Запись вокала с помощью одного микрофона

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 23 ก.ย. 2024
  • Как установить микрофон для записи вокалиста? Fab Dupont исследует наиболее важный аспект записи певца: размещение микрофона. Fab покажет вам все классические техники, а также подробнее остановится на деталях и трюках.
    Услуги по сведению и мастерингу ( id249539434
    / instruktag )
    Коррекция перевода, монтаж и релиз: Владимир Трофимов
    Озвучивание: Александр Гусихин id12148...
    Реквизиты для поддержки проекта:
    WebMoney: U307350494442, R206228962274
    Карта Приватбанка № 4149 4978 6199 0499
    Ставьте лайки, комментируйте и подписывайтесь на наш канал. Также будем рады вас видеть в наших группах в Контакте и Фейсбуке. Дальше вас ждет еще много интересных уроков.
    / @trofimovproduction
    vimeo.com/user...
    trofimo...
    / trofimovproduction
    / peaveykin

ความคิดเห็น • 124

  • @TrofimovProduction
    @TrofimovProduction  6 ปีที่แล้ว +8

    Услуги по сведению и мастерингу (vk.com/id249539434
    facebook.com/instruktag)

    • @ДилшатИлиев-у9к
      @ДилшатИлиев-у9к 6 ปีที่แล้ว +1

      Владимир Трофимов обязательно

    • @metanetquliyeva7535
      @metanetquliyeva7535 3 ปีที่แล้ว

      @@ДилшатИлиев-у9к mövzusu

    • @k2a0v9
      @k2a0v9 3 หลายเดือนก่อน

      Посоветуйте DAW для сведения (микширования)

  • @telobarsik
    @telobarsik 4 ปีที่แล้ว +103

    ну наконец то хоть кто-то рассказал что вокал можно записать при помощи ОДНОГО микрофона, а то с тремя я так замучился))

    • @РАБОЧЕЕНАЗВАНИЕ-ь5щ
      @РАБОЧЕЕНАЗВАНИЕ-ь5щ 4 ปีที่แล้ว +10

      я обычно использовал 4 :(

    • @ПоросёнокизЧелябинска
      @ПоросёнокизЧелябинска 4 ปีที่แล้ว +4

      Да и не говори! Прямо лайфхак. Я и не знал,что,оказывается, можно записать вокал на один микрофон.

    • @sagan7471
      @sagan7471 3 ปีที่แล้ว +6

      Во классно то! А то уже некуда 5 микрофон ставить

    • @royce6904
      @royce6904 3 ปีที่แล้ว +1

      @@Воткинск.Всевнашихруках знакомо ли вам слово «рофл»? Вот тут то он и присутствует

    • @bhagaog1476
      @bhagaog1476 3 ปีที่แล้ว +2

      @@Воткинск.Всевнашихруках мид и сайд разделить

  • @RunraBBidruN
    @RunraBBidruN 6 ปีที่แล้ว +39

    Блин, отличный видос! Вроде бы, самые элементарные вещи, но приведены в систему и разжёваны для лучшего усваивания даже самым слабым пищеварением =)

  • @TheMihrentiy
    @TheMihrentiy 4 ปีที่แล้ว +8

    Хорошее наглядное кино. Я честно бы самостоятельно не додумался сместить микрофон от центра фильтра, а вот как бывает. Респект за подсказку.

  • @tattoobeatzproduction
    @tattoobeatzproduction ปีที่แล้ว +2

    Спасибо вам за канал ❤🎉🎉

  • @linnbrkf4387
    @linnbrkf4387 4 ปีที่แล้ว +4

    Великолепная озвучка, очень подходит именно этому человеку

  • @sergesi2564
    @sergesi2564 6 ปีที่แล้ว +20

    Владимир, спасибо. За материалы и переводы.

    • @TrofimovProduction
      @TrofimovProduction  6 ปีที่แล้ว +3

      Спасибо и Вам за прекрасный отзыв )))

  • @spaceman2753
    @spaceman2753 8 หลายเดือนก่อน

    Очень классный перевод, автор красавчик

  • @badava4264
    @badava4264 4 ปีที่แล้ว +3

    Спасибо за качественный перевод очень крутых материалов!

  • @НиколайЗаинчковский-э6ж
    @НиколайЗаинчковский-э6ж 5 ปีที่แล้ว +3

    Большое спасибо,очень захватывает!На одном дыхании слушаешь инфу этого непревзойденного ведущего!Ненавязчиво,умно,без взрывных эмоций!Просто уникально!Спасибо большое еще раз!

  • @ZAZEMLENIEmusic
    @ZAZEMLENIEmusic ปีที่แล้ว +1

    Спасибо!

  • @eduardkryachko
    @eduardkryachko 10 หลายเดือนก่อน +1

    отлично спасибо

  • @ЭдуардЮзбашян-ь8ъ
    @ЭдуардЮзбашян-ь8ъ 6 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо! Многое знал. Но тут все по теме, всё подробно. Все профессионально. Очень грамотный разбор.

  • @AleksSHAGI
    @AleksSHAGI 2 ปีที่แล้ว +4

    Стойку с попфильтром надо поставить с левой стороны от вокалиста, тогда вокалисту не будет помехи в виде стойки при чтении текста песни.

  • @SM57
    @SM57 2 ปีที่แล้ว +1

    Очень полезное видео,спасибо👍👍👍

  • @thorodinson5753
    @thorodinson5753 ปีที่แล้ว +2

    какие вы же молодцы ребята!!! и тем кто сделал перевод этого пособия..Сталкиваюсь с этими проблемами описанными на видео постоянно..Кстати очень понравилась идея с передвижными панелями.. захотел убрал, освободил место, а если нужно изолировал барабанщика, саксофониста и т.п. Преамп клевый, но сука дорогой ..Микрофон пипец, но в .ребята запакованы на отлично!!! концовка убойная о количестве Красного Вина! Почему думал певцы о нем так часто поют ,оказывает он на студии у многих обязателен..а мы все коньяк пьем !

  • @ВикторДидур-г8т
    @ВикторДидур-г8т 4 ปีที่แล้ว +1

    Я даже не догадывался об этом) спасибо вам)))

  • @avasound
    @avasound 6 ปีที่แล้ว +1

    Интересный ролик! Перевод и диктор - отлично!!!

  • @СтаниславЯсиновский
    @СтаниславЯсиновский 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за грамотное видео! И Перевод.

  • @ДилшатИлиев-у9к
    @ДилшатИлиев-у9к 6 ปีที่แล้ว +1

    Полезно
    Спасибо автору за вылаженую работу

  • @PapushaPapusha
    @PapushaPapusha 5 ปีที่แล้ว +2

    СПАСИБО! Отличное Видео и перевод!)

  • @eryzhkov
    @eryzhkov 5 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо за видео

  • @arthurkalustyan9366
    @arthurkalustyan9366 5 ปีที่แล้ว +4

    образец! Благодарю.(огорчает хамство в комментариях)

    • @TrofimovProduction
      @TrofimovProduction  5 ปีที่แล้ว +2

      К сожалению это не редкость. Изредка приходится банить особо рьяных, если начинаются оскорбления.

  • @GruppeExtraLive
    @GruppeExtraLive 2 ปีที่แล้ว +1

    👍 опыт приходит из ошибок и информации, это закон, в процессе записи инструмента можно иногда сабаку съесть 😂 и после разных положений микрофона записать хороший звук. Спасибо вам

  • @nataliescovermusicswitzerland
    @nataliescovermusicswitzerland 4 ปีที่แล้ว +1

    Благодарю! Ценно!

  • @dmitrysporov8379
    @dmitrysporov8379 3 ปีที่แล้ว +1

    шикарно!

  • @ДилшатИлиев-у9к
    @ДилшатИлиев-у9к 6 ปีที่แล้ว +1

    Четкий перевод

  • @centralregion7299
    @centralregion7299 6 ปีที่แล้ว +2

    Владимир классный перевод и хорошие расстояние с микрофоном, аж слышать приятно. Почему при переводе Овшинского голос грязный да и не приятно на уши давит твой голос? Желаю тебе дальнейших успехов, вот так держать

    • @TrofimovProduction
      @TrofimovProduction  6 ปีที่แล้ว +1

      Скажем, сам текст этого урока переводил не я. Это перевод от puremix. Я только подкорректировал его на свой вкус. Озвучиваю уроки не я, а другие люди. Многие начитки на уроки Овсински, и не только на него, прилетали ко мне уже с такой обработкой. Майк сам обрабатывал свой голос так, как считал нужным. Это, можно сказать, классическая обработка голоса для радио. Последние несколько уроков обрабатывал уже я сам. В том числе и урок по реампингу, который начитывал Майк. Вот и весь секрет.

  • @amfidproduction1544
    @amfidproduction1544 6 ปีที่แล้ว +1

    Большое спасибо))

  • @ильяголованов-ы3ю
    @ильяголованов-ы3ю 2 ปีที่แล้ว +1

    спасибо,круть)

  • @РАБОЧЕЕНАЗВАНИЕ-ь5щ
    @РАБОЧЕЕНАЗВАНИЕ-ь5щ 4 ปีที่แล้ว +1

    забавно что голос диктора испорчен деессером (либо он просто шиппелявый).
    а за уроки спасибо, очень ценный материал

    • @AlllsWell
      @AlllsWell 4 ปีที่แล้ว

      У нас это называется шипелявость, а в англоговорящих странах норма. Для них наш язык кажется шипилявым. Вот я думал, что может диктор из Америки?)

  • @faraway_is_close
    @faraway_is_close 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за перевод

  • @FlowProj
    @FlowProj 5 ปีที่แล้ว +11

    нахрена ставить микрофон левее? если можно перевернуть его вверх ногами, поднять стойку выше, и петь чисто в мембрану не задевая капсулу микрофона! Тем самым избежать лишних ненужных звуков... как например низкие которые резонируют по капсюлю и передаются на запись! до этого звукарь видимо не додумался! но для этого нужен паук веревочного типа

    • @CyrilleBoucanogh
      @CyrilleBoucanogh 4 ปีที่แล้ว +4

      видимо Фабу Дюпону, неоднократному номинанту на Грэмми, ученику великого Эла Шмитта, ещё есть чему у Вас поучиться.

    • @LazoIV
      @LazoIV 4 ปีที่แล้ว +4

      петь в мембрану, не задевая капсулу микрофона ... это КАК?

    • @CyrilleBoucanogh
      @CyrilleBoucanogh 4 ปีที่แล้ว +2

      @@LazoIV видимо имеется в виду какая-то иная "капсула". Ведь всем известно, что у микрофона есть только капсюль.

    • @LazoIV
      @LazoIV 4 ปีที่แล้ว +2

      @@CyrilleBoucanogh меня больше интересует, как можно петь в мембрану, отдельно от капсюля?

  • @k2a0v9
    @k2a0v9 3 หลายเดือนก่อน +1

    Посоветуйте DAW для сведения (микширования)

  • @alexeyolshevsky7032
    @alexeyolshevsky7032 5 ปีที่แล้ว +2

    Весёлый чувак =D

  • @Alexander-rr3fn
    @Alexander-rr3fn 6 ปีที่แล้ว +1

    ЖЫРНЫЙ лайк!!!

  • @RestLer-
    @RestLer- 6 ปีที่แล้ว +24

    В домашних условиях всё не так - предусилитель встроенный в саунд-карту не даёт ни черта, приходится накручивать входным уровнем, а после этого микрофон ловит даже жужжание мухи на кухне и гудит на низах (кондёр). Придвинешься к микрофону на то расстояние что показано в ролике - и на свистящих такой свист, что аж уши ломит. отодвинешься на полметра - вроде нормально. И Джон Олин советовал отодвигаться на полметра.. Но всё равно ловит как язык на некоторых словах чмокает. В ролике таких высоких нет, ощущение, что эти чуваки из ролика подрезают высокие частоты вокалисту, только не показывают..

    • @user-ev1tm5ff4i
      @user-ev1tm5ff4i 5 ปีที่แล้ว +5

      это ещё зависит от микрофона/АЦП/усилителя/исполнителя... на каком-то сочетании факторов/оборудования вполне может получится такая запись без всяких манипуляций

    • @SergMirny_yt
      @SergMirny_yt 5 ปีที่แล้ว

      Так поставь нормальный предвак, нормальный интерфейс и не забудь попер, которого тут почему нет...

    • @titansuvenir5279
      @titansuvenir5279 5 ปีที่แล้ว

      Верно!!!!

    • @velmironov
      @velmironov 4 ปีที่แล้ว

      хорошо сказал, согласен

    • @CyrilleBoucanogh
      @CyrilleBoucanogh 4 ปีที่แล้ว +5

      в домашних условиях Вы можете добиться неотличимых от студийных результатов, если будете следовать данным советам. Послушайте песни Билли Айлиш. Все они были записаны дома на бюджетный микрофон и самый бюджетный предусилитель. Вы можете дома записать не хуже, но необходим конденсаторный микрофон с кардиоидной направленностью и хорошей линейностью АЧХ на высокоих частотах, чтобы не приходилось сражаться со свистящими сибилянтами. Предусилитель большой роли не играет. Сегодня во всех бюджетных аудиоинтерфейсах весьма неплохие встроенные преды. Вполне достаточно для качественной записи студийного уровня. Пробуйте, экспериментируйте! У вас все получится, если есть желание добиться максимально серьезного уровня.

  • @very9000
    @very9000 4 ปีที่แล้ว +2

    Скажи, на каком расстоянии находится поп фильтр от микрофона ? И ещё, GAIN на звуковой карте я выкручиваю почти на максималку, если нет, тогда голос тихо запишется. Скажи, так и должно быть ?

    • @LimePieMusic
      @LimePieMusic 3 ปีที่แล้ว

      Если я выкручиваю на максималку, то у меня голос клиппирует

  • @Sergey_Levin
    @Sergey_Levin 4 ปีที่แล้ว +1

    Вроде все по делу. В отличие от Слейта. Лайк за перевод

  • @hfvfp
    @hfvfp 5 ปีที่แล้ว +1

    Отличное объяснение. Передайте Честеру, чтобы поборол гнусавость ( поёт в нос, как простуженный). А может и записывался простуженным...

  • @АнатолийСорокин-б1э
    @АнатолийСорокин-б1э 4 ปีที่แล้ว +1

    Посмотрел видео, пошел настроил положение стойки и поп фильтра.

  • @АдиКабиев
    @АдиКабиев 4 ปีที่แล้ว

    Честер любит читос!

  • @superidea-channel
    @superidea-channel 2 ปีที่แล้ว

    Стоп. Но у меня нет ассистента, собирающего рум-лив. Как быть?

  • @rurysan
    @rurysan ปีที่แล้ว

    Вызываю пояснительную бригаду ! Почему, несмотря на наличие усилителя наушников у вокалиста, он, при отдалении от микрофона, явно слышит себя хуже (его ритм попросту ломается)?

  • @UnstopFooL
    @UnstopFooL 6 ปีที่แล้ว +1

    Парни,а есть подобный материал от профессионалов по edm музыке и работе в fl studio,ссылку на оригинал пожалуйста,с англ проблем нет в этой сфере

    • @gudrin8047
      @gudrin8047 5 ปีที่แล้ว +2

      а в чем проблема применять данную информацию в edm используя fl studio?

    • @belraskr1139
      @belraskr1139 4 ปีที่แล้ว +1

      есть наши,платные уроки

  • @ЛенаСексова
    @ЛенаСексова 5 ปีที่แล้ว +1

    А вот Иван Андреевич Крылов со своими баснями с вами бы поспорил!!!

  • @gatsby15
    @gatsby15 3 ปีที่แล้ว +1

    а что если поп филтр на микро надевается

  • @БамбарминОшлёпкин
    @БамбарминОшлёпкин 2 ปีที่แล้ว

    Извиняюсь за вопрос:а с более дешёвыми микрофонами подобные трюки работают?

  • @АлександрГром-ъ4д
    @АлександрГром-ъ4д 4 ปีที่แล้ว +2

    И опыт-сын ошибок трудных...

  • @alik1dio
    @alik1dio 6 ปีที่แล้ว +3

    А я всё ждал, когда же Дюпонт карандаш прилепит на микрофон и объявит, как лучший результат при записи с близкого расстояния...а он, увы, не в теме.

    • @belraskr1139
      @belraskr1139 4 ปีที่แล้ว

      зато он объявил про красное вино и ретвиты )))

  • @kovarny88
    @kovarny88 6 ปีที่แล้ว +1

    Как кто панорамирует дабл трек вокала? Или оба по центру оставляете?

    • @ЛенаСексова
      @ЛенаСексова 5 ปีที่แล้ว +4

      У панорамы три измерения - ближе/дальше, выше/ниже, левее/правее. Только тебе решать, где расположить все источники звука и слушателя. Как звукооператор, ты рисуешь звуковую картину - сцену, студию или нечто нереальное. Обычно, в реальной жизни, на сцене бэк-вокалисты стоят за спиной вокалиста, немного выше и левее/правее. Все источники звука - перед слушателем. Можно считать это классической расстановкой источников звука. Сейчас зачастую используются нереальные расстановки источников звука. Слушателя часто помещают в вокалиста или вовнутрь бочки/рабочего барабана. Расстояние между источниками звука достигает космических величин.))) Инструменты, вообще, могут находиться в разных местностях - один в небольшой комнате, другой в горах, третий в космосе или в слушателе.)

  • @Varvarmisanthrope
    @Varvarmisanthrope 4 ปีที่แล้ว +1

    Где там часть про вино?))))))))))))

  • @kemsnowkiting
    @kemsnowkiting 3 ปีที่แล้ว

    А что за шум у него на всех записанных дублях?

  • @alik1dio
    @alik1dio 6 ปีที่แล้ว +2

    А что теперь "модно" именно за спиной вокалиста ставить панель со стеклом (пусть даже и оргстеклом) - типа помогаем дилею?

    • @user-ev1tm5ff4i
      @user-ev1tm5ff4i 5 ปีที่แล้ว +2

      "любительская студия" едишн :D смотришь фотки/видео некоторых студий и не понимаешь - не то смеяться, не то плакать

    • @CyrilleBoucanogh
      @CyrilleBoucanogh 4 ปีที่แล้ว +1

      отражения при записи вокала необходимы именно для так-называемого эффекта 3D, который мы любим . По правилам акустики панели сконструированы, учитывая что стекло имеет весьма нейтральный резонанс.

    • @alik1dio
      @alik1dio 4 ปีที่แล้ว

      @@CyrilleBoucanogh
      3D запись - это к Склифосовскому, а нейтральный резонанс стекла - это к Шаляпину.

    • @CyrilleBoucanogh
      @CyrilleBoucanogh 4 ปีที่แล้ว

      @@alik1dio сочувствую...

    • @alik1dio
      @alik1dio 4 ปีที่แล้ว

      @@CyrilleBoucanoghне строй из себя умника, не поможет.

  • @ser334
    @ser334 6 ปีที่แล้ว +1

    скажите годится ли карта от E-mu 0404 pci для домашней студии, вот ее характеристики???
    C последними обновлениями драйверов карта поддерживает воспроизведение и запись до 24 бит 192 кГц.
    Частоты семплировния: 44.1/48, 88/96, 172/192 кГц от внутреннего или внешнего источника
    Разрядность: 24 и 16 бит
    DSP: 32-битный с 67-битным регистром суммирования
    Аппаратно-ускоренное микширование и наложение эффектов
    Поддержка PCI Bus-Mastering DMA для уменьшения загрузки CPU
    Аппаратный direct мониторинг с нулевой задержкой
    Аппаратная поддержка ASIO 2.0, WDM, MME, DirectSound (DirectSound3D и EAX не поддерживаются)
    Входы
    Уровень -10dBV номинально, 6.4dBV максимум**
    Неравномерность в диапазоне частот (20 Гц - 20 кГц): +0.20/-0.10 дБ
    КГИ+шум (1кГц @ -1dBFS): -100 дБ (0.001%)
    Сигнал/шум (A-weighted, в полосе 22 кГц): 111 дБ А
    Динамический диапазон (1 кГц, в полосе 22кГц): 111 дБ А
    Проникновение каналов (1 кГц @ -1dBFS): < -120 дБ
    Выходы
    Уровень -10dBV номинально, 6.4dBV максимум
    Неравномерность в диапазоне частот (20 Гц - 20 кГц): +0.05/-0.10 дБ
    КГИ+шум (1кГц @ -1dBFS): -100 дБ (0.001%)
    Сигнал/шум (A-weighted, в полосе 22 кГц): 116 дБ А
    Динамический диапазон (1 кГц, в полосе 22кГц): 116 дБ А
    Проникновение каналов (1 кГц @ -1dBFS): < -109 дБ

    • @zheka-rec
      @zheka-rec 6 ปีที่แล้ว +1

      SF SG600 если и брать звуковуху то лучше бери scarlett focusrite 2x2 точно не прогадаешь

    • @прпрпрпррпрп-ь6й
      @прпрпрпррпрп-ь6й 5 ปีที่แล้ว +1

      Для проигрывания эта карта в два раза лучше скарлета.

    • @василийниколаев-ю1д
      @василийниколаев-ю1д 5 ปีที่แล้ว

      Что же вы советуете то человеку... не берите скарлет... разрекламированное говно... ужасные карты... были 2 штуки... из бюджетных только роланд квадкетчур если же позволяют финансы то рме бейбифейс или аполло твин... все остальное лотерея

  • @noiz3116
    @noiz3116 6 ปีที่แล้ว +1

    Спасибо за видео!За отсутствие Миханзона вообще респект

    • @tc5315
      @tc5315 5 ปีที่แล้ว

      私の謎 Noiz +1. Задолбал

  • @SteveShenker
    @SteveShenker ปีที่แล้ว

    а зачем стерео преамп, если дорожка в моно?

    • @TrofimovProduction
      @TrofimovProduction  ปีที่แล้ว

      И правда, надо взять ножовку да распилить его пополам. Зачем нужен лишний хлам. ))))

    • @SteveShenker
      @SteveShenker ปีที่แล้ว

      @@TrofimovProduction не...пилить не надо, жалко половинку...вдруг 2-й микрофон волшебного окраса потом добавит и ритмичный чувак с бубном в левой руке споёт)))

  • @titansuvenir5279
    @titansuvenir5279 5 ปีที่แล้ว +3

    OMG,😰да в вашей студии пьяница с микрофоном за 200 руб, который переехали БелАЗОМ запишется как Стинг

  • @Vas_Is_Das
    @Vas_Is_Das 3 ปีที่แล้ว

    Пипитоп выше, пипитоп ниже, а просто текст запомнить, не, никак?)

  • @БитМэтт
    @БитМэтт 6 ปีที่แล้ว +1

    А что делать, если у вокалиста не хватает середины в голосе? 700 Гц - 2 кГц нет ничего. Даже сатураторы не помогают, только грязь и шумы создают.))

    • @Shcapkov
      @Shcapkov 6 ปีที่แล้ว +2

      Литр Счастья искать микрофон .

    • @БитМэтт
      @БитМэтт 6 ปีที่แล้ว +1

      Да микрофон вобщем-то не самый худший. Район 1кГц должен ловить, тем более все микрофоны середину хорошо ловят как правило.

    • @user-ev1tm5ff4i
      @user-ev1tm5ff4i 6 ปีที่แล้ว +3

      "не самый худший" так себе описание, модельку в студию, тогда будет понятно что там можно ждать от него, а может не спасёт уже ничего

    • @intenzemusic
      @intenzemusic 6 ปีที่แล้ว +1

      Evgeny Crow по цене определишь какие у него частоты там?

    • @user-ev1tm5ff4i
      @user-ev1tm5ff4i 6 ปีที่แล้ว +2

      Denis Nixon нет, просто к примеру мусор типа AKG как раз заваливает "середину" так, что её потом ничем не спасти, и "разрешение" нормальное начинается в моделях значительно дороже, чем у конкурентов

  • @ya_alisher9201
    @ya_alisher9201 3 ปีที่แล้ว

    Коля Цискаридзе ты ли это?

  • @АдиКабиев
    @АдиКабиев 4 ปีที่แล้ว

    Пипитер)) пюпитр оказывается, не знал(

  • @СюбаеаВладимирВалерьевич
    @СюбаеаВладимирВалерьевич 4 ปีที่แล้ว +1

    красное вино 🍷 , самое главное нерассказал .... отстройка вокала после бакала)))

  • @АвраамЛинкольн-щ8ф
    @АвраамЛинкольн-щ8ф 5 ปีที่แล้ว +1

    пипитр))00))000))))0)0)))

  • @kostyakonstantinoff
    @kostyakonstantinoff 5 ปีที่แล้ว +2

    Огромное спасибо

  • @lonawon3844
    @lonawon3844 5 ปีที่แล้ว +2

    Спасибо!