【Rainych】 Kiss Me More (Doja Cat ft SZA) - Japanese Version (cover)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 พ.ค. 2021
- This cover is also available on :
♬ Spotify : spoti.fi/3gcxkAU
♬ iTunes : apple.co/3ior4sq
♬ TH-cam Music : bit.ly/3wVGdFN
♬ Deezer : bit.ly/3ikK6Qy
Me from the day this song came out :
It's just principle (ﾉ´ з `)♪
Special appearance :
The cool Sayu (she looks so done in the thumbnail i'm dead xD), the gorgeous mama Leon and big bro Alpha (/ =ω=)/
They just had a nice nap when I asked them to be in the video, of course I paid them a tasty snack after that. ahh I wish they'd kiss me more (´ ε ` )♡
▶▶ ORIGINAL CREDITS
Original Artist : Doja Cat ft. SZA
Song : Kiss Me More
YT : • Doja Cat - Kiss Me Mor...
▶▶ COVER CREDITS
Vocal | Mix & Master : Rainych
Translyric: @datenko
Instrument arrangement : @immanuelbear
Video : @whyusan & me
▶▶ THANK YOU ♡♡
Special thanks to all of RainychVille’s guild on Patreon ! Join the fam now~
✧ Minister ✧
Meoww | Riwen Sunriots (Second@Sun) | Erdoğan | Amir Alsyafiq | Vicki Folts | sirquirtle | Rirei Hiyake | Radias | Dharmalicious | Arta0613 | Guru | Jimmy Chen | Jet-black | Iokepa | T.T.Leum-i | Bifi | Muhamad Nor Haqim Zaini | Francis Carillo | Santiago Von Straussburg | Eric Whittington | Izzulhaq Ali | st060914 | Faye Miche
✧ Elite ✧
RA1DE12 | Deny_Wildan | Dicky | exobeliks | Fariz_Asuka | Adrian Nuñez | Ryanna ♡ | 奈々なっち Nachi | Solgantz | Michael Hornschuch | Paul Shackleford | Kuroyukihime6 | Michael Corcoran | DarkSolus | darth | jetty0 | Михаил Шавитов | Michael Teter | 29185 | ssxx | Ardi Syamsuddin | Marinska | No-Name-Man | Y pon | Enzo Reventon
✧ Warrior ✧
Justus | brandon bah | Catherine Rivas | Molly | rafiqrafsanjani | Mac | Muhammad Mu'izzuddin | Yuki Soraoka | Mary Alice | marrrow (Elliiot) | ReiserGeiz | Aurelio Miguel | Kuro | ruzi | sugiyamer | VRR4141 | hakimstagram | GhostTrigger | Alcofiz | Hobing Senjaya | Kai Chairil | Max | pizzabiscuits | Tod Wethurl | Irwan Kusuma | Rendy Maulana | NearChance | Oh Ha Ni | Marismella | Oliver | Elona Toumi | Ergun Tutunan | Aurelia Wang | ぐーちゃんCooL | Darth Mauno | JasmineSyifa | Legendary Member
▶▶ HOW TO SUPPORT
Patreon : / rainych
Ko-fi : ko-fi.com/rainych
Trakteer : trakteer.id/rainych-ran
▶▶ CONTACT ME
Gmail : rainychseason@gmail.com
Twitter : / rainychran
Instagram : @rainych_ran
Discord Server : / discord
Facebook : / rainychr
NND : www.nicovideo.jp/user/59255545
#DojaCat #SZA #KissMeMore #cover - เพลง
▽ Lyrics here (romaji & kanji)
(If you use the lyrics, please kindly credit to datenko and this video, thank you) 🙏🏻
☆ROMAJI☆
[Verse 1]
Kimi to dakiatta
Ato wa sabishii yo
Itsumo tarinai no ga
Sono kuchibiru na no
[Chorus]
Motto KISU shite
Konna seishun dakara
Mou, uh-oh
Tada no PRINCIPLE
Hanasanaide kono mama
Move, uh-oh
[Post-chorus]
Koko de futari
Ai wo kizamou
Oh, suki da yo, la-la-la
Sono subete I WANT IT
Koko de futari
Ai wo kizamou
Oh, suki da yo, la-la-la
Sono subete I WANT IT
[Verse 2]
Aa...Abaredashitai
Sunao de kanjouteki ni
Atashi wa NO DUMMY DUMMY
Mada shiranai mirai ni
Moshi mo KISU wo kawashi
Moshikashite ii kanji
Dakara nigeyou issho ni
Soko de motto shitai
Yaranai to wakannai yo
Saisho “soko” ajiwattemiyou
Datte kimi ga nozomu koto nan da yo
Donna aji ga shita no?
Amai DEZAATO no you de
Fukai KISU wa nikai me
Sono kuchi kandemitara
Kimi no yokubou ga manman da, huh
[Chorus]
Motto KISU shite
Konna seishun dakara
Mou, uh-oh
Tada no PRINCIPLE
Hanasanaide kono mama
Move, uh-oh
[Post-chorus]
Koko de futari
Ai wo kizamou
Oh, suki da yo, la-la-la
Sono subete I WANT IT
Koko de futari
Ai wo kizamou
Oh, suki da yo, la-la-la
Sono subete I WANT IT
[Verse 3]
Nee, chotto dake
ROMANCHIKKU de
Genkai wo koete yaru tte?
Anata wa atashi ga inai to
Dame jan? Minna sou omou yo
Torawareta you da WITH YOU
Iki ga dekinai WITH YOU
Otomegokoro shiranai
Kimi to wakarereba dou da?
Hoka to fuzake
Uso tsuichatte
Dame na ku--
You know that?
Baigaeshi shite yaru yo dou da?
Osaeru nanka wa iranai
Kono mi wa REAL (Ah)
DRAMA MAKE YOU FEEL (Ah)
Amai yume nado wo miseru yo
[Chorus]
Motto KISU shite
Konna seishun dakara
Mou, uh-oh
Tada no PRINCIPLE
Hanasanaide kono mama
Move, uh-oh
[Post-chorus]
Koko de futari
Ai wo kizamou
Oh, suki da yo, la-la-la
Sono subete I WANT IT
Koko de futari
Ai wo kizamou
Oh, suki da yo, la-la-la
Sono subete I WANT IT
☆KANJI☆
[Verse 1]
君と抱き合った
後は淋しいよ
いつも足りないのが
その唇なの
[Chorus]
もっとキスして
こんな青春だから
もう, uh-oh
ただの PRINCIPLE
放さないでこのまま
Move, uh-oh
[Post-chorus]
ここで二人
愛を刻もう
Oh, 好きだよ, la-la-la
その全て I WANT IT
ここで二人
愛を刻もう
Oh, 好きだよ, la-la-la
その全て I WANT IT
[Verse 2]
ああ...暴れ出したい
素直で感情的に
あたしはNO DUMMY DUMMY
まだ知らない未来に
もしもキスを交わし
もしかしていい感じ
だから逃げよう 一緒に
そこでもっとしたい
やらないとわかんないよ
最初「そこ」味わってみよう
だって君が望むことなんだよ
どんな味がしたの？
甘いデザートのようで
深いキスは二回目
その口噛んで見たら
君の欲望が満々だ
[Chorus]
もっとキスして
こんな青春だから
もう, uh-oh
ただの PRINCIPLE
放さないでこのまま
Move, uh-oh
[Post-chorus]
ここで二人
愛を刻もう
Oh, 好きだよ, la-la-la
その全て I WANT IT
ここで二人
愛を刻もう
Oh, 好きだよ, la-la-la
その全て I WANT IT
[Verse 3]
ねぇ、ちょっとだけ
ロマンチックで
限界を超えてやるって？
あなたはあたしがいないと
ダメじゃん？みんなそう思うよ
囚われたようだ WITH YOU
息ができない WITH YOU
乙女心を知らない
君と別れればどうだ？
他とふざけ
嘘ついちゃって
ダメなク〇
You know that?
倍返ししてやるよ どうだ？
抑えるなんかは要らない
この身は REAL (Ah)
DRAMA MAKE YOU FEEL (Ah)
甘い夢などを見せるよ
[Chorus]
もっとキスして
こんな青春だから
もう, uh-oh
ただの PRINCIPLE
放さないでこのまま
Move, uh-oh
[Post-chorus]
ここで二人
愛を刻もう
Oh, 好きだよ, la-la-la
その全て I WANT IT
ここで二人
愛を刻もう
Oh, 好きだよ, la-la-la
その全て I WANT IT
Halo kak
Thanks you 😍😍❤️❤️❤️♥️♥️♥️♥️♥️
Hai kak
Nice ka
Kak kangenn:(
Doja cat: makes a song
Rainych: SO YOU HAVE CHOSEN CUTENESS
Exactly
Let’s see how cute she makes Doja’s new song. I think she’ll do a great job
Lmao yeah her voice is precious!
Doja Cat : I already release my new single
Doja Neko : You mean, ours
xD
doja would be proud again
Sounds like an romance anime ending!!!
Whenever Rainych covers a Doja Cat song, just expect it to be another masterpiece
Wait til Doja reacts to this one too
I totally agree
You're a living legend :0
its youu!
This guy is everywhere
An Indonesian woman singing an American production in Japanese. Music is truly universal.
We're all one, this is what the world should be, be wary of anyone trying to tell you different.
Dia orang Indonesia atau Malaysia?
@@rhotacismtips5184 Indonesia
@@rhotacismtips5184 indonesian
@@sleepingforrest1268 aku baru tau dia org indonesia, kirain org jepang cuma belajar bahasa indonesia:)
Singer: Indonesian
Song: American
Language: Japanese
Overall: Masterpiece
Hotel? Trivago
😭@@Mightylcanis
why i love her version
1.good arrangement
2.cotton sound
3. soft lyrics
4.shes so cute
She is 28 years old
@@azureflute3266 i know ,orang padang kan dia,logatnya minang,is kinda average in Indonesia
CATS
@@azureflute3266 28 year olds can't be cute??
Her. Not she. Her version
she became more expressive instead of just looking at the lyric/monitor
Big improvement! *clapclap*
Yeah! Clapclap 👏👏
she is incredible! You can tell she likes rapping sections and music like Doja cat, its her jam!
Clap clap🎉👏🏻 I wonder how it would feel if she cover mockingbird by eminem
Yeeehhhh ❤❤❤
1000% agree with you 👍👍👍
ありがとうございます！
OMG😁
Rp20.000😊
@@zetyeexmayan buat seblak
@@starscream444 tapi orang jepang mau nyawer pake duit itu hal yang luar biasa lo
ほんと天使で大ファン。 健康第一でお願いします。
I think it's time that Doja Cat gets the whole team Rainych to be her official Japanese audio version team
Basically
Fr 😭
Uo
Up
Fr 😂
I’m relieved/ happy for her that this “sequel” is just as good or even better than her previous Doja cover. Amazing!
Point!
She killed it again😆 , I hope that's the correct term🤣
Same thoughts!!!
Pog, truegreen is here '-')
Say So is beautiful, Kiss Me More is just extra loads of wholesomeness overloaded.
こんな可愛い方にこの歌詞を歌われたら溶けちゃうし恋に堕ちた…
ボーカロイドみたいな透き通った歌声…たぶん日本人には出せない歌声…アジアの歌姫やわ
The fact she freestyles low-key and replaced anything derogatory and offensive with something more relatable and heartwarming. Love her so much 🥰😍
Indeed sir. I mean, the original one were contain strong words(sorry, like f-word and n-word) that can't be normalized nor consumed by mainstream listeners espacially teenager
@@ryanfebrianto8973 Also she’s not black, so she can’t just say the n word
Yes she did I was so excited just the way she did the songs had me sweeping and mopping in a gud mood hahah
@@ryanfebrianto8973 Honestly me in his mid 20s who has consumed a lot of rap/hip hop music in my teens . I turned out ok I’m in med school learning ect ect. Soo my question to u sir is why shouldn’t teens listen to such music that has a few swear words in them. Or should we continue to shelter our teens from the real world
@@ryanfebrianto8973 teenagers can listen to those songs, it doesn’t mean they’ll do actual things like in the songs
Yeahhh, hope Doja knows bout this again, SO COOOOL
Yes ✨
Yh
Sure, I expected she'll be vibing like us yo
Great expectation
Ping this song to doja so she can see our doja Neko
わお可愛い♡
아 개쩐다구욧ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ대천재
Doja Cat: Releases Another Banger
Tiktok: Creates Lewd Memes
Rainych: Records an entirely innocent ver.
since when did tiktok make lewd jokes using kiss me more lol
@@isopropyl7921 you haven't been on tiktok lately. they cut doja saying "i feel like fkng smth" over and over. LOL
@@808mup hahahahhahahah yeah, its funny sometimes
Yassss
Exactly!
Thank you for having me as your translyricist again, Rainych! Always a pleasure and honor 🥰🥰 GIRL YOU SLAYED THIS COVER
Theooo senseiiii !!! thank you so much for the amazing, genius work as always !! 😍😍
up
👍 Arigathanks datenko-sensei
Datenko ni yang kalah lawan karasunoo ya.
@@tama4835 dateko
Imagine Doja went to a Tour in Indonesia and she invited Rainych to sing this or say so together. 🥺 Now we all need this to happen.
Yeah definitely
Covid 19: indeed
Oke mantab
Doja knew her actually..
that would be awesome! imagine if doja actually did that..
声が可愛ええ♡♡
日本語でこれ歌うなんて強者🔥🔥🔥
Thanks for having me on the music mba Rainych!!!!!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Thank you for the amazing arrangement fluffy beaaar 💖 otsu yaaa 🥳
To: @immanuelbear please make a cover instrument reff Rain by. aimer full version for Rainych, so he can re-cover the full version, tanx 😃
Thumbs up and thankyou for your arrangement immanuel, well done.
Gweat jwob
thankz for Amazing arrangement .
When we say Rainych never disappoints, she NEVER disappoints.
What difference does that do
@@soggyfriesz well just an emphasis
Amen🙏🙏🙏🙏🔥🔥🔥💞💞💞💞💞👑👑👑👑👑💎💎💎💎💎
Frr
コレは傑作
天使かオイ！Say So からさらに進化してる。
I love how confident she is here compared to the Say So cover!!
i noticed that too!
The sheer confidence had me shook 🤩
+1!! 🔥
YESS!!
I am the 1k like
Doja cats songs are perfect for these japanese covers.
Say So and Kiss Me More has syllables that could fit on Japanese syllables. I dunno if Doja Cat intentionally did this.
@@ED-lk7il nope, datenkou is just have good translation for this song.
私これオリジナルよりも全然好き！最高すぎ、まじ天才、ちょー良い！好き大好きめっちゃリピートしてるわ笑笑 もっともっと歌ってくれ〜❤❤❤❤
You are just amazing singer !! If I'm feeling down I know I can listen to your voice and just makes me feel better I don't know what it is about you Maybe that you project how you enjoy singing & it shows please keep making more covers like this song I think this & blinding lights plus Say So are my favorites they sound amazing thank you I really enjoy your voice I'm watching & listening in Dallas Texas
I'm sooo obsessed with SZA's part of the song and now the Japanese version is as addictive as it!
Exactly
god yes! i came here to say the exact thing
@@HopetonHodges time stamp?
@@shweeroomdrrr9264 2:15
Me too
I can't get over this cover!!!!!!!!! 🥺💞 makes my heart so warm
:)
Oh hi Ashley :)
yooooo !!! ashley ! my gosh
@@lgrow0ld haha it'd be Sound J then XD
Omg, Ashley! Hi!!! 💕🥰
1:57 STOP IM BLUSHING
可愛すぎる
cat time stamps:
1:00 + 3:11 - Sayu
1:40 - Alpha
3:25 - Leon
the most important parts of the video, arigato
You're the best mate
Alpha is so cute.. ❤❤😘😘
awww soo cute
Setelah 2tahun mengikuti video ini, aku Baru sadar ternyata kucingnya ada namanya 😮😂
OMG!!!!!! I’m Japanese and lyrics are natural and sounds like soooo Japanese!!
Should share how to translate into Japanese!!
完璧すぎて何も言うことないです！！
Man behind this translation is @danteko
@@cowboytanaka2463 *datenko
how come I am just finding this beautiful cover??? wow Greetings from Mexico
Oh my gosh this Japanese lyric is so natural even from a native Japanese perspective
日本語の歌詞めちゃくちゃ自然ですごい！どうして日本語で歌いたいって思ったのかな⁇😊
I can't wait to see Doja Cat's face reacting to this
I bet she'll be proud mom
I mean, yeah she look, act and dress like a single 30's years old mom while rainych act and sounds like a high school girl. Even though rainych was 3 years older than doja
@@ryanfebrianto8973 Yeah, isn't Rainych almost 30??
@@QreausNest213 28 yo
@@krisnaajidewantara262 aw 28
@@krisnaajidewantara262 😱 how TF she's 28yo when she looks like a high schooler
I MAY BE WRONG....BUT SOMETHING SAYS THAT THEY WILL SING TOGETHER ONE TIME IN THE FUTURE 🥰😍🤩
I have a hunch too
I doubt it.
omg I don’t dare dreaming 🥺 but thank you for saying that 🙏🏻
Let's make it happen pls😍😍😍
There is a slight chance Doja herself loved her version of Say so
可愛いな🤎🤧
可愛すぎる💖
ホントに日本語話せないの？？
可愛いし、ドジャーキャットの世界観をこんなに可愛い内容に歌ってくれて、めちゃくちゃキュン❤️コロナ落ち着いたら日本に来て歌って欲しい〜
dee hanasenai
At one point in Doja’s career, she needs to make a song completely in Japanese. Her songs just fit the language so well.
What
What
the straight translations actually dont transfer that well, you have to basically rewrite the song.
Rainych rewrites the lyrics beacuse the translation doesn’t flow well within the japanese language. That is why it sounds so good.
No necesariamente . El credito de encajar labletra al ritmo es de la señorita que aparece en estr cover ... ella hizo un gran trabajo !
定期的に聴きに来てしまう🥰
i’m crying this is too cute 😭😭❤️
Dude, she can't be human. She must be an angel on this earth. Her voice is so beautiful, I've been repeating it for 100x and still so good.
Me too bro
Me at thousand times at this point 🤣❤️
SAME
Right😭
ayoo same!!! i thought im the only one lol
Name: rainych
Occupation: clean the dirty songs
PLS 🤣
Bersihkan lagu-lagu kotor
@Splatoon 2 Hundred what
I think that's not dirty, but
Sexy song to Cute song
@Splatoon 2 Hundred she can't say it because she's a muslim, its prohibited in her religion. I know cuz I'm in the religion
好喜欢听🙀💕💕
かわいい、、
For those doja's fanss.. dont freak out.. she gotta change the lyrics.. "KEEP IT HALAL MA BRADA"
more like "family friendly" :D
"MY BESTO FRENDO"
@@Applelassiytb lol
@@Applelassiytb jujustu kaisen much
Dr Zakir Naik approved this cover
Rainchさんの既存の日本の歌は勿論ですが、オリジナルの翻訳ものの洋楽がお洒落で好きです。
もっともっと世界的に有名になっていくでしょうね。
それに可愛い❤️
This song and version of Rain never gets old
最高だぜ
She is back yet again with such a beautiful Doja Cat cover!!! Omgg her voice is so honey dripping sweet!!
No but seriously, I’m Japanese and I’m just so in love and impressed with the way she translated all the lyrics so that it would perfectly match the mood and theme of the song! And let’s be honest, this ain’t a easy song to translate and the fact that she not only matched each rhythmic syllables but she also made sure that the words were accurate or close enough to the actual English lyrics is just so admirable!!! I have so much respect for her!!! Great job!!! 👏👏👏👏
it's not rainych tho, it is her utaite's friend, you can check in the description.
Credit to datenko who made the translation on point and beautiful.
Rainych x datenko = perfection
rainych : yes
Yes datenko is really good in translyric, you should hear his other translyric and also involving rainych on DJALTO channel, the song is
Yes datenko is really good in translyric, you should hear his other translyric and also involving her on DJALTO channel, it is “Leave the Door Open” originally by Bruno Mars and Anderson .Paak
Rainychさんとdojaの曲相性良すぎてもう…🤦♀️🧡
訳が自然でオリジナルですか？レベル
原曲よりも爽やかで可愛らしい感じ、ほんとに大好き🥰🥰
THOSE RUNS THOUGH!!!!! Absolutely gorgeous voice and so much control!
this is gorgeous!
Doja Cat ~ Doja Neko
what da zombie doin?
Hey, where's Drake?
Wow
@@dhanush.7094 like always, preventing me from getting Shogun.
yes im still Bitter.
素敵なJapanese.version.をありがとうございます!!とても素敵です😻日本から応援しています!!your voice is so kawaii!!and I am abig fan of yours!!from Japan❤❤
I love how she adds emotion to this
ネコちゃん可愛い...
Rainych’s cover is safe for family listening.
Agreed
no doubt
Totally agreed
Especially when you can't speak Japanese
lmao hahahaha
Beautiful interpretation. But, god, you're too cute.
Pansos :v
@@keyyhere_187 panti sosial????
@@angkasa4017 awokaowkoakwok ngakak
I KNOW RIGHTTTT😫
@@keyyhere_187 apakah anda tinggal di Indonesia?
This is so unreal :)
133 thousand rupiah thanks for support 🤗🤗🤗
Thanks
@@SaiyanRas you are welcome 🤗🤗🤗
her soothing voice calmed my covid nerves.
完璧に"Kawaii"を理解してる! そして、日本語の発音がすごくいいし、英語の発音もいいから聞いてて心地良い❤ラップはオリジナル? ラップ最後の仕草が良い :D
Im Japanese 17boy.
I love your sweet voice very much!
I want you to sing “Sekaiju no dareyori kitto” sung by Nakayama miho!
I love you😍🥰😘
Up!
Up
up!
Up!
Up!
I like the way her japanese words fit so nicely into that little rapp part.
Her hijab is so CUTE ! 🔥💕💕
Doja cat needs to learn this for her asian tour or at least call you to sing a part of song
AGREED AGREED. even if shes actually not a japanese😅
I can actually show this version to my mom without her getting offended over the lyrics lol
This looks like microagression
@@belxxx3045 on who’s part?
@@belxxx3045 how? I love dojas song and listen to it all the time, but my mother isn’t really interested in me showing her songs with a lot of profanities. I show her censored versions of songs pretty often though. Sorry if I’ve offended you in some way...
@@honinakecheta601 not offensive what so ever it is very normal. profanities is not respectful in our culture especially with an elder present, totally not wrong with censored or cleaner versions! you did out of respect👍🏼
this is perfection!!! I hope doja cat watches this video too! 💜
Fun fect, she already watched it and she's indeed looks like a proud mom. You should check it out tho.
@@tahususu98 Shes watched say so . but idk about this one
i like the lyrics waay more, way more romantic, fits the song better
Another fine addition to "When the homies aren't around" playlist
I trade my dignity to be called "weaboo". I showed this to all my homies, some of them vibin with it 🔥
When the homies aren't around???
When the homies ARE around!!
You guys have homies?
@@clairemonteiro4694 fr i aint talk to anybody except my family 😭
@@user-pq6he5jv6g lonely squad here :’)
れいにっちホントかわいいな。
歌声が何と言っても心地いい！ねこちゃんとの絡みとかカメラ目線めちゃくちゃいい
Sounds so goooooodddddd!!!!
Why why! So cuteee 🐰🐰
すごく可愛い〜！🤍🕊
日本語上手〜！👏🏻✨
say soもすごかったけど、今回もすごい！
応援してます🙌🏻💗
sooo good
Yeeyy, Hello there Cody
I think so
How is Rainych not Number one on the Japan Hot 100 yet? we-
yayyyy
sooo nice
Thank you for existing
I got GOOSEBUMPS just a few seconds in. I absolutely love this! Your voice is so cute and angelic, and the translyrics are very well done! Also you look beautiful as always! >w< Truly a masterpiece!
If Say so sounds like the opening of a shojo anime, this sounds like the ending
I think this is more like season 2 opening of Shojo anime
Opening theme during the pain arc
agree
Lol omg this is so perfect. The end of fairy tale
😁
The way she makes this different and more cuter it's bc it's not only her, her cats come as cameo as well, lol 😂 Doja Cat and Sza gonna be proud what the music gonna turn out like this, it's a hip y'all 🌸❤
Yes I loved the cats
this cover is so good i heard it first before the original
shes so adorables and skilled
"everything sounds better in Japanese"
-pewdiepie
Share link bruh.
ですよね~ (笑)
More like cute in Japanese
hehe
True 19 year old.
Doja Cat probably already saw this video off camera or maybe she's just sleeping through this weeks cuz there's no way she haven't seen this masterpiece mann i want her to react to this song so badly
Ikr!! I'm guessing the same thing!
Miss girl been busy
She has
yes
999th like
えぇー今更だけどSay soもカバーして今度これって嬉しすぎて倒れるわぁ(語彙力)
Liked, subscribed, shared, all in like 5 seconds after hearing this epicness
how did she make each word translate so well from English to Japanese? Everything FIT. Neither language is very easy I'm like totally impressed. I may even like this version better.
She is collaborating with her friend called datenkou. He doesn't Japanese but he can speak Japanese. It's written on description box
she used special translator. someone who's expert on both English and Japanese so the translation can be perfect.
Yayayayayay
She didn't. She re wrote parts of the song to make it fit.
Japanese also has a lot of syllables so it makes it easier to divide up words on beats
なんてチャーミングなんでしょうか(つ>ω
o(*￣▽￣*)ブo(*￣▽￣*)ブ
Your voice made the world better. Omg
this needs more ❤
A part of me even dare to believe that this song sounds better in japanase than english
Can't agree more! 💕
Me too
I would say this one is the cuter version while the original is sexier version and both are amazing ❤️
This version is cuter :3 ..
Japanese *
I'm so happy she made kiss me more japanese version! I was literally thinking how it kinda give the same vibe as say so and it would be really great in Japanese! 💕💕 Once again, I'm in love with Rainych cover 😭💕 Also LOVING how she's more expressive here!
Such a cute version
love this songgg! i’m obsessed 🌷🌷
Your singing for Jaiden Animation 'anime opening' is awesome. It currently has 1.9 million views.
Thanks
@@noviretnosari9022 you're not her why are you saying thanks ????
@@omarsayed9750 😂😂😂
@@omarsayed9750 thankyou
And now 3.8 million views what amazing this
i feel like a shoujo anime protagonist and this is my op theme.
lol same🤣
same 😂
Rainychさん、本当に素敵な曲をしまった！
めっちゃくちゃ嬉しいです。カバーも凄くだったです〜🥰❤️