These two women are absolutely PHENOMENAL! I don't care that I really don't fully understand what they're saying, because I have listened to and watched Wicked in English enough to know what they're meaning, even if it's not exactly what they're saying. It's absolutely beautiful, in either language! Although.....I may like German more!
Yeah! I fell in love with the German version almost immediately! It just "fits" the story perfectly for some reason. And yeah, the cast is simply amazing!
@simonomis doch die Hamburg Fassung ist was totales neues. Das kann mann nicht vergleichen mit dem Originale Fassung von Wicked. Die Englische Fassung ist immer noch das gleiche wie es für 20 jahre gewesen war
These two women are absolutely PHENOMENAL! I don't care that I really don't fully understand what they're saying, because I have listened to and watched Wicked in English enough to know what they're meaning, even if it's not exactly what they're saying. It's absolutely beautiful, in either language! Although.....I may like German more!
Also Elfie's (in this version) first language isn't German! (She's Dutch.)
meowool even cooler
Coolest thing is she speaks German better than most Germans (apparently)! Language goals 😍
Yeah! I fell in love with the German version almost immediately! It just "fits" the story perfectly for some reason. And yeah, the cast is simply amazing!
das Lied is so cool! :)
ich frag mich ob das je nach Wien kommt, also Wicked.. ich hoff es!!
wenns geht mit Lucy. man kann ja träumen ;p
Das klingt so toll :) Ich kenn das Musical ehrlich gesagt gar nicht D: Ist es denn den Flug nach London wert?
Definitiv!
@simonomis doch die Hamburg Fassung ist was totales neues. Das kann mann nicht vergleichen mit dem Originale Fassung von Wicked.
Die Englische Fassung ist immer noch das gleiche wie es für 20 jahre gewesen war
i
ich ♥ wicked und ich ♥ lucy scherer :D
@GefreiteDerMusik auf jedenfall ist es ds ;D
If you´re interested I could translate for you.
If you’re still willing that would be lovely
@@umakarunakaran4626 just look up the English lyrics, the German version is just a bad translation of the broadway hit wicked
That would be fantastic!!
Warum haben sie es nicht einfach ,,beliebt" genannt? - _-'
Weil "popular" 3 silben hat und "beliebt" nur 2, was dann nicht mehr so gut in die Melodie passt.
Das deutsche wort hat nicht genug Silben
ehhhhhhhhh.... Ich mag die deutsche version garnicht :/
ich mag die englische version auch tausendmal mehr
T3rrorT1ts same
Die texte sind auf deutsch einfach sehr eigenartig...
Ja, finde ich auch