@@azirfff1732ok sorry :c anything I'll leave you the name セシールの雨傘（Version II）, I also recommend another night tempo remix that is by Mari, you may like this one th-cam.com/video/Dzq2XHG2eXE/w-d-xo.html&start_radio=1
English A A The umbrella of Cecile Rain Rain Rain in the Rainy town I suddenly met you Rain Rain Rain Though our eyes saw together You neglected me ,Cecile Were you pretending not to aware me? Did you forget me? The umbrella with flower design is the same in those days The shadows not only mine snuggle up to you now The new lover seems tender I relieved a little Rain Rain Rain Too deeply I fell in love with you We memorized the hurts each other The rain will wash out our past Movie pamphlet on the chest of your sweater You had At the front of stairs down to subway You looked back me a moment And smiling with almost dropping teas You folded the umbrella and disappeared Whenever I pass by the umbrella of flower design I am looking into if it might be you With the short maroon hair That’s my Cecile Whenever I pass by the umbrella of the flower design I am looking into if it might be you With the short maroon hair That’s my Cecile セシールの雨傘 (Seshiiru no Amagasa) Rain Rain Rain 雨の街で 不意に君を見掛けたのさ Rain Rain Rain 目があったのに 知らん顔のセシール 気付かぬ振りしてるの? ぼくを忘れたの? 花柄の傘はあの頃と同じ 寄り添う影がぼくじゃないだけ 新しい彼は優しそうだね 少し安心したよ Rain Rain Rain 愛し過ぎて 傷をしるしあった 雨が消してくれるさ ぼくたちの過去を 映画のパンフレット セーターの胸に 抱いてた 地下鉄に降りる階段の手前 君は一瞬 振り返ったね そして泣きそうに 微笑みながら 傘をたたんで消えた 花柄の傘と擦れ違うたびに 君じゃないかと覗きこむのさ 短く揃えた栗色の髪 それがぼくのセシール 花柄の傘と擦れ違うたびに 君じゃないかと覗きこむのさ 短く揃えた栗色の髪 それがぼくのセシール
I decided to play this song because of extreme rain with floods outside and leaks inside at my home. If you would like to hear this song during the rain, go ahead. ☔🙃
![飯島真理 - セシールの雨傘（Version Ⅱ） [Mari Iijima - Cecile no Amagasa (Version II)] (Official Audio)](http://i.ytimg.com/vi/JDtp3QcE88k/mqdefault.jpg)
偶然見かけた別れた彼女の後ろ姿を追いかけ、その横にいた新しい彼が優しそうで「安心した」と
少し寂しく思う優しい男の子と、その元カレに気づいていて、姿を消す前に一瞬だけ振り返って
「泣きそうな笑顔を返す」優しい女の子のせつない、雨の日の短い物語。
そんなシーンをイメージして昔からずっと聴いてます。
作詞の松本隆と作曲の飯島真理が凄すぎて…。もっと知られてもいい曲だと思う。誰かカバーを。
これ飯島真理の曲でも1番好きな曲で今でも雨降る日は聞いてるからびっくり(笑)
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
このバージョンは初めて聴いた
少し派手に感じるけど元曲の良さからか惹きつけられる
真里さんの透明感のある声にnight tempoさんのアレンジでキラキラ光る雨粒が見える様です⭐️
切なくて素敵な曲👍
懐かしい～!! 飯島真理さん むかしよく聴いてました！この曲 大好き!!
ナイトテンポさんの中で一番この曲が好き
飯島真理さんの曲の中でも１番の名曲だと思う☔
飯島真理さん 私の青春です
すばしい曲、ありがとうございます😊
復活させてくれてありがとう！改めて名曲だなと。泣ける。
飯島真理さんとのコラボ素晴らしい作品です！
大好きな曲をリミックスしてくれてありがとう！
わぁ、素敵な選曲。昔ラジオで聴いてエアチェックしたわ。
The saxophone drop at 2:03 ‼🎷🔥
이이지마 마리님의 이곡 참 좋아하는데 훌륭한 리믹스 감사합니다.
나무13님 아트까지 찰떡이네요👍
飯島真理さんは大好きです❤️
懐かし～！！子供の頃、この曲大好きだった！素敵なリミックスありがとう！
サイバーシティ系が好きだからたまらん
アルバムバージョンのコーラスがノスタルジックで素敵です
キモノ・ステレオのver.だね。あのアルバムは良かった(´ω｀*)
今でも聴くね。真理ｻﾝサイコー！
最近毎日聴いてます👍
待ってたよ。
この歌はただ美しい❤。
It's raining just in time. love you Mari.
Iijima Mari’s album “Right Now” was the very first CD I ever bought so her music has a special place in my heart
これは、すきです…✨☔️✨
최고의 MIX였습니다! 감사합니다
스미페의 앨범곡도 기대됩니다!
切ないよな
もうこの声聞けないんだぜ
She was my ex-classmate when I was teen. I never imagined she became a such a cool pop song star !
que ermosa cancion, es demaciado epica
まさかの真理ちゃんですか！👍
彼女の楽曲はとても好きだったんですけど、
外国人の旦那と結婚してから曲の嗜好が変わってしまったのは残念です。
もちろん、そちらの路線が好きなファンの方も居られるでしょうし、
彼女ももう還暦なので楽曲が変化するのは仕方ないとは思いますけど。
Im crying NIGHT TEMPO ❗️😢❤️ i love u
My first time listening but I already know I'll be listening many more times! ❤
懐かしい
Love Iijima Mari!
This might be my new favorite from you. Great stuff!
beautiful music from night tempo very energetic
Night Tempo à vraiment une approche particulière sur la city pop / Future Funk, j'adore !
There's always something so great about city pop and night tempo that i seem to notice 😄
진짜 좋다..
*BEST STUFF EVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER!!!*
Love it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Great! Mari Iijima sound more amazing with Night Tempo's hand!
Omg this is one of my favorite Mari songs and I’m so glad you finally got to it!!🥰
Yeeeeeeeh
Fantastic!
Me encanta tu contenido😁👍
Huge fan of Mari! This is really awesome! Love it!!
Great stuff as usual! At first I thought it was another remix of Telephone Number
Amazing!
Another one!
I love this song it's beautiful but your version made it more epic than it is
Sauce?
@@azirfff1732 ?
@@adelmarytoro4650 I was looking for the name of the song but I found it
@@azirfff1732ok sorry :c anything I'll leave you the name セシールの雨傘（Version II）, I also recommend another night tempo remix that is by Mari, you may like this one th-cam.com/video/Dzq2XHG2eXE/w-d-xo.html&start_radio=1
bueno ,,,, no puede ser , cada tema uno mejor que otro!!! sos un genio!
This was good
名曲ですよね～( ・∀・)
ufff como siempre night tempo, nunca decepciona Bv
Amazing, merci 🙏🤩
Addicting jam!
everything you release is a banger 💜💜🔥🔥🔥
Literally the best, you do such a good job❤️
Superb!
Uff 🔥🔥 !! Sin palabras 👌 🎧 !!
That guitar or whatever at the end is my shit.
Mantab auto goyang ini mah
Another banger from the king!!🌃👑🎶
나이스 하네요 좋쿠나!
Amazing sound!!!! I like a lot.
Top !!! 💯🎵🎶🎵👍🏻👍🏻👍🏻😍
wow this is great!
I love it !!
Supongo que en una discoteca había canciones así, de verdad me hubiera gustado estar en una :)
cool
English
A A
The umbrella of Cecile
Rain Rain Rain in the Rainy town
I suddenly met you
Rain Rain Rain Though our eyes saw together
You neglected me ,Cecile
Were you pretending not to aware me? Did you forget me?
The umbrella with flower design is the same in those days
The shadows not only mine snuggle up to you now
The new lover seems tender
I relieved a little
Rain Rain Rain Too deeply I fell in love with you
We memorized the hurts each other
The rain will wash out our past
Movie pamphlet on the chest of your sweater
You had
At the front of stairs down to subway
You looked back me a moment
And smiling with almost dropping teas
You folded the umbrella and disappeared
Whenever I pass by the umbrella of flower design
I am looking into if it might be you
With the short maroon hair
That’s my Cecile
Whenever I pass by the umbrella of the flower design
I am looking into if it might be you
With the short maroon hair
That’s my Cecile
セシールの雨傘 (Seshiiru no Amagasa)
Rain Rain Rain 雨の街で
不意に君を見掛けたのさ
Rain Rain Rain 目があったのに
知らん顔のセシール
気付かぬ振りしてるの? ぼくを忘れたの?
花柄の傘はあの頃と同じ
寄り添う影がぼくじゃないだけ
新しい彼は優しそうだね
少し安心したよ
Rain Rain Rain 愛し過ぎて
傷をしるしあった
雨が消してくれるさ ぼくたちの過去を
映画のパンフレット セーターの胸に
抱いてた
地下鉄に降りる階段の手前
君は一瞬 振り返ったね
そして泣きそうに 微笑みながら
傘をたたんで消えた
花柄の傘と擦れ違うたびに
君じゃないかと覗きこむのさ
短く揃えた栗色の髪
それがぼくのセシール
花柄の傘と擦れ違うたびに
君じゃないかと覗きこむのさ
短く揃えた栗色の髪
それがぼくのセシール
Lynn Minmay 🥺
❤️
Will this be available to purchase on Bandcamp? Really want to have this banger front and center of my collection.
At 03:54 what's the name of that sound or instrument played on it? Thanks!
Tiene un Estilo al opening sailor moon o solo yo lo escucho así 😆 ?
キモノステレオやね！それまでの飯島真理の、一つの到達点的アルバムやったね。
Do you know where I can purchase this tune? I couldn't find it on bandcamp
映画マクロスのエンディング曲「天使の絵具」をテンポさんアレンジでお願いしたい！
すっごく共感します！
ミンメイさんだ🎵
Oooooooooooooooooooh
Y el nombre en inglés como seria?
☔この歌好きなのに
歌手を知りませんでした…(>__
😶🤔😳🥰😍❤️
Phat
I decided to play this song because of extreme rain with floods outside and leaks inside at my home. If you would like to hear this song during the rain, go ahead. ☔🙃
일본인들이여 night tempo를 경배하라!ㅋㅋ
歌っている方達はどなた様ですか？
西日本シティカードローンの歌です。
オリジナル歌手は飯島真理さんです
Mhh