any reason. Normally our parents (MaPa) would not share how hard life is, they would not tell us how tight things are. They would always keep inside them the struggles they are facing and normally they will always show their happy face for us not to worry. There’s this Filipino saying “isusubo nalang nila, ibibigay pa sa’yo” This can be translated as our parent always put us first. First part of the song, Justin talks about how our parents (MaPa) prioritize us in all aspects. In the Filipino culture, remember the day when you as a kid cries asking for a balloon and our parent would graciously get some coins and buy one for you. That moment we can only see the our happiness for getting what we simply want, but we cannot see their smile because we are happy with a simple thing. Josh’s part where he heed the memories and advise his (a) father gave him. That even though they are not together he promised of keeping them. Remember a milestone in our lives, our first step as a baby? Those gently hands guiding not just our ways but most making sure that if we fall, they are there willing to Catch and pick us up and encourage us to try again. For Single parents out there, you both the Ma and Pa. you alone is the Mapa. For those OFW parents (MaPa) doing the great sacrifices for their Kids, Salute! Those OFW Kids making every effort to provide and give back their MaPa’s, Salute. Watching this masterpiece brings me home every time. Let’s not wait for the time where we regret.. call them now and let them know how much we love and treasure them. Each one of us has a story to tell with regard to our MaPa and Mapa. I wanna hear em. You may share and comment your story here. This second single, MAPA answers the “Where” from this comeback. IF the song “What” is proudly swinging our Flags, this “Where” is talking about our Origin, our parents and wherever we go, we will always go back to ur family. This masterpiece deserves to be heard around the Universe. This song deserves to be sang only by SB19 in different language respectfully. This Love letter hits us Filipino the most because it’s on the original language. The world deserves to hear this on their own language. Petition for our boys (EsBi) to do so. And hey, Watch out for the Easter eggs in the ending Map.
They are talented artists plus their vocals are over the top as compared to other Asian Idols. It would be nice if other singers would cover this MAPA in different languages this will bring the Phil culture globally and economically. SB19 sing other singers song too and I am pretty sure SB19 would not mind mapa being sang in different languages..
React to sb19 1.Mana 2.SLMT 3.TILALUHA 4.HANGGANG SA MULI 5.IKAKO 6.LIGAYA 7.NO STOPPING YOU 8.BAZINGA 9.WHAT 10. THE ONE 11.GO UP 12.ALAB 13.LIVE IT UP...
2:58 AM watching this ... man thank you for understanding the meaning of Songs... for all reactions that I've seen for this song, your the one who got the point of this very Beautiful Song! SALAMAT ( Thank you! )
The best SB 19 "MAPA" (Map) the two syllables Ma.Pa represents ma-mama (mother) pa-papa (father) meaning: Respect, Love and Take Good Care of your parents...
I told my mom a similar line before.. i told her: mom, enough... You should rest, you're tired. I got this, im old enough. But she replied: Im your mother and you'll always be my son. Your mother will always be watching you and remind you. So yeah, a mother indeed represents our eyes. Always watching tirelessly...
the video shows the boat and the airplane that also shows a world map. Here in the philippines many parents work abroad to support their family.They needed to leave their children but a strong strong bond will keep the family to love each other and be their own strength together.
Just a big thank you for reacting to this multi talented boys..Pablo the leader is the lyricist,composer,producer of all their songs...musically genius guy....thank you very much.....
A soulful song genuinely done by Pablo d leader of d group.heartfelt wide meaning of d song ,plzzz watch Liham Determinado La luna gento and all songs of SB 19
I saw my P-pop king #SB19. An automatic subscribe Cliff Beats. More please Also Check "Palayo" by one of the members Ken solo debut.He used his real name on his own channel FELIP. Be waiting.
Thanks for listening to MAPA. Please see their live of it, actually they made another version of Mapa. Check out the Band Version with Ben&Ben. Different vibe but still amazing.
Hi Cliff. We appreciate your reaction to #SB19! This is the most touching song I have heard in years! You have to see them sing this live at KALAYAAN 2021. Then you can also react to their collaboration with Ben&Ben with this song. It gives a different vibe, a celebratory one. See you then!
"Palayo" by Felip just got released (SB19's Ken). An R&B solo track composed by Ken himself in his own regional language talks about self love (getting out of a toxic relationship).
Yehey, you're back with SB19!!! Thanks for this reaction. If you watched The MAPA Lyric Video from the Official channel, they have illustrations for the eyes, the journey, etc... SB19 songs are always meaningful and heartfelt. I hope you can react to Bazinga (Lyric video) MANA (live performance at TH-cam FanFest), SLMT and Ikako. These are in the same EP - PAGSIBOL - as Mapa.
I think lataratara is pronounced as ‘La Tierra’’ which translates to ‘’The Earth” and it can also men “My World “. Lataratara is also a lullaby being sang to a child by her mom or dad when it goes to sleep and it is very comforting which makes a child feel secure .So this song is so emotional and brilliant .🥰🥰
Oh cliff i can really see that genuine reaction of yours in this song.thank you for reacting to them.i really stan them for their character,talent and beautiful songs...
Thank you so much sir Cliff for appreciating SB19 Song 🙏,,,, kindly react to SB19 Bazinga , The One live performances & also Felip PALAYO MV solo debut thank you so much sir
I'm Happy you get to react to this. Thanks for appreciating This masterpiece. Try to react to their new EP called Pagsibol. They have an interesting tracks like Bazinga and Mana.
Btw, if you like ballad songs , please check their Tilaluha & Hanggang sa huli live performances ( Wish 107.5 and live stage performances) ….I’m pretty sure, you’ll be amazed with their vocalizations,as well as , their harmonizations….this is me again, a new subscriber, watching from Florida 🇺🇸
Good reaction Cliffyboy. I don't know if you have ever traveled but some countries I've been too people hustle hard. Especially in countries in Asia, Eastern Europe and South of the boarder. Every time I travel I'm reminded that the American dream didn't start on America
Excuse me sir!! You need to do a lot of SB19 reactions! They are so worth it and i will bet my life on it!! The Titaluha The Love Show is a must to react to if you will please!! Thank you and keepsafe dude!!!
![🇵🇭 SB19 ‘MAPA’ | OFFICIAL LYRIC VIDEO [UK 🇬🇧 REACTION]](http://i.ytimg.com/vi/m6_w25Blg3A/mqdefault.jpg)
![🇵🇭 SB19 ‘MAPA’ | OFFICIAL LYRIC VIDEO [UK 🇬🇧 REACTION]](/img/tr.png)
![[American Ghostwriter] Reacts to: SB19 'BAZINGA' | OFFICIAL LYRIC VIDEO- THIS WAS SO WELL DONE](http://i.ytimg.com/vi/03fWQbfESNY/mqdefault.jpg)
![[Mexican Reacts] SB19 'MAPA' | OFFICIAL LYRIC VIDEO | First EVER Reaction ❤😭](http://i.ytimg.com/vi/9A01PkSflT0/mqdefault.jpg)
SB19 presents how Filipinos value , love and respect their parents❤
This song is à reminder that we should give back the love of our parents while they're still alive.
Pls check out SB19 at THE FIRST TAKE they performed GENTO and MAPA❤
Those parents, love your children first ,then ,later the love will comes back to you.
The word play here is amazing. Mapa was used for 3 different meanings.
1. Mapa as short for Mama and Papa or Mom and Dad
2. Mapa as short for Mata and Paa or Eyes and Feet
3. Mapa as in Map because our parents always guide us
additional meaning for that is MA= mata (eyes); PA=paa (feet)
Yeahh your right because I live in Philippines i usually speak Filipino but i like to speak English hehe
Dont forget the filipino saying that mothers are light of the household and dads are the foundation. Symbolic to the eyes(guiding light) and feet(foundation).
Nice vocals and harmony..
To much meaningful message for to our beloved parents give love and respect to our parents when they become old take care the way they do same♥️♥️♥️
Makes my heart explode of my love for my Parents❤❤❤
thank you for your RV .pls next "MANA" & "BAZINGA" in TH-cam FANFEST 2021
Up
This song of SB19 💕🇵🇭 is universal…it will be played globally because of its beautiful lyrics…please react to the song cover of The Torch Family Music (a family from Utah)…all the siblings were singing in Tagalog (Philippine language) but there are English subtitles …good luck to your TH-cam channel…. Watching from Florida 🇺🇸
Up
Ppop 😱 SB19 + BGYO + BINI + Alamat 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Their songs are amazing
New Sub. Here because Of SB19💙💙💙💙💙FANDOM Name A'tin.
Proud A'tin.
The best reaction I heard.👍Thank you.👍
Warning: Long Message ahead. Message below aims to answer some of your questions you have in mind. Hope this helps.
(1) MaPa = Mama and Papa (Parents)
(2) Mapa = Map (English)
(3) MaPa = Mata and Paa (Eyes & Feet)
(4) Lataratara = There is no direct translation (Prolly) for this. This is a lullaby, a hymn normally our Mom makes every time she puts us to sleep. Remember our [1]MaPa normally just utter any sound tucking us in.
Our Map is our [1]MaPa in this Life journey. Both used and present on this song. This is a masterpiece written by Pablo in collaboration with the rest of SB19. The release of the magical song was intended between the mother’s day and father’s day since the song is for them.
This is a love letter to our parents. For some if not most, we barely tell our parents how we feel inside. This masterpiece will help us do another move to tell them how much we value and love them.
In the song, “we will never get lost because we have the Mapa (Map)”. The map represent our parents. The things they taught us, the sacrifices, the advice they give and hardships. We will never get lost so long as we have the Map (Map). The Map that we can bring anywhere we go. The map that contains all the leanings and guidance our [1]MaPa gave us.
In the Filipino culture (or prolly in other culture), we children have great regard to our parents / elderly. Most of us we would want to give back. Times wherein we just want our parents to stay still, we want to serve them and it’s time for us (children) to do the rest. We want them to rest from the tiresome days and time they give and sacrifices for us.
This song hits the hardest if we have those regrets if not being able to give back and let them rest from those tiring days they spent for us. Regrets prolly due to some unforeseen events. Event where they can no longer hear our “thank you” and gratefulness towards them. Regrets prolly because we don’t have the capability yet of returning the favor (though they never ask for it). Regrets prolly because we are far from them and this pandemic is hindering us of being with them or for any reason.
Normally our parents (MaPa) would not share how hard life is, they would not tell us how tight things are. They would always keep inside them the struggles they are facing and normally they will always show their happy face for us not to worry. There’s this Filipino saying “isusubo nalang nila, ibibigay pa sa’yo” This can be translated as our parent always put us first.
First part of the song, Justin talks about how our parents (MaPa) prioritize us in all aspects. In the Filipino culture, remember the day when you as a kid cries asking for a balloon and our parent would graciously get some coins and buy one for you. That moment we can only see the our happiness for getting what we simply want, but we cannot see their smile because we are happy with a simple thing.
Josh’s part where he heed the memories and advise his (a) father gave him. That even though they are not together he promised of keeping them. Remember a milestone in our lives, our first step as a baby? Those gently hands guiding not just our ways but most making sure that if we fall, they are there willing to Catch and pick us up and encourage us to try again.
For Single parents out there, you both the Ma and Pa. you alone is the Mapa.
For those OFW parents (MaPa) doing the great sacrifices for their Kids, Salute! Those OFW Kids making every effort to provide and give back their MaPa’s, Salute.
Watching this masterpiece brings me home every time. Let’s not wait for the time where we regret.. call them now and let them know how much we love and treasure them.
Each one of us has a story to tell with regard to our MaPa and Mapa. I wanna hear em. You may share and comment your story here.
This second single, MAPA answers the “Where” from this comeback.
IF the song “What” is proudly swinging our Flags, this “Where” is talking about our Origin, our parents and wherever we go, we will always go back to ur family.
This masterpiece deserves to be heard around the Universe. This song deserves to be sang only by SB19 in different language respectfully. This Love letter hits us Filipino the most because it’s on the original language. The world deserves to hear this on their own language. Petition for our boys (EsBi) to do so. And hey, Watch out for the Easter eggs in the ending Map.
They are talented artists plus their vocals are over the top as compared to other Asian Idols.
It would be nice if other singers would cover this MAPA in different languages this will bring the Phil culture globally and economically.
SB19 sing other singers song too and I am pretty sure SB19 would not mind mapa being sang in different languages..
React to sb19 1.Mana 2.SLMT 3.TILALUHA 4.HANGGANG SA MULI 5.IKAKO 6.LIGAYA 7.NO STOPPING YOU 8.BAZINGA 9.WHAT 10. THE ONE 11.GO UP 12.ALAB 13.LIVE IT UP...
2:58 AM watching this ... man thank you for understanding the meaning of Songs... for all reactions that I've seen for this song, your the one who got the point of this very Beautiful Song! SALAMAT ( Thank you! )
Habang bata pa , mama and papa will take care of you my son,, saan ka man mapadpad ,lakbayin mo man ang buong mundo , makakatayo ka ,anak,. . Omg.
Hope u inspire by the Filipino culture and teach your r kids like this God bless
The best SB 19 "MAPA" (Map) the two syllables Ma.Pa represents ma-mama (mother) pa-papa (father) meaning: Respect, Love and Take Good Care of your parents...
Beautiful song. ❤
Bazinga
I told my mom a similar line before.. i told her: mom, enough... You should rest, you're tired. I got this, im old enough. But she replied: Im your mother and you'll always be my son. Your mother will always be watching you and remind you.
So yeah, a mother indeed represents our eyes. Always watching tirelessly...
Just subscribe bcoz of SB19..love these boys so muchh...
The official lyric video of MAPA has animated visuals that reinforces the message of the song. I recommend that you watch it.
the video shows the boat and the airplane that also shows a world map. Here in the philippines many parents work abroad to support their family.They needed to leave their children but a strong strong bond will keep the family to love each other and be their own strength together.
Mapa - mom and Dad
Mapa -mata(eyes) paa(feet)
Mapa -Map -wherever you go you were in the right path beacause you have your map (our parents).
For me this song of sb 19 is one of the best song and fantastic god bless
I just want to cry forever😢😢😢😢
thanks to your comments GOD bless 🙏
Mapa is classic ,good job pablo and the rest
Regardless of what our parents did to us (good or bad), we should all be grateful for them. And that's gift that no one can give is called, LIFE.
This is a representation of filipino culture. We put our family above all especially our parents. This is us.
Thanks for reacting to MAPA by SB19 💙
We A'TIN appreciate much...
Yeheeey #SB19💙
So much realization with this song..Bazingga by sb19 pls.
Wow nice reaction.. Im crying
Next Bazinga! Lyric Vid and live perf on Asap And Mapa Live Performance on Kalayaan 2021
This song makes you go to your parents Ang hug them.💙
SB19 The One with Dunkin Donuts it was released as a single because it was Soo good. 👍🤗
Thank you for the video reaction . ❤️❤️❤️
❤❤❤ Thank you for your reaction to the SB19 they are amazing and talented dedicated to all the parents especially on the Mothers day and Father's day
Just a big thank you for reacting to this multi talented boys..Pablo the leader is the lyricist,composer,producer of all their songs...musically genius guy....thank you very much.....
Sb19 songs :
Tilaluha
Hanggang sa Huli
Bazinga
SLMT
Ikaako
Mana
A soulful song genuinely done by Pablo d leader of d group.heartfelt wide meaning of d song ,plzzz watch Liham Determinado La luna gento and all songs of SB 19
Thank you for uyour reat to #SB19 song...💙💖💛🇵🇭🇵🇭🇵🇭👍☝️👆
Mapa is a song written by Pablo as a tribute to all amazing Mom and Dad. Thank you for your reaction to SB19 ❤🫶🏻😊
Check out SB19's Mana and bazinga.
I saw my P-pop king #SB19. An automatic subscribe Cliff Beats. More please Also Check "Palayo" by one of the members Ken solo debut.He used his real name on his own channel FELIP. Be waiting.
Thanks again... I shed tears again 🥺... Dance practice ... Go Up! When they first went viral on TH-cam... Their career pivotal moment...
Pablo wrote the song.. check their Live Performance of MAPA..its so good!
🆕 sub here...🇵🇭
thnx for your RV to SB19..💙
more of them pls, you'll not regret.. stay safe too 🙏
Thanks for listening to MAPA.
Please see their live of it, actually they made another version of Mapa. Check out the Band Version with Ben&Ben. Different vibe but still amazing.
Watching from Canada Pride and joy of Filipino People around the globe.
They write and choreograph their own songs .
Greetings from Cali .
Thanks for reacting #SB19.
More power ! New subs.here...God bless & keep safe!
I'm an A'TIN (Fandom name for SB19 )from Philippines..
slmt by sb19
Thank you for reacting to our SB19 ATIN love you
silver button is coming your way! congrats man!
That music im pretty sure will last until i die. Im Filipina residing here in SA Tx, im glad you liked MAPA
baybayin 🔥
tagalog
english
Love ur r eaction... please react to their live performance of this song at kalayaan 2021..💙💙
Thank you so much sir for reacting to SB19 i hope more reaction to sb19.
Wasn’t expecting this one from you. A’tin (they’re fandom) bout to be here. Sub check: 94k.
Thank you SB19. Good job guys
It made me remember my oarents goodness and now they’re gone .. im a simgle mom now. Im doing whats right like my MAPA
Thanks for reacting to MAPA!
Hi Cliff. We appreciate your reaction to #SB19! This is the most touching song I have heard in years! You have to see them sing this live at KALAYAAN 2021. Then you can also react to their collaboration with Ben&Ben with this song. It gives a different vibe, a celebratory one. See you then!
Hey thanks for reacting to SB19. We A'TIN (SB19 fandom name) really appreciate you. Hope you continue to support them too. They're really greatBgrBg
Thank you for the rv dear 💕 more SB19 RV PLEASE
"Palayo" by Felip just got released (SB19's Ken). An R&B solo track composed by Ken himself in his own regional language talks about self love (getting out of a toxic relationship).
Music transcends and indeed our universal language. I hope you get to check out SB19's new EP released this year. You'd love the ballads there. 😊
Hey thanks for reacting to SB19. We A'TIN (SB19 fandom name) really appreciate you. Hope you continue to support them too. They're really great.
new sub here .... love ur reaction about MaPa of SB19. 🥰
Yehey, you're back with SB19!!! Thanks for this reaction. If you watched The MAPA Lyric Video from the Official channel, they have illustrations for the eyes, the journey, etc... SB19 songs are always meaningful and heartfelt. I hope you can react to Bazinga (Lyric video) MANA (live performance at TH-cam FanFest), SLMT and Ikako. These are in the same EP - PAGSIBOL - as Mapa.
Thank you for your MAPA RV! please check out SB19's "BAZINGA"! See you then.
Love
I think lataratara is pronounced as ‘La Tierra’’ which translates to ‘’The Earth” and it can also men “My World “. Lataratara is also a lullaby being sang to a child by her mom or dad when it goes to sleep and it is very comforting which makes a child feel secure .So this song is so emotional and brilliant .🥰🥰
Oh cliff i can really see that genuine reaction of yours in this song.thank you for reacting to them.i really stan them for their character,talent and beautiful songs...
Watch the Live version of Mapa and the Raw rehearsal of the boys.
I can feel him when his ears turn red
Thank you so much sir Cliff for appreciating SB19 Song 🙏,,,, kindly react to SB19 Bazinga , The One live performances & also Felip PALAYO MV solo debut thank you so much sir
Bazinga by Sb19 please!!! 🥰
You need to react to the torch family cover of this song it's very heartwarming
Thank you so much sir, for reacting our mahalima sb19 💙💙💙 new subscriber here :-)
Thank you for the reaction. Enjoyed watching you
Watching your reaction to SB19 MAPA made me subscribed to your channel. 👍🤟
I'm Happy you get to react to this. Thanks for appreciating This masterpiece. Try to react to their new EP called Pagsibol. They have an interesting tracks like Bazinga and Mana.
This really pulls at your heartstrings!
💙💙💙
Thanks for the reaction..try to react on their live performance of mapa at kalayaan 2021😁
More pls new here
Btw, if you like ballad songs , please check their Tilaluha & Hanggang sa huli live performances ( Wish 107.5 and live stage performances) ….I’m pretty sure, you’ll be amazed with their vocalizations,as well as , their harmonizations….this is me again, a new subscriber, watching from Florida 🇺🇸
When I made my mother heard this she literally 😭😭
You're my kind of guy ❤️
Good reaction Cliffyboy. I don't know if you have ever traveled but some countries I've been too people hustle hard. Especially in countries in Asia, Eastern Europe and South of the boarder. Every time I travel I'm reminded that the American dream didn't start on America
My fave SB song. I cried buckets over this song. Thanks Cliff!
Excuse me sir!! You need to do a lot of SB19 reactions! They are so worth it and i will bet my life on it!!
The Titaluha The Love Show is a must to react to if you will please!! Thank you and keepsafe dude!!!
Thank you for reacting sb19 ❤
They're really great ,thank you for this r.v...SB19...new sub .here💙🇵🇭