I lost my mother recently to alcoholism, and so I came to learn Spanish, and ended up getting quite emotional, especially watching the video 3 times. Thank you, it was great in more ways than one
Me hizo llorar las tres veces.....Entendí casi todo la primera vez pero habían palabras que no entendí. Pero entendí "the jist" (no se como se diría en español) o el idea general del video. Me gusta este tipo de lección como otros aquí escriben.
Este corto era muy emocionante y desafiante al mismo tiempo. El español sigue abriendo más y más puertas escondidas para mí con palabras y expresiones desconocidas.
No he comprendido todas las palabras ( español y ingles ) pero ... le sens général de cette jolie histoire émouvante: oui ! Escuchar doz o tres veces sea necesario ( 🤔ooo..¡.hay faltas aqui! ). Clase muy agradable y interesante, muchas gracias y ¡ Viva Argentina ! Y Barcelona y Madrid tambien ! 👵🧓👩🦰🧔♂️🙋♀️🙋🙋♂️Michelle de Francia
Tras mirar el cortometraje, que envuelve personas de una familia con algunos a puntos sencillos ligados al sentimiento, debo decir que es una maravillosa obra cinematográfica. El productor consiguió extraer cosa abstracta como sentimiento y hacer la transformación en cosas reales miradas en los rostros de los personajes. Hay en la historia, un enredo simple, sin embargo, con mucha emoción y reencontró. De ahí que, cuando ocurre la aproximación de madre e hijo, la palabra cocodrilo promueve la identificación de los mismos a través de encanto y con un poquito de lágrimas en los ojos de los personajes principales. Me gustan mucho, maestra, sus métodos de enseñanza. Un abrazo, maestra. Claudio.
¡Me gustó mucho este cortometraje! Y tengo que decir que realmente tenía lagrimas en mis ojos cuando el chico realizó que la persona de esta mensaje era su madre. Esta escena fue muy emocionante. Tengo una hija adulta mí misma y también tenemos unas palabras específicas que solo sabemos. Por ejemplo los peluches tenían nombres muy especiales y extraños.
Hola, Brenda, estoy mirando por la segunda ronda esta noche. Por supuesto, estoy usando mi memoria de anoche, pero la primera vez ahora, pude entender 30-35% sin subtítulos. Ah, el momento en que la madre y su hijo establecen contacto es tan precioso. Con subtis en español, puedo entender 75-80% pero todavía hay varias palabras nuevas. Los subtis en inglés me ayudan llenar los detalles, los espacios en blanco, pero no son absolutamente necesarios. Muchas gracias por tus explicaciones MUY detalladas; son muy útiles para aumentar mi entendimiento no solo de las palabras, sino las frases y estructuras también. Es decir, es una lección en gramática además de comprensión. No me gusta admitir derrota, es mi razón por estar aquí la segunda vez. También, me gustan mucho tus orejas del gato, jaja.
¡Hola, Brenda! Aprendí mucho de este video. Es genial escuchar el lenguaje cotidiano a la velocidad normal. Muchas expresiones son nuevas para mí, pero afortunadamente eres tan amable de proporcionar las notas de clase para revisar todo después. Además de hacer el video, eso es un trabajo extra para ti. Sin duda mereces tu certificado oficial como finalista. ¡Saludos cordiales, Ivan!
¡Hola, Ivan! ¡Así es! Es genial exponernos a contenido auténtico. Me alegra saber que las notas son útiles para ti. Y muchas gracias por esas lindas palabras. Un saludo enorme 💟
Una leccion muy desafiante y emotivo. Aprendí algo nuevo de vocabulario y estructura de oraciones, y la historia es bastante conmovedora. ¡Mil gracias!
Fue muy emotivo! Entendi algunas palabras en Espanol, y más con subtitulos en español. Pero entendi nada en Espanol cuando lo leo en Ingles. Me estaba concentrando en leer. I use Google translate to help me write my comment, but I think it helps me learn more!
Video asombroso como siempre, Brenda! Gracias a tus anteriores lecciones, pillé la esencia del video en la primera vista pero aprendí mucho vocabulario en las siguientes vistas.
Hola, Brenda 😊. ¡Me encantó el cortometraje! Debo admitir que no entendí el 100 por ciento de las palabras usadas en la pelicula, pero entendí las más importantes y definitivamente me resultó fácil seguir la historia, y me hizo soltar una lágrima 😥. Muchas gracias, Brenda, por esta lección. Realmente la disfruté 😊. ¡Un fuerte abrazo! 🤗
¡Hola, Tom! Te entiendo y no te preocupes, es algo normal. Me alegra que en general, la hayas comprendido. Y sí, es un corto bastante emotivo. Mil gracias a ti. Otro abrazo 💟
Estos dias tu leccion del espanol les conviene a los alumnos avanzados. Personalmente me conviene, pero pienso que es un poco dificil para los principiantes. No tengo idea de que para los angloparlantes sea bueno o no. Es que se ensena el idioma espanol en las escuelas de esos paises como la mayoria de nosotros estudia el ingles aqui en Japon . Estoy seguro que tu programa es principalmente para los del nivel alto. Seguire mirando tu programa y escuchando tu voz tan dulce y acogida. Desde del pais tan lejano Japon.
Mi canal está orientado para entudiantes de nivel intemedio entre un A2 y B1. Me gusta traer a la clase material real de vez en cuando para acostumbrarnos a consumiar material verdadero hecho también para hispanohablantes. Me alegra que estés disfrutando de la clase. Saludos a todos en Japón!! ♥
👍Muchas gracias. Espero que haya más materiales de España en tu canal 🙏 No. 12 ¿Por qué lo reformulaste? No. 2 En tu ejemplo: ¿Quedamos a las 6? = Shall we meet at 6? Quedemos = Let's meet (para mostrar el modo imperativo), ¿no? 🙏
Me encantó!!!... bastante! Que buena idea de tu parte! Gracias... Bug-bug...el apodo que me dió mí papá cuando era chica. Siempre entraba de afueras con un "bicho amigo" 😊
¡Hola Brenda! Por supuesto que puedo entender esta triste historia haberla visto antes en la plataforma. Es una que tiene un significado muy personal para mí. Un cortometraje bien hecho. ¡Gracias! ✌
¿Te gustó la clase? Dime en los comentarios y recuerda descargar el PDF con las notas de la clase: www.holaspanish.com.au/corto/
Me encanta ¡absolutamente todos los aspectos de la clase!
😮😅😮😅6⅞ 1:14 5😮⁷la 5😮😅😮😅😮😮55⁶5575⁶755⅞⁶56⁶😅667⁶⁶⁶⁶6⁶⁶7😅😅😅😅⁶⁶😅⁶⁶no ⁶😅⁶⁶😅😅😅⁶6⁶⁶😅😅676676⁶⁶7juj7jjyyju8j7u7ju7j7jiyuuuyuuujhj7u7ujj7uu ⁶😊675😅😅😅😅😅 3:51
Sorry, no entendí nada😢
De verdad profe tienes ideas increíbles para enseñarnos el español, gracias por todo
¡Es un gusto para mi! 💝 Te espero en la próxima clase.
Me encanta este tipo de lecciones.
¡Grandioso! Mil gracias por comentarlo 💟
@@HolaSpanish Gracias a usted.
Me encanta esto tambien !
Y yo tambein 👍
a mi también 👍🏽
I lost my mother recently to alcoholism, and so I came to learn Spanish, and ended up getting quite emotional, especially watching the video 3 times. Thank you, it was great in more ways than one
oof! Qué corto triste. Después de verlo la primera vez, tenía lagrimas en mis ojos y en mis mejillas. Lloré un poco más después de verlo tres veces.
Gracis Brenda por la clase de hoy. El cortometracje era muy emocionante. Y muy buen forma para mejorar mi español. Sos una genial.🎉
Me hizo llorar las tres veces.....Entendí casi todo la primera vez pero habían palabras que no entendí. Pero entendí "the jist" (no se como se diría en español) o el idea general del video. Me gusta este tipo de lección como otros aquí escriben.
¡Sí! Te entiendo bien. Y "gist" sería la esencia o el meollo. ¡Buen trabajo! 💟
El mejor video tuyo que he visto hasta ahora. No soy mucho de mirar videos en TH-cam pero este fue una verdadera joya.
Me alegra mucho saber que disfrutaste del video 💟
¡Wow, esto fue tan bueno! No soy una persona emocionada y esto me hizo llorar demasiado :) ¡Gran pequeña lección!
¡Qué buenísimo cortometraje! Me encanta. Me interesa ver los cortometrajes en TH-cam. Muchas gracias por compartirlo.
Me encantó ese cortometraje. Pero tengo lagrimas en mis mejillas! A mi me gusta ese stilo de aprender. Por favor, añada más cortometrajes.
Otra vez muchas gracias por esto profe he aprendido mucho hoy.
¡Es fabuloso, Colin! Mil gracias a ti 💟
Hola Brenda, muy interesante y bien hecho: es un excelente sistema para aprender el idioma , gracias!!!
Así, en menos de algunos minutos, este video se encarga de mostrarnos la importancia de la communicacion! Fabuloso
¡Así es! 💝 Que bueno que esta clase te haya gustado.
¡Me gustó mucho este cortometraje! ¡Muchas gracias por tus lecciones! :)
Una pelicula muy amable. Mi corazon siente feliz.
Debería estar trabajando, no llorando 😢😂
¡Te entiendo! Pero creo que valió la pena verlo 💟
*funcionando
Este corto era muy emocionante y desafiante al mismo tiempo. El español sigue abriendo más y más puertas escondidas para mí con palabras y expresiones desconocidas.
No he comprendido todas las palabras ( español y ingles ) pero ... le sens général de cette jolie histoire émouvante: oui !
Escuchar doz o tres veces sea necesario ( 🤔ooo..¡.hay faltas aqui! ). Clase muy agradable y interesante, muchas gracias y ¡ Viva Argentina ! Y Barcelona y Madrid tambien ! 👵🧓👩🦰🧔♂️🙋♀️🙋🙋♂️Michelle de Francia
Awww. Que lindo...que dulce.😊❤
¡Sí! Muy emotivo 💟
Tras mirar el cortometraje, que envuelve personas de una familia con algunos a puntos sencillos ligados al sentimiento, debo decir que es una maravillosa obra cinematográfica. El productor consiguió extraer cosa abstracta como sentimiento y hacer la transformación en cosas reales miradas en los rostros de los personajes. Hay en la historia, un enredo simple, sin embargo, con mucha emoción y reencontró.
De ahí que, cuando ocurre la aproximación de madre e hijo, la palabra cocodrilo promueve la identificación de los mismos a través de encanto y con un poquito de lágrimas en los ojos de los personajes principales.
Me gustan mucho, maestra, sus métodos de enseñanza.
Un abrazo, maestra.
Claudio.
Este video es emocionante hasta las lágrimas. Gracias por la buena selección.
¡Genial! 💝 Ahora puedes practicar.
Felicidades!! Muy muy conmovedor... I don't think I have ever been so touched in such a short time... Además un enorme bravo para tu trabajo! 😊
¡Muchísimas gracias! 💝
Muchas gracias por eso clase era muy útil ❤❤❤
¡Me gustó mucho este cortometraje! Y tengo que decir que realmente tenía lagrimas en mis ojos cuando el chico realizó que la persona de esta mensaje era su madre. Esta escena fue muy emocionante.
Tengo una hija adulta mí misma y también tenemos unas palabras específicas que solo sabemos. Por ejemplo los peluches tenían nombres muy especiales y extraños.
¡Oh, que maravilloso! 💝 Es un corto que nos hace reflexionar y valorar muchísimo. Me alegra que lo hayas disfrutado.
Oh, no esperaba eso, pero me emocionó bastante. Idea fenomenal para una clase.
¡Sí! Mil gracias. Me alegra saber que disfrutaste de la clase 💟
Me gusta mucho la lección muchas gracias profesora
¡Excelente! Es un gusto para mi traerte esta clase para que avances 💝
Este video es muy interesante porque es la vida cotidiana... el ruido y la velocidad de las palabras
Gracias Brenda 😊
¡Así es! Y fue bueno poner a prueba nuestras habilidades de audio comprensión. Gracias a ti 💟
Siiiii...me gustó mucho la película ! Gracias por la experiencia tan buena !
¡Excelente! 💝 Es una linda historia para practicar tu español.
Profesora! Soy Nairobi. Lo he entendido y estaba llorando. Me encanta como enseñas español. Eres el mejor maestra. 😊
¡Maravilloso! Gracias por tu lindo mensaje 💝
Excelente, no lo sabia , tal ves yo entiendo un poc mas que pensaba 🤔. Gracias Mrs Brenda .
¡Grandioso! Lo estás haciendo genial 💟
Espero que hagas videos como estos otra vez. Saludos desde Argelia." Keep going on 🙌👏
¡Gracias por tu recomendación! Un saludo 💟
Hola, Brenda, estoy mirando por la segunda ronda esta noche. Por supuesto, estoy usando mi memoria de anoche, pero la primera vez ahora, pude entender 30-35% sin subtítulos. Ah, el momento en que la madre y su hijo establecen contacto es tan precioso. Con subtis en español, puedo entender 75-80% pero todavía hay varias palabras nuevas. Los subtis en inglés me ayudan llenar los detalles, los espacios en blanco, pero no son absolutamente necesarios. Muchas gracias por tus explicaciones MUY detalladas; son muy útiles para aumentar mi entendimiento no solo de las palabras, sino las frases y estructuras también. Es decir, es una lección en gramática además de comprensión. No me gusta admitir derrota, es mi razón por estar aquí la segunda vez. También, me gustan mucho tus orejas del gato, jaja.
Gracias 🦋
A ti también, Alicia 💟
Otra vez mas una buena vidio. Muchas gracias profesora Brenda. ❤
¡Mil gracias, Almaz! 💟
Es un corto muy muy emocionado.. Gracias!
Muy emocionante
Un corto muy bueno. Y emocionante. Gracias!
¡Excelente! 💝 Es muy emotivo y nos deja una reflexión hermosa.
Me encanta este cortometraje.
¡Si, es muy emotivo! 💝
Me encanta esta conversation
¡Genial! Te felicito por practicar en esta clase 💝
Cortometraje fantastico. Gracias
¡Si, es muy emotivo! 💝 Te felicito por practicar en esta clase.
Me encanta mucho el curso de hoy !!
¡Excelente! 💝
Antes era muy desconocido del Español. ¡Pero he mejorado gracias a usted!
Soy un hombre adulto y lloré. Hermosa escena. Esta lección permanece en la memoria. Mi madre murió hace cuatro meses. Saludos de Polonia.
¡Te mando un fuerte abrazo! 💝
¡Gracias, Brenda! Aprendí muchísima esta noche.😊
Eres muy buena profesora. ¡Felicidades!👏👏👏😘
Muy emocionante este corto, me llena los ojos de lagrimas
¡Así es! 💟
Esos tipos de videos son muy benefiosos. Por favor hace mas como eso y gracias 😊
¡Gracias por tu recomendación! 💟
Me ha encantado el corto!! Gracias, Brenda!!
Mil gracias a ti 💝
Qué clase estupenda. Me encanté el cortometraje. Me hizo llorar.
¡Hola, Peggy! Me alegra saber que lo disfrutaste. 💟
el story muy emotivo , story de nuestro vidas, siempre nos alejados de personas que mas importan.. muchas gracias, la prof intelligente
Muy bonito y emocionado.me guste el corton .gracias Brenda
Brenda, a mí me gusta este clase mucho! Gracias maestra! Estoy feliz porque entiende esté video! ❤
¡Fantástico! Me encanta que este corto lo hayas comprendido 💝
Me gustó la clase. Es muy emocional y interesante. Aprendí😢 algunas palabras/expresiones nuevas. Un abrazo enorme. Gracias, Brenda. ❤
¡Excelente! El que aprendas palabra y expresiones es mi objetivo en cada clase 💝
Me gustó mucho la clase. Eres mi canal favorito. Siempre te apoyo con tanto amor 💗😊🌷🌹
Gracias a ti por todo 💝
Muy bien explicado, aún más, tu voz pausada, toda una maravilla; eres la mejor que conozco, sin duda.
Beso en tu corazón, Brenda.
¡Muchísimas gracias! 💟 Un abrazo.
This was challenging but a very good lesson.
¡Hola, Brenda! Aprendí mucho de este video. Es genial escuchar el lenguaje cotidiano a la velocidad normal. Muchas expresiones son nuevas para mí, pero afortunadamente eres tan amable de proporcionar las notas de clase para revisar todo después. Además de hacer el video, eso es un trabajo extra para ti. Sin duda mereces tu certificado oficial como finalista. ¡Saludos cordiales, Ivan!
¡Hola, Ivan! ¡Así es! Es genial exponernos a contenido auténtico. Me alegra saber que las notas son útiles para ti. Y muchas gracias por esas lindas palabras. Un saludo enorme 💟
Muchas gracias, Brenda, eres la mejor profesora, por esa excelente clase.
Saludos cordiales desde Parnamirim-RN - Brasil.
❤
¡Hola, Vicente! Muchísimas gracias por esas palabras. Las aprecio un montón 💟
Idea genial lo del cortometraje! Asi hemos aprendido muchas formas de decir!!
¡Así es, Teresa! Me alegra que fue útil para ti 💟
Hola prof.! es muy buena q analyzar un lingaua con este tipo de estudiar. Adelante siempre mi prof. gracias🎉🎉🎉 saludos.
¡Qué alegría! 💝 Gracias por tu lindo mensaje.
¡Clase muy buena! Estoy muy feliz porque comprendí ¡¡todo!! Muchas gracias por el contenido saludos desde Brasil 🇧🇷
¡Genial! Saludos hasta Brasil 💝
Una leccion muy desafiante y emotivo.
Aprendí algo nuevo de vocabulario y estructura de oraciones,
y la historia es bastante conmovedora. ¡Mil gracias!
¡Hola, Douglas! Me alegra saber que aprendiste aspectos nuevos. Mil gracias a ti 💟
Hola Brenda,como estas?genial gracias a ti.🛌🧘🛀🏋️🧞
¡Hola, Jason! Grandioso. También estoy muy bien 💟
Fue muy emotivo! Entendi algunas palabras en Espanol, y más con subtitulos en español. Pero entendi nada en Espanol cuando lo leo en Ingles. Me estaba concentrando en leer. I use Google translate to help me write my comment, but I think it helps me learn more!
Gracias... Me encanto la classe de hoy. ❤
¡Excelente! Cumplí mi objetivo en ti. 💝
Video asombroso como siempre, Brenda! Gracias a tus anteriores lecciones, pillé la esencia del video en la primera vista pero aprendí mucho vocabulario en las siguientes vistas.
¡Genial! Ese es mi objetivo 💝
Muchísima gracias por este cortometraje Brenda me encanta !!
¡Maravilloso! 💝
Vi esto y inmediatamente llamé a mis padres, gracias por compartir
¡Qué hermoso! 💝 La familia es lo más importante.
Me encantó el corto, ayy las lágrimas que tengo 😢
¡Si! Es muy conmovedor, me alegra que lo hayas disfrutado 💝
Esta lección fue excelente. muchas gracias💗
¡Mil gracias a ti! 💝
Es muy devertido gracias
¡Mil gracias a ti! 💟
Hola brenda.como estas?genial gracias a ti.😘😍😁
¡Muchísimas gracias a ti Jason! 💝
Que clase brutal Brenda. Muchas gracias. Saludos de Holanda.
¡Mil gracias! 💝 Un fuerte abrazo.
Hola, Brenda 😊. ¡Me encantó el cortometraje! Debo admitir que no entendí el 100 por ciento de las palabras usadas en la pelicula, pero entendí las más importantes y definitivamente me resultó fácil seguir la historia, y me hizo soltar una lágrima 😥.
Muchas gracias, Brenda, por esta lección. Realmente la disfruté 😊.
¡Un fuerte abrazo! 🤗
¡Hola, Tom! Te entiendo y no te preocupes, es algo normal. Me alegra que en general, la hayas comprendido. Y sí, es un corto bastante emotivo. Mil gracias a ti. Otro abrazo 💟
Muchas gracias querida profesora..muy interesante ❤
¡A ti, muchísimas gracias! 💝
qué lindo corto! no lo esperaba 🥹
Estos dias tu leccion del espanol les conviene a los alumnos avanzados. Personalmente me conviene, pero pienso que es un poco dificil para los principiantes. No tengo idea de que para los angloparlantes sea bueno o no. Es que se ensena el idioma espanol en las escuelas de esos paises como la mayoria de nosotros estudia el ingles aqui en Japon . Estoy seguro que tu programa es principalmente para los del nivel alto. Seguire mirando tu programa y escuchando tu voz tan dulce y acogida. Desde del pais tan lejano Japon.
Mi canal está orientado para entudiantes de nivel intemedio entre un A2 y B1. Me gusta traer a la clase material real de vez en cuando para acostumbrarnos a consumiar material verdadero hecho también para hispanohablantes. Me alegra que estés disfrutando de la clase. Saludos a todos en Japón!! ♥
👍Muchas gracias. Espero que haya más materiales de España en tu canal 🙏
No. 12
¿Por qué lo reformulaste?
No. 2
En tu ejemplo:
¿Quedamos a las 6? = Shall we meet at 6?
Quedemos = Let's meet (para mostrar el modo imperativo),
¿no?
🙏
Muchas gracias Brenda⚘💐🌷♥️
¡Es un gusto para mi! 💝
Omg I understood it all!!! Without subtitles! Now I just need to learn how to express myself I spanish more!
Gracias! Un cortometraje bastante emocionante
¡Así es, Sonja! Gracias a ti 💟
Dang that hit me in the feels. Great lesson.
¡Tan lindo el corto!
¡Sí! Es muy emotivo 💟
Muy útil y interesante gracias😊
Es un placer, Barry 💟
Me encantó!!!... bastante!
Que buena idea de tu parte!
Gracias...
Bug-bug...el apodo que me dió mí papá cuando era chica.
Siempre entraba de afueras con un "bicho amigo" 😊
¡Es fabuloso! Oh, me encanta tu apodo. Mil gracias por compartirlo 💟
Me encanta la historia
¡Maravilloso! 💝
¡Hola Brenda! Por supuesto que puedo entender esta triste historia haberla visto antes en la plataforma. Es una que tiene un significado muy personal para mí. Un cortometraje bien hecho. ¡Gracias! ✌
¡Hola, Glen! Sí, es un corto grandioso. Mil gracias a ti 💟
Que pasada de vídeo. Me ha gustado muchísimo. Así que te lo agradezco un montón. Bendiciones y saludos a los tuyos.
¡Mil gracias a ti por el apoyo! 💟
this was a fantastic lesson
o, esto fue...fantástico,
muchísimas gracias
Esto es fantástico y útil al mismo tiempo 📽️🎥
¡Genial! 💝 Me alegra que en este corto estes aprendiendo. ¡Sigue así!
😭 FABULOSO. Me encanto! Gracias pela Classe Brenda!
¡Muchísimas gracias! 💟
buen idea. gracias por esto Brenda ☺️
Mil gracias a ti 💝 No te pierdas la próxima clase.
Buen video, gracias por la clase.
¡Fantástico! 💝
Mil gracias, Brenda! Ojalá nos brinde un cortometraje en el acento argentino.🙌🏻🥰 ¡Sos la mejor!🤗
¡Muchas gracias por tu recomendación! 💟
Como Glen, ya vi este corto en tu plataforma. Pero esta vez, entendí mucho más, gracias a ti. La historia y la actuación son muy emotivas.
¡Genial Matt! 💝 Es un corto muy emotivo y me encanta que lo hayas sentido.
si me gusta mucho gracias
gracias , maravilosa❤
¡Mil gracias! 💝
This was so interesting and helpful! Thanks!
¡Fue un placer! 💟
gracias por su clase )
¡Mil gracias a ti! 💟