Beautiful song. I just noticed that this video was posted on the day my mother got killed in a car accident last year. I dedicate this song because she was my bright sun and my hope.
Hey the fountain of lustre, my sun. Venus and pleiades, my hope. Venus and pleiades, my hope. You are the waterfalls, hundred springs, the brightness of galaxies. The ode of your eyes sells wine, sings, sings. The melody of your love roars, sings, sings. Hey the fountain of luster, my sun. Venus and pleiades, my hope. Venus and pleiades, my hope. It may not sound as romantic as it does in Dari language. Please forgive me if i have made any mistakes, I'm not a translator.
translate:hey eyes of my sun, zohra and parween and hope of me u r my light of galaxy sing love of full shin singing for u hey source of brightness and my sun Zohra wa Parween mine. zohra and parween: i don't know their meaning but is usually girls name in Afghanistan
A Good movie, about 1hr11min into the movie. After he lost the boy there is a temple scene in which he removed his shoe and started to pray on the red carpet. ???What is the name of that song??? After hours of searching I gave up looking.
sorry but the first word is ; EY CHASHMAYE NUR(means,,you my sun,,who come all the lights from you); not chashme nur(its completly wrong,,,,ZOHRA; is in persian poet the name of a star which shines as first in the sky and used always as a beautiful symbol for hope
he is a good good singer with talent im agree with that. but my concern was was something ele which u did not find to understand it therefor you r calling u r self a loser here have nice time
"ehsan aman spend more money on his makeup than he from his music"-sadogul ..... look man by what u said it implies that his music isnt that great. either learn how to compliment properly or dont speak. EHSAN ROX! his a champ.. best afghan singer/musician ever!
Beautiful song. I just noticed that this video was posted on the day my mother got killed in a car accident last year. I dedicate this song because she was my bright sun and my hope.
I am Re-playing again again and again .............. so beautiful song !
I LOVEEE this song and the Movie Kite runner, one of the best songs and best movies
Hey the fountain of lustre, my sun.
Venus and pleiades, my hope.
Venus and pleiades, my hope.
You are the waterfalls, hundred springs, the brightness of galaxies.
The ode of your eyes sells wine, sings, sings.
The melody of your love roars, sings, sings.
Hey the fountain of luster, my sun.
Venus and pleiades, my hope.
Venus and pleiades, my hope.
It may not sound as romantic as it does in Dari language. Please forgive me if i have made any mistakes, I'm not a translator.
❤❤ Thank you a lot.
I want to play this song at my wedding one day
Me toooooooo🥰😍🤩
Me too and idk what it says....
Beautiful song, great story and terrific movie. Thanks
I luv this song, very calm. One of the best afghan songs i think
Ireally love this song,,, good good,, great voice,,, spectacular
what a soft and romantic song! Love it
ONE SLICK TUNE ,,,,,the best by a mile in the Kite Runner
I love this song this are a great song with a amazing voice
Bomana Hussein احسان جان صدایت خیلی عالی است
Great song, Love it!
ohhh I LOOOOOOOOOOVE THIS SONG
EHSAN JAN U R THE BEST
The book is so beautifullllll . Made mee cry and laugh.
yeah its a wonderful song, a love song
What a song! ❤❤❤
translate:hey eyes of my sun, zohra and parween and hope of me
u r my light of galaxy
sing love of full shin singing for u
hey source of brightness and my sun
Zohra wa Parween mine.
zohra and parween: i don't know their meaning but is usually girls name in Afghanistan
Anyone know the name of the song played in the background during Amir's birthday?there was a band singing it. Loved that song.
Tanha Shodam Tanha by the legend Ahmad Zahir.
i looovee this song
Oh Thank you!! It worked. Oh and by the way, we have the same name(Yamah).
A Good movie, about 1hr11min into the movie. After he lost the boy there is a temple scene in which he removed his shoe and started to pray on the red carpet.
???What is the name of that song???
After hours of searching I gave up looking.
O my lord Sami Yusuf
Powerful bomb of feelings this song
ehsan aman dokhtare darya......... is the song on the wedding
thanks you!!
@xcessdenied thanks!!! each time i understand more this song!!!
chashmaye noor does not mean eyes of sun :-O
He says: Hey, The source of lights :P
i liked the soundtrack
thanks alot
bekhoda joloye geryamo nemitunam negah daram vaghti in ahango mishnavam, yade khaterate khodam miyoftam
could you please write the lyrics of song with meaning???
A
F
G
I
S
T
H
E
B
E
S
T
You source of lights, my Sun
@Yamahg but i think there will be an another that is full?
I love you....
whatever lets end it here be happy
sorry but the first word is ; EY CHASHMAYE NUR(means,,you my sun,,who come all the lights from you); not chashme nur(its completly wrong,,,,ZOHRA; is in persian poet the name of a star which shines as first in the sky and used always as a beautiful symbol for hope
Thanks! Do u know where I could find a clip?it's not on utube...
How do you download Omaid e Man song? Or any of the kite runner songs?
please tell me the meanings of this song
oui, je peux parler francais aussi .
merci
I agree
That was my version....I hope it helped a little bite.. :)
whats the name of the song ?
Where can I download this song?
he is a good good singer with talent im agree with that.
but my concern was was something ele which u did not find to understand it therefor you r calling u r self a loser here have nice time
They are stars (Planets actually)
i tried ti translate ok check it please
Can you write the lyrics in farsi please? phonetic
@begsahib
its Dari ;)
"ehsan aman spend more money on his makeup than he from his music"-sadogul ..... look man by what u said it implies that his music isnt that great. either learn how to compliment properly or dont speak. EHSAN ROX! his a champ.. best afghan singer/musician ever!
جانم
i can explean u if u speak french, but my english is very bas sry.
bonjour, j'ai vu que quelqu'un l'a déjà traduit en anglais, donc voilà j'espère que ça t'a aidé.
salut.
tHE SONG IS IN FARSI BUT IN AFGAHAN/DARI ACCENT NOT IRANIAN!
not for you ofcourse, if you dont know the language
Binazir hast
dari
ehsan aman spend more money on his makeup than he from his music. but it ok this his choice
I guss u are a tajik, go live ur life in Tajikistan
@MeHbOObA90
Please, help me too!