The fact that he didn't even get drunk with how much alcohol he consumed amazed me lol...and I couldn't help but laugh and pity him at the same time..this stream is gold..it just so funny
5:46 Nooo seiso Oliver will never say that!! I just love he was worried whether his stream is interesting or not, so he played as boke. Oliver is so kind and considerate to us xD
2:16 This is exactly what I said in Shien's stream, Shien laughed and agreed. It seems like all vtubers and us viewers thought of the same thing at how ridiculous this game is 🤣 But I'm surprised that there's not much overseas fan in Oliver's channel? With how good Oliver's english is I thought there would be more english comments. Or are they all in hiding? 🤣
Translation Note: At 2:55 Oliver asks 「大喜利のゲームなんですかこれ？！」- "Is like an Oogiri game?!" and the term 大喜利 "Oogiri" is jargon used in Japanese comedy for a type of stand up where the comedians come up with absurd punchlines in response to a question or situation. The famous game show TV special called IPPON GRAND PRIX uses this format kind of similar to Whose Line is it Anyway. There's also the stand up routine called Manzai where two comedians play the roles of ツッコミ "tsukkomi" and ボケ "boke" which are the "straight man" and "funny man". The boke will say absurd things for the tsukkomi to shoot down with a punchline.
How cute is that! I'm so happy I can finally understand what he's saying, thank you! My understanding of Japanese is very basic so I have a difficult time.
![Edengumi Halloween DBD Moments [Nijisanji Eng Sub]](http://i.ytimg.com/vi/yXPxNrN0k-k/mqdefault.jpg)
![Edengumi Halloween DBD Moments [Nijisanji Eng Sub]](/img/tr.png)
![[Kuukiyomi: Consider It!] Can Nagao Kei read the atmosphere? [Nijisanji/Eng sub]](http://i.ytimg.com/vi/ujc_JxlUtG8/mqdefault.jpg)
![Professor Overwhelmed by Cuteness [Oliver Evans] [Nijisanji Eng Sub]](http://i.ytimg.com/vi/1Da69APSToo/mqdefault.jpg)
The fact that he didn't even get drunk with how much alcohol he consumed amazed me lol...and I couldn't help but laugh and pity him at the same time..this stream is gold..it just so funny
5:46 Nooo seiso Oliver will never say that!!
I just love he was worried whether his stream is interesting or not, so he played as boke.
Oliver is so kind and considerate to us xD
"Fuck you" proceeds to give them space to sit
2:16 This is exactly what I said in Shien's stream, Shien laughed and agreed. It seems like all vtubers and us viewers thought of the same thing at how ridiculous this game is 🤣 But I'm surprised that there's not much overseas fan in Oliver's channel? With how good Oliver's english is I thought there would be more english comments. Or are they all in hiding? 🤣
They're hiding lol
Yeah usually english comment is just hiding lol
we speak only when he speaks english XD
@@khunbammm5534 haha, exactly! It's weird to be the odd one out
@@khunbammm5534 yeah lmao or wait for the translated clips
Translation Note:
At 2:55 Oliver asks 「大喜利のゲームなんですかこれ？！」- "Is like an Oogiri game?!" and the term 大喜利 "Oogiri" is jargon used in Japanese comedy for a type of stand up where the comedians come up with absurd punchlines in response to a question or situation. The famous game show TV special called IPPON GRAND PRIX uses this format kind of similar to Whose Line is it Anyway.
There's also the stand up routine called Manzai where two comedians play the roles of ツッコミ "tsukkomi" and ボケ "boke" which are the "straight man" and "funny man". The boke will say absurd things for the tsukkomi to shoot down with a punchline.
Prof. is prof. the most seiso in ENgumi this game really broke him but I was enjoying lol
I'm laughing so hard everytime he said 'what is this' lmaoo prof is broken now xD this is really fun to watch xD
The best EN member
Prof had to get a bit drunk to get his yankee side out for this stream!
THANK YOU SO MUCH I'VE BEEN WAITING FOR THIS CLIP LOL this stream was gold😭 literally my first time watching someone being so emotional over kuukiyomi
It's sooooo funny that him reading the atmosphere normally broke him lmfao
Drinking while in the middle of it huh... Good sounds lol~
How cute is that! I'm so happy I can finally understand what he's saying, thank you! My understanding of Japanese is very basic so I have a difficult time.
Prof too seiso kuukiyomi 😄
but that ending...very bad, Prof
i love the thumbnail _chefs kiss_
i think upset oliver-hakase is kinda qt👀