*Pokud se vám moje práce líbí* a chcete mě podpořit a dodat mi energii, *můžete mi zde koupit kávu* :) Děkuji mnohokrát za vaši podporu! www.buymeacoffee.com/potatoontheway
Dobrý den, snažím se, aby to bylo přesně pro všechny :) Strávím tím několik hodin navíc, ale vyplatí se to :) Mám pak radost, když dostanu takovou hezkou zpětnou vazbu :)
@@Sweetpotatoesontheway A navíc, protože mám tzv. "profesní deformaci", jelikož jsem členem Odborné komise pro skryté titulky při ASNEP, oceňuji i ty titulky, které jsou lepší, než od leckterých profíků na titulky. Jasně. Bylo by jim i co vytknout, jako všemu na světě - nic není dokonalé. Nicméně třeba rozdělování řádků, jakési větné celky, nebo počet znaků na řádku, který není 46 a víc (počítal jsem pouze jednou u dlouhého) je super. Jdu sdílet na obličejoknihu.
@@LadaKrata Já jsem právě ani hrozně dlouho neveděla, že dělat titulky mají nějaká pravidla. Je to logické, ale nějak mi to nedošlo, až mě na to jedna kolegyně upozornila. Tak jsem začala hledat a četla jsem publikaci od Miroslava Pošty "Titulkujeme". To mě trochu naučilo, ale ráda bych se na to časem víc zaměřila. Budu si pamatovat dávat pozor na větné celky a né tak dlouhé titulky občas. Děkuju za milou zpětnou vazbu - ta je vždy přínosná a fajn :)
Moc pěkné, krásně zpracované video, "nechaotické", naopak srozumitelné, výborně podané, moc děkuji! S kurzem českého znakového jazyka jsem teprve začala, ale musím potvrdit, že je to opravdu krásný jazyk, postupně odhaluji a učím se jeho rozmanitost, ale také složitost. Není to zdaleka jen "šermování rukama"! 😂 Zaručeně stojí za to se začít český znakový jazyk učit, ať už je vaše motivace jakákoli. Učit se, opakovat, konverzovat s neslyšícím lektorem, chybovat, to vše k tomu a je to velice přínosné a motivující. 😊 Děkuji, Kristýnko, za skvělou osvětu, kterou pro to děláš! 🥰 Hanka.
Jee děkujeme za reakci :) Dali jsme si chvilku pauzu, ale už se na tom pracuje :)) Máme v plánu vydat nový díl první neděli v září :) Snad se to povede :)
Zdravím, mohla bych poprosit o video pro prodavačky s frázemi jako "S čím Vám mohu pomoci, děkujeme za návštěvu, bude to X korun prosím, máte naší kartu, atd"? Děkuji 🥰
Chápu, že to může být nesmírně obtížné a emocionálně náročné období. I když váš tatínek nemůže mluvit, stále můžete udržovat komunikaci a projevit mu svou podporu a lásku. Zde je několik způsobů, jak můžete komunikovat: Využívejte neverbální komunikaci: Použijte doteky, gesta a mimiku obličeje, abyste vyjádřili své emoce a náklonnost. Písemná komunikace: Můžete použít jednoduché psaní nebo mobilní aplikace a speciální zařízení, které pomáhají lidem komunikovat textem. Fotografie a obrázky: Ukazování fotografií z rodinných událostí a vzpomínek může být způsobem, jak sdílet společné zážitky. Zpět k jednoduchým otázkám: Ptát se na otázky, které lze zodpovědět ano/ne nebo gesty, může být užitečné. Poslech a přítomnost: Někdy stačí být prostě tam, poslouchat a být empatický. Vaše přítomnost je často víc než dost. Rozumějte jeho potřebám: Pokuste se porozumět jeho potřebám a preferencím. To může pomoci vytvořit prostředí, které mu bude co nejvíce komfortní. Podpora od odborníků: Můžete také konzultovat odborníka na komunikaci s někým, kdo má zkušenosti s pacienty, kteří nemohou mluvit. Důležité je, že vaše trpělivost a láska budou vašemu tatínkovi nesmírně prospěšné. Každá snaha o komunikaci bude mít význam, i když to může být náročné. Držím vám palce, ať najdete způsob, jak zůstat v kontaktu s vaším tatínkem.
*Pokud se vám moje práce líbí* a chcete mě podpořit a dodat mi energii, *můžete mi zde koupit kávu* :) Děkuji mnohokrát za vaši podporu! www.buymeacoffee.com/potatoontheway
Perfektní především je, že je video opatřeno titulky a dozvíme se něco i my, kteří neslyšíme a komunikujeme česky.
Dobrý den, snažím se, aby to bylo přesně pro všechny :) Strávím tím několik hodin navíc, ale vyplatí se to :) Mám pak radost, když dostanu takovou hezkou zpětnou vazbu :)
@@Sweetpotatoesontheway A navíc, protože mám tzv. "profesní deformaci", jelikož jsem členem Odborné komise pro skryté titulky při ASNEP, oceňuji i ty titulky, které jsou lepší, než od leckterých profíků na titulky. Jasně. Bylo by jim i co vytknout, jako všemu na světě - nic není dokonalé. Nicméně třeba rozdělování řádků, jakési větné celky, nebo počet znaků na řádku, který není 46 a víc (počítal jsem pouze jednou u dlouhého) je super. Jdu sdílet na obličejoknihu.
@@LadaKrata Já jsem právě ani hrozně dlouho neveděla, že dělat titulky mají nějaká pravidla. Je to logické, ale nějak mi to nedošlo, až mě na to jedna kolegyně upozornila. Tak jsem začala hledat a četla jsem publikaci od Miroslava Pošty "Titulkujeme". To mě trochu naučilo, ale ráda bych se na to časem víc zaměřila. Budu si pamatovat dávat pozor na větné celky a né tak dlouhé titulky občas. Děkuju za milou zpětnou vazbu - ta je vždy přínosná a fajn :)
Ahoj, díky za Tvoje krásná videa🌞jak dlouho jsi se učila znakový jazyk a co Tě k tomu vedlo?
Moc pěkné, krásně zpracované video, "nechaotické", naopak srozumitelné, výborně podané, moc děkuji!
S kurzem českého znakového jazyka jsem teprve začala, ale musím potvrdit, že je to opravdu krásný jazyk, postupně odhaluji a učím se jeho rozmanitost, ale také složitost. Není to zdaleka jen "šermování rukama"! 😂 Zaručeně stojí za to se začít český znakový jazyk učit, ať už je vaše motivace jakákoli. Učit se, opakovat, konverzovat s neslyšícím lektorem, chybovat, to vše k tomu a je to velice přínosné a motivující. 😊
Děkuji, Kristýnko, za skvělou osvětu, kterou pro to děláš! 🥰
Hanka.
Je to super, dokonce jsem se dozvěděl, že Tvoje videa využívají i Voškaři z HK pro tlumočníky :)
Jako vážně? No tak to je už co říct!!!:))) Díky za komentář:))
Výborné video, moc děkuji. ♥
Baru, moc Vám děkuji!:)))
Hrozně fajn video 💙
Děkujii :))
Krasne shrnuto Tynko 👍🏻
Kačíí, jsi zlato! Moc děkujuu :)
Ahoj, videa jsou všechna skvělé. Mám dotaz, chystáte na září nebo v budoucnu další témata kurzů znakového jazyka? díky Marek
Jee děkujeme za reakci :) Dali jsme si chvilku pauzu, ale už se na tom pracuje :)) Máme v plánu vydat nový díl první neděli v září :) Snad se to povede :)
Zdravím, mohla bych poprosit o video pro prodavačky s frázemi jako "S čím Vám mohu pomoci, děkujeme za návštěvu, bude to X korun prosím, máte naší kartu, atd"? Děkuji 🥰
Jasně!:) Připravuje se :))
je rozdiel aj medzi slovenskou a českou ?
Ano je :))
13:22 okej toto som necakal😂
Klasika prostě :D
Já bych moooc ráda věděla jak komunikovat s mým tatínkem, který kvůli těžké nemoci najednou nemůže mluvit?
Chápu, že to může být nesmírně obtížné a emocionálně náročné období. I když váš tatínek nemůže mluvit, stále můžete udržovat komunikaci a projevit mu svou podporu a lásku. Zde je několik způsobů, jak můžete komunikovat:
Využívejte neverbální komunikaci: Použijte doteky, gesta a mimiku obličeje, abyste vyjádřili své emoce a náklonnost.
Písemná komunikace: Můžete použít jednoduché psaní nebo mobilní aplikace a speciální zařízení, které pomáhají lidem komunikovat textem.
Fotografie a obrázky: Ukazování fotografií z rodinných událostí a vzpomínek může být způsobem, jak sdílet společné zážitky.
Zpět k jednoduchým otázkám: Ptát se na otázky, které lze zodpovědět ano/ne nebo gesty, může být užitečné.
Poslech a přítomnost: Někdy stačí být prostě tam, poslouchat a být empatický. Vaše přítomnost je často víc než dost.
Rozumějte jeho potřebám: Pokuste se porozumět jeho potřebám a preferencím. To může pomoci vytvořit prostředí, které mu bude co nejvíce komfortní.
Podpora od odborníků: Můžete také konzultovat odborníka na komunikaci s někým, kdo má zkušenosti s pacienty, kteří nemohou mluvit.
Důležité je, že vaše trpělivost a láska budou vašemu tatínkovi nesmírně prospěšné. Každá snaha o komunikaci bude mít význam, i když to může být náročné. Držím vám palce, ať najdete způsob, jak zůstat v kontaktu s vaším tatínkem.