ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- Ének; Totova (Tóth Gabriella)
www.facebook.c...
Zene+Szöveg; Freddie Shuman (Molnár Tibor Attila)
freddieshumanmusic
Hangszerelés; Lotfi Begi és Nagy Dávid
lotfibegi
Kiadó; Universal Music
Bólint, a cseresznyefa virága
A sárgarigó már várja
Hogy szárnyát csőrét tárva
Tavaszi dalát kitalálja
Édes szirmom várj, mert
Ágad nem érik meg
Varjak ülnek rajta
Karmaikkal fogva tartva
Hosszú idők múltán
Énekem nektek nyújtám
Itt vagyok értetek újra
Testem és erőm erre gyújtva
Tolla borzolva viselten
Éneke már berekedten
Célja a legszebb fán daloljon,
A nagy madarakon át hatoljon
Csúnya hangján rikoltva
Virágokat tiporva
Trónol a fáját birtokolva
Károgat rajta
A színét eltakarva
Hogy a rigót Ő már meg se hallja
Hosszú idők múltán
Énekem nektek nyújtám
Itt vagyok értetek újra
Testem és erőm erre gyújtva
De a kis madár most
Akár egy táltos
Mérgesen a fa felé szálldos
Hangját kieresztve
Az ágak felé szegezve
A varjakat szerte ijesztette
Hosszú idők múltán
Énekem nektek nyújtám
Itt vagyok értetek újra
Testem és erőm erre gyújtva
![เปิดบ้าน พี่ตูน Bodyslam หลังใหม่คนแรก ที่ภูเก็ต l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/flFwcmyDQSk/mqdefault.jpg)
Többen kérték a dalszöveget!:) Köszönöm mindenkinek és nagyon boldog vagyok, hogy szeretik a dalomat!
Bólint, a cseresznyefa virága
A sárgarigó már várja
Hogy szárnyát csőrét tárva
Tavaszi dalát kitalálja
Édes szirmom várj, mert
Ágad nem érik meg
Varjak ülnek rajta
Karmaival fogva tartva
Hosszú idők múltán
Énekem nektek nyújtám
Itt vagyok értetek újra
Testem és erőm erre gyújtva
Tolla borzolva viselten
Éneke már berekedten
Célja a legszebb fán daloljon,
A nagy madarakon át hatoljon
Hosszú idők múltán
Énekem nektek nyújtám
Itt vagyok értetek újra
Testem és erőm erre gyújtva
Csúnya hangján rikoltva
Virágokat tiporva
Trónol a fáját birtokolva
Károgat rajta
A színét eltakarva
Hogy a rigót Ő már meg se hallja
De a kis madár most
Akár egy táltos
Mérgesen a fa felé szálldos
Hangját kieresztve
Az ágak felé szegezve
A varjakat szerte ijesztette
Kedves Gabi!! Nekem te vagy a példaképem!,IMÁDOM a hangodat!!!! Ez az új Kedvenc Dalom tőled!! Köszönöm Neked Gabi!!!
Óriási Köszönet a Dalszövegért!! :)
Fantasztikusan jó lett. Nálam az egyik favorit. :-)
Tolla borzolva, viselten ... Éneke már berekedten
zalaclub.hu/PLUSZ/TOTOVA_&_FS_&_LB.png
De sohasem lennék más - Csak hogy másnak láss
Tóth Gabi nice melody please English translate
Brutálisan ott van! A hideg futkos rajtam! Gyönyörű! Mutasd meg nekik Gabi! Szavazok rád! Szuper vagy!
Gabi a te hangod valami elképesztő szép. Imádlak.
nem vagyok Gabi rajongó, de ez a Dal! Ez Eruvizio! Neki kell mennie
This is AMAZING, please Hungary send this to Eurovision, 12 points from Serbia!
mbser1 hvala brate
Check out Spoon 21! The best ones so far
Spoon 21 are good, but this is better. And I have heard that they are not very good live.
Wish YOU could understand the lyrics! AMAZING!
Xabi03 What does it talk about?
Ez egy szép dal.A Gabi meg gyönyörüen enekli!
OMG I'm in love with that song! Hungary in the ESC 2017!!!The best song ever! Send this song this year. 12 points from Greece!!!
τοσο πολυ σου αρεσε ; χΔ
MagyarVaGreek GreekHungarian Nai gia kapoio logo xd
Ez a szám mi vagyunk!!!! Totova!!! Neked kell menned!!!!!!!!!!!!!!
Abszolút esélyes! Profi színpadképpel nagyon nagyon jó helyezést el lehetne érni vele! Szuper!
Next stop: Eurovision Song Contest 2017 Kyiv
Absolutely!
Nagyon szeretem a blogodat egyébként :)
B G köszönöm, örülök, hogy tetszik :)
Egy népdal mellé-és lenyúlása 😊 szörnyen bénán nyúltak hozzá
Hajrá Gabi!imádunk!te vagy a legjobb!reméljük Te fogod megnyerni!!!a sok károgóval ne foglalkozz,csak így tovább,szurkolunk Neked!
Imadom, 1000x meghallgattam már! Irány ezzel Ukrajnába! :)
Remek dal lett! Irány vele az Euróvízióra!
Ez valami bombasztikusan szuper lett,remélem Gabi kijut vele Kijevbe!Végre egy nagyon ütős MAGYAR dal!
A bombasztikus szó jelentése:Fellengző, üres, nagy hangon semmitmondó
porpentine1 hát én nem ebben a jelentésében használtam ezt a szót, bombasztikus =kirobbanó,meglepően hatásos,... és szerintem ez a szó nem azt jelenti amit te írsz...
Nem, nem ez sosem jelentette azt amit írsz. Ez megint a magyar nyelvben való tévedés. Nézz utána.
porpentine1 A magyar nyelvről nagyon sokáig és sokat beszélgethetnénk. Ma 2017 -ben a "bombasztikus" -szóra a magyar nyelvet beszélők 90%-a nem arra asszociál amit mondjuk egy értelmező kéziszótár a szánkba rág. Egyébként a magyar nyelvvel kapcsolatban alapvető tévedések vannak hivatalos nyelvész körökben sajnos a mai napig. Ugyanis szentül hiszik és vallják, hogy minden szavunkat összelopkodtuk valahonnan, nem vizsgálják a nyelvünket gyökszavak és hangvázak mentén. Akkor jönnének rá, hogy pont fordítva van:idegennek tűnő szavaink a magyar nyelvből származnak, magyarul értelmezhetőek.
Akkor a kedvedért :fantasztikus, kirobbanó, lenyűgöző,hihetetlen, csodálatos, eszméletlenül jó, varázslatos, gyönyörű ez a dal.
Én nem értem az embereket, süt a rosszindulat, ha kritizálni kell, akkor azt könyörgöm szakmailag tegyék meg. ha nem tetszik akkor ott a lefelé mutató jel, ennyi. Én örülök, hogy igy is hozzányúltál valamihez Gabi, a mezőny egyik kedvence...sok sikert az élő adásokhoz. Jó látvány világgal..szerintem esélyes.
Szerintem az nem rossz indulat, ha valakinek más tetszik. Attól még leírhatja a véleményét.
Ez a dal..... Teljesen begyujtott. Nagyon remelem hogy ez megy A Dalra! Jot tenne Magyarorszagnak...! Hajra!
Istenem... Gabi, csodálatos a hangod!Végig rázott a hideeeg! Imádlak! ❤
Ezt én is küldeném az Eurovízióra :)
Tiszta NOX! Talán most bejön...
ez élőben még nagyobbat fog szólni :)
Imádom de Noxos beütése van.... de az Eurovízión ott a helyed. . Viszont ez a hangzás világ nekem szívemhez közel áll mert ebben benne van minden ami magyar. .. ❤
Elképesztő,csodálatos....Hajrááá Gabi!!!!!
Ráz a hideg! Hát ez nagyon ott van 😍😘👌
Csavard feljebb a fűtést, az segít! Tudom-tudom, állati vicces vagyok... ;)
Hát baromira bakker 😝
Engem is ráz. Ráadásul még hányingerem is van!
Az influenza már csak ilyen! Jobbulást! :)
Mindenkinek jobbulást!👍
Gabi ott a helyed az Eurovizion!!!!Engem kirázott a hideg
Totova, úgy tűnik 2017-ben a szlovákokat szeretné képviselni Magyarország helyett... NOX-os és romás dal...
10 éve nézek Eurovíziót és mondom ez arra a színpadra való. :) Hajrá, irány Kijev aztán Budapest 2018. :)
Imádom a Gabit a kezdetektől,mióta megismerte az ország.Ez is szuper...imádom azt az érzékeny szívét is..emberileg is ott van..És aki nem ismeri(,én sem)de aki jó emberismerő,érzi,milyen ember lehet...Csak így tovább..Gabi és aki "bánt"sz...d le...:-)))))))))))Kellemes ünnepeket!
Nagyon jo hangod van Gabi!! 😍😍😘😘
Nem tudom megunni. Mindig akarom hallani. Akkor ez tényleg egy jó dal!
I think, we have a winner in Hungary! Good Luck Tóth Gabi! :)
Hungary is bringing the heat......Budapest 2018......so many good songs ......blown away completely......the songs that I are not even in my top 5 of Hungary are better than all other songs released so far
Hungary, please send this! It's PERFECTION 😩
Gabi ez rettenetesen jo lett, azt hiszem megerdemelned hogy ezzel a dallal kepviseld hazankat ! ❤❤
Ez a név annyira visszatetsző,hogy nem is hallgatom,pedig szép a dal.
istenem..ez fantasztikus...sajnalom h. nem te mesz ki Kijevbe....nagyon jol all ez uj stilus.....Meg kerunk.kovetelunk sok ilyen szep dalt..Hajra Gabi!!!!!
hát ez nagyon jó dal Gabi !!!
Nagyon jo lett Gabi.a hideg raz ahogy meg hallom a zenet.
Csodálatos dal! Imádom! Olyan mint egy sámándal. Hatalmas őserő van benne!
Gabi eddig is imádtalak ez a dal.... Ráz a hideg, olyan jó imádom!
Réka Szilvási Detto! :)
Én nagyon válogatós vagyok a zenékben , de ez a kedvenceim közé tartozik 😍😍😍
ez a dal a megtestesult Eurovizio.
Igen,teljesen egyetértek!
Miért nem döntőztünk? A 20. helyre büszkék lehetünk, 20 dal rosszabb helyezést ért el.
Egyébként ki lett volna jobb Boggie-tól? Maximum Wolf Katit lehetett volna még küldeni, őt meg a kedves zsűri nem tette a legjobb 4-be.
Nem aszerint kell kiküldeni dalokat, hogy hanyadik lesz a versenyen, hanem hogy mit szeretnénk képviselni, üzenni! Ez vagy tetszik ott, vagy nem. Úgy sem lehet ezt előre kizongorázni...
Árvay Melinda or
Nem Eurovizioba való.
Nem rossz jó hangod van Gabi ez olyan NOX-os nekem!! Őket is imádtam így nagyon tetszik! Nagyon jól áll ez a stílus! További sok sikert kívánok!!
Hú de kár,hogy kivettétek a citerát az elejéről ! Abban van fantázia ,ha népzeneinek nevezitek ! Nagyon jó a szám! Sok sikert hozzá ! Látom a nézettség is megugrott !
100% igazi top sláger!!
IT'S AMAZING!
I'm from Brazil and I love Hungary. Thank you, Gabi! I knew more from Hungary after 2014 World Cup, when she made a song with David Correy. I love her songs, her voice, her language!
❤
Send this song Hungary! We want more countries singing in their national languages this year. It was only FYR Macedonia, Bosnia & Herzegovina, France, Italy, Greece & Ukraine that sung all/part of their songs in their native language. The EBU needs to bring in a rule meaning all countries have to sing at least half of their song in their respective native languages!
We will, try, but a lot of foreign rankings say that Origo or White Shadows will be sent, because of the athmospere they give.
RoCow EXACTLY the same opinion 😝
I don't agree. I love when songs are in languages other than English, but why does it HAVE to be their native one? Austria sung in French last year. That's not their native language, but it's not English. Ukraine's song, the winning, song, was in English and... Crimean tartar, not Ukrainian. Crimean tartar is not a native language of Ukraine. Singing in languages other than English (except the UK and Ireland) used to be a rule, but they did away with it when countries did anything and everything to get around it.
Just let countries sing in whatever language they want.
Katie S I just said native langage to not say English, but of course I'm agree with you in the fact that they could sing in the langage they want, other that english could be cool
Amazing ! It has to represent Hungary in 2017.
Aztaaa...Nagyon magas színvonalú dal, hajrá a Dalban, jó lenne ha egy ilyen dal képviselné hazánkat!
Na igen, de csak akkor ha magyar is maradna. Jó lenne ha újra egy magyar szövegű dal képviselne minket.
Igen, elvesztené az egész varázst, ha nem magyarul adná elő Gabi
Girl Only One
nem ertek egyett szerintem egy dalnak magyarul és angolul is jól kell szólnia
Valószínűleg ha kijut/ tovább jut angolul fogja előadni, de ez attól is függ, higy hogyan jön ki az angol szöveg.
Úgy tudom Gabi azt nyilatkozta hogy ha az ő dala jut ki, akkor is csak magyarul énekli el.
Én a legtöbb Tóth Gabi számot nem szeretem, de ez tényleg nagyon jó lett! Örülök, hogy megint kezdenek visszajönni a divatba a népzenei elemek.
A véleményem nem változik. Imádom ezt a dalt!
Nagyon sok erő és energia van ebben a dalban! Ez a dal maga a megtestesült Tóth Gabi! Amikor hallgatom libabőrös leszek és feltöltődöm utána! Imádom! :)
Szerintem nagyon magas színvonalon adja elő Gabi ezt a dalt. Ember legyen a talpán, hogy valaki utánozni tudja. Gratulálok, és szurkolok, hogy ez a dal képviselje hazánkat.
Kedves Gabi!
Nagyon tetszik, reméljük, Te jutsz ki!!!!!!
Fantasztikus dal, micsoda elementáris erő és energia! Már vagy 10x meghallattam egymás után, és nem bírom abbahagyni...
OMG, This is the only song i listen at the momento of the A Dal 2017 (Hungary is one of the best coutries at the ESC) but please, YOU NEED to send this song, while i listen this song, make me think about Árpad, the arrive of the magyars and the fundation of Hungary
yep it has hungarian folk song motives all over
lol who the fuck talked about Erdély and the "hairy feet" romanians?
!!! Like this is so culturally relevant to Hungary, and the quality is a 100000/10. It's going to be the best Eurovision entry since Edyta Górniak in 1994 for me asdfghjkl; HUNGARY VOTE FOR THIS
seems to be you the only one who talks about Romanians in the context of Árpád and Erdély. :) If you consider yourself Hungarian, then shame on you. "lol"
you know that there was a comment which has gotten deleted? :D chill
Csodás hang és zene...♥️♥️♥️💥💥💥
Fantasztikus!
Tóth Gabi has delivered a song that shows what a quality artist she is,i hope she wins A DAL, good luck from the UK.
Nagyon tetszik! Remélem ez lesz az! Hajrá Gabi! Csodás hangod van! Már több zenei nűfajban bizonyítottál. Hajrá, hajrá!!!!
Nagyon szép a hangod benne, ilyen öltözetben ha mész majd euróvizióra nagyon kitűnsz majd 👌 Az ember 100ból is meg tud majd jegyezni 👏 Hajrá
(Szerintem),Neked van a legjobb női hangod ! :) Nekem nagyon tetszik.
it is perfect,amazing song!!it must be the winner of eurovision!!❤
Rég volt ilyen jellegű dal Eurovízión. Jól prezentálja a magyar nyelv szépségét. Jó látványt is lehet belevinni ebbe a dalba. Én neked drukkolok. :)
Best song for me :)
minden idők legjobb zenéje
Great
Okay I just watched A Dal and I can't believe the jury preferred Gigi Radics' bland and forgettable ballad to this masterpiece. TOTOVA's song is culturally relevant to Hungary, and it's going to do wonders at the Eurovision. Hungarian is the most intriguing language in Europe, and Hungary has one of the richest cultures. Y'all MUST send Hosszú idők to the contest, it's one of the best songs of all time.
Yes yes yes! Chose it, Hungary! Amazing! Best regards from Norway :)
Szerintem eddig ez a legszebb dal amit tőled eddig halhattunk. Imádom a hangod és a régi számaid is. De ez eszméletlen. Ilyen és ehez hasonló számokat szívesen hallgatnék még. :)
Gabi ez valami csodaszep!!! Remelem , h Te képviselsz minket!
Kedvenc zeném!♡♡♡
Gratula Gabi!!!
Mindig is kedveltem a folklór ihletésű dalokat,
ez nagyon jól sikerült.
Egy dalszöveget esetleg kaphatunk? Gyönyörű dal
Ezt én eddig is tudtam, hogy Gabi egy csodás énekesnő!!!! Köszönöm az élményt
Igen, igen, igen .... IMÁDOM! Mindenképpen meg kell ezt az igazi magyar dalt mutatni! Ez a dal MI vagyunk! Hajrá Gabi! :)
hallgatom és liba bőrös lettem. ♥ nagyon jó.
Már látom is Februárban az Euróvizió oldalán: "Totova will represent Hungary in Kyiv"
By Alex dala is magyar volt és nem is volt olyan jó mégis 10. lett Malmöben, ez is elérne simán egy olyan helyezést szerintem
Pláne ha már Alex mellett ült az X-ben! :D
Magyarorszagnak soha nem volt jobb dala mint a Kedvesem !
PERFECTION. Send this song to Kyiv, Hungary!!! 12 points from Spain.
Sounds good :D
Please hungary !!! 😍 #KIEV2017
Nox majmolás szeretem a zenéidet de ez az igazság
nagyon szuper lett😍😍😍
IMÁDOM 😘😘😘 ráz a hideg
Imádlak Gabi!! :* ♥
Nagyon tehetséges vagy!
További sok sikert :*
Olyan, mint egy átlagos NOX szám, amiből nem lett videoklip, csak helykitöltésre kellett...
gash abszolút egyetértek... a szláv Totova név pedig teljesen röhejes egy magyaros zenéhez, az egyiptomi ihletésű képpel együtt... ez valami képzavar
Hungarian is such a beautiful language, send this to ESC!❤️
Eddig is kedveltelek Gabi!Nagyon jó lett ez a dal!!Gratulálok!! Ment a szavazat neked!!
Egyszerűen imádom!!! Ez lesz az a dal,ami Magyarországra hozza nekünk az Eurovíziót!! Angolul nem illene a dallammal a szöveg,én meghagynám magyarra.Nagyon odaüt! #Kijev2017
Esküszöm, Te vagy az egyik legtehetségesebb magyar énekesnő, Gabi! :)
Freddie pedig irtózatosan jó dalszöveget írt.
Vannak jó számok a bejutottak között, viszont az Eurovízión én egyedül ezt a dalt tudnám elképzelni. Túl azon hogy Gabinak fantasztikus hangja van, benne is és a dalban is megvan az az erő és energia ami kell ehhez a versenyhez.
Számomra egyértelműen a Hosszú Idők a nyerő!
VÉGRE EGY MAGYAR DAL, MAGYAR NYELV & MAGYAR ZENÉVEL. ÈS MAI HANGZÁSSAL. KIVÁLÒ!!!! Gabi nagyon jó irányba haladsz! A producereknek is: BRAVÓ!!! Le a kalappal.
Nagyon szurkolok Gabi neked kell kijutnod az EuroVisionra nagyon erős dal. ❤❤❤ Az új kedvencem!
This is growing on me. Could win! :D
We hope it will!
Xabi03 Me too, I almost love it now! :D
Some of my Hungarian friends say Kalandor will win, others say Totova will... I love both songs but I'm #TeamTotova (and I'm entitled to this opinion since I'm 12.5% Hungarian - wow I really sound like an American for saying this!)
George Austin Tay "Kalandor" is not a bad song, but it's really flat. Totova should win, her song is great.
This song is AMAZING, Hungary, please send it to ESC 2017!!! :-)
I live in Canada and I follow Eurovision sin the 90s....love the magical sounds every year
Nagyon extra dal lett, egyben van minden szempontból, hajrá a Dalban! :)
Must be the winner of Hungary !!!! send this song to Eurovision pleaseeee ! She deserve to win !
Grettings from France ! 😝
Nagyon szeretem a dalaidat, de ez magasan a legjobb :D Erdélyben lakom és olyan jó hallani egy csöpp hagyományt benne :D
Neked ez a fajta zene is brutalisan jol all!❤ Gyonyoru hangod van❤❤😱