Bukan cuman DIRUBAH jadi TUHAN, bahkan dibeberapa ayat malah kadang menjadi ALLAH Itulah sebabnya saya sering bilang LAI secara Sengaja ataupun TIdak sengaja sudah IKUT dalam usaha PENGABURAN NAMA YHWH
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan "Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org) Kita tidak hidup di zaman Musa . G.Sesudah Masehi (zaman sekarang). Perintah Tuhan Yesus kpd para murid : "Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB ) " .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB) G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb) G2.nama Yesus dimuliakan (2 tesalonika 1:12 Lai tb) G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb) G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb) G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus (kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb) G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb), bukan Bapa Yahweh G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb). Bukan Bapa Yahweh Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb) G9.Sesudah Masehi juru selamat : -Yesus Kristus juru selamat (2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb) G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb): G11.Bukti2 sesudah masehi , para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh. " Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .." (Matius 28:17 lai tb) Dia =Yesus Mereka =para murid Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2, 14:33,15:25,20:20, yohanes 9:38 lai tb G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb). G13.Bukan berseru kpd Yahweh . G14.Alkitab ILT4 (Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13, Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh" (ini sangat sesat , sangat bahaya) G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh (Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Trimakasi buat pengajaran nya ya pak, kami tidak harus kuliah di kampus teologi baru kami memahami Alkitab dgn benar, tapi dgn nonton Video2 dlm channel bpk, kmi mulai mengerti isi alkitab dgn baik
Saudara dan Saudariku umat Kristen, mari kita merendahkan diri untuk mengagungkan nama YAHWEH, jangan terus mengeraskan hati dengan menggantikan Nama YAHWEH dengan nama dewa-dewa bangsa-bangsa lain, karena Elohim Israel adalah Elohim yang pencemburu! 🙏
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan "Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org) Kita tidak hidup di zaman Musa . G.Sesudah Masehi (zaman sekarang). Perintah Tuhan Yesus kpd para murid : "Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB ) " .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB) G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb) G2.nama Yesus dimuliakan (2 tesalonika 1:12 Lai tb) G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb) G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb) G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus (kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb) G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb), bukan Bapa Yahweh G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb). Bukan Bapa Yahweh Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb) G9.Sesudah Masehi juru selamat : -Yesus Kristus juru selamat (2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb) G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb): G11.Bukti2 sesudah masehi , para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh. " Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .." (Matius 28:17 lai tb) Dia =Yesus Mereka =para murid Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2, 14:33,15:25,20:20, yohanes 9:38 lai tb G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb). G13.Bukan berseru kpd Yahweh . G14.Alkitab ILT4 (Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13, Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh" (ini sangat sesat , sangat bahaya) G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh (Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
@@ibuasung2545 WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan "Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org) Kita tidak hidup di zaman Musa . G.Sesudah Masehi (zaman sekarang). Perintah Tuhan Yesus kpd para murid : "Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB ) " .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB) G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb) G2.nama Yesus dimuliakan (2 tesalonika 1:12 Lai tb) G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb) G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb) G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus (kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb) G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb), bukan Bapa Yahweh G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb). Bukan Bapa Yahweh Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb) G9.Sesudah Masehi juru selamat : -Yesus Kristus juru selamat (2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb) G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb): G11.Bukti2 sesudah masehi , para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh. " Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .." (Matius 28:17 lai tb) Dia =Yesus Mereka =para murid Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2, 14:33,15:25,20:20, yohanes 9:38 lai tb G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb). G13.Bukan berseru kpd Yahweh . G14.Alkitab ILT4 (Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13, Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh" (ini sangat sesat , sangat bahaya) G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh (Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Ketika Saya mengenal Nama Tuhan Bapa Yahweh Yeshua Hamasiakh.saya sungguh yakin dan percaya Bahwa Nama Tuhan Yahweh lah yang sebenarnya.Haleluya Puji Tuhan bapa Yahweh Yeshua Hamasiakh membuka rahasia Firman yang sebenarnya.Buat Saya.Amin
Sebagai seorang akademisi teologi, pendidik, pembicara dan hamba Tuhan bagaimana ceritanya NAMA DIRI (PERSONAL NAME) bisa berubah atau diterjemahkan??? Bapak Esara Soru dapat darimana TATA BAHASA tersebut??? Walaupun memang ada artinya dlm bahasa manapun tapi NAMA DIRI SESEORANG tidak boleh diterjemahkan. Dan Nama Diri YAHWEH יהוה siapakah manusia dan para penerjemah sehingga mereka bisa menggonta-ganti dan menerjemahkan sesuka hatinya??? Pak Pdt. Esra Soru ketika hendak ke negara Malaysia atau Singapore misalnya ini negara yg paling dekat dgn Indonesia apakah bagian Imigrasi mau menerima ketika bpk menunjukkan pasport yg Nama Diri pak Esra Soru (krna menurut pak Esra bisa diterjemahkan atau diganti) di dlm pasport pak Esara Soru ditulis menjadi Panglipuran atau Ajudante seperti bpk kemukakan apakah bpk diijinkan masuk ke negara Malaysia atau Singapore sementara Nama Diri bpk di pasport dgn di KTP dan Ijazah berbeda??? Dan siapakah manusia yg hanya ciptaan sehingga bisa punya kuasa utk menerjemahkan dan mengganti NAMA DIRI YAHWEH TUHAN PENCIPTA LANGIT DAN BUMI??? Pak Pdt. Esra Soru akui atau tidak sebenarnya penjelasan bpk dlm video ini adalah PENJELASAN PEMBENARAN DIRI BAPAK ESRA SORU SENDIRI dan ini bukan PENJELASAN SEORANG PENDIDIK, PEMBICARA atau HAMBA TUHAN apalagi seorang AKADEMISI TEOLOGI. Secara SADAR bpk Pdt. Esra Soru sedang membawa JEMAAT yg bpk gembalakan dan juga para Pemirsa TV dan TH-camr masuk jurang karna ajaran yg SALAH yg bpk sampaikan dlm video ini. Bapak Pdt. Esra Soru melawan hati nurani bpk sendiri dgn menyampaikan pengajaran yg salah. Jangan sampai Tuhan YAHWEH berperkara terhadap bapak loh... karna bpk memberikan penjelasan yg SALAH tentang Nama Diri Tuhan YAHWEH. Silahkan buka link dibawah ini. Ini adalah penjelasan seorang PENUTUR ARAB TULEN yg tinggal di Amerika tentang SIAPA ALLAH. Perhatikan mulai dari menit ke 7.45. th-cam.com/video/zENCLQ3iPyo/w-d-xo.html
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan "Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org) Kita tidak hidup di zaman Musa . G.Sesudah Masehi (zaman sekarang). Perintah Tuhan Yesus kpd para murid : "Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB ) " .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB) G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb) G2.nama Yesus dimuliakan (2 tesalonika 1:12 Lai tb) G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb) G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb) G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus (kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb) G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb), bukan Bapa Yahweh G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb). Bukan Bapa Yahweh Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb) G9.Sesudah Masehi juru selamat : -Yesus Kristus juru selamat (2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb) G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb): G11.Bukti2 sesudah masehi , para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh. " Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .." (Matius 28:17 lai tb) Dia =Yesus Mereka =para murid Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2, 14:33,15:25,20:20, yohanes 9:38 lai tb G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb). G13.Bukan berseru kpd Yahweh . G14.Alkitab ILT4 (Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13, Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh" (ini sangat sesat , sangat bahaya) G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh (Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Setuju pa Pdt, sesuai budaya dan ajaran Yahudi, nama YHWH sakral dan tidak boleh disebut sembarangan, sehingga nama itu dalam panggilan/bacaan ditulis Adonai. Dan LAI menterjemahkan dari kata Adonai atau Hashem (dalam Septuaginta dipakai kata Theos yang semakna dengan kata Allah) yang dikhususkan untuk YHWH sehingga untuk membedakan dengan Adonai dalam arti diluar YHWH, maka dipakai kata TUHAN atau ALLAH huruf kapital semua.
Pak Esra.Intinya Nama Tuhan kita tidak bisa di Rubah,apa pun bentuknya dan alasannya Nama Tuhan Kita KUDUS dan SUCI ,dan Firman Tuhan jangan menyebut Nama Tuhan dengan sembarangan.
Jadi... Kalau Pendeta2 atau Para Penginjil, Guru2 & Dosen2 Agama Kristen di Indonesia, yg Masi Tetap Mengajarkan bahwa Tuhan kita itu adalah ALLAH/Allah dalam Yesus, Anda2 HARUS Segera BERTOBAT. Karena Tuhan Orang Kristen iru adalah YAHWEH dalam YESHUA. Anda2 Para Hamba Tuhan yg masih Suka dgn Nama ALLAH/Allah itu, Sebenarnya Mempersiapkan Orang Kristen/Jemaat Kristen, utk Bukan Masuk SURGA, tapi ke NERAKA...!!!
Lembaga Alkitab Indonesia ko Bisa-bisanya, Membuat Nama Tuhan, Diterjemahkan Menjadi Gelar, Kadang Jadi Sebutan yg Sangat RANCU & Seenak Udel Seperti Begituuuu....???? Ko TIDAK Rasa Berdosa??? TIDAK Takut masuk NERAKA??? Apakah karena UANG & HARTA Sudah MENUTUP Hati & Otak Para Penterjemah di L.A.I ituuuu???
Jika saya bernama Imanuel, Lalu misalnya suatu hari ketika saya berada di korea ada yg memanggil saya dgn nama park min ho, apakah saya akan menoleh ke belakang lalu menjawab "iya bro"..????😂 lalu KTP saya diubah namanya dari imanuel menjadi park min ho🤦♂️ nama diri adalah sesuatu yg tidak bisa diubah, baik ketika saya berada di korea maupun di Indonesia, bahkan orang korea pun akan tetap memanggil saya sesuai dengan nama saya "imanuel" Bapa YHWH Menyertai kita sekalian ❤️✡️❤️
Shalom pak pendeta... YHWH didalam kalangan Yahudi adalah gelar Tuhan yang sekaligus menjadi namaNya. Singkat cerita nama itu berasal dari kata Ehyeh atau AHYH.... yang artinya adalah I will be.... Tapi tidak mungkin orang Yahudi menyapa Tuhan sebagai "Aku" .... Jadi mereka memanggil Tuhan dalam bentuk kata ganti orang ketiga, yaitu "Dia".... Karena perubahan orang pertama menjadi orang ketiga inilah maka huruf awal Aleph diganti menjadi Yod.... Adapun HWH lebih dipilih dari HYH, karena maknanya sama, tapi penggunaan HWH lebih terbatas.... Cara pembacaan YHWH ini sebenarnya sudah hilang, karena dulu hanya imam besar saja yang bisa menyebut nama ini di dalam bait Allah, setahun sekali.... Pada perayaan Yom Kippur saja.... Tapi sejak bait Allah dihancurkan, NAMA ini sudah tidak pernah disebutkan.... Tapi karena banyaknya kata yang melibatkan Yah.... Seperti halleluyah,... Maka banyak orang berpikir YH itu dibaca YAH... kalau kasusnya sprti ini... Maka binyanim yang tepat adalah HIF'IL atau aktif kausatif... Sehingga bunyi lengkapnya menjadi YAHWEH.... Yang artinya DIA YANG MENYEBABKAN SESUATU TERJADI... Adapun perubahan menjadi Tuhan dan Allah itu terjadi karena... Orang Israel merasa harus menguduskan NAMA TUHAN... Jadi mereka tidak membunyikan YHWH, tapi diganti jadi Adonai atau Elohim... Nama pengganti inilah yang terus terbawa dalam penerjemahan berbagai bahasa.... termasuk dalam penulisan septuaginta sebelum kedatangan Yesus... Ataupun penerjemahan LAI saat ini.... Tuhan Yesus tidak meralat penggantian YHWH menjadi Adonai atau Elohim.... Jadi rasanya tidak salah jika kita pun menggunakan kata Tuhan dan Allah... Setahu saya seperti itu pak pendeta... Tuhan Yesus memberkati pelayanan pak pendeta...
" YHWH SANGAT BAIK " aku akan memberi mereka suatu hati untuk mengenal Aku, yaitu bahwa Akulah YHWH mereka akan menjadi umatku dan Aku ini akan menjadi ELOHIM mereka sebab mereka akan bertobat kepada - ku dengan segenap hatinya. YEREMIA 24 : 7. benarlah kita adalah umat YAHSHUA karena dialah yang akan menyelamatkan umatnya dari dosa mereka dan dia Immanuel yang artinya ELOHIM beserta kita. Ia akan melahirkan anak laki-laki dan engkau akan menamakan Dia YAHSHUA karena dialah yang akan menyelamatkan umatnya dari dosa mereka Hal itu terjadi supaya genaplah yang difirmankan ADONAI oleh nabi " Sesungguhnya anak dara itu akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki dan mereka akan menamakan Dia IMMANUEL yang berarti ELOHIM beserta kita. Matius 1 : 21 - 23. Benarlah saudaraku kita adalah umat YAHSHUA dan YAHSHUA itu ELOHIM. sudah sangat jelas ditulis oleh nabi nabi dan malaikat juga berkata bahwa dia adalah IMMANUEL. kembalilah saudaraku kepada kebenaran kalau ada kitab di tulis berbahasa Yunani atau berbahasa Arab atau berbahasa Inggris atau berbahasa apapun di dunia ini yang mereka mengganti nama YHWH dan ELOHIM sebutannya, sekarang lah waktunya kembalikan lah firmanya kepada pemiliknya. Biarlah kita takut akan YHWH dan menghormati namanya dan menghormati sebutannya agar nama kita ditulis di kitabnya. Beginilah berbicara satu sama lain orang orang yang takut akan YHWH YHWH memperhatikan dan mendengarnya : sebuah kitab peringatan di tulis di hadapannya bagi orang orang yang takut akan YHWH dan bagi orang orang yang menghormati namanya mereka akan menjadi milik kesayanganku sendiri, firman YHWH semesta alam, pada hari yang disiapkan, aku akan mengasihani mereka sama seperti seseorang menyayangi anaknya yang melayani dia maka kamu akan melihat kembali perbedaan antara orang benar dan orang fasik, antara orang yang beribadah kepada ELOHIM dan orang yang tidak beribadah kepada-nya. MALEAKHI 3 : 16 - 18. saudaraku jadilah berbuah yang baik dan benar. Baik di dalam perkataan Baik di dalam perbuatan Berbuah baik dan benar di dalam perkataan, Berbuah baik dan benar di dalam perbuatan sesuai dengan firman YHWH. Saudaraku semua tinggalkanlah sesembahan bangsa bangsa lain, kembalikanlah firmanya kepada YHWH hormatilah namanya jangan sampai namamu tidak tertulis di kitabnya. Dan setiap orang yang tidak ditemukan namanya tertulis di dalam kitab kehidupan itu, ia dilemparkan kedalam lautan api itu. Wahyu 20 : 19. Saudaraku semua kembalilah kepada ELOHIM YAHSHUA HAMASIAKAH ELOHIM memanggilmu. YAHSHUA akan memberimu hati untuk mengenalnya dan engkau akan bertobat dengan segenap hatimu. Bagimulah firman ini engkau yang di kasihi YAHSHUA HAMASIAKAH amin. Salom saudaraku semua. Salam kebenaran. .
Saya kira manusia saja tidak bisa di ubah namanya, hanya karena pengertian dan alasan bahasa. Apalagi nama itu milik ALFA DAN OMEGA.....terimakasih Pak Gembala.....YHWH di dalam YESHUA HAMASIAH memberkati kita semua....AMIN HALELUYAH.
narasinya relatif sama dengan narasi tanggapan pdt. budi asali yang saya dapatkan di golgotha ministry, kebetulan baru2 ini saya baca, dan memang pak esra n pak budi adalah partner... mantap, pak..👍... lanjutkeun👍
Di dalam alam supranatural, jika kita panggil gareng maka gareng lah yg datang, jika kita panggil dewa zeus maka dewa zeus yg datang, jika kita panggil allah maka si allah lah yg datang, dan jika kita panggil Nama Bapa YAHWEH, maka Bapa YAHWEH yg menjawab kita.
Keluaran 20:7 (ILT3) Jangan menyebut Nama YAHWEH, Elohimmu, untuk kesia-siaan, karena YAHWEH tidak akan membebaskan orang yang menyebut Nama-Nya untuk kesia-siaan. שמות 20:7 (WLC) לֹא תִשָּׂא אֶת־שֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לַשָּׁוְא כִּי לֹא יְנַקֶּה יְהוָה אֵת אֲשֶׁר־יִשָּׂא אֶת־שְׁמֹו לַשָּׁוְא׃ פ Disebut siasia /sembarangan saja tidak boleh,apalagi diganti dgn nama sesembahan lain
Yesaya 42:8 (ILT3) Akulah YAHWEH, itulah Nama-Ku, dan Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain, dan pujian-Ku kepada patung. ישעיהו 42:8 (WLC) אֲנִי יְהוָה הוּא שְׁמִי וּכְבֹודִי לְאַחֵר לֹא־אֶתֵּן וּתְהִלָּתִי לַפְּסִילִים׃
Lebih masuk di akal kalau penerjemah Alkitab dalam bahasa ibrani ke bahasa yang lain adalah ahli bahasa,bukan ahli agama.Itulah salah satu pengaruh terbesar nama YHWH berubah.
Klo ad org indonesia bernama Pak Eko,lalu klo dia pergi ke amerika apakah bisa dipanggil MR. ONE? Jelas nama tidak bisa diganti pak Coba saja paspor atau nama dlm visa diganti2 sesuai negara yg didatangi,jelas g bisa pak Nama, salah 1 huruf saja g bisa kok.apalagi diterjemahkan
YHWH itu maha tahu, berbagai macam nama yg di sebutkan spt Tuhan, Theos, Allah, Adonai, Dei, Jehova, Debata, Gusti, dll. Dia akan dengar asal tujuan hati kita maksudnya kpd Allahnya Abraham, Isak, Yakub. Buktinya berbagai negara menyebut yg berbeda2 tp Dia dengar dan menjawab doa msng2 manusia selama doanya benar, jgn samakan dgn manusia klo manusia namanya Andy di panggil Endi pasti komplen atau gak mau menyaut walaupun maksud dan tujuannya benar ke Andy
Pointnya bagus tapi bayangkan jika diluar sana ada orang kristen yg ngak tau nama Tuhannya sendiri. Tuhan yang saya sebut Bapa namanya Yahweh bukan allah. Referensi ulangan 6:4 bisa diartikan Tuhan namanya allah bagi yang tidak mengerti.
mohon ijen menyikapi tentang nama pribadi TUHAN = YAHWEH simak ini ... di Jogjakarta ada Manusia bernama Herjuno drupito ..kemudian beliau menjabat sebagai Raja/Sultan di Jogja ... sehebat apapun warga jogja tidak akan memanggil beliau dg sebutan pak.Jun ( Herjuno...) bahkan memanggil/menyebut dg kata Sultan ..walaupun dalam percakapan sehari" ..semua warga Jogja akan memyebut beliau dg kata Sinuhun/ngarso nDalem ..ini adalah sebutan yg penuh rasa Hormat dan menempatkan posisi Beliau( Herjuno..) sebagai junjungan yg sangat diHormati ... ini pernyataan saya pribadi .. apakah kita sebagi warga kerajaan Sorga akan dg berani dan jumawa menyebut ALLAH kita itu dg personal name nya ... jadilah bijak dan berhikmat dalam menyikapi Nama YAHWEH ini ... sebagai warfa jemaat gereja saja kita tidak akan memanggil pendeta dg personal name nya ..juga bukan status jabatan pendeta nya ..tapi pasti akan kita sebut sebagai Bapak/ibu Gembala ..representasi dari posisi beliau dalam hidup kita ... beliau yg menggembalakan dan membimbing kita dalam iman .. CAMKAN INI ... kalau sekiranya tulisan ini kurang jelas ... ada wa saya 085330360263 .. akan saya jelaskan secara Lisan perihal kenapa kita sebaiknya tidak sembarangan menyebut personal name dari ALLAH kita ...
YHWH itu nama benar, hakekatNya bukan Allah tetapi Roh. Yohanes 4:24 (TB) Allah itu Roh dan barangsiapa menyembah Dia, harus menyembah-Nya dalam roh dan kebenaran." Tuhan Yesus bersama kita. Amin.
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan "Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org) Kita tidak hidup di zaman Musa . G.Sesudah Masehi (zaman sekarang). Perintah Tuhan Yesus kpd para murid : "Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB ) " .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB) G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb) G2.nama Yesus dimuliakan (2 tesalonika 1:12 Lai tb) G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb) G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb) G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus (kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb) G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb), bukan Bapa Yahweh G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb). Bukan Bapa Yahweh Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb) G9.Sesudah Masehi juru selamat : -Yesus Kristus juru selamat (2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb) G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb): G11.Bukti2 sesudah masehi , para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh. " Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .." (Matius 28:17 lai tb) Dia =Yesus Mereka =para murid Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2, 14:33,15:25,20:20, yohanes 9:38 lai tb G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb). G13.Bukan berseru kpd Yahweh . G14.Alkitab ILT4 (Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13, Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh" (ini sangat sesat , sangat bahaya) G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh (Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Dari penjelasan Pk Pendeta ini saya menjadi bingung. ALLAH - Hakekat ( semua Agama ), YUHAN - Jabatan ( semua Agama ).JHWH - Nama pribadi ( Hanya orang Kridsten )..Mengapa nama pribadi Sang pencipta org Kristen di hilangkan ? Karena dihilangkan lebih baik umat Kristen menggunakan Nama pribadi Sang pencipta YESUS KRISTUS
yahweh (ELOhim) tuhannya kaum yahudi mereka meyakini YHWH itu Esa, maha tunggal, maha gaib bukan 3in1 bukan satu kesatuan tidak bereinkarnasi dan bukan manusia🙏 pantasan kaum yahudi meludahi orang kristen karena telah menodai Tuhan mereka😂
Kamu membaca, Itulah Al Kitab terjemahan Indonesia yang diterbitkan oleh LAI, Lembaga AL Kitab Indonesia, yang telah mengubah Kata Toewan (Tuan ) menjadi TUHAN AL KITAB TB (2020) Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan ALKITAB VERSI KSI (TAHUN 2000) "Kamu menyebut Aku Guru dan Junjungan ALKITAB VERSI ENDE (TAHUN 1969) "Kamu memanggil Aku Guru dan Tuan ALKITAB VERSI KLINKERT (TAHUN 1870) "Bahwa akoe dipanggil olihmoe goeroe dan toewan
BAHASA AL KITAB PERTAMA AL KITAB PERTAMA DI DUNIA di buat dalam GREEK (Bahasa Yunani Kuno) pada Kerajaan Romawi. Kata GREEK THEOS (Θεὸς ) = TUHAN (Indonesia) dan KYRIOS (Κύριος) = Tuan, Yg Mulia, Jadi semua Al KITAB terjemahan di seluruh Dunia menterjemahkan dari Al KITAB GREEK kedalam bahasa masing masing. Al Kitab Terjemahan Indonesia (LAI) , justru TIDAK menggunakan Bahasa Indonesia Asli THEOS= TUHAN dan KYRIOS =TUAN, JUNJUNGAN Tapi menggunakan bahasa Arab yaitu dari THEOS (Greek)= ALLAH, (Arab, Indonesia) dan KYRIOS menjadi TUHAN Kata Arab ALLAH sendiri artinya TUHAN Mengapa Negara Arab Kristen sebelum Islam menggunakan ALLAH, karena ALLAH dalam bahasa Arab bahasa mereka sendiri dan menterjemahkan Kata THEOS= ALLAH (TUHAN dalam bahasa Arab) Kenapa harus Jauh ke Arab sana meminjam terjemahan Kata THEOS=ALLAH, padalah Kata Indonesia Asli ada kata TUHAN=THEOS Al Quran terjemahan menggunakan kata ALLAH, memang berasal dari KITAB PERTAMA dalam Bahasa Arab, BUKAN menterjemahkan kata THEOS PERBANDINGAN TERJEMAHAN THEOS DAN KURIOS INDONESIA DAN NEGARA LAIN Sebagai Contoh Terjemahan kata THEOS dan KURIOS dibawah ini : GREEK THEOS - KURIOS Bahasa Inggris GOD (Tuhan - LORD, (Inggris, USA, Kanada, dll) Bahasa Italia DIO (Tuhan) - SIGNORE (Tuan) Prancis Dieu - Seigneur Potugal Deus - Senhor Jerman Gott - Herr Amerika Latin Dios (Tuhan) - Señor (Tuan) Bahasa Arab ALLAH (Tuhan) - Alrrbb (Semua Negara-Negara Arab) Bhs Indonesia ALLAH - TUHAN *ITALIA VATIKAN yang merupakan PUSAT AGAMA KRISTEN DUNIA* menggunakan bahasa Italia DIO (Tuhan) sbg terjemahan THEOS dan SIGNORE (Tuan) untuk kata KYRIOS THEOS DIO KYRIOS> SIGNORE Mereka TIDAK menterjemahkan THEOS menajadi ALLAH dan KYRIOS menjadi TUHAN Kata ALLAH dalam Arab lalu di Indonesiakan ya TUHAN _Catatan : Ingat waktu sekolah : Kakak kelas kita dipanggil SENIOR_ HANYA ALKITAB TERJEMAHAN INDONESAI THEOS > ALLAH KYRIOS > TUHAN ITULAH YANG KAMU BACA AL KITAB TERJEMAHAN INDONESIA > JESUS DARI TUAN menjadi TUHAN Johanes 13: 13 Bahasa Indonesia Jesus Akulah GURU dan TUHAN Bhs inggris me ‘Teacher’ and ‘LORD,’ Bhs Italia mi chiamate Maestro e SIGNORE, 1 KORINTUs 8: 6 Bahasa Terjemahan GREEK THEOS Θεὸς KYRIOS Κύριος Indonesia satu ALLAH yaitu Bapa, dan satu TUHAN, Jesus inggris one GOD, the Father, but one LORD, Jesus Christ, Italia solo DIO, il Padre un solo SIGNORE, Gesù Cristo, Diluar Negeri, Ada pertanyaan yang sangat Populer di Dunia, : ADAKAH JESUS DARI MULUTNYA SENDIRI MENGATAKAN AKU TUHAN. ? NGAK ADA, dalam Al kitab mereka Sekarang pertanyaan itu kalo di Tanya di Eropa, mereka kata ADA, dimana ? Pergi ke Indonesia Al Kitab terjemahan Indonesia Jesus telah menjadi Aku bisa salah Hanya Allah yang Maha Benar
zaman aplogetika sudah membutuhkan terjemahan alkitab kedalam bahasa indonesia yang seminim mungkin utk diperdebatkan. caranya cetak secara bertahap alkitab yang tidak memakai kata Allah, TUHAN, ALLAH. apakah sebaiknya pakai kata BAPA SORGAWI atau pakai bahasa aslinya.
kenapa nama "allah" ada tertulis di kitab suci orang kristen di Indonesia pak pdt? sementara di kitab suci orang kristen barat gak ada kata "allah"nya...
@@misbahulalim1313 kitab suci gak ada hubungannya dengan tipu daya penjajah, ini soal penerjemahan dari bahasa inggris ke bahasa Indonesia pada waktu itu
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan "Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org) Kita tidak hidup di zaman Musa . G.Sesudah Masehi (zaman sekarang). Perintah Tuhan Yesus kpd para murid : "Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB ) " .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB) G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb) G2.nama Yesus dimuliakan (2 tesalonika 1:12 Lai tb) G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb) G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb) G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus (kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb) G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb), bukan Bapa Yahweh G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb). Bukan Bapa Yahweh Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb) G9.Sesudah Masehi juru selamat : -Yesus Kristus juru selamat (2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb) G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb): G11.Bukti2 sesudah masehi , para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh. " Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .." (Matius 28:17 lai tb) Dia =Yesus Mereka =para murid Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2, 14:33,15:25,20:20, yohanes 9:38 lai tb G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb). G13.Bukan berseru kpd Yahweh . G14.Alkitab ILT4 (Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13, Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh" (ini sangat sesat , sangat bahaya) G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh (Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Sangat menarik pak..sungguh luar biasa..TUHAN YESUS BERKATI Bpk.mau tanyakan pak,?klw dlm PB nama YESUS KRISTUS dlm bhasa Yunani apa pak,,?dan klw dlm bhas IBRANInya apa pak,,bapak tolong jelaskan..
Nama Esra soru yg tertulis di dokumen pribadi itu apakah diganti ganti? Kalau salah satu huruf saja tdk bisa , terkendala dalam urusan bank misalnya. Apalagi nama Elohim YHWH yg seharusnya tetap dipertahankan krn berkalitan dengan kehidupan dunia akhirat. Alur pikiran prof /doktor / ahli kitab sangat berbeda dengan alur pikiran orang2 kecil / nelayan pd waktu itu....dan ternyata sdh ada nubuatannya.
Bapa..namanya YHWH (Allah YHWH /yahweh) \🙂/ . Allah YHWH (pencipta alam semesta dan makhluk hidup ) \🙂/,dan yesus diciptakan....(sebab Bapa lebih besar dari pada aku ) . tuhan yesus ciptaan pertama ,sudah ada sebelum raja salomo dilahirkan.... dan raja salomo yang tulis ini ayat . Amsal 8:22 (TB) TUHAN (Yahweh) telah menciptakan aku(Tuhan yesus) sebagai permulaan pekerjaan-Nya, sebagai perbuatan-Nya yang pertama-tama dahulu kala. . di kamus Alkitab... Lembaga AIlitab indonesia... sudah tulis TUHAN = YHWH kata Yahweh diganti TUHAN ( huruf besar semua) . Yohanes 14:28 Kamu telah mendengar, bahwa Aku(yesus) telah berkata kepadamu: Aku pergi, tetapi Aku datang kembali kepadamu. Sekiranya kamu mengasihi Aku, kamu tentu akan bersukacita karena Aku pergi kepada Bapa-Ku(Yahweh), sebab Bapa lebih besar dari pada Aku. . yesus disebut anak ,karena ciptaan pertama dari Allah YHWH (yahweh), yang tersayang ,disebut anak.. .....kemudian cipta malaikat malaikat lainnya tak terhitung ,termasuk serafim kerub dan gabriel dan lain lain . Tuhan yesus sebelum turun kebumi utk menebus dosa manusia adalah pimpinan Malaikat ( sebelum ada bumi dan makhluk hidup ) . yesus sewaktu dibumi sebutannya tuan . yesus setelah menebus dosa manusia ,dan naik ke sorga .. jadi tuhan. dan berada disamping Bapa YHWH , dan sekarang yesus sebagai raja di kerajaan Allah .... . tuhan yesus juru selamat \🙂/ . yesus adalah pimpinan Malaikat disebut Tuhan ...tapi yesus bukan Allah maha kuasa ( pencipta) . Allah maha kuasa adalah YHWH (disebut Bapa ) . nah klo dipikir pikir , Yesus disiksa di .stau·rosʹ tonggak .. berdoa kepada siapa ya? kepada Tuhan..jadi Tuhan mana lagi? ..🙂 pasti tuhan yesus berdoa kepada Bapa/Allah YHWH(yahweh)... \🙂/ . karena ada ayat di Yesaya 42:8 Aku ini TUHAN (YHWH /Yahweh), itulah nama-Ku; Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain atau kemasyhuran-Ku kepada patung. . Matius 3:17 lalu terdengarlah suara dari sorga yang mengatakan: "Inilah Anak-Ku ( Tuhan Yesus )yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku (Allah YHWH) berkenan." . Yohanes 20:17 (TB) Kata Yesus kepadanya: "Janganlah engkau memegang Aku, sebab Aku belum pergi kepada Bapa (YHWH), tetapi pergilah kepada saudara-saudara-Ku dan katakanlah kepada mereka, bahwa sekarang Aku (Tuhan Yesus) akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu, kepada Allah-Ku dan Allahmu."
@@waraslancerdas879 Emangnya GKI dan GPIB ada layanan ritual baptis selam? TIDAK ADA. JADI JELAS jemaat GKI dan GPIB sudah menyimpang sejak awal kemudian ditambahi dengan mengedit TAURAT seenak jidat sehinga ada terjemahan bahasa Indonesia semaunya sendiri agar banyak umat Islam terpedaya mau beli versi editan terjemahan produksi LAI (Lembaga Alat Iblis)
Itulah sebabnya kenapa umat Kristen indonesia 90% TIDAK TAU siapa NAMA TUHAN sembahan mereka, Karena LAI telah dengan sengaja ataupun tidak sengaja telah ikut serta dalam misi PENGABURAN NAMA YHWH... Coba anda bandingkan dengan NAMA Tihan umat Muslim (ALLAH SWT) Apakah perna DITERJEMAHKAN kedalam bahasa masing masing suku dan bangsa dan bahasa ? Apakah NAMA ALLAH SWT dalam bahasa asli (bahasa arab) ditulis jadi GOD dalam bahasa inggris atau TUHAN dalam bahasa Indonesia ?
@@waraslancerdas879 "Siapa yang percaya dan dibaptis akan diselamatkan, tetapi siapa yang tidak percaya akan dihukum." "Hai orang-orang munafik! Benarlah nubuat Yesaya tentang kamu: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari pada-Ku Percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia." *(Jelas kalian mengaku menyembah TUHAN tapi kenyataannya malah memuja ILLAH yaitu ALLAH karena perintah pendeta-pendeta aliran konversi.)*
Pak trs knpa juga YHWH diterjemahkan ALLAH juga ? padahal ALLAH itu juga Nama dirii(proper name) dri Tuhanya Muslim.. yg ternyata essensi ajaranya sudah beda. bahkan Arab kuno juga nyembah Tuhan yg Namanya ALLAH,ALATTA ,AL USHA..(berhala arab kuno) bukanya Nama YHWH itu nama yg Maha Kudus kan? Apakah LAI mau merujuk ke Islam bahwa ajaranya kita sbenarnya sama/ menyembah Tuhan yg sama? padahal setelah dipelajari beda jauh antara Ajaran Kristen & islam
Nama setan bisa berubah karena setan suka memyamar sebagai malaikat terang ,nama manusia bisa berubah karena manusia suka nama alias atau lebih banyak nama ,nama tempat bisa berubah tetapi nama Tuhan tidak boleh di rubah dengan alasan apapun apalagi alasan pengetahuan ilmu etimologi ini tidak di benarkan, kalau begitu apakah Nama Elohim bisa kita sebut dengan nama Setan? Hati hati bilang nama Elohim bisa di rubah karena hanya setan saja yang bisa rubah nama Elohim karena dari dulu setan yang ingin jadi Elohim makanya setan rubah nama Elohim agar manusia tidak bisa kenal Elohimnya. Jangan samakan manusia dan Elohim karena ELOHIM dan manusia itu tidak sama. Yesaya 40:18 " Dan dengan siapakah kamu menyamakan Elohim? Dan keserupaan apakah yang dapat kamu sejajarkan dengan Dia? Yesaya 42:8 " Akulah YAHWEH, itulah Nama-Ku, dan Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain, dan pujian-Ku kepada patung. Zakharia 14:9 Dan pada hari itu YAHWEH akan menjadi Raja atas seluruh bumi, YAHWEH-lah satu-satunya, dan Nama-Nya pun satu.
Saya sangat paham maksud Bpk.. tapi mungkin menurut saya masalahnya itu ada di Maknanya.. Setiap bahasa apapun punya Tata bahasa, Frasa & Maknanya sendiri sendiri pak.. Translate Al Qur'an di Indo tidak merubah nama Allah karna untuk memurnikan Maknany.. . kata "Allah" cuma ada di Al Quran trutamanya bhs.Arab, gak ada dalam Kitab Taurat.. Pengucapan Allah juga berbeda bukan sperti yg kalian ucapkan Pak. dan yg saya inget ketika belajar bahasanya Orang Lain, kalo kita ngucapinnya Beda, Beda pula Maknanya. . Semoga Sehat Selalu Pak
Yesaya 43:11 (ILT3) Aku, Akulah YAHWEH, dan tidak ada Juruselamat selain Aku. ישעיהו 43:11 (WLC) אָנֹכִי אָנֹכִי יְהוָה וְאֵין מִבַּלְעָדַי מֹושִׁיעַ׃ Anoki anoki YAHWEH we ein mibal adai moshia
Wah Tuhan "YHWH" tidak berfirman bahwa namanya harsus di terjemahkan menurut bahasa masing-masing. Yang ada sebutlah namaKu/bukan gelarku. Jadi menurut saya mungkin manusia dengan bahasa apapun, dengan pengertian bagaimanapun, tidak layak membaptis Sang ELOHIM, hanya karena pendapatnya dan pengertiannya sendiri.....Dan mungkin sebaiknya.....Allah/Ilah/ALLAH, kembalikan kepada pemiliknya, Yang layak dan percaya.....
Eheyeh= Aku ada Yeheyeh=Dia ada Tulisan jd YHWH Yahweh/Yehuwa D singkat = YAH HaleluYAh= pujilah YHWH EliYAHU= Elohim kita adalah YHWH Yehoshua/YESUS adalah Yahweh menyelamatkan umat-Nya.
Dahulu presiden soekarno yg minta ke lembaga alkitab indonesia (LAI)spy kitab suci kristen di indonesia (alkitab) pakai kata Allah spy sama dgn alquran utk memperkuat persatuan rakyat indonesia yg beragama.jadi Allah di alkitab identik atau mengambil kata Allah yg dari alquran.
Mengubah nama Allah itu ada kepentingan dari semua agama hanya mementingkan diri sendiri dari kelompok masing agama, sehingga banyak orang tidak mengetahui pentingnya nama Allah bagi setiap orang dan setiap keluarga.
Bagi orang Yahudi dalam menyebut YHVH itu terlalu suci, sehingga mereka menggantinya dgn ADONAY. Dan ADONAY ARTINYA TUHAN. jadi sama sperti pak esra katakan, bahwa TUHAN itu nama jabatan.
Coba klo pa pendeta punya sertifikat rumah.trus nama di sertifikat diganti dgn nama selain Ezra,apakah mau? Pastinya g mau kn.nah konsisten donk Katanya nama bisa diterjemahkan dn diubah Beda nama=beda pribadi=beda kuasa Think smart
Ngaco .. Krn Musa bertanya dlm bhs Ibrani pada keluaran 3:13 maka Elohim Abraham,Ishak dan Yakub sendiri yg menyatakan nama-Nua dlm bhs Ibrani yaitu YHWH .. dan ini bukan narasi tetapi penyataan
Dalam Bible bhs Batak Toba .. TUHAN dlm Perjanjian Lama ditulis Jahowa.. sementara Allah dlm Perjanjian Baru ditulis Debata ( Dewata) .. menurut saya , penerjemahan versi bhs Batak Toba lebih baik daripada bhs Indonesia !
Kl nama TUHAN YHWH tidak boleh di rubah jangan menyetarakan TUHAN kita dgn allah lain, 1Tawrik 6 ayat 26, juga Keluaran 3 ayat 15 tolong di pahami TUHAN berfirman kpd Musa tentang Nama NYA. PROPER NAME
Kamu membaca, Itulah Al Kitab terjemahan Indonesia yang diterbitkan oleh LAI, Lembaga AL Kitab Indonesia, yang telah mengubah Kata Toewan (Tuan ) menjadi TUHAN AL KITAB TB (2020) Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan ALKITAB VERSI KSI (TAHUN 2000) "Kamu menyebut Aku Guru dan Junjungan ALKITAB VERSI ENDE (TAHUN 1969) "Kamu memanggil Aku Guru dan Tuan ALKITAB VERSI KLINKERT (TAHUN 1870) "Bahwa akoe dipanggil olihmoe goeroe dan toewan
BAHASA AL KITAB PERTAMA AL KITAB PERTAMA DI DUNIA di buat dalam GREEK (Bahasa Yunani Kuno) pada Kerajaan Romawi. Kata GREEK THEOS (Θεὸς ) = TUHAN (Indonesia) dan KYRIOS (Κύριος) = Tuan, Yg Mulia, Jadi semua Al KITAB terjemahan di seluruh Dunia menterjemahkan dari Al KITAB GREEK kedalam bahasa masing masing. Al Kitab Terjemahan Indonesia (LAI) , justru TIDAK menggunakan Bahasa Indonesia Asli THEOS= TUHAN dan KYRIOS =TUAN, JUNJUNGAN Tapi menggunakan bahasa Arab yaitu dari THEOS (Greek)= ALLAH, (Arab, Indonesia) dan KYRIOS menjadi TUHAN Kata Arab ALLAH sendiri artinya TUHAN Mengapa Negara Arab Kristen sebelum Islam menggunakan ALLAH, karena ALLAH dalam bahasa Arab bahasa mereka sendiri dan menterjemahkan Kata THEOS= ALLAH (TUHAN dalam bahasa Arab) Kenapa harus Jauh ke Arab sana meminjam terjemahan Kata THEOS=ALLAH, padalah Kata Indonesia Asli ada kata TUHAN=THEOS Al Quran terjemahan menggunakan kata ALLAH, memang berasal dari KITAB PERTAMA dalam Bahasa Arab, BUKAN menterjemahkan kata THEOS PERBANDINGAN TERJEMAHAN THEOS DAN KURIOS INDONESIA DAN NEGARA LAIN Sebagai Contoh Terjemahan kata THEOS dan KURIOS dibawah ini : GREEK THEOS - KURIOS Bahasa Inggris GOD (Tuhan - LORD, (Inggris, USA, Kanada, dll) Bahasa Italia DIO (Tuhan) - SIGNORE (Tuan) Prancis Dieu - Seigneur Potugal Deus - Senhor Jerman Gott - Herr Amerika Latin Dios (Tuhan) - Señor (Tuan) Bahasa Arab ALLAH (Tuhan) - Alrrbb (Semua Negara-Negara Arab) Bhs Indonesia ALLAH - TUHAN *ITALIA VATIKAN yang merupakan PUSAT AGAMA KRISTEN DUNIA* menggunakan bahasa Italia DIO (Tuhan) sbg terjemahan THEOS dan SIGNORE (Tuan) untuk kata KYRIOS THEOS DIO KYRIOS> SIGNORE Mereka TIDAK menterjemahkan THEOS menajadi ALLAH dan KYRIOS menjadi TUHAN Kata ALLAH dalam Arab lalu di Indonesiakan ya TUHAN _Catatan : Ingat waktu sekolah : Kakak kelas kita dipanggil SENIOR_ HANYA ALKITAB TERJEMAHAN INDONESAI THEOS > ALLAH KYRIOS > TUHAN ITULAH YANG KAMU BACA AL KITAB TERJEMAHAN INDONESIA > JESUS DARI TUAN menjadi TUHAN Johanes 13: 13 Bahasa Indonesia Jesus Akulah GURU dan TUHAN Bhs inggris me ‘Teacher’ and ‘LORD,’ Bhs Italia mi chiamate Maestro e SIGNORE, 1 KORINTUs 8: 6 Bahasa Terjemahan GREEK THEOS Θεὸς KYRIOS Κύριος Indonesia satu ALLAH yaitu Bapa, dan satu TUHAN, Jesus inggris one GOD, the Father, but one LORD, Jesus Christ, Italia solo DIO, il Padre un solo SIGNORE, Gesù Cristo, Diluar Negeri, Ada pertanyaan yang sangat Populer di Dunia, : ADAKAH JESUS DARI MULUTNYA SENDIRI MENGATAKAN AKU TUHAN. ? NGAK ADA, dalam Al kitab mereka Sekarang pertanyaan itu kalo di Tanya di Eropa, mereka kata ADA, dimana ? Pergi ke Indonesia Al Kitab terjemahan Indonesia Jesus telah menjadi Aku bisa salah Hanya Allah yang Maha Benar
Kata allah berasal dari bahasa Arab, knp kita pakai kata itu knp tidak dari bahasa yunani, ibrani, atau merujuk dari Alkitab bahasa Inggris (bahasa internasional). Mohon dijelaskan berdasarkan sejarah pemilihan asalnya pak pendeta..
Generic name : EL , ILLah , God , Tuhan , bhs jerman (....) , bhs spanyol (.... ) bhs prancis (.... ) dll. Proper name : Yahweh , Allah , Lord , Tuhan ,.......dll. Tidak ada di Alkitab bangsa 2 lain kecuali bhs indonesia - bhs melayu kata Allah di Alkitab mereka. Mengapa ? ...
Di timor itu ada marga elomanu,elobobo dan elokaet...jadi itu yg akan membuat publik kaget kalau kebenaran datang dri garis keturunan itu..jgn jauh2...di oekusi ambeno dan timor tengah utara ada garis itu ...elohim/allah akan terjawab
Nah menit 11.57 bapak sendiri mengubah Allah menjadi Yahweh.biar tidak kebingungan,jelas kn Allah dn Yahweh itu adl nama pribadi yg berbeda,TIDAK SAMA Jd malah bngung sndiri kn,sudahlah g ush dbkin pusing sndri,masa membedakan nama saja hrus berbelit2 Kembalikan nama Allah yg berasal dr arab dn mlik umat muslim,kita kn jelas sudah memiliki nama tuhan yg benar yaitu Yahweh, lepaskan gengsi,rendah hati,katakanlah kebenaran yg murni
Yahweh artinya menjadi ada sedikit pengetahuan yang saya dapat betapa besar arti dibalik nama yahweh pribadi satu satunya tertinggi di Surga Dan bumi nama ini bahkan melebihi gelarnya sendiri seperti tuhan yang berdaulat pencipta Dan seabrek gelar lainya .....
Sayang sekali... Pk Pdt. Esra TIDAK mampu menjelaskan keBENARan Firman tentang Nama YAHWEH, kepada Jema'at Tuhan yg melihat & mendengarkan, dgn rasa haus keBENARan itu. Bertobatlah ya Pk, Belajar Lebih Sungguh lagi ya Pk!!!
TERLAMBAT ITU SUATU BENTUK BERKAT YANG INDAH YANG TUHAN YESUS BERIKAN SEBAGAI INSTRUMEN PENYEMPURNAAN IMAN.......IMAN YANG BENAR KEPADA ALLAH YANG BENAR YANG DITUNTUN OLEH ROH KUDUS.....TUHAN MEMBERKATI MASBRO ESRA
Pk Pdt. Ezra Soru mengajarkan Ajaran SESAT. Karena di Alkitab Versi Bahasa Ibrani & Yunani, TIDAK pernah ada Tuhan yg Bernama ALLAH/llah. Pk Pdt. Ezra Soru Mengajarkan Ajaran SESAT soal ALLAH/Allah itu, karena Ulah dari Pengajaran yg Bersumber dari ALKITAB Terbitan Yayasan Lembaga Alkitab Indonesia...!!!
Pendeta, Saya se7 kalau dalam ALKITAB nama bisa Diterjemahkan. Seperti naga - serigala (🐉 - 🐺) dalam kajian teologis mungkin? Tapi akal saya sesuai dengan ilmu pengetahuan itu salah. Karena kali saya jawab sama maka sy tdk Naik kelas. Contoh ayat berikut: Job 30:29 I am a brother to dragons, and a companion to owls. Psalms 44:19 Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death. Isaiah 13:22 And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged. Isaiah 34:13 And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls. Isaiah 35:7 And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes. Isaiah 43:20 The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen. Jeremiah 9:11 And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant. Micah 1:8 Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
Hahahaaa.. mau kasih terjemahan nama Esra apa? Boleh aja yg penting saya senang..disini benar disana salah, tdk apa2 bukankah itu spirit postmodernisnme? Alkitab kok di terjemahkan kayak gitu bisa diubah ubah. Yahudi bilang Aollah / Allah gak benar, krna gak ada dalam Tanakh, Org Kristen Indonesoa bilang gak apa2 kamu bilang gak ada saya bilang ada, yg penting kita tdk saling merugikan. Di Israel dn malaysia alkitab ada nama Allah di protes krn salah, di Indonesia gak apa2 itu mau nama apa saja yg penting semua org menerimanya sebagai kebenaran.. Itu spirit postmodernisme.
PERINTAH YAHWEH SENDIRI TENTANG NAMANYA!!!
1. Jangan disebut sembarangan Kel 20:7; 23:13
2. Ditakuti Yos 24:18
3. Dipanggil 1 Taw 16:8,Zef 3:9
4. Mengasihi Nama Nya Mzm 5:12; 69:37
5. Diagungkan Mzm 69:31
6. Ceritakan/Beritakan Mzm 102:22
7. Dipuji Mzm 135:1; 113:3; 148:13
8. Dimuliakan Yer 13:16, Mzm 8:10
9. Dihormati Mal 3:16
10. Dikuduskan Mat 6:9
11. Disembah Luk 4:8
12. Dimasyurkan Rom 9:17
13. Disanjung/Dimazmurkan Mzm 9:12; 99:3; 9:3; 7:18; 135:3; 54:8
14. Dipercaya Mzm 33:21
15. Diingat Mzm 45:18
16. Menanti-nantikan Mzm 52:11
17. Mencari Mzm 83:17
18. Mengetahui Mzm 83:19
19. Diberkati Mzm 100:4; 33:12; 103:20-22; 148:13, Kis 3:21, Ibr 10:26-27
Akan tetapi Sang Bapa (Elohim YHWH) tdk berkenan NamaNya dirubah.(Kel.3:15). 👍🙏
LAI menerjemahkan kata "YHWH" menjadi TUHAN adalah blunder besar.(Kel.3:15).👍🙏
Bukan cuman DIRUBAH jadi TUHAN, bahkan dibeberapa ayat malah kadang menjadi ALLAH
Itulah sebabnya saya sering bilang LAI secara Sengaja ataupun TIdak sengaja sudah IKUT dalam usaha PENGABURAN NAMA YHWH
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan
"Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org)
Kita tidak hidup di zaman Musa .
G.Sesudah Masehi (zaman sekarang).
Perintah Tuhan Yesus kpd para murid :
"Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB )
" .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB)
G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb)
G2.nama Yesus dimuliakan
(2 tesalonika 1:12 Lai tb)
G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb)
G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb)
G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus
(kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb)
G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb),
bukan Bapa Yahweh
G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb).
Bukan Bapa Yahweh
Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus
G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb)
G9.Sesudah Masehi juru selamat :
-Yesus Kristus juru selamat
(2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb)
G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb):
G11.Bukti2 sesudah masehi ,
para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh.
" Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .."
(Matius 28:17 lai tb)
Dia =Yesus
Mereka =para murid
Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2,
14:33,15:25,20:20,
yohanes 9:38 lai tb
G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb).
G13.Bukan berseru kpd Yahweh .
G14.Alkitab ILT4
(Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13,
Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh"
(ini sangat sesat ,
sangat bahaya)
G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh
(Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Trimakasi buat pengajaran nya ya pak, kami tidak harus kuliah di kampus teologi baru kami memahami Alkitab dgn benar, tapi dgn nonton Video2 dlm channel bpk, kmi mulai mengerti isi alkitab dgn baik
Betul sekali sdr
1 Tawarikh 16:8 (ILT3) Bersyukurlah kepada YAHWEH, panggillah Nama-Nya, beritahukanlah perbuatan-perbuatan-Nya di antara bangsa-bangsa.
דברי הימים א 16:8 (WLC) הֹודוּ לַיהוָה קִרְאוּ בִשְׁמֹו הֹודִיעוּ בָעַמִּים עֲלִילֹתָיו׃
Seneng sekali mengikuti penjelasan2 theologis pak pendeta Ezra. Jelas, sistematis dan logis. Juga gak bikin ngantuk.
Penjelasan pak esra sangat jelaz dan menambah pengetahuan. Trima kasih Tuhan membrrkati Bapak.
Saudara dan Saudariku umat Kristen, mari kita merendahkan diri untuk mengagungkan nama YAHWEH, jangan terus mengeraskan hati dengan menggantikan Nama YAHWEH dengan nama dewa-dewa bangsa-bangsa lain, karena Elohim Israel adalah Elohim yang pencemburu! 🙏
Amiinn HaleluYAH. BAPA YAHWEH ELOHIM di dalam ADONAI YESHUA HAMASIACH .
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan
"Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org)
Kita tidak hidup di zaman Musa .
G.Sesudah Masehi (zaman sekarang).
Perintah Tuhan Yesus kpd para murid :
"Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB )
" .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB)
G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb)
G2.nama Yesus dimuliakan
(2 tesalonika 1:12 Lai tb)
G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb)
G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb)
G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus
(kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb)
G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb),
bukan Bapa Yahweh
G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb).
Bukan Bapa Yahweh
Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus
G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb)
G9.Sesudah Masehi juru selamat :
-Yesus Kristus juru selamat
(2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb)
G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb):
G11.Bukti2 sesudah masehi ,
para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh.
" Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .."
(Matius 28:17 lai tb)
Dia =Yesus
Mereka =para murid
Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2,
14:33,15:25,20:20,
yohanes 9:38 lai tb
G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb).
G13.Bukan berseru kpd Yahweh .
G14.Alkitab ILT4
(Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13,
Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh"
(ini sangat sesat ,
sangat bahaya)
G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh
(Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
@@ibuasung2545
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan
"Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org)
Kita tidak hidup di zaman Musa .
G.Sesudah Masehi (zaman sekarang).
Perintah Tuhan Yesus kpd para murid :
"Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB )
" .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB)
G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb)
G2.nama Yesus dimuliakan
(2 tesalonika 1:12 Lai tb)
G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb)
G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb)
G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus
(kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb)
G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb),
bukan Bapa Yahweh
G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb).
Bukan Bapa Yahweh
Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus
G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb)
G9.Sesudah Masehi juru selamat :
-Yesus Kristus juru selamat
(2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb)
G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb):
G11.Bukti2 sesudah masehi ,
para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh.
" Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .."
(Matius 28:17 lai tb)
Dia =Yesus
Mereka =para murid
Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2,
14:33,15:25,20:20,
yohanes 9:38 lai tb
G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb).
G13.Bukan berseru kpd Yahweh .
G14.Alkitab ILT4
(Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13,
Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh"
(ini sangat sesat ,
sangat bahaya)
G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh
(Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Ketika Saya mengenal Nama Tuhan Bapa Yahweh Yeshua Hamasiakh.saya sungguh yakin dan percaya Bahwa Nama Tuhan Yahweh lah yang sebenarnya.Haleluya Puji Tuhan bapa Yahweh Yeshua Hamasiakh membuka rahasia Firman yang sebenarnya.Buat Saya.Amin
Amen
Terimakasih pak Esra penjelasannya sangat membantu untuk meyakini penulisan Alkitab bahasa Indonesia sudah benar.
Terimakasih pencerahannya pak Pdt.
Tuhan Yesus memberkati 🙏
Sebagai seorang akademisi teologi, pendidik, pembicara dan hamba Tuhan bagaimana ceritanya NAMA DIRI (PERSONAL NAME) bisa berubah atau diterjemahkan??? Bapak Esara Soru dapat darimana TATA BAHASA tersebut??? Walaupun memang ada artinya dlm bahasa manapun tapi NAMA DIRI SESEORANG tidak boleh diterjemahkan.
Dan Nama Diri YAHWEH יהוה siapakah manusia dan para penerjemah sehingga mereka bisa menggonta-ganti dan menerjemahkan sesuka hatinya???
Pak Pdt. Esra Soru ketika hendak ke negara Malaysia atau Singapore misalnya ini negara yg paling dekat dgn Indonesia apakah bagian Imigrasi mau menerima ketika bpk menunjukkan pasport yg Nama Diri pak Esra Soru (krna menurut pak Esra bisa diterjemahkan atau diganti) di dlm pasport pak Esara Soru ditulis menjadi Panglipuran atau Ajudante seperti bpk kemukakan apakah bpk diijinkan masuk ke negara Malaysia atau Singapore sementara Nama Diri bpk di pasport dgn di KTP dan Ijazah berbeda???
Dan siapakah manusia yg hanya ciptaan sehingga bisa punya kuasa utk menerjemahkan dan mengganti NAMA DIRI YAHWEH TUHAN PENCIPTA LANGIT DAN BUMI???
Pak Pdt. Esra Soru akui atau tidak sebenarnya penjelasan bpk dlm video ini adalah PENJELASAN PEMBENARAN DIRI BAPAK ESRA SORU SENDIRI dan ini bukan PENJELASAN SEORANG PENDIDIK, PEMBICARA atau HAMBA TUHAN apalagi seorang AKADEMISI TEOLOGI.
Secara SADAR bpk Pdt. Esra Soru sedang membawa JEMAAT yg bpk gembalakan dan juga para Pemirsa TV dan TH-camr masuk jurang karna ajaran yg SALAH yg bpk sampaikan dlm video ini.
Bapak Pdt. Esra Soru melawan hati nurani bpk sendiri dgn menyampaikan pengajaran yg salah. Jangan sampai Tuhan YAHWEH berperkara terhadap bapak loh... karna bpk memberikan penjelasan yg SALAH tentang Nama Diri Tuhan YAHWEH.
Silahkan buka link dibawah ini. Ini adalah penjelasan seorang PENUTUR ARAB TULEN yg tinggal di Amerika tentang SIAPA ALLAH. Perhatikan mulai dari menit ke 7.45.
th-cam.com/video/zENCLQ3iPyo/w-d-xo.html
NAMA PRIBADI seharusnya TIDAK BOLEH DITERJEMAHKAN, ini prinsip
Betul sekali😊
YWHW = TUHAN.
Tuhan= Jabatan.
Allah = Generarik name.
YHWH= Nama Diri.
Allah = sesembahan.
Kurios = YHWH ( Yunani ) = TUHAN.
Terima kasih atas pembelajaran nya pak pdt esra.TYM
Nama TUHAN Jangan ditambah atau dikurangkan... YAHWEH tetap nama TUHAN jangan di Ubah jadi Allah...
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan
"Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org)
Kita tidak hidup di zaman Musa .
G.Sesudah Masehi (zaman sekarang).
Perintah Tuhan Yesus kpd para murid :
"Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB )
" .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB)
G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb)
G2.nama Yesus dimuliakan
(2 tesalonika 1:12 Lai tb)
G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb)
G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb)
G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus
(kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb)
G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb),
bukan Bapa Yahweh
G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb).
Bukan Bapa Yahweh
Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus
G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb)
G9.Sesudah Masehi juru selamat :
-Yesus Kristus juru selamat
(2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb)
G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb):
G11.Bukti2 sesudah masehi ,
para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh.
" Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .."
(Matius 28:17 lai tb)
Dia =Yesus
Mereka =para murid
Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2,
14:33,15:25,20:20,
yohanes 9:38 lai tb
G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb).
G13.Bukan berseru kpd Yahweh .
G14.Alkitab ILT4
(Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13,
Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh"
(ini sangat sesat ,
sangat bahaya)
G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh
(Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Allah dan Yahweh itu nama yg berbeda
Beda nama = beda pribadi = beda spirit
Bapa berkati selalu Pa Esra😇😇 Salam dari Ambon
Ada orang Ambon Lae . 👍
Trimakasih pak pendeta, Tuhan Yesus memberkati kita semua
Setuju pa Pdt, sesuai budaya dan ajaran Yahudi, nama YHWH sakral dan tidak boleh disebut sembarangan, sehingga nama itu dalam panggilan/bacaan ditulis Adonai. Dan LAI menterjemahkan dari kata Adonai atau Hashem (dalam Septuaginta dipakai kata Theos yang semakna dengan kata Allah) yang dikhususkan untuk YHWH sehingga untuk membedakan dengan Adonai dalam arti diluar YHWH, maka dipakai kata TUHAN atau ALLAH huruf kapital semua.
Beda kok... Abraham sebut El misal El Sahddai.. gak ada sebut Allah.. Jahat muhammad sengaja ngejek Yahudi
Penjelasan paling gamblang, jelas, singkat dan tegas
Pak Esra.Intinya Nama Tuhan kita tidak bisa di Rubah,apa pun bentuknya dan alasannya Nama Tuhan Kita KUDUS dan SUCI ,dan Firman Tuhan jangan menyebut Nama Tuhan dengan sembarangan.
Betul betul saya setuju
Jadi... Kalau Pendeta2 atau Para
Penginjil, Guru2 & Dosen2 Agama
Kristen di Indonesia, yg Masi Tetap
Mengajarkan bahwa Tuhan kita itu
adalah ALLAH/Allah dalam Yesus,
Anda2 HARUS Segera BERTOBAT.
Karena Tuhan Orang Kristen iru
adalah YAHWEH dalam YESHUA.
Anda2 Para Hamba Tuhan yg masih
Suka dgn Nama ALLAH/Allah itu,
Sebenarnya Mempersiapkan Orang
Kristen/Jemaat Kristen, utk Bukan
Masuk SURGA, tapi ke NERAKA...!!!
Lembaga Alkitab Indonesia ko
Bisa-bisanya, Membuat Nama
Tuhan, Diterjemahkan Menjadi
Gelar, Kadang Jadi Sebutan yg
Sangat RANCU & Seenak Udel
Seperti Begituuuu....????
Ko TIDAK Rasa Berdosa???
TIDAK Takut masuk NERAKA???
Apakah karena UANG & HARTA
Sudah MENUTUP Hati & Otak
Para Penterjemah di L.A.I ituuuu???
Sudah sangat jelas sekali,Trims Pak Pdt Esra Soru
Penonton pertama Semangat pak Pdt Esra untuk pelayanannya. Tuhan Yesus Memberkati. Amin
@Channel Kristen ....terimakasih atas link2nya....gua enggak perlu repot lagi............
Jika saya bernama Imanuel,
Lalu misalnya suatu hari ketika saya berada di korea ada yg memanggil saya dgn nama park min ho, apakah saya akan menoleh ke belakang lalu menjawab "iya bro"..????😂
lalu KTP saya diubah namanya dari imanuel menjadi park min ho🤦♂️
nama diri adalah sesuatu yg tidak bisa diubah, baik ketika saya berada di korea maupun di Indonesia,
bahkan orang korea pun akan tetap memanggil saya sesuai dengan nama saya "imanuel"
Bapa YHWH Menyertai
kita sekalian
❤️✡️❤️
Bukan begitu maksud nya....itu secara leterlek arti dari nama YHWH ..diterjemahkan kurious utk menyatakan bahwa itu adalah Tuhan
Halelu-YAHWEH Eloheinu Melekh ha olam hu Yeshua ha Mashiakh Adonai ekhad!
Dapat otoritas dari siapa sampai berani merubah atau menerjemahkan nama YHWH?
Terima kasih mas Pur Wicaksono atas penjelasannya
Shalom pak pendeta...
YHWH didalam kalangan Yahudi adalah gelar Tuhan yang sekaligus menjadi namaNya. Singkat cerita nama itu berasal dari kata Ehyeh atau AHYH.... yang artinya adalah I will be.... Tapi tidak mungkin orang Yahudi menyapa Tuhan sebagai "Aku" .... Jadi mereka memanggil Tuhan dalam bentuk kata ganti orang ketiga, yaitu "Dia".... Karena perubahan orang pertama menjadi orang ketiga inilah maka huruf awal Aleph diganti menjadi Yod.... Adapun HWH lebih dipilih dari HYH, karena maknanya sama, tapi penggunaan HWH lebih terbatas....
Cara pembacaan YHWH ini sebenarnya sudah hilang, karena dulu hanya imam besar saja yang bisa menyebut nama ini di dalam bait Allah, setahun sekali.... Pada perayaan Yom Kippur saja.... Tapi sejak bait Allah dihancurkan, NAMA ini sudah tidak pernah disebutkan....
Tapi karena banyaknya kata yang melibatkan Yah.... Seperti halleluyah,... Maka banyak orang berpikir YH itu dibaca YAH... kalau kasusnya sprti ini... Maka binyanim yang tepat adalah HIF'IL atau aktif kausatif... Sehingga bunyi lengkapnya menjadi YAHWEH.... Yang artinya DIA YANG MENYEBABKAN SESUATU TERJADI...
Adapun perubahan menjadi Tuhan dan Allah itu terjadi karena... Orang Israel merasa harus menguduskan NAMA TUHAN... Jadi mereka tidak membunyikan YHWH, tapi diganti jadi Adonai atau Elohim... Nama pengganti inilah yang terus terbawa dalam penerjemahan berbagai bahasa.... termasuk dalam penulisan septuaginta sebelum kedatangan Yesus... Ataupun penerjemahan LAI saat ini.... Tuhan Yesus tidak meralat penggantian YHWH menjadi Adonai atau Elohim.... Jadi rasanya tidak salah jika kita pun menggunakan kata Tuhan dan Allah...
Setahu saya seperti itu pak pendeta... Tuhan Yesus memberkati pelayanan pak pendeta...
Allah itu sesembahan orang muslim
Terima Kasih pak pendeta atas penjelasannya 🙏🙏🙏🙏
" YHWH SANGAT BAIK "
aku akan memberi mereka suatu hati untuk mengenal Aku, yaitu bahwa Akulah YHWH mereka akan menjadi umatku dan Aku ini akan menjadi ELOHIM mereka sebab mereka akan bertobat kepada - ku dengan segenap hatinya.
YEREMIA 24 : 7.
benarlah kita adalah umat YAHSHUA karena dialah yang akan menyelamatkan umatnya dari dosa mereka dan dia Immanuel yang artinya ELOHIM beserta kita.
Ia akan melahirkan anak laki-laki dan engkau akan menamakan Dia YAHSHUA karena dialah yang akan menyelamatkan umatnya dari dosa mereka
Hal itu terjadi supaya genaplah yang difirmankan ADONAI oleh nabi
" Sesungguhnya anak dara itu akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki dan mereka akan menamakan Dia IMMANUEL yang berarti ELOHIM beserta kita.
Matius 1 : 21 - 23.
Benarlah saudaraku kita adalah umat YAHSHUA dan YAHSHUA itu ELOHIM.
sudah sangat jelas ditulis oleh nabi nabi dan malaikat juga berkata bahwa dia adalah IMMANUEL.
kembalilah saudaraku kepada kebenaran kalau ada kitab di tulis berbahasa Yunani atau berbahasa Arab atau berbahasa Inggris atau berbahasa apapun di dunia ini yang mereka mengganti nama YHWH dan ELOHIM sebutannya, sekarang lah waktunya kembalikan lah firmanya kepada pemiliknya.
Biarlah kita takut akan YHWH dan menghormati namanya dan menghormati sebutannya agar nama kita ditulis di kitabnya.
Beginilah berbicara satu sama lain orang orang yang takut akan YHWH YHWH memperhatikan dan mendengarnya : sebuah kitab peringatan di tulis di hadapannya bagi orang orang yang takut akan YHWH dan bagi orang orang yang menghormati namanya mereka akan menjadi milik kesayanganku sendiri, firman YHWH semesta alam, pada hari yang disiapkan, aku akan mengasihani mereka sama seperti seseorang menyayangi anaknya yang melayani dia maka kamu akan melihat kembali perbedaan antara orang benar dan orang fasik, antara orang yang beribadah kepada ELOHIM dan orang yang tidak beribadah kepada-nya.
MALEAKHI 3 : 16 - 18.
saudaraku jadilah berbuah yang baik dan benar.
Baik di dalam perkataan
Baik di dalam perbuatan
Berbuah baik dan benar di dalam perkataan,
Berbuah baik dan benar di dalam perbuatan sesuai dengan firman YHWH.
Saudaraku semua tinggalkanlah sesembahan bangsa bangsa lain, kembalikanlah firmanya kepada YHWH hormatilah namanya jangan sampai namamu tidak tertulis di kitabnya.
Dan setiap orang yang tidak ditemukan namanya tertulis di dalam kitab kehidupan itu, ia dilemparkan kedalam lautan api itu.
Wahyu 20 : 19.
Saudaraku semua kembalilah kepada ELOHIM YAHSHUA HAMASIAKAH ELOHIM memanggilmu.
YAHSHUA akan memberimu hati untuk mengenalnya dan engkau akan bertobat dengan segenap hatimu.
Bagimulah firman ini engkau yang di kasihi YAHSHUA HAMASIAKAH amin.
Salom saudaraku semua.
Salam kebenaran.
.
Saya kira manusia saja tidak bisa di ubah namanya, hanya karena pengertian dan alasan bahasa. Apalagi nama itu milik ALFA DAN OMEGA.....terimakasih Pak Gembala.....YHWH di dalam YESHUA HAMASIAH memberkati kita semua....AMIN HALELUYAH.
narasinya relatif sama dengan narasi tanggapan pdt. budi asali yang saya dapatkan di golgotha ministry, kebetulan baru2 ini saya baca, dan memang pak esra n pak budi adalah partner...
mantap, pak..👍...
lanjutkeun👍
Di berkatilah pk pdt esra soru.atas pengetahuan yg d brikan Tuhan Pencipta Alam Semesta🙏🙏🙏
Sebenarnya kita mengambil nama Yehuwa yang bertuliskan Tetragram YHWH itu asli dalam bahasa Ibrani. Jadi kita berpatokan pada keaslianya
Amin.... Jelas dan nyamaaaan. Terima kasih bp. Pendeta.
Di dalam alam supranatural, jika kita panggil gareng maka gareng lah yg datang, jika kita panggil dewa zeus maka dewa zeus yg datang, jika kita panggil allah maka si allah lah yg datang, dan jika kita panggil Nama Bapa YAHWEH, maka Bapa YAHWEH yg menjawab kita.
Berarti Tuhanmu ngga maha tahu
Keluaran 3:15 (ILT3) Dan Elohim berfirman lagi kepada Musa, “Katakan demikian kepada bani Israel: YAHWEH, Elohim leluhurmu, Elohim Abraham, Elohim Ishak, dan Elohim Yakub, telah mengutus aku kepadamu. Itulah Nama-Ku untuk selama-lamanya dan itulah pengingat bagi-Ku turun-temurun.”
שמות 3:15 (WLC) וַיֹּאמֶר עֹוד אֱלֹהִים אֶל־מֹשֶׁה כֹּה־תֹאמַר אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹתֵיכֶם אֱלֹהֵי אַבְרָהָם אֱלֹהֵי יִצְחָק וֵאלֹהֵי יַעֲקֹב שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם זֶה־שְּׁמִי לְעֹלָם וְזֶה זִכְרִי לְדֹר דֹּר׃
Keluaran 20:7 (ILT3) Jangan menyebut Nama YAHWEH, Elohimmu, untuk kesia-siaan, karena YAHWEH tidak akan membebaskan orang yang menyebut Nama-Nya untuk kesia-siaan.
שמות 20:7 (WLC) לֹא תִשָּׂא אֶת־שֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לַשָּׁוְא כִּי לֹא יְנַקֶּה יְהוָה אֵת אֲשֶׁר־יִשָּׂא אֶת־שְׁמֹו לַשָּׁוְא׃ פ
Disebut siasia /sembarangan saja tidak boleh,apalagi diganti dgn nama sesembahan lain
Yesaya 42:8 (ILT3) Akulah YAHWEH, itulah Nama-Ku, dan Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain, dan pujian-Ku kepada patung.
ישעיהו 42:8 (WLC) אֲנִי יְהוָה הוּא שְׁמִי וּכְבֹודִי לְאַחֵר לֹא־אֶתֵּן וּתְהִלָּתִי לַפְּסִילִים׃
Kepada seluruh Allahisme(pengagung nama Allah) konsisten donk,STOP TERIAK2 HALELUYAH
Praise Our Lord, Amen.
Injil dulu penerjemahnya orang Malaysia, sehingga Yangweh. Diterjemahkan Alllah.
Lebih masuk di akal kalau penerjemah Alkitab dalam bahasa ibrani ke bahasa yang lain adalah ahli bahasa,bukan ahli agama.Itulah salah satu pengaruh terbesar nama YHWH berubah.
Klo ad org indonesia bernama Pak Eko,lalu klo dia pergi ke amerika apakah bisa dipanggil MR. ONE?
Jelas nama tidak bisa diganti pak
Coba saja paspor atau nama dlm visa diganti2 sesuai negara yg didatangi,jelas g bisa pak
Nama, salah 1 huruf saja g bisa kok.apalagi diterjemahkan
YHWH itu maha tahu, berbagai macam nama yg di sebutkan spt Tuhan, Theos, Allah, Adonai, Dei, Jehova, Debata, Gusti, dll. Dia akan dengar asal tujuan hati kita maksudnya kpd Allahnya Abraham, Isak, Yakub. Buktinya berbagai negara menyebut yg berbeda2 tp Dia dengar dan menjawab doa msng2 manusia selama doanya benar, jgn samakan dgn manusia klo manusia namanya Andy di panggil Endi pasti komplen atau gak mau menyaut walaupun maksud dan tujuannya benar ke Andy
Pointnya bagus tapi bayangkan jika diluar sana ada orang kristen yg ngak tau nama Tuhannya sendiri.
Tuhan yang saya sebut Bapa namanya Yahweh bukan allah. Referensi ulangan 6:4 bisa diartikan Tuhan namanya allah bagi yang tidak mengerti.
mohon ijen menyikapi tentang nama pribadi TUHAN = YAHWEH
simak ini ...
di Jogjakarta ada Manusia bernama Herjuno drupito ..kemudian beliau menjabat sebagai Raja/Sultan di Jogja ...
sehebat apapun warga jogja tidak akan memanggil beliau dg sebutan pak.Jun ( Herjuno...) bahkan memanggil/menyebut dg kata Sultan ..walaupun dalam percakapan sehari" ..semua warga Jogja akan memyebut beliau dg kata Sinuhun/ngarso nDalem ..ini adalah sebutan yg penuh rasa Hormat dan menempatkan posisi Beliau( Herjuno..) sebagai junjungan yg sangat diHormati ...
ini pernyataan saya pribadi .. apakah kita sebagi warga kerajaan Sorga akan dg berani dan jumawa menyebut ALLAH kita itu dg personal name nya ... jadilah bijak dan berhikmat dalam menyikapi Nama YAHWEH ini ... sebagai warfa jemaat gereja saja kita tidak akan memanggil pendeta dg personal name nya ..juga bukan status jabatan pendeta nya
..tapi pasti akan kita sebut sebagai Bapak/ibu Gembala ..representasi dari posisi beliau dalam hidup kita ... beliau yg menggembalakan dan membimbing kita dalam iman
..
CAMKAN INI ...
kalau sekiranya tulisan ini kurang jelas ... ada wa saya 085330360263 .. akan saya jelaskan secara Lisan perihal kenapa kita sebaiknya tidak sembarangan menyebut personal name dari ALLAH kita ...
YHWH itu nama benar, hakekatNya bukan Allah tetapi Roh.
Yohanes 4:24 (TB) Allah itu Roh dan barangsiapa menyembah Dia, harus menyembah-Nya dalam roh dan kebenaran."
Tuhan Yesus bersama kita. Amin.
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan
"Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org)
Kita tidak hidup di zaman Musa .
G.Sesudah Masehi (zaman sekarang).
Perintah Tuhan Yesus kpd para murid :
"Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB )
" .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB)
G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb)
G2.nama Yesus dimuliakan
(2 tesalonika 1:12 Lai tb)
G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb)
G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb)
G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus
(kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb)
G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb),
bukan Bapa Yahweh
G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb).
Bukan Bapa Yahweh
Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus
G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb)
G9.Sesudah Masehi juru selamat :
-Yesus Kristus juru selamat
(2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb)
G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb):
G11.Bukti2 sesudah masehi ,
para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh.
" Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .."
(Matius 28:17 lai tb)
Dia =Yesus
Mereka =para murid
Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2,
14:33,15:25,20:20,
yohanes 9:38 lai tb
G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb).
G13.Bukan berseru kpd Yahweh .
G14.Alkitab ILT4
(Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13,
Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh"
(ini sangat sesat ,
sangat bahaya)
G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh
(Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Sudah jelas Sejarahny... Tetapi belum dalam pertanyaan mengapanya..
YAHWEH adalah yg sesungguhnya Encik Pendeta..jgn sok tahu ikut fikiran sendiri
Dari penjelasan Pk Pendeta ini saya menjadi bingung.
ALLAH - Hakekat ( semua Agama ), YUHAN - Jabatan ( semua Agama ).JHWH - Nama pribadi ( Hanya orang Kridsten )..Mengapa nama pribadi Sang pencipta org Kristen di hilangkan ? Karena dihilangkan lebih baik umat Kristen menggunakan Nama pribadi Sang pencipta YESUS KRISTUS
Bapa Yang Bertakhta Di dalam Kerajaan Surga ampunilah segala dosa kami
HaleluYah berasal dr bahas ibrani yg artinya halelu=terpujilah, Yah= kependekan dr Yahweh
BUKAN ALLAH
klo pujilah allah=alhamdulilah
Penterjemahan LAI Melayu awal = Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi
# Menyimpang !!!!
Pergunakan ALKITAB ILT3 !!!!
Shalom pak lamberthus Tomas soru 🙏🙏
yahweh (ELOhim) tuhannya kaum yahudi mereka meyakini YHWH itu Esa, maha tunggal, maha gaib bukan 3in1 bukan satu kesatuan tidak bereinkarnasi dan bukan manusia🙏
pantasan kaum yahudi meludahi orang kristen karena telah menodai Tuhan mereka😂
Terima kasih Pak Ezra atas penjelasannya... Tuhan Yesus memberkati 🙏😇
Kamu membaca, Itulah Al Kitab terjemahan Indonesia yang diterbitkan oleh LAI, Lembaga AL Kitab Indonesia,
yang telah mengubah Kata Toewan (Tuan ) menjadi TUHAN
AL KITAB TB (2020) Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan
ALKITAB VERSI KSI (TAHUN 2000) "Kamu menyebut Aku Guru dan Junjungan
ALKITAB VERSI ENDE (TAHUN 1969) "Kamu memanggil Aku Guru dan Tuan
ALKITAB VERSI KLINKERT (TAHUN 1870) "Bahwa akoe dipanggil olihmoe goeroe dan toewan
BAHASA AL KITAB PERTAMA
AL KITAB PERTAMA DI DUNIA di buat dalam GREEK (Bahasa Yunani Kuno) pada Kerajaan Romawi.
Kata GREEK THEOS (Θεὸς ) = TUHAN (Indonesia) dan KYRIOS (Κύριος) = Tuan, Yg Mulia,
Jadi semua Al KITAB terjemahan di seluruh Dunia menterjemahkan dari Al KITAB GREEK kedalam bahasa masing masing.
Al Kitab Terjemahan Indonesia (LAI) , justru TIDAK menggunakan Bahasa Indonesia Asli THEOS= TUHAN dan KYRIOS =TUAN, JUNJUNGAN
Tapi menggunakan bahasa Arab yaitu dari THEOS (Greek)= ALLAH, (Arab, Indonesia) dan KYRIOS menjadi TUHAN
Kata Arab ALLAH sendiri artinya TUHAN
Mengapa Negara Arab Kristen sebelum Islam menggunakan ALLAH, karena ALLAH dalam bahasa Arab bahasa mereka sendiri dan menterjemahkan Kata THEOS= ALLAH (TUHAN dalam bahasa Arab)
Kenapa harus Jauh ke Arab sana meminjam terjemahan Kata THEOS=ALLAH, padalah Kata Indonesia Asli ada kata TUHAN=THEOS
Al Quran terjemahan menggunakan kata ALLAH, memang berasal dari KITAB PERTAMA dalam Bahasa Arab, BUKAN menterjemahkan kata THEOS
PERBANDINGAN TERJEMAHAN THEOS DAN KURIOS INDONESIA DAN NEGARA LAIN
Sebagai Contoh Terjemahan kata THEOS dan KURIOS dibawah ini :
GREEK THEOS - KURIOS
Bahasa Inggris GOD (Tuhan - LORD, (Inggris, USA, Kanada, dll)
Bahasa Italia DIO (Tuhan) - SIGNORE (Tuan)
Prancis Dieu - Seigneur
Potugal Deus - Senhor
Jerman Gott - Herr
Amerika Latin Dios (Tuhan) - Señor (Tuan)
Bahasa Arab ALLAH (Tuhan) - Alrrbb (Semua Negara-Negara Arab)
Bhs Indonesia ALLAH - TUHAN
*ITALIA VATIKAN yang merupakan PUSAT AGAMA KRISTEN DUNIA* menggunakan bahasa Italia
DIO (Tuhan) sbg terjemahan THEOS dan
SIGNORE (Tuan) untuk kata KYRIOS
THEOS DIO KYRIOS> SIGNORE
Mereka TIDAK menterjemahkan THEOS menajadi ALLAH dan KYRIOS menjadi TUHAN
Kata ALLAH dalam Arab lalu di Indonesiakan ya TUHAN
_Catatan : Ingat waktu sekolah : Kakak kelas kita dipanggil SENIOR_
HANYA ALKITAB TERJEMAHAN INDONESAI THEOS > ALLAH KYRIOS > TUHAN
ITULAH YANG KAMU BACA AL KITAB TERJEMAHAN INDONESIA > JESUS DARI TUAN menjadi TUHAN
Johanes 13: 13
Bahasa Indonesia Jesus Akulah GURU dan TUHAN
Bhs inggris me ‘Teacher’ and ‘LORD,’
Bhs Italia mi chiamate Maestro e SIGNORE,
1 KORINTUs 8: 6
Bahasa Terjemahan
GREEK THEOS Θεὸς KYRIOS Κύριος
Indonesia satu ALLAH yaitu Bapa, dan satu TUHAN, Jesus
inggris one GOD, the Father, but one LORD, Jesus Christ,
Italia solo DIO, il Padre un solo SIGNORE, Gesù Cristo,
Diluar Negeri, Ada pertanyaan yang sangat Populer di Dunia, : ADAKAH JESUS DARI MULUTNYA SENDIRI MENGATAKAN AKU TUHAN. ? NGAK ADA, dalam Al kitab mereka
Sekarang pertanyaan itu kalo di Tanya di Eropa, mereka kata ADA, dimana ? Pergi ke Indonesia Al Kitab terjemahan Indonesia Jesus telah menjadi
Aku bisa salah
Hanya Allah yang Maha Benar
zaman aplogetika sudah membutuhkan terjemahan alkitab kedalam bahasa indonesia yang seminim mungkin utk diperdebatkan. caranya cetak secara bertahap alkitab yang tidak memakai kata Allah, TUHAN, ALLAH. apakah sebaiknya pakai kata BAPA SORGAWI atau pakai bahasa aslinya.
kenapa nama "allah" ada tertulis di kitab suci orang kristen di Indonesia pak pdt? sementara di kitab suci orang kristen barat gak ada kata "allah"nya...
Karena Itu Hasil Tipu Daya Penjajah Belanda Di Masa Lalu 😂
@@misbahulalim1313 kitab suci gak ada hubungannya dengan tipu daya penjajah, ini soal penerjemahan dari bahasa inggris ke bahasa Indonesia pada waktu itu
@@dhani376 Ya Iya Itu 🤣
Gimana Sih Lu 🤣
PENJAJAH NIPU ORANG INDONESIA
PAKE TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA + KATA "ALLAH" 🗿
@@misbahulalim1313 betul penjajah itu sukanya nipu orang, kalau kitab sucinya tidak menipu tapi yang menipu penerjemahnya
Pake aja YHWH agar umat tahu nama pribadi sang Pencipta dari kecil
WASPADA2 terhadap yg memberitakan Injil lain yaitu Yhwh,Yehuwa,dan
"Bapa Yahweh" (istilah ini tidak ada di alkitab.alias karangan org)
Kita tidak hidup di zaman Musa .
G.Sesudah Masehi (zaman sekarang).
Perintah Tuhan Yesus kpd para murid :
"Dan ajarlah mereka melakukan SEGALA sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu.."(Matius 28:20 Lai TB )
" .seperti yg telah kami katakan dahulu,sekarang kukatakan sekali lagi :jikalau ada org yg memberitakan kpd mu suatu Injil,yg berbeda dengan APA yang telah kamu terima , terkutuklah dia .."(galatia 1:9 Lai TB)
G1.tentang pertobatan dan pengampunan dosa dalam nama Tuhan Yesus (Lukas 24:47 Lai tb)
G2.nama Yesus dimuliakan
(2 tesalonika 1:12 Lai tb)
G3.yang dimasyurkan adalah nama Yesus Kristus (kisah p.r 19:17 Lai tb)
G4.nama di atas segala nama adalah Yesus Kristus ( filipi 2:9 Lai tb)
G5.kesembuhan dalam nama Tuhan Yesus
(kisah p.r 3:16,9:34, Yakobus 5:14-15 Lai tb)
G6.pengusiran setan dalam nama Tuhan Yesus(markus 6:13, 9:38-39,kisah p.r 16:18 Lai tb),
bukan Bapa Yahweh
G7.berdoa kepada Tuhan Yesus(Yohanes 15:16, 14:14,kisah p.r 7:58-59 Lai tb).
Bukan Bapa Yahweh
Minta kepada Bapa artinya minta kepada Tuhan yaitu Yesus Kristus
G8.karna Bapa adalah Tuhan dan hanya ada satu Tuhan saja (matius 11:25,1korintus 8:6 Lai tb)
G9.Sesudah Masehi juru selamat :
-Yesus Kristus juru selamat
(2 Timotius 1:10, Matius 1:21 Lai tb)
G10.nama yang disembah sesudah Masehi adalah Yesus Kristus(1yohanes 5:20 Lai tb):
G11.Bukti2 sesudah masehi ,
para murid dan orang orang menyembah Tuhan Yesus .Tidak ada yg sembah Bapa Yahweh.
" Ketika melihat Dia mereka menyembahNya .."
(Matius 28:17 lai tb)
Dia =Yesus
Mereka =para murid
Orang2 lain yang sembah Tuhan Yesus : matius 2:11,8:2,
14:33,15:25,20:20,
yohanes 9:38 lai tb
G12.Sesudah Masehi berseru kepada Tuhan Yesus untuk diselamatkan (kisah p.r 4:12,Roma 10:9-13 Lai tb).
G13.Bukan berseru kpd Yahweh .
G14.Alkitab ILT4
(Indonesian literal translation) telah merubah ajaran para murid di roma 10:9-13,
Dari berseru kpd "nama Tuhan" ,diubah menjadi berseru kpd "nama Yahweh"
(ini sangat sesat ,
sangat bahaya)
G15. yang diberitakan di kisah para rasul adalah Tuhan Yesus,bukan Yahweh
(Kisah p.r 5:42,11:20 Lai tb)
Sangat menarik pak..sungguh luar biasa..TUHAN YESUS BERKATI Bpk.mau tanyakan pak,?klw dlm PB nama YESUS KRISTUS dlm bhasa Yunani apa pak,,?dan klw dlm bhas IBRANInya apa pak,,bapak tolong jelaskan..
Nama Esra soru yg tertulis di dokumen pribadi itu apakah diganti ganti? Kalau salah satu huruf saja tdk bisa , terkendala dalam urusan bank misalnya. Apalagi nama Elohim YHWH yg seharusnya tetap dipertahankan krn berkalitan dengan kehidupan dunia akhirat. Alur pikiran prof /doktor / ahli kitab sangat berbeda dengan alur pikiran orang2 kecil / nelayan pd waktu itu....dan ternyata sdh ada nubuatannya.
Mantap pak Esra
Terpujilah YAHWEH, Elohim Abraham, Ishak dan Yakub yang menyatakan diri dalam Putra-Nya YESHUA HaMashiakh, Sang Penebus dosa. HalleluYAH🙋♂️
Amin, silahkan asal jgn menstigma orang laen yang memakai kata ALLAH, Allah, ingat itu teologi anda tidak mutlak benar, OK GBU
Bapa..namanya YHWH (Allah YHWH /yahweh) \🙂/
.
Allah YHWH (pencipta alam semesta dan makhluk hidup ) \🙂/,dan yesus diciptakan....(sebab Bapa lebih besar dari pada aku )
.
tuhan yesus ciptaan pertama ,sudah ada sebelum raja salomo dilahirkan....
dan raja salomo yang tulis ini ayat .
Amsal 8:22 (TB) TUHAN (Yahweh) telah menciptakan aku(Tuhan yesus) sebagai permulaan pekerjaan-Nya, sebagai perbuatan-Nya yang pertama-tama dahulu kala.
.
di kamus Alkitab... Lembaga AIlitab indonesia... sudah tulis TUHAN = YHWH
kata Yahweh diganti TUHAN ( huruf besar semua)
.
Yohanes 14:28 Kamu telah mendengar, bahwa Aku(yesus) telah berkata kepadamu: Aku pergi, tetapi Aku datang kembali kepadamu. Sekiranya kamu mengasihi Aku, kamu tentu akan bersukacita karena Aku pergi kepada Bapa-Ku(Yahweh), sebab Bapa lebih besar dari pada Aku.
.
yesus disebut anak ,karena ciptaan pertama dari Allah YHWH (yahweh), yang tersayang ,disebut anak..
.....kemudian cipta malaikat malaikat lainnya tak terhitung ,termasuk serafim kerub dan gabriel dan lain lain
.
Tuhan yesus sebelum turun kebumi utk menebus dosa manusia adalah pimpinan Malaikat ( sebelum ada bumi dan makhluk hidup )
.
yesus sewaktu dibumi sebutannya tuan
.
yesus setelah menebus dosa manusia ,dan naik ke sorga .. jadi tuhan.
dan berada disamping Bapa YHWH , dan sekarang yesus sebagai raja di kerajaan Allah ....
.
tuhan yesus juru selamat \🙂/
.
yesus adalah pimpinan Malaikat
disebut Tuhan ...tapi yesus bukan Allah maha kuasa ( pencipta)
.
Allah maha kuasa adalah YHWH (disebut Bapa )
.
nah klo dipikir pikir , Yesus disiksa di .stau·rosʹ tonggak .. berdoa kepada siapa ya? kepada Tuhan..jadi Tuhan mana lagi? ..🙂 pasti tuhan yesus berdoa kepada Bapa/Allah YHWH(yahweh)... \🙂/
.
karena ada ayat di
Yesaya 42:8 Aku ini TUHAN (YHWH /Yahweh), itulah nama-Ku; Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain atau kemasyhuran-Ku kepada patung.
.
Matius 3:17 lalu terdengarlah suara dari sorga yang mengatakan: "Inilah Anak-Ku ( Tuhan Yesus )yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku (Allah YHWH) berkenan."
.
Yohanes 20:17 (TB) Kata Yesus kepadanya: "Janganlah engkau memegang Aku, sebab Aku belum pergi kepada Bapa (YHWH), tetapi pergilah kepada saudara-saudara-Ku dan katakanlah kepada mereka, bahwa sekarang Aku (Tuhan Yesus) akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu, kepada Allah-Ku dan Allahmu."
@@waraslancerdas879
Emangnya GKI dan GPIB ada layanan ritual baptis selam? TIDAK ADA.
JADI JELAS jemaat GKI dan GPIB sudah menyimpang sejak awal kemudian ditambahi dengan mengedit TAURAT seenak jidat sehinga ada terjemahan bahasa Indonesia semaunya sendiri agar banyak umat Islam terpedaya mau beli versi editan terjemahan produksi LAI (Lembaga Alat Iblis)
Itulah sebabnya kenapa umat Kristen indonesia 90% TIDAK TAU siapa NAMA TUHAN sembahan mereka,
Karena LAI telah dengan sengaja ataupun tidak sengaja telah ikut serta dalam misi PENGABURAN NAMA YHWH...
Coba anda bandingkan dengan NAMA Tihan umat Muslim (ALLAH SWT)
Apakah perna DITERJEMAHKAN kedalam bahasa masing masing suku dan bangsa dan bahasa ?
Apakah NAMA ALLAH SWT dalam bahasa asli (bahasa arab) ditulis jadi GOD dalam bahasa inggris atau TUHAN dalam bahasa Indonesia ?
@@waraslancerdas879
"Siapa yang percaya dan dibaptis akan diselamatkan, tetapi siapa yang tidak percaya akan dihukum."
"Hai orang-orang munafik! Benarlah nubuat Yesaya tentang kamu: Bangsa ini memuliakan Aku dengan bibirnya, padahal hatinya jauh dari pada-Ku Percuma mereka beribadah kepada-Ku, sedangkan ajaran yang mereka ajarkan ialah perintah manusia."
*(Jelas kalian mengaku menyembah TUHAN tapi kenyataannya malah memuja ILLAH yaitu ALLAH karena perintah pendeta-pendeta aliran konversi.)*
Pak trs knpa juga YHWH diterjemahkan ALLAH juga ? padahal ALLAH itu juga Nama dirii(proper name) dri Tuhanya Muslim.. yg ternyata essensi ajaranya sudah beda. bahkan Arab kuno juga nyembah Tuhan yg Namanya ALLAH,ALATTA ,AL USHA..(berhala arab kuno)
bukanya Nama YHWH itu nama yg Maha Kudus kan?
Apakah LAI mau merujuk ke Islam bahwa ajaranya kita sbenarnya sama/ menyembah Tuhan yg sama?
padahal setelah dipelajari beda jauh antara Ajaran Kristen & islam
Nama setan bisa berubah karena setan suka memyamar sebagai malaikat terang ,nama manusia bisa berubah karena manusia suka nama alias atau lebih banyak nama ,nama tempat bisa berubah tetapi nama Tuhan tidak boleh di rubah dengan alasan apapun apalagi alasan pengetahuan ilmu etimologi
ini tidak di benarkan, kalau begitu apakah Nama Elohim bisa kita sebut dengan nama Setan? Hati hati bilang nama Elohim bisa di rubah karena hanya setan saja yang bisa rubah nama Elohim karena dari dulu setan yang ingin jadi Elohim makanya setan rubah nama Elohim agar manusia tidak bisa kenal Elohimnya.
Jangan samakan manusia dan Elohim karena ELOHIM dan manusia itu tidak sama.
Yesaya 40:18 " Dan dengan siapakah kamu menyamakan Elohim? Dan keserupaan apakah yang dapat kamu sejajarkan dengan Dia?
Yesaya 42:8 " Akulah YAHWEH, itulah Nama-Ku, dan Aku tidak akan memberikan kemuliaan-Ku kepada yang lain, dan pujian-Ku kepada patung.
Zakharia 14:9
Dan pada hari itu YAHWEH akan menjadi Raja atas seluruh bumi, YAHWEH-lah satu-satunya, dan Nama-Nya pun satu.
Saya pikir nama itu tidak boleh dirubah walau dalam bahasa apa pun
Saya sangat paham maksud Bpk.. tapi mungkin menurut saya masalahnya itu ada di Maknanya.. Setiap bahasa apapun punya Tata bahasa, Frasa & Maknanya sendiri sendiri pak.. Translate Al Qur'an di Indo tidak merubah nama Allah karna untuk memurnikan Maknany..
.
kata "Allah" cuma ada di Al Quran trutamanya bhs.Arab, gak ada dalam Kitab Taurat.. Pengucapan Allah juga berbeda bukan sperti yg kalian ucapkan Pak.
dan yg saya inget ketika belajar bahasanya Orang Lain, kalo kita ngucapinnya Beda, Beda pula Maknanya. .
Semoga Sehat Selalu Pak
Baik Kristen pertahankan nama Tuhan...YAHWEH.
Nama Tuhan di perjanjian baru Tuhan Yesus.(1korintus 8:6,Yoh 13:13, Wahyu 17:14,kisah 7:59-60) .
Yesaya 43:11 (ILT3) Aku, Akulah YAHWEH, dan tidak ada Juruselamat selain Aku.
ישעיהו 43:11 (WLC) אָנֹכִי אָנֹכִי יְהוָה וְאֵין מִבַּלְעָדַי מֹושִׁיעַ׃
Anoki anoki YAHWEH we ein mibal adai moshia
Wah Tuhan "YHWH" tidak berfirman bahwa namanya harsus di terjemahkan menurut bahasa masing-masing. Yang ada sebutlah namaKu/bukan gelarku. Jadi menurut saya mungkin manusia dengan bahasa apapun, dengan pengertian bagaimanapun, tidak layak membaptis Sang ELOHIM, hanya karena pendapatnya dan pengertiannya sendiri.....Dan mungkin sebaiknya.....Allah/Ilah/ALLAH, kembalikan kepada pemiliknya, Yang layak dan percaya.....
Eheyeh= Aku ada
Yeheyeh=Dia ada
Tulisan jd YHWH
Yahweh/Yehuwa
D singkat = YAH
HaleluYAh= pujilah YHWH
EliYAHU= Elohim kita adalah YHWH
Yehoshua/YESUS adalah Yahweh menyelamatkan umat-Nya.
🥴
@@Jonah-so3od 🙏
@@look1197 maksa!.. 🥴
@@Jonah-so3od yg mn yg maksa
@@Jonah-so3od memang begitu adanya kok, Yeshua artinya YHWH menyelamatkan umatnya.
Salam Damai Sejahtera unt bpk Pdt Esra GBU
🙏🙏👋😇😇💞💯
Dahulu presiden soekarno yg minta ke lembaga alkitab indonesia (LAI)spy kitab suci kristen di indonesia (alkitab) pakai kata Allah spy sama dgn alquran utk memperkuat persatuan rakyat indonesia yg beragama.jadi Allah di alkitab identik atau mengambil kata Allah yg dari alquran.
Mengubah nama Allah itu ada kepentingan dari semua agama hanya mementingkan diri sendiri dari kelompok masing agama, sehingga banyak orang tidak mengetahui pentingnya nama Allah bagi setiap orang dan setiap keluarga.
Bagi orang Yahudi dalam menyebut YHVH itu terlalu suci, sehingga mereka menggantinya dgn ADONAY. Dan ADONAY ARTINYA TUHAN. jadi sama sperti pak esra katakan, bahwa TUHAN itu nama jabatan.
Coba klo pa pendeta punya sertifikat rumah.trus nama di sertifikat diganti dgn nama selain Ezra,apakah mau?
Pastinya g mau kn.nah konsisten donk
Katanya nama bisa diterjemahkan dn diubah
Beda nama=beda pribadi=beda kuasa
Think smart
Ngaco .. Krn Musa bertanya dlm bhs Ibrani pada keluaran 3:13 maka Elohim Abraham,Ishak dan Yakub sendiri yg menyatakan nama-Nua dlm bhs Ibrani yaitu YHWH .. dan ini bukan narasi tetapi penyataan
Klo mau mencari kebenaran kitab suci,ya harus dr bahasa aslinya yaitu ibrani.klo cm berdasarkn kitab terjemahan ya jelas g bakalan ketemu
Setuju ..kembali ke pola akar Ibrani...krn nama mengandung arti ( Gematria dan Piktograf). Kalau sdh dirubah2 ..jadi kacau 😂😂😂
Kadang diubah TUHAN, kadang Tuhan, kadang Allah, kadang ALLAH. Ada 4 pribadi kayanya
Dalam Bible bhs Batak Toba .. TUHAN dlm Perjanjian Lama ditulis Jahowa.. sementara Allah dlm Perjanjian Baru ditulis Debata ( Dewata) .. menurut saya , penerjemahan versi bhs Batak Toba lebih baik daripada bhs Indonesia !
Kl nama TUHAN YHWH tidak boleh di rubah jangan menyetarakan TUHAN kita dgn allah lain, 1Tawrik 6 ayat 26, juga Keluaran 3 ayat 15 tolong di pahami TUHAN berfirman kpd Musa tentang Nama NYA. PROPER NAME
Amin..haleluya
Danau Toba hadir
Nama Sesembahan orang Israel dan orang Kristen seharusnya YAHWEH bukan Allah. Allah sesembaham saudara kita Islam..
Generic name : Manusia .
Proper name : Buddy ( nama manusia .).
Kamu membaca, Itulah Al Kitab terjemahan Indonesia yang diterbitkan oleh LAI, Lembaga AL Kitab Indonesia,
yang telah mengubah Kata Toewan (Tuan ) menjadi TUHAN
AL KITAB TB (2020) Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan
ALKITAB VERSI KSI (TAHUN 2000) "Kamu menyebut Aku Guru dan Junjungan
ALKITAB VERSI ENDE (TAHUN 1969) "Kamu memanggil Aku Guru dan Tuan
ALKITAB VERSI KLINKERT (TAHUN 1870) "Bahwa akoe dipanggil olihmoe goeroe dan toewan
BAHASA AL KITAB PERTAMA
AL KITAB PERTAMA DI DUNIA di buat dalam GREEK (Bahasa Yunani Kuno) pada Kerajaan Romawi.
Kata GREEK THEOS (Θεὸς ) = TUHAN (Indonesia) dan KYRIOS (Κύριος) = Tuan, Yg Mulia,
Jadi semua Al KITAB terjemahan di seluruh Dunia menterjemahkan dari Al KITAB GREEK kedalam bahasa masing masing.
Al Kitab Terjemahan Indonesia (LAI) , justru TIDAK menggunakan Bahasa Indonesia Asli THEOS= TUHAN dan KYRIOS =TUAN, JUNJUNGAN
Tapi menggunakan bahasa Arab yaitu dari THEOS (Greek)= ALLAH, (Arab, Indonesia) dan KYRIOS menjadi TUHAN
Kata Arab ALLAH sendiri artinya TUHAN
Mengapa Negara Arab Kristen sebelum Islam menggunakan ALLAH, karena ALLAH dalam bahasa Arab bahasa mereka sendiri dan menterjemahkan Kata THEOS= ALLAH (TUHAN dalam bahasa Arab)
Kenapa harus Jauh ke Arab sana meminjam terjemahan Kata THEOS=ALLAH, padalah Kata Indonesia Asli ada kata TUHAN=THEOS
Al Quran terjemahan menggunakan kata ALLAH, memang berasal dari KITAB PERTAMA dalam Bahasa Arab, BUKAN menterjemahkan kata THEOS
PERBANDINGAN TERJEMAHAN THEOS DAN KURIOS INDONESIA DAN NEGARA LAIN
Sebagai Contoh Terjemahan kata THEOS dan KURIOS dibawah ini :
GREEK THEOS - KURIOS
Bahasa Inggris GOD (Tuhan - LORD, (Inggris, USA, Kanada, dll)
Bahasa Italia DIO (Tuhan) - SIGNORE (Tuan)
Prancis Dieu - Seigneur
Potugal Deus - Senhor
Jerman Gott - Herr
Amerika Latin Dios (Tuhan) - Señor (Tuan)
Bahasa Arab ALLAH (Tuhan) - Alrrbb (Semua Negara-Negara Arab)
Bhs Indonesia ALLAH - TUHAN
*ITALIA VATIKAN yang merupakan PUSAT AGAMA KRISTEN DUNIA* menggunakan bahasa Italia
DIO (Tuhan) sbg terjemahan THEOS dan
SIGNORE (Tuan) untuk kata KYRIOS
THEOS DIO KYRIOS> SIGNORE
Mereka TIDAK menterjemahkan THEOS menajadi ALLAH dan KYRIOS menjadi TUHAN
Kata ALLAH dalam Arab lalu di Indonesiakan ya TUHAN
_Catatan : Ingat waktu sekolah : Kakak kelas kita dipanggil SENIOR_
HANYA ALKITAB TERJEMAHAN INDONESAI THEOS > ALLAH KYRIOS > TUHAN
ITULAH YANG KAMU BACA AL KITAB TERJEMAHAN INDONESIA > JESUS DARI TUAN menjadi TUHAN
Johanes 13: 13
Bahasa Indonesia Jesus Akulah GURU dan TUHAN
Bhs inggris me ‘Teacher’ and ‘LORD,’
Bhs Italia mi chiamate Maestro e SIGNORE,
1 KORINTUs 8: 6
Bahasa Terjemahan
GREEK THEOS Θεὸς KYRIOS Κύριος
Indonesia satu ALLAH yaitu Bapa, dan satu TUHAN, Jesus
inggris one GOD, the Father, but one LORD, Jesus Christ,
Italia solo DIO, il Padre un solo SIGNORE, Gesù Cristo,
Diluar Negeri, Ada pertanyaan yang sangat Populer di Dunia, : ADAKAH JESUS DARI MULUTNYA SENDIRI MENGATAKAN AKU TUHAN. ? NGAK ADA, dalam Al kitab mereka
Sekarang pertanyaan itu kalo di Tanya di Eropa, mereka kata ADA, dimana ? Pergi ke Indonesia Al Kitab terjemahan Indonesia Jesus telah menjadi
Aku bisa salah
Hanya Allah yang Maha Benar
Kita harus berpatokan pada gulungan kitab asli berbahasa Ibrani yang di tulis oleh Nabi Moses dan Nabi Yesaya
Kata allah berasal dari bahasa Arab, knp kita pakai kata itu knp tidak dari bahasa yunani, ibrani, atau merujuk dari Alkitab bahasa Inggris (bahasa internasional).
Mohon dijelaskan berdasarkan sejarah pemilihan asalnya pak pendeta..
Generic name : EL , ILLah , God , Tuhan , bhs jerman (....) , bhs spanyol (.... ) bhs prancis (.... ) dll.
Proper name : Yahweh , Allah , Lord , Tuhan ,.......dll.
Tidak ada di Alkitab bangsa 2 lain kecuali bhs indonesia - bhs melayu kata Allah di Alkitab mereka. Mengapa ? ...
Di timor itu ada marga elomanu,elobobo dan elokaet...jadi itu yg akan membuat publik kaget kalau kebenaran datang dri garis keturunan itu..jgn jauh2...di oekusi ambeno dan timor tengah utara ada garis itu ...elohim/allah akan terjawab
HALLELU-YAH =PUJILAH YAHWEH.
HALLELU-LAH= PUJILAH ALLAH
ALHAMDULI-LAH=BERSYUKUR PD ALLAH
2000 tahun kemudian..teent too neet to neet *musik spongebob..😊
Nah menit 11.57 bapak sendiri mengubah Allah menjadi Yahweh.biar tidak kebingungan,jelas kn Allah dn Yahweh itu adl nama pribadi yg berbeda,TIDAK SAMA
Jd malah bngung sndiri kn,sudahlah g ush dbkin pusing sndri,masa membedakan nama saja hrus berbelit2
Kembalikan nama Allah yg berasal dr arab dn mlik umat muslim,kita kn jelas sudah memiliki nama tuhan yg benar yaitu Yahweh, lepaskan gengsi,rendah hati,katakanlah kebenaran yg murni
Yahweh artinya menjadi ada sedikit pengetahuan yang saya dapat betapa besar arti dibalik nama yahweh pribadi satu satunya tertinggi di Surga Dan bumi nama ini bahkan melebihi gelarnya sendiri seperti tuhan yang berdaulat pencipta Dan seabrek gelar lainya .....
Sayang sekali... Pk Pdt. Esra TIDAK
mampu menjelaskan keBENARan
Firman tentang Nama YAHWEH,
kepada Jema'at Tuhan yg melihat
& mendengarkan, dgn rasa haus
keBENARan itu. Bertobatlah ya Pk,
Belajar Lebih Sungguh lagi ya Pk!!!
TERLAMBAT ITU SUATU BENTUK BERKAT YANG INDAH YANG TUHAN YESUS BERIKAN SEBAGAI INSTRUMEN PENYEMPURNAAN IMAN.......IMAN YANG BENAR KEPADA ALLAH YANG BENAR YANG DITUNTUN OLEH ROH KUDUS.....TUHAN MEMBERKATI MASBRO ESRA
ADAKAH 1 AYAT SAJA YG MENGATAKAN KLO NAMA YAHWEH BOLEH DIGANTI GANTI/APALAGI DIRUBAH DGN NAMA SESEMBAHAN BANGSA LAIN(ALLAH)?
Pk Pdt. Ezra Soru mengajarkan
Ajaran SESAT. Karena di Alkitab
Versi Bahasa Ibrani & Yunani, TIDAK
pernah ada Tuhan yg Bernama
ALLAH/llah. Pk Pdt. Ezra Soru
Mengajarkan Ajaran SESAT soal
ALLAH/Allah itu, karena Ulah dari
Pengajaran yg Bersumber dari
ALKITAB Terbitan Yayasan Lembaga
Alkitab Indonesia...!!!
Pendeta, Saya se7 kalau dalam ALKITAB nama bisa Diterjemahkan. Seperti naga - serigala (🐉 - 🐺) dalam kajian teologis mungkin? Tapi akal saya sesuai dengan ilmu pengetahuan itu salah. Karena kali saya jawab sama maka sy tdk Naik kelas. Contoh ayat berikut:
Job 30:29
I am a brother to dragons, and a companion to owls.
Psalms 44:19
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.
Isaiah 13:22
And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.
Isaiah 34:13
And thorns shall come up in her palaces, nettles and brambles in the fortresses thereof: and it shall be an habitation of dragons, and a court for owls.
Isaiah 35:7
And the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.
Isaiah 43:20
The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.
Jeremiah 9:11
And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.
Micah 1:8
Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
Hahahaaa.. mau kasih terjemahan nama Esra apa? Boleh aja yg penting saya senang..disini benar disana salah, tdk apa2 bukankah itu spirit postmodernisnme?
Alkitab kok di terjemahkan kayak gitu bisa diubah ubah.
Yahudi bilang Aollah / Allah gak benar, krna gak ada dalam Tanakh, Org Kristen Indonesoa bilang gak apa2 kamu bilang gak ada saya bilang ada, yg penting kita tdk saling merugikan.
Di Israel dn malaysia alkitab ada nama Allah di protes krn salah, di Indonesia gak apa2 itu mau nama apa saja yg penting semua org menerimanya sebagai kebenaran..
Itu spirit postmodernisme.