El "Fausto" de Goethe: lectura y comentarios

La traductora y profesora Helena Cortés Gabaudan introduce y comenta varios fragmentos de la tragedia Fausto de Johan Wofgang von Goethe. La primera parte de la sesión incluye varias escenas del Fausto I: el “Prólogo en el cielo” entre Mefistófeles y Dios, el monólogo del lamento del erudito insatisfecho de Fausto, el pacto entre Mefistófeles y Fausto, los encuentros en el jardín y en la cárcel entre Margarita y Fausto y la trágica muerte de Margarita; y, a continuación, del Fausto II: fragmentos de los actos III y V -donde intervienen Helena de Troya y Fausto- concluyendo con la muerte y salvación de Fausto en el final de la obra. La traducción al español del original corresponde a la realizada por la conferenciante y publicada en 2010.
Helena Cortés Gabaudan, comentarios. José Luis Alcobendas, Ernesto Arias, Sara Illán y Nora Hernández, actores. Irene Rouco, violonchelo. Ernesto Arias, dirección teatral
Segunda sesión del ciclo "Fausto" de Johann Wolfgang von Goethe
www.march.es/a...
20 de febrero de 2020
Fundación Juan March, Madrid
www.march.es/v...
Audio completo: www.march.es/c...
____________
Todas las conferencias desde 1975:
www.march.es/c...
Suscríbete a nuestra newsletter:
www.march.es/bo...
Twitter: / fundacionmarch
Facebook: / fundacionmarch
Medium: / fundacionmarch

[@tonysunders1462]

No puede ser, lloré por una hora y nueve minutos. Me pongo de pie, maravilloso trabajo el de todos y que hermosa mezcla han hecho con sus talentos y el obra de Goethe. GRACIAS!!

[@sammarks711]

Hace mucho que una narración no me hacía emocionarme tanto como con esta. No dejo de repetirlo, solo me queda alabar su excepcional trabajo y agradecerles por la grata experiencia;ya me imagino en vivo!! Wow

[@dorielahernandeztorres9710]

Ehhh san TH-cam.... Mándame mas interpretaciónes tan majestuosas como está ❤... Mil gracias

[@latremy]

Simplemente hermoso, gracias, gracias, gracias...

[@juanzuccoli]

¡Esto es magnífico!

[@raquelgarcialopez9994]

Simplemente, Maravilloso.

[@Lucas-vv1zb]

Una completa maravilla, felicitaciones a todos por tan ilustrado trabajo

[@ceciliacastelli1154]

Que estupenda interpretación!!!

[@carmencervantes2680]

Que conferencia tan deliciosa, la de la brillante Helena Cortés Gabaudan.

[@gracielacarcelescarceles1213]

Gracias por tan invaluable trabajo Fundación March. Ha sido maravilloso introducirme en el Fausto con tan excelsos narradores !!

[@firos_kofi6608]

Me lo guardo para verlo y disfrutarlo tranquilo... Me leí la tragedia pero me quedaron varias dudas! Es increíble el trabajo este. Muchas gracias por compartirlo!

[@alexisotorres]

Oh maravilloso. Oh impresionante. Muchas gracias 👏👏👏😍🤤

[@maniferro4752]

Fenomenal trabajo. ¡Felicitaciones a todos!

[@cromoa76]

Bellísimo. Gracias.

[@alfonsoantonromero932]

Me llegó al alma este montaje. También había visto varias veces la película de Fausto de Murnau que también me encantó aunque sobre todo se fijó en la parte romántica trascendente con Margarita. Apenas he sentido el paso del tiempo. Brillantes ambas.

[@hernanperez8427]

Que lindo que fue esto, muchas gracias!!

[@tyler2823]

Excelente!! Que haya muchas más!

[@PaulChumpitazgarcia]

Sensaciones interesantes, excelente

[@victormereno3249]

Necesitamos más de estás fundaciónes para que el publicó de otras latitudes tengamos acceso a estás maravillas

[@faladictos9193]

¡Una maravilla!

[@rafaelorta8376]

Muy buena obra
Pregunta y disculpen si me veo ignorante
Gohete vivió más de 100 años?

[@Pcgerente]

Que exquisito, muchas gracias por esta produccion

[@elih.8501]

Woooww esa Margarita!!! tan cruda, tan real!!! Fausto, fantástica obra, una de mis favoritas!
👏👏 👏A todos los actores, Gracias!!!!

[@jaimenavarro4242]

Magistral!!!

[@elingenieromike]

Un placer volver a ver esto

[@yosoy7163]

Exquisito!!!

[@laluciernaga8410]

Remontándonos en la lectura y su reflexión de manera excelsa!

[@cuatro2739]

¡Oh!, que sublimidad tan sublime.🧐

[@javier5976]

Deténganse! son ustedes tan bellos...

[@eliasdavidordonezaguas855]

Magnífico

[@nasgrant3402]

La actriz de Margarita está potente. Me conmovió.

[@Pati370]

Que hermoso ..fenomenal

[@serviotulio22]

Excelente

[@jeff66651]

Sencillamente increíble

[@aguirrevillanuevajuancarlo4792]

Fantástico

[@roadtari9069]

¡bellisima!

[@cesarsanchez9155]

Fantastico!!

[@mauricioherrera7864]

Excelente

[@fernandogarciam.9819]

_Cuenta la leyenda que Menelao cantaba Helena de los Misfits de regreso al castillo._

[@antonio6773]

¡Magistral!

[@rubeneliassanchezdiaz9067]

Que chulada mi piel se enchino 👌

[@pablov3409]

17:06 Sublime

[@gael852]

Mi libro tiene una tercera parte donde un cazador de Hamelín le devuelve Fausto al diablo??!!

[@pepe7x757]

Sublime

[@escaraskaskosky9]

57:45

[@natayuyu23]

¿Alguien sabe el nombre de la pieza que tocan al inicio?

[@carlosmariadominguez7105]

J. S. Bach, suite para cello en Do M., Preludio.

[@paulakaterinnecardozouribe1258]

Leer incrementa, amplía, enriquece y amplifica tu vocabulario, por esa razón te hago obsequio de este libro "El hombre de cincuenta años" de Johann Wolfgang, para que lo aproveches de la mejor manera posible, y además te hago la invitación para que descargues nuestra App El Libro Total. Un abrazo.

[@historiacaballero1022]

faustico de cojones