Simon Khorolskiy - Научи меня, Боже, молиться
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.ย. 2024
- Read my bio & reach out to me personally:
simonkhorolski...
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Научи меня, Боже, молиться,
Твой священный закон соблюдать;
Научи гордым сердцем смириться,
Твою волю во всем исполнять.
Чтобы жил Ты во мне безраздельно,
Дух Святой чтоб во мне пребывал,
Чтоб любил я Тебя беспредельно
И лишь имя Твое прославлял.
Чтоб, омыт драгоценною кровью,
Чистым сердце свое я хранил
И святой, бескорыстной любовью,
Всей душой своих ближних любил.
English translation
Teach me, Lord, how to pray in contrition,
And Your holy commands to fulfill;
Free my heart from its pride and ambition,
May it always conform to Your will.
May You reign in my heart without measure,
And Your Spirit my spirit control;
May In You I find all of my pleasure
And Your name in my heart thus extol
Cleansed within by the blood of my Saviour
May my heart be kept free from all sin;
May it find its delight and its favour,
As it loves both my foes and my kin.
Transl. from Russian by Geogre Boltniew
Я очень люблю благоговейные гимны которые настраивают на молитву. Может мне почаще петь песни без музыки-акапелла? Кому что нравится лучше: с музыкой или без?
Simon Khorolskiy лично мне больше нравится акапелло!!! особенно басом!
Гимн очень хороший и спето красиво благодарность, я считаю что немного музыки и она дополняет и становится ещё красивей
Simon Khorolskiy, так как ты делаешь сейчас, то с музыкой, то без, то с другими певцами, то на другом языке, это мудро! Каждый найдёт подходящее на свой вкус;) делай как Бог тебе на сердце положил и будет верно! Спасибо за твой труд!
Симон,и с музыкой и без музыки...прекрасно в вашем исполнении
Самые благоговейные и помазанные песни - взятые из Псалмов Давида, "Дух Господень говорит во мне, и слово Его на языке у меня." 2Цар.23:2. "Возвожу мои очи к горам", "Пой Аллилуйя" - лучшие!!! Да благословит вас Господь Simon.
Научи меня Боже молиться,твою волю во всем исполнять
Siempre me voy a asombrar ante la belleza de esta alabanza al Señor! Gloria a Cristo!🙌🙌🙌🔥🔥🔥
Да прославиться Имя Господа нашего Иисуса Христа, Который умер за нас и воскрес для нас ❤❤❤
Симон привет, я когда слушаю твою музыку у меня на глазах наворачиваются слезы, и мне хочется плакать и прославлять Господа в твоих псалмах. Я сама христианка и я с удовольствием слушаю твои псалмы. Я желаю тебе Божьего благословения во всем твоем труде.....Симон что я хочу чтобы ты спел..Называется псалом, Бачу Бога кожен день, ты знаешь такой псалом? у тебя получится все. И еще псалом, Плачет дерево...Пусть тебе Господь поможет в этом..Я сама многодетная и у меня 5 детей и мне 27 лет,мне нравятся все твои плалмы какие ты выпустил, а особенно этот псалом, Сложив Златой Венец у ног Отца, и так до безкконечности можно перечислять.
БОЖИЙ СЛУГА ЯКОГО БОГ ЗНАЄ
Мурашки по коже,Боже это действительно Молитвенный Гимн!!!!С ОГРОМНОЙ БЛАГОДАРНОСТЬ к Вам, Симон!!!
Спасибо большое за такое дущевное исполнение ❤❤😂❤
Все наши гимны с Песней Возрождения! Слава Богу, что они воспеваются!
С МУЗЫКОЙ и БЕЗ ГОСПОДУ ПРИЯТНО, КАК ВЫ ПРОСЛАВЛЯЕТЕ ЕГО,"ПРОСЛАВЛЯЙ, ПРОСЛАВЛЯЙ МЕНЯ ДЕТЯ МОЁ,ПРОСЛАВЛЯЙ,СПАСИБО,СПАСИБО,СПАСИБО,ДЕТЯ МОЁ СПАСИБО"
АМИНЬ " ЕЩЁ , ЕЩЁ ХОЧУ СЛЫШАТЬ ГОЛОС ТВОЙ, СЫН МОЙ,ПОЙ МНЕ, ПОЙ ,СЫН МОЙ ПОЙ.АМИНЬ
Слушаю микс с христианскими песнями, занимаясь на кухне делами. И вдруг!!! Это Божественное звучание! Подбегаю к компьютеру, смотрю,кто же это такой молодец так красиво исполняет. Очень впечатляет, раскрывает сердце для Божественной любви. Оказывается, мы иногда скучаем за таким мощным хоровым пением, привыкнув к ласкающей уши эстраде. Записывайте такие песни.Их пробуждающий эффект неоспорим.Слава Богу!
Истинно Так !!!!!!!💓
Пока земля ещё вертится
И её освящает Твой яркий и благостный Свет,
Нам живущим на ней очень трепетно верится,
Что кроме Тебя ОТЧЕ Святый и Благостный на земле хозяина нет...
Милость Твоя Отче Вечности, обновляется каждое утро и миг,
Любовь Твоя изливается, чтобы каждый Тебя достиг...!
Господи Света и благости, молитвами всех святых,
Даруй всем ныне живущим, Твоих озарений благих...!
Будь с нами по Слову Обетования,
Храни нас в вере, в любви и в достоинстве,
Пусть ДУШИ наши достигнут внимания --
Хранимые сонмом Святых и Небесным Воинством...!
Эти глаголы пришли вместе с музыкой ... Их можно петь акапелло или под гитару как романс... Если есть возможность можно передать в группе где идёт прославление или отдельному певцу кто способен из них создать шедевр во Славу Божью.
И лишь Имя Твое прославляли. Слава Тебе Господи и Хвала.
Спасибо вам большое!!!
Очень прекрасная песня и прекрасное исполнение!!! Да прославиться Имя Господа!!! Слава, Аллилуия Ему!!!
"Пойте славу имени Его, воздайте славу, хвалу Ему." (Псалтирь 65:2)
Аминь!
Духовные гимны, псалмы давай, Симон, давай!!!
Мы ждём!!!
Мы любим слушать в твоём исполнении!
Слава богу!!!
Аминь .
Потрясающе! Захватывает, вдохновляет, смиряет, укрепляет... Слава Богу!
Наряд, рубаха красива, к лицу, завораживает. Пение как всегда бесподобно.🙏
Симон, наслаждаюсь Вашим профессиональным исполнением! Знаю наизусть все гимны, прославляю Господа вместе с Вами. Спасибо за труд!
Добре чтоби нам християнам ісполнять волю Божу а воля Божа освященіє наше. Амінь.
Божественное исполнение❤
Спасибо. Как благословил вас Господь... Слава Ему, что свой великолепный голос вы используете для Его вечной славы...
Как хочется жить так как в этой песне.
прекрасно! слава Богу! тронуло до глубины души. Все гармонично и слова и клип - ничего лишнего. Ничто не отвлекает от смысла песни и глубоких слов. Благословений!
Да прославится Господь через ваше пение!
Как красиво спето! Благодарю за ваши песни! Пусть Божья благодать умножится для этого труда!
THANK YOU JESUS OF NAZARETH..🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐🙏🏻🤲🙏🏻💜🕊
Как Господь благославляет,так и пойте. И так хорошо...и аккапело и по современному,тоже весьма хорошо. И в строгости тож.отлично-дух захватывает.
Так держать направление Царство небесное
Исполнение акапелльно всегда настолько завораживает,можно прослушать каждую партию,тембр и силу голоса😌 вы делаете это восхитительно)
Ета песня станет моя молитва ! Бог благословит тебя брат Симон, благодарю !
Прекрасная песен!
поете Вы шикарно, слава Богу за такие таланты!!! Мурашки по коже
Если мурашки по коже, значит нравится. На себе заметил)
Прекрасный псалом и пение!!!Очень сильный и красивый бас!!!
Мурашки по коже от этого замечательного гимна и его исполнения!
Wonderful song and inspired praise, it brings everyone to the Altar of the Almighty YHWH. I enjoyed so much. Jesimiel from South America.
Амин Только Бога надо и можно любить всей душою а ближнего как себя
Simon succinctly expresses & explains the basics of our faith though his music & song while taking us on a soul journey to that higher plane.
I delight in his music and am glad that that delight is shared by so many others.
Thank you for raising my soul to new heights. May the Lord bless and keep you and all those you love, both foes and friends.
Чтоб святой бескорыстной любовью ближних любил
Братья, сестра из всего охраняемого, берегите сердца, именно в них Господь вложил вечный залог Нового зачета Любовь, во первых к Господу во вторых к ближнему, о чем в нас свидетельствует Духом Святым, и что посредством этого мира луковый хочет у нас украсть, подняв в нас сомнение о чем мы говорим "я упал", ГОсподь говорит, вставать иди- ты научишься ходить, Я Рядом!😇
молитва-дыхание христианина !Слава Богу за прекрасный псалом!!!
Это моя любимая песня,она очень трогает душу,и поднимает дух,особенно в вашем исполнении.....
Низкий поклон .
"О,КАК ГОСПОДУ ПРИЯТНО ,КАК ВЫ ПРОСЛАВЛЯЕТЕ ЕГО!,СПАСИБО ВАМ"!ДЕТЯ МОЁ"
I don't speak any Russian, but I still love this.
Soli Deo Gloria! To God Alone be the Glory!
Shalom from Australia.
Как это прекрасно!
В песне такой глубокий смысл...
Брат все исполнения твои прекрасны ...Благословения тебе
Amazing, just amazing. Hands down. Thank you so so very much. God bless you, and your family
Какая радость что мы с мужем нашли ваши песни.спасибо вам за ваши песни.я уже поделилась с моими друзьями.слава Богу за ваши песни.спасибо вам
Слава Богу! Очень трогательно! Пусть Бог всегда благословит и использует вас для славу Его, Симон!
Симон спасибо большое Не устаю благодарить Господа за твое служение
Amazing! Praise the Lord! Love the bass in the background, sounds epic with my extra bass headphones! Also love the lyrics too so I could sing along!
ЗАМЕЧАТЕЛЬНО поете! Дай Бог Вам успехов во всем!
Спасибо за прекрасное исполнение,я даже не заметила отсутствие музыки.В вашем исполнении старые песни словно обретают новую жизнь.
Nauči menja, Bože, molitʹsja,
Tvoj svjaŝennyj zakon sobljudatʹ;
Nauči gordym serdcem smiritʹsja,
Tvoju volju vo vsem ispolnjatʹ.
Čtoby žil Ty vo mne bezrazdelʹno,
Duh Svjatoj čtob vo mne prebyval,
Čtob ljubil ja Tebja bespredelʹno
I lišʹ imja Tvoe proslavljal.
Čtob, omyt dragocennoju krovʹju,
Čistym serdce svoe ja hranil
I svjatoj, beskorystnoj ljubovʹju,
Vsej dušoj svoih bližnih ljubil.
Thank you so much for translating this into English😇 It was beautiful 😇😇😇
Я тоже очень люблю акапеллу! Но хочется в вашем исполнении слушать и с музыкой тоже.
создание музыки голосом - это Очень красиво, оригинально, проникновенно
Акапелла в вашем исполнении звучит очень благоговейно и торжественно. Желаю вам успеха в вашем труде. Божьих благословений!
Бог через ваші пісні мене укріпляе,так як зараз тяжкий період в моему житі.Моему синові дуже подобаються пісні" Возвожу мои очі" і За тихой рекою".Хай Бог вас благослрвляе у вашому труді,тому що він не напрасний.
очень нравятся песни в твоем исполнении, сохраняю каждую на offline и слушаю на работе. Да благословит Господь тебя в твоём труде и твою семью.
Благодарю от всей души,просто до глубины души 👍👍👍👍
Этот гимн и псалом чудесный и песнопение профессиональное и задумка акапелла отличная а миморандо идеальное пусть славился Бог. Слава Богу!
Слава Богу. Главное, не возгордитесь, гордость многих погубила.
Пушка ваще👍👍👍👍
Шикарное исполнение!
I must listen and listen... again and again... this melody ♥️♥️♥️
Тринадцать лет назад мой духовный рост начался с этих песен. В этом году я первый раз услышала их в вашем исполнении. Великолепно! Эти слова родились снова в моём сердце, душе и духе. Да благословит вас Бог от избытка Своего в жизни и служении.
Люблю этот гимн❤ Спасибо😊
спасибо! сильное пение.
Всё отлично и то и другое у вас продолжай как и ранее петь.
Спасибо за пение!!!
Это исполнение прекрасно! Благослави тебя Господь!
Божий Дух в твоих песнях Брат!
Слава Всевышнему!!
Пения капеллой звучат особо это что то!!! Я очень люблю капелла Но пение в сопровождении музыки подчеркивающей некоторые моменты это тоже что то особенное. Потому как ваша музыка Симон гармонично сливается с вашим пением. Музыка это как поднос на котором преподносятся слова. Ею можно испортить преподносимое, а можно украсить и подчеркнуть особенности того что преподносишь. Да благословит тебя Бог Симон!!!
Акапелло вобще классно звучит. прям шедевр. очень потрясающее исполнение обычной старючей песни... Пусть Иисус благословит тебя, Саймон!!! Делай побольше таких записей
Поздравляю всех с праздником рождеством христовым пусть господь благословит вас всех с уважением Людмила
Что может быть лучше братского много-голосья..... Слава Богу.!
Обычно Симон все партии исполняет своим голосом, а затем накладывает голоса и получает многоголосье. Не знаю, как было в этот раз. Думаю, эти партии исполнены одним голосом - Симона. Но это ещё раз подчёркивает, насколько широк диапазон, насколько прекрасно звучит голос в любой партии!
Спасибо за прекрасное исполнение псалмов я с женой не поразу слушаем псалмы в твоём исполнении
Wonderful harmony in a legato ... bass shakes my whole soul ♥️♥️♥️
Как хочешь. И то и другое очень хорошо!!!
Удивительный, уникальный голос!!! Симон, Ваши песни во славу Господа хочется слушать, эти давно известные псалмы зазвучали по-новому. Хочется отметить, как хорошо сняты видеоклипы, с каким талантом подобраны сюжеты! И конечно же невозможно глаз оторвать от красивейшей, первозданной природы. Какой лес! Какие деревья! Все, созданное Богом - совершенно! Спасибо, Симон, за Ваш талант и всю эту красоту!))))
Слава Богу за такую возможность славить Его, и за добрые слова слушателей!
Светлана Вовк
Где звучит ваш голос, там созидается храм Божий. Благоговение наполняет собой все, себе уже не принадлежишь. Господь всегда с вами. Эммануил! Дай, Бог, нам сил познать и исполнить волю Его! Спасибо. Сохрани вас Господь.
I love this song!!!!!
пение хорошее. эти гимны были написаны под духовным помозанием и мотивам музыке то-же наверное было так что одно другому не мешает. Только оба дном хочется слушать искренность чувств. да поможет тебе Бог исполнить его волю до конца.
love it😇
Очень здорово получилось! Красивое многоголосие, красивая гармонизация! Пойте и акапелла, и с музыкой. Особенно аранжировки с симфоническим оркестром меня, как музыканта, особенно подкупают. Я очень-очень мало слышала христианских песен в толковом и профессиональном сопровождении симфонического оркестра. И этого очень не хватает. А у вас очень здорово получается делать хорошие инструментовки симфонического оркестра. Очень чувствуется профессионализм и замечательный музыкальный вкус. Поэтому делайте и то, и то. Всё нужно!!!!
Присоединяюсь к Вашим словам, спасибо Вам!
Очень красиво хоровое пение🙂😊
Огромное спасибо за прекрасное пение , за то, что княжеская одежда на Вас, за то, что Светильники , за то, что на коленях, за то , что такая любовь к Богу, спасибо, что вы есть на свете!!! Не перестаю молиться за Вас и вашу семью и за весь труд на ниве божией. Благослови Вас Бог!!!
Симон, спасибо огромное за ваш труд и за ваше Богом Благославенное дело, очень сердечно вас слушать!!!!
Спасибо за такие красивые душевные песни ! Слава Богу ! пусть Господь благословит тебя и даст Духа Святого для вдохновения и прославления Его ! Будь благословен !
Спасибо,Симон, за прекрасное служение! Да благословит тебя Господь!
Симон как движешься так и продолжай. Ничего не меняй. И в том что Бог вложил в твоё сердце и заключается оригинальность твоих исполнений.
Спасибо.Хранит вас Бог
Все песни мы слушаем с удовольствием, и каждая по своему уникальна!
Согласна, что нужно делать, как Бог на сердце положит!
Но музыкой тоже очень восхищаемся, она необычна и не как у всех, ее хочется слушать и прочувствовать каждый момент исполнения!
Вы все делаете от души и сердца искренно! Это видно и это вдохновляет больше всего! Слава Богу!
Обильных благословений от нашего Господа Иисуса Христа! Слава Ему вовеки!
Спасибо...!
Радуюсь, что исполнение гимна соответствует оригиналу. А.Петров. Латвия.
И без музыки божественно. Храни тебя Симон Господь.
Спасибо Брат
thank you
Ожидая вечной Славы Дня
Ты меня возлюбленной зовёшь,
Мой небесный, солнечный Жених.
И рукой пронзённою ведёшь
В благодать Любви садов Своих.
Я Тебя не вижу - слышу лишь
Твой негромкий Голос дорогой.
Даже и тогда, когда молчишь,
Без сомненья верю - Ты со мной!
Путь земной мне предстоит пройти
По тропе, какую Ты избрал,
Чтоб пройдя её, мне обрести
Твой подарок брачный - вечный Рай.
Ты представишь пред Святым Отцом
Обретённую навек Собой.
И благословения венцом
Сочетает нас Верховный Бог.
Всем обетованьям верю я,
Что в Писанье к сердцу говорят.
Ожидая вечной Славы Дня,
Пью божественный нектар Царя.
И душа волнуется светло,
Принимая Истины бальзам.
И летит молитвенный псалом
К Жениху -Иисусу в Небеса.
Ты меня возлюбленной зовёшь.
Трепетно я льну к Твоим ногам.
Мой Желаемый, мой чудный Вождь,
Освящай меня, как Божий Храм.
Силой Искупительной Крови
Неразлучна я вовек с Тобой.
Пусть в душе, как в зеркале любви,
Отразится славный Образ Твой.
Спасибо Симон
У тебе прикрасно виходить і з музикою і без музики.
One of my favorite hymns! Love it!
Actually cried to this one, WOW, good job and praise the Lord!
Очередной раз Вам спасибо большое за исполнение гимна. Мы часто поём его на Богослужении. Побольше желаю Вам поклонников и ценителей Вашего голоса!
наталия гаранина, выражение "поклонников "не подходит,поклонение принадлежит только Всесильному Богу т.к Своей Славы Он никому не отдаст.