スペイン語とイタリア語での会話は成立する!? ¿Es posible tener una conversación en español e italiano?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ธ.ค. 2024
- 今回は特別企画です🇪🇸🇮🇹
ヨーロッパの言語はお互いに単語や語順が似ていると言われていますが、そんなに似ているならお互いの言語だけで会話ができちゃうのかも!?
という事で今回は..
スペイン語🇪🇸とイタリア語🇮🇹で話してみてもらいました!
もし通じるならスペイン語だけでイタリア旅行で会話ができちゃうかも❤️!?
👱🏼♂️インタビュアー : Simone(イタリア人)
@simo___desu
www.instagram....
🧑🏻🦱イントロボイス(オープニング声)、スペイン語字幕、翻訳ダブルチェック:Daigo(日本語とスペイン語のバイリンガル)
@marcelocortes321
www.instagram....
👩🏻インタビューに答えてくれた一人目のIrene
@irenerawr
www.instagram....
#スペイン語 #スペイン語会話 #イタリア語
#ヨーロッパ言語 #español
仕事でスペイン語を勉強する機会がありましたが、スペイン旅行した時に、正確さよりもノリが大事なんだなーって思いました笑
伝えたい気持ちを汲み取ってくれる人が多くて、この動画を見てまた勉強しよう!と思いました😊
本当にスペイン人もスペイン語圏の人も、温かくてノリが良くて、話していて楽しいですよね!
観て頂いて、また勉強始めてみたいって思って頂けるなんて感無量です😊👩🏻🦰👨🏻🦱👱🏻♀️🙏🏻✨
これからも動画を楽しんで頂けたらと嬉しいです🤍🤍🤍
時々、日本語で通じ合うのが面白すぎました
共通言語が日本語ってスゴイですよね〜🤣🤣
ミラノでイタリア語を習ってた時に痛感しましたが、スペイン語は本当に便利です。グループワークでフランス人とヒスパニックが中国人(簡単なイタリア語しかわからない)と組まされた時のことですが、その時彼等は英語ではなくフランス語とスペイン語と簡単なイタリア語でそれぞれ意思疎通を図っていました。
中でもフランス語よりスペイン語の方がイタリア語に近いので、フランス人が中国人と話す時はヒスパニック経由で伝えた方が伝わりやすかったそうです。
日本にも南米の方はたくさんいらっしゃるので、正直イタリア語よりスペイン語やっておけばよかったなと後悔してます笑笑
本当にスペイン語は、認識されてるより沢山の国で通じる言語だと思います😊
フランス、イタリアを旅行中に、ふとした時に私がスペイン語が話すと、そのままスペイン語で続けてくれる人が多くてびっくりしました。
イタリア語を勉強されたなら、単語など聞いただけでなんとなく分かるので今から始めても楽しいと思いますよ✨オススメです〜
現地ではクオレのアペニンからアンデスへという題名の母を訪ねて三千里のマルコやその母が
イタリアのジェノバからスペイン語圏の南米アルゼンチンに行くとの事で言語は大丈夫?と
小さい時は思ったけど、実際にイタリア語とスペイン語を聞いてみると結構通じるものだな、と
納得したものだった。双方母音アイウエオの5つで日本人からみても発音はしやすい言語だとも思った。
今イタリア語を勉強中でスペイン語にも興味があるので、興味深く楽しく観れました!
Grazie!
Molto bel video!
Bravi i nostri GP😊
Ahahah esatto🤍👏🏻😊
これは、気になっていたので。やっぱり、近いな。アンチェロッティの話がスペイン語かイタリア語か一瞬わからない時あるので。
分かります😂彼は特にどっちの可能性もありますもんね⚽️🤍
中南米😂ではいつもこんな感じなんだろうな。🇧🇷🇨🇱🇦🇷🇲🇽🇻🇪🇵🇪
7:11 日本語が共通言語なのほっこりする
やば、わかったんだけど
がギャル杉で草
日本語の先生は真面目そうである。
結構通じてますが
お互い
会話速度落とせば
さらに通じるって事でしょうな
2:48 スペイン人がcàlcio知らないとは意外😂自国リーグが強いとあまり他国のフットボールは興味ないのかなw
スペイン語とポルトガル語で見た事あるけど、普通に会話していた。私も仕事でヨーロッパ人にはスペイン語で話しかけると大抵つうじます。イタリア語で返事されてもなんかわかるし、文字にすればフランス語もわかります。スペイン語便利です^ ^でも凄く普通に会話しますね。。不思議^ ^
いいね!!
ありがとう〜🥰
🤗❤️
スペインで少しだけ語学学校に通ったことがあるんですが、イタリア人の生徒さんは初日から上級クラスで、羨ましいなあと思ったことを思い出しました。
しかしインタビューアーさん、日本語がお上手なのにびっくり。個人的に語学の習得は大変だったので(結局できてないが、笑)尊敬します〜〜👏
このイタリア人のシモーネくんと3番目のインタビューに答えてくれたイレネちゃんは、本当にSuper geniosです👏🏻👏🏻😳😂✨
スペイン語またがんばってみてください💪🏻😊✨スペイン語ができればこんな感じで結構イタリア人とも会話できるって事が分かったので、便利です笑
字幕はスペイン語と英語が良いのでは?