I'm an Aboriginal, married to a Maori wahine. Her father is Tuhoe, her Mother is Ngati-Kahanunu. We are part of ( as well as our 5 kids , 22yrs old down to 14yrs ) a Kapahaka roopu in the town where we live. My Mother was instrumental in naming our roopu/group, Tu Te Awaroa ( The Long Standing River) giving reference to the river which runs between our city , Rockhampton and flows out to NZ. My Mother loved our Culture, she loved watching our tamarikis/children perform. Our culture, Aboriginal & my wifes , Maori combined, our children are blessed. We performed this himine & other waitas my Mother loved at her tangi /funeral. R,I.P Mum, forever in our hearts, thankyou for my life. Rest easy in the Dreamtime. Ka nui taku aroha kia koe. My love for you will never end.
Prince Tūī Teka was brought in on my Ward 5 in 1985 he had just passed away …I stood at his feet thinking what a Wonderful Entertainer he was…such a powerful Voice I prayed he asked GOD forgiveness b4 he passed …in nursing I learnt yr hearing is last to go? RIP my dear Prince Tūī Teka💝💝
Our kapa haka roopu sumg this beautiful himine at my Mum's tangi. I married a wahine, my Mother loved seeing her moko's perform one of their cultures. I'm a Kukuyalanji , Aboriginal bama.
RIL dearest papa nearly 2 years have passed since you left us. We played this waiata at your tangi as you entered the church for the last time carried by your 1st cousin, 2 nephews, 2 grandsons & dear brother in Christ. Playing this song brings back so many precious memories of the many hangis m, BBQs you made for all the whanau. Arohanui ❤❤❤😢
Whakaaria mai Tou ripeka ki a Tiaho mai Ki roto i te po Hei kona au Titiro atu ai Ora, mate Hei au koe noho ai Whakaaria mai Tou ripeka ki au Tiaho mai Ki roto i te po Hei kona au Titior atu ai Ora, mate Hei au koe noho a
@@jellyfishfields5657 you are wrong for judging badly for some worthy labour trying to find answers to our language people of aotearoa never had an written language just like native Americans never had a written language we just used stories and drawings to speak for us you have bad judgement never judge a person worthy work.
Actually, the Maori words are taken from the last verse of the hymn Abide With Me and sung to the air of How Great Thou Art. Two different hymns in a mash-up.
My dad used to sing all of his songs and people couldn't believe how similar he sounded. He won a talent quest in Auckland back in the day in a pub against Howard Morrison and the Yandall Sisters but lost on his dress attire. Came straight from mahi. He memorised many people here in Ahuriri.
Chur bro I am Maori I have heaps of Samoan mates heck my best friend is Samon and when ever we get together and have drinks it makes me happy when we sing Maori songs together we even sing Samoan songs together New Zealand is truly a place were cultures can come together in peace
@@daedster1 ki ora ihoa is his name Ron - if it is he is the man and yup I understand how you feel one place one peace - he aha me te aroha atahuia raua koe
Used to sing this at Otahuhu College back in the late 80s. a lot of Maori songs were based on Italian music because it was beautiful. The Bridge is a classic point. For all hatred and all war, music is universal!
I remember always having to sing this on the marae during a tangi allll the time. All the way in Amsterdam missing home right now. Chur Prince Tui Teka!
Get out and go for a walk ,are you related to Thompson, wanganui, really nice family, anyways Kia Ora, and you are loved 😊 just take life as it comes to you ,and we all miss you ,even though I have never met you, God's great art❤❤❤
shalom...toda raba.....mr.prince tui teka can sing this song like i have never heard before.....i feel our Lords Presence when i hear it.....ye diat safa ahat eina maspika
Such a lovely song full of soul and tribute... Moe mai, moe mai, moe ra. For all those who have passed on into a better life and now free from pain. You will always be missed by all those who are left behind. you will never be forgotten.
I knew These people from long ago Tenoro from Ruatoki I worked with, at South Down in Penrose.tenakoe E Kare ko hou tene ko skippy ngo Ngapupi mena ra e orana ra koe . Kiaora
I love this song. Takes me to the 80s,I use to sit my on my Nans lap, she'd be listening to Prince T T. This and Before the next tear drops fall awww R.I.P
I love this song as it was my dad's song nd i played it as home 4 his passing as he died in Aussie nd I wasnt able 2 be there. RIP my dad 6 yrs this yrs in Sept.
Just a beautiful song and what a voice. I am not a Kiwi nor Samoan but your culture through your music is just magnificent, much respect to you all and for giving us this look into your world. Ataahua …
J'ai découvert sa voix il y a quelques jours sur la chaîne tv Arte en regardant le film le Patriarche ,une de ses chansons passait au générique de fin j'ai adoré et la chanson et sa voix ,elle est formidable,grave et sublime en plus le film était excellent...♥♥♥
Miss u my whanau. . Now u n ur wife are together at long last in heaven... all the angels will b loving ur music... R.I.P Prince Tui Teka an ur wife Missy.... xxxxx
Have always loved this man, he lives on in our hearts and memories..... I was lucky to have known him when i was growing up and he and Missy would come and stay with us when they were in town. I was only a lass back then but i will always treasure that moment in time. xXx
I would like to send this out to my good friend Bronwyn. May you rest in peace mate. Your heart and soul will live on forever, even though your physical body has gone. I love you so much Bron, I will miss you forever. Bless you and god speed. You are a true friend.
1979 or 1980 ..Victoria Tavern in Dunedin- rocked the house... Legend.. My heart aches with the memories of whanau and friends who were there for those performances but are no longer with us.. Aki and Nina churr bro Two Ton forever...
I'm sorry that must be tough I've felt the same way couple Time last time I was with my Grandfather was when I was3 years old and the last time I was with my Man was when I turned 7 years old I know what it feels like nan God bless your family and stay safe 🙏 And I hope your in quarantine
kia ora, Not only do i think of my whanau , i think of the community, we've all passed and lived cause of you thanks you what is our needs when it come to a problem
Whakaaria mai Töu ripeka ki ahau Tiaho mai Ki roto i te pö Kë kona au t__iro atu ai Ora mate Hei a koe noho ai Whakaaria mai Töu ripeka ki ahau Tiaho mai Ki roto i te pö Kë koni au t__iro atu ai Ora mate Hei a koe noho ai Oh Lord my God, when I in awesome wonder Consider all the worlds Thy hands have made I see the stars, I hear the rolling thunder Thy power throughout the universe displayed When Christ shall come With shout of acclamation To take me home What joy shall fill my heart Then I shall bow in humble adoration And there proclaim my God how great Thou art Then sings my soul my savior God to Thee How great Thou art How great Thou art Then sings my soul my savior God to Thee How great Thou art how great Thou art.
The song is for my best Japanese Friend, Toru San. almost 100 days after you passed away, I still dreamed about you. 兄弟 希望你在另外一个平行世界没有fishing 活的很好。可以在那个去接yichao的礼拜天一起和我们再次去吃manawatu take away。
Had this version played at my partners funeral today English version leaving our home and this version at the graveside love and miss you my handsome man I'm sorry I couldn't let you hold on any longer with all the pain you were going through. Good night my Angel my life my all.
![BOWKYLION - วิงวอน (ex-change) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/cLdnZWDaO-w/mqdefault.jpg)
I'm an Aboriginal, married to a Maori wahine. Her father is Tuhoe, her Mother is Ngati-Kahanunu. We are part of ( as well as our 5 kids , 22yrs old down to 14yrs )
a Kapahaka roopu in the town where we live. My Mother was instrumental in naming our roopu/group, Tu Te Awaroa ( The Long Standing River) giving reference to the river which runs between our city , Rockhampton and flows out to NZ. My Mother loved our Culture, she loved watching our tamarikis/children perform. Our culture, Aboriginal & my wifes , Maori combined, our children are blessed.
We performed this himine & other waitas my Mother loved at her tangi /funeral. R,I.P Mum, forever in our hearts, thankyou for my life. Rest easy in the Dreamtime.
Ka nui taku aroha kia koe. My love for you will never end.
Beautiful Korero bro🙂
Chur too much bro
They need to show the aboriginal culture. Love the korero about your whakapapa Keep it up - nga mihi
Kahungunu
awesome
Prince Tūī Teka was brought in on my Ward 5 in 1985 he had just passed away …I stood at his feet thinking what a Wonderful Entertainer he was…such a powerful Voice I prayed he asked GOD forgiveness b4 he passed …in nursing I learnt yr hearing is last to go? RIP my dear Prince Tūī Teka💝💝
Our kapa haka roopu sumg this beautiful himine at my Mum's tangi. I married a wahine, my Mother loved seeing her moko's perform one of their cultures. I'm a Kukuyalanji , Aboriginal bama.
😀👍🇳🇿🇱🇧
🖤💛❤
❤️❤️
You make me laugh
@@dontlookhere2697 and some people make me laugh because they haven't got a culture. Maybe their ancestors were Convicts, now that makes me laugh.
Kingi tui Teka 👑
❤ From West island
RIL dearest papa nearly 2 years have passed since you left us. We played this waiata at your tangi as you entered the church for the last time carried by your 1st cousin, 2 nephews, 2 grandsons & dear brother in Christ. Playing this song brings back so many precious memories of the many hangis m, BBQs you made for all the whanau. Arohanui ❤❤❤😢
Whakaaria mai
Tou ripeka ki a
Tiaho mai
Ki roto i te po
Hei kona au
Titiro atu ai
Ora, mate
Hei au koe noho ai
Whakaaria mai
Tou ripeka ki au
Tiaho mai
Ki roto i te po
Hei kona au
Titior atu ai
Ora, mate
Hei au koe noho a
That google translate is out the gate
@@jellyfishfields5657 you are wrong for judging badly for some worthy labour trying to find answers to our language people of aotearoa never had an written language just like native Americans never had a written language we just used stories and drawings to speak for us you have bad judgement never judge a person worthy work.
im new zedaland born any song from nz I get really home sick as i live in aussie now
it makes be sooooooooooooooo proud to be a kiwi....
What a flippin legend. the late Prince Tui Teka and Howard M were flippin awesome. God bless em.
How great thou art in new Zealand's native tongue..prince tui teka sings it with pride..
Actually, the Maori words are taken from the last verse of the hymn Abide With Me and sung to the air of How Great Thou Art. Two different hymns in a mash-up.
My brother just passed we sung this buetifful himene for him u will always be remembered my brother I hope u saw nana and papa 🙂
I'm finding it hard in 2024 , without my dad, he pass away on Saturday January 6th in wairoa
Praying for u ❤
Sending aroha May He Rest in Eternal Peace
Aroha and awhi to you and your whanau. Each day is a small step in the healing process, Dad will never be forgotten, and You’ll Never Walk Alone ❤
My dad used to sing all of his songs and people couldn't believe how similar he sounded. He won a talent quest in Auckland back in the day in a pub against Howard Morrison and the Yandall Sisters but lost on his dress attire. Came straight from mahi. He memorised many people here in Ahuriri.
we sung this twice at my sisters Tangi .
ill never tire of hearing it, especially when the whanau/ cousins crank it out
Chur bro I am Maori I have heaps of Samoan mates heck my best friend is Samon and when ever we get together and have drinks it makes me happy when we sing Maori songs together we even sing Samoan songs together New Zealand is truly a place were cultures can come together in peace
How's that going now? Division seems the norm, I miss your cultures................
@@daedster1 ki ora ihoa is his name Ron - if it is he is the man and yup I understand how you feel one place one peace - he aha me te aroha atahuia raua koe
Ataahua korero bro.
👍
I too am a nz born samoan whos father would jam to the prince luv the memories...R.I.P
This song was played as my dad was carried out to the car, just three days ago. I will always love and miss you dad Rest In Peace
Kaaai
Rest easy uncle
are king just passed we will miss u KINGII tuheitia
Used to sing this at Otahuhu College back in the late 80s. a lot of Maori songs were based on Italian music because it was beautiful. The Bridge is a classic point. For all hatred and all war, music is universal!
This is Mee and my auntie bertha song wen I die in time this dude is excellent 😊😊😊
Great version by a great man.Saw him live many many years ago with the Maori Volcanics. What a show it was!!!!!!!!!
A Everlasting Legend the One & Only E Moe mai Koe
The legendary prince of pacific pioneer in pacific music. I will always share your music for life rest in glory matua.
Prince tui teka billy t james Howard Morrison the three amigos lol the best proud to be in a time I grew with legends such as use
Då brister själen ut i lovsångs ljud, Oh store Gud, Oh store gud. Great swedish song of praise. Thank you Boberg!
He tino harikoa nga whakatauki
im pakeha and love this cat.....
I remember always having to sing this on the marae during a tangi allll the time. All the way in Amsterdam missing home right now. Chur Prince Tui Teka!
In Aussie, Isolated, missing home ❤
I miss our Maori too.........
Feel you my bro
Same here bro
Get out and go for a walk ,are you related to Thompson, wanganui, really nice family, anyways Kia Ora, and you are loved 😊 just take life as it comes to you ,and we all miss you ,even though I have never met you, God's great art❤❤❤
Australia is not isolation lol it helps with liberation haha praise jesus 🙌 and God bless aotearoa
Arohanui ko te whanau e Prince Tui Teka. Waiata ataahua.
shalom...toda raba.....mr.prince tui teka can sing this song like i have never heard before.....i feel our Lords Presence when i hear it.....ye diat safa ahat eina maspika
Such a lovely song full of soul and tribute... Moe mai, moe mai, moe ra. For all those who have passed on into a better life and now free from pain. You will always be missed by all those who are left behind. you will never be forgotten.
Prince Tui Teka you sing with such stunning Power and Grace R.I.P you singing Legend!! You shall live forever more through your awesome music!
What a beautiful singer Prince Tui Teka was. 💕🇳🇿🕊️
I knew These people from long ago Tenoro from Ruatoki
I worked with, at South Down in Penrose.tenakoe E Kare ko hou tene ko skippy ngo Ngapupi mena ra e orana ra koe . Kiaora
I love this song. Takes me to the 80s,I use to sit my on my Nans lap, she'd be listening to Prince T T. This and Before the next tear drops fall awww R.I.P
Ill Always Love And Remember You Prince Tui Teka
I love this song as it was my dad's song nd i played it as home 4 his passing as he died in Aussie nd I wasnt able 2 be there. RIP my dad 6 yrs this yrs in Sept.
Just a beautiful song and what a voice. I am not a Kiwi nor Samoan but your culture through your music is just magnificent, much respect to you all and for giving us this look into your world. Ataahua …
Where did... Where did Samoan come from?
@@bandanimals3710 their old band was Royal Samoans and Maoris
@@rii3053 THANK YOU I was so confused
J'ai découvert sa voix il y a quelques jours sur la chaîne tv Arte en regardant le film le Patriarche ,une de ses chansons passait au générique de fin j'ai adoré et la chanson et sa voix ,elle est formidable,grave et sublime en plus le film était excellent...♥♥♥
Miss u my whanau. . Now u n ur wife are together at long last in heaven... all the angels will b loving ur music... R.I.P Prince Tui Teka an ur wife Missy.... xxxxx
Buried my Nanny yesterday. All her grandkids including myself carried her out to this waiata. The pain is unbearable..
that's my Nana's uncle or cousin I love his waiata ka pai u earned it
Love this beautiful Maori version of How Great Thou Art
R.I.P Uncle Tui you and Uncle Howard will be having a sing along in heaven
Have always loved this man, he lives on in our hearts and memories..... I was lucky to have known him when i was growing up and he and Missy would come and stay with us when they were in town. I was only a lass back then but i will always treasure that moment in time. xXx
Many tangi ,i have sang this song, one day , my children will sing it at mine. Kia Ora & thank you.
ka mau te wehi. ka pai te waiata hoki ahakoa ka pouri te ngakau e pa ana ki nga katoa o nga tangi o oku whanau ka waiata ana i tetahi waiata.
in ngapuhi this waiata is sung at tangis brings me to tears every time I hear it
Rossi Mariu 7.
I would like to send this out to my good friend Bronwyn. May you rest in peace mate. Your heart and soul will live on forever, even though your physical body has gone. I love you so much Bron, I will miss you forever. Bless you and god speed. You are a true friend.
R.I.P nana Howie you'll be missed by whanau God bless your soul.... this is my waiata for you nan..... ia manuia lou malaga nan.
1979 or 1980 ..Victoria Tavern in Dunedin- rocked the house... Legend.. My heart aches with the memories of whanau and friends who were there for those performances but are no longer with us.. Aki and Nina churr bro Two Ton forever...
I'm sorry that must be tough
I've felt the same way couple
Time last time I was with my
Grandfather was when I was3 years old and the last time I was with my
Man was when I turned 7 years old
I know what it feels like nan God bless your family and stay safe 🙏
And I hope your in quarantine
I started crying when I heard this as it's sung so beautifully. ❤
kia ora, Not only do i think of my whanau , i think of the community, we've all passed and lived cause of you thanks you what is our needs when it come to a problem
man dont ya miss the good old days what has happend to the way aotearoa was really missing the old days
This waiata is always used at a tangi. Makes me so sad. Everytime I listen to this waiata I cried for those who has passed on.
Love this song, has been sung whanau tangi;s n will always b in my heart, live in aussie nw bt nothing will ever change with my heart 4 NZ n whanau
Tino Ataahua kia koe.. Such beautiful words and memories... kia ora :)
Whakaaria mai
Tōu rīpeka ki au
Tiaho mai
Rā roto i te pō
Hei kona au
Titiro atu ai.
Ora, mate,
Hei au koe noho ai
Whakaaria mai
Töu ripeka ki ahau
Tiaho mai
Ki roto i te pö
Kë kona au
t__iro atu ai
Ora mate
Hei a koe noho ai
Whakaaria mai
Töu ripeka ki ahau
Tiaho mai
Ki roto i te pö
Kë koni au
t__iro atu ai
Ora mate
Hei a koe noho ai
Oh Lord my God, when I in awesome wonder
Consider all the worlds Thy hands have made
I see the stars, I hear the rolling thunder
Thy power throughout the universe displayed
When Christ shall come
With shout of acclamation
To take me home
What joy shall fill my heart
Then I shall bow in humble adoration
And there proclaim my God how great Thou art
Then sings my soul my savior God to Thee
How great Thou art
How great Thou art
Then sings my soul my savior God to Thee
How great Thou art how great Thou art.
mum😍😍😍
Beautiful
We sung this for my koro at his tangi. Love you papa ! xx
This was my old man's garage party music. Was played as he was buried
An amazing entertainer n lovely rendition - it was my first record I bought back then when I visited my family here in Aotearoa always remember him
Wonderful singer.
Ka pa mai te moke moke, marangi ana nga roimata. Ka huri a whakaaro, te aroha ki te kainga. Kia Ora Koutou Katoa.
Nga mihi nui Tui. Love you heaps bro.
Remembering with Love My Dear Father In-Law who use to sing this waiata... now in Heaven singing together
Beautiful song love it sung in Maori .
yea we sang it at my koro funeral plus many other loved ones ive lost s its so sad listening to this ae arohanui koro Waitangi rip xo
this song remineds me of mi cousin and mi nanny missn uz love uz 4ever R.I.P love uz 4ever :( :'( ill see you wen i see you Love the TAIPARI FAMILY
Whakaaria mai
Tōu r peka ki au.
Tiaho mai
ra roto i te pō.
Hei kona au
titiro atu ai.
Ora, mate
hei au koe noho ai.
whakatapua te hepetua o te rangi ngangapare waimere
A BIG THANKS for this ........for my MUM
& DAD who are watching over their whanau.
We played this a few weeks ago as my papa was being farewelled I miss him so much may he Rest In Peace
If I could play this at my grandmothers funeral I would. she died this year.
The song is for my best Japanese Friend, Toru San. almost 100 days after you passed away, I still dreamed about you. 兄弟 希望你在另外一个平行世界没有fishing 活的很好。可以在那个去接yichao的礼拜天一起和我们再次去吃manawatu take away。
We sang this at my nans tangi it was soo said
This was sung at my Nany Helens funeral a legendary women I love u and miss you 😘
Gives me memories of my daughter before she passed away this song was her favourite
im 8 and love old school and its all from my mum & dad love you both
hi tira
beautiful to have this missing home badly ty for sharing kia ora xoxoxxoxo
Kia Ora, I gave this comment a thumbs up. Cheers
man this brings back the family an love this song an the whanau that passed away this year the love will always be their like a ever lasting cadle
I love this song R.I.P my son mason jay Nielsen.i wish you were still with me as my heartaches for you
THANKS FOR FAB MUSIC ITS FAB MY LATE HUSBAND WAS A GREAT FAN FOR MUSIC
This song makes me want to cry for my family love this song
Played at my Taua's Tangi at Koukourarata in 2000. Always hits a sad nerve for me
What a classic old song!!! Always loved this song!!!
Had this version played at my partners funeral today English version leaving our home and this version at the graveside love and miss you my handsome man I'm sorry I couldn't let you hold on any longer with all the pain you were going through.
Good night my Angel my life my all.
He kaiwaiata nui ia ko ❤️❤️
i was like that too when i first moved over, homesick all the time....
awesome tui your memories live on for ever
I dedicate this song to our Uncle Johnstone, Aunty Deb's and Aunty Gloria may you rest in peace, we love and will always miss you......
this waiata was played, when the airforce carry my dad to the c -130 Hercules
im pretty sure this song is sung at every maori tangi ayyyeeeee.... hahaha....
tu meke :) & kia kaha :)
Yes it is
So proud to be a kiwi and a maori.
Kingi tuheitia
I can remember my Parents catering for his wedding they owbed Koutu Dairy Grocery
Awesome Jamie have a safe and great christmas from Te tai o Poutini
Loved this song Growing Up , Still love it to this Day :) and will Always Love It
he ataahua te kaupapa o te waiata nei 💓
elijah walker roberts tika te korero e hoa
WHAKAARIA MAI MY HEART IS BLEEDING OH MAORI OH MAORI OH KIWI OH KIWI
TO MY NANA AND MY UNCLES . MY DAD AND MY GRANDAD ALL RIP