It has been about 13 years since I have first encountered this song in Blood+, and I still feel as emotional (if not more) as when I first heard it. Angela is a true artist
I knew of this song from the anime, Blood +... Very beautiful song and fits the anime so well... Angela Aki puts so much emotions in this song that U dun have to understand the lyrics to know what is she singing... Close your eyes when you are listening and you will feel more of the song!
My mother doesnt care for music in other languages, but we watched blood+ a few years ago and she fell in love this song, she could feel the emotion in angela aki's voice. She loves it so much it makes her cry
[Verse 1] “Ai ga areba heiwa da” to Dareka ga kuchi ni shiteita Unazuku hito mo ireba Utagau hito mo iru [Verse 2] Kurushimi ga aru kara koso Anata wo dakishimeru toki Sono ude no yasashi sa wo Heiwa to kanjiru no deshou [Pre-Chorus] Aru toki kara mukuchi ni nari kokoro wo shimekiri Kono koi ga hikisakare sou ni natta [Chorus] Kasaneta kono te wo Kondo wa hanasa nai Shinjiru chikara ga Ai wo jiyuu ni suru Oh [Verse 3] Yuujou ni sukuwaretari Mirai wo souzou shitari Shiawase wa mieru keredo Jibun wo miru koto wa nai [Pre-Chorus] Yakusoku to iu watashi-tachi no KONPASU dakedewa Kono koi wa hougaku wo miushinau no [Chorus] Kiseki wo matsu yori Kono te wo tsunagitai Shinjiru chikara ga Watashi wo jiyuu ni suru [Bridge] Kono koi wo (Kono koi wo) Osorezu ni (Osorezu ni) You don’t have to fear (You don’t have to fear) This love, this love [Chorus] Kasaneta kono te wo Kondo wa hanasa nai Shinjiru chikara ga Ai wo jiyuu ni suru Kiseki wo matsu yori Kono te wo tsunagitai Shinjiru chikara ga Watashi wo jiyuu ni suru [Outro] Oh-oh, oh-oh genius.com/Genius-romanizations-angela-aki-this-love-romanized-lyrics
"Crying" is exactly how to describe this. SO beautiful.... This is SO beautiful. The emotions coming from her are so intense that I can't help but FEEL. If you focus on only the Japanese, you still get a sense of what's going on, even if you know nothing in Japanese. So good. Thank you for this.
Si señoras y señores, la mejor interpretación de Angela Aki... que letra y que composición. Talento que solo puede venir del cielo. Gracias por subirlo!
love this song cry lot. need change in my life depressed every day it hard for me because of my autism and my family not want me it still hurts. Thank you for beautiful cute song
Amazing vocal, she relies on her vocal heavily most of the time with light background music when she sings, especially when she sang that part "Kasaneta kono te wo..." the most difficult part of the song.
I love how passionate she is with her music. You don't see that everyday. She just gets so into it. Haha and I discovered this song from watching Blood Plus. Gah I'm such I'm such a nerd lol :p
Potato video, but omg she sounds really good in this concert. Knockout performance. Wonder if the Blu-Ray for the 2008 Budokan show is out there somewhere....
Pink roses are from , Saya Blue roses are from , Diva If you want to become one of treir boyfriend First , would you have to become one of their Knight
Blood+ brought me here, and I'm still enchanted by the song until now. This song transcends time.
Transcends language as well 😢
I am coming back and for sure i know i will do it always
Same here. 2024 is just around the corner and I am still listening to this song. What a beautiful creation ❤
It has been about 13 years since I have first encountered this song in Blood+, and I still feel as emotional (if not more) as when I first heard it. Angela is a true artist
I come back to this version often because the beginning is just ugh…beautiful.
I knew of this song from the anime, Blood +... Very beautiful song and fits the anime so well... Angela Aki puts so much emotions in this song that U dun have to understand the lyrics to know what is she singing... Close your eyes when you are listening and you will feel more of the song!
伝説…
こんなにエモーショナルでダイナミックで繊細なパフォーマンスは他にない。
本当に惜しい才能なので、また表舞台に出てきてほしい。アメリカから音楽届けてほしい！
My mother doesnt care for music in other languages, but we watched blood+ a few years ago and she fell in love this song, she could feel the emotion in angela aki's voice. She loves it so much it makes her cry
Excuse me while I never ever stop listening to this song... or y'know... crying.
Nice! I like Tegami and Sakurairo from her! =D
Angela Aki is part of my "can do no wrong" club. What a singer. The emotions. What a voice.
[Verse 1]
“Ai ga areba heiwa da” to
Dareka ga kuchi ni shiteita
Unazuku hito mo ireba
Utagau hito mo iru
[Verse 2]
Kurushimi ga aru kara koso
Anata wo dakishimeru toki
Sono ude no yasashi sa wo
Heiwa to kanjiru no deshou
[Pre-Chorus]
Aru toki kara mukuchi ni nari kokoro wo shimekiri
Kono koi ga hikisakare sou ni natta
[Chorus]
Kasaneta kono te wo
Kondo wa hanasa nai
Shinjiru chikara ga
Ai wo jiyuu ni suru
Oh
[Verse 3]
Yuujou ni sukuwaretari
Mirai wo souzou shitari
Shiawase wa mieru keredo
Jibun wo miru koto wa nai
[Pre-Chorus]
Yakusoku to iu watashi-tachi no KONPASU dakedewa
Kono koi wa hougaku wo miushinau no
[Chorus]
Kiseki wo matsu yori
Kono te wo tsunagitai
Shinjiru chikara ga
Watashi wo jiyuu ni suru
[Bridge]
Kono koi wo (Kono koi wo)
Osorezu ni (Osorezu ni)
You don’t have to fear (You don’t have to fear)
This love, this love
[Chorus]
Kasaneta kono te wo
Kondo wa hanasa nai
Shinjiru chikara ga
Ai wo jiyuu ni suru
Kiseki wo matsu yori
Kono te wo tsunagitai
Shinjiru chikara ga
Watashi wo jiyuu ni suru
[Outro]
Oh-oh, oh-oh
genius.com/Genius-romanizations-angela-aki-this-love-romanized-lyrics
"Crying" is exactly how to describe this. SO beautiful.... This is SO beautiful. The emotions coming from her are so intense that I can't help but FEEL. If you focus on only the Japanese, you still get a sense of what's going on, even if you know nothing in Japanese. So good. Thank you for this.
2023. Enchanted still.
I remember watching Blood+ when I was about 11 and this song still brings me to tears. What I'd give to see Angela Aki in concert!!
Just her and her piano, and it sounded like a full band 👏👏👏
すてきなパフォーマンス、すてきな翻訳。涙が出てくる・・
Great performance & translation! My eyes are tearing..
Angela is one of my favorite singers ever.
Lyric Rogers just discovered recently. Mine too!
So much passion in that voice...
I cry like a sissy girl everytime I watch this. This woman... 10/10
I’ve loved Blood+ since I was a kid. This song still is very near and dear to my heart. This makes me so happy
Angela Aki is like a Muse of emotional songs! I love the way she sing every songs she sing
Angela , your a Legend that is the truth , Awesome song
The power of this song is amazing. She is a true performer and has a gift from God.
I'm still here. Listening to this song
Blood+ brought me here as well and since then Ive feel in love with this song her amazing voice
アンジーまた弾き語りで聴きたいよ～
Si señoras y señores, la mejor interpretación de Angela Aki... que letra y que composición. Talento que solo puede venir del cielo. Gracias por subirlo!
love this song cry lot. need change in my life depressed every day it hard for me because of my autism and my family not want me it still hurts. Thank you for beautiful cute song
I love you Angela Aki! 6 people don't know music. :)
I always come back to this video at least once a year... thank you blood +
The piano hallowedly hits my heart, her voice steadily shakes my soul, and her content attitude towards music makes me love her.
04:16 to 04:25, her expression in this transition here is so powerful especially when she hit that note.
listening to this is soul-cleansing every time
I still love this song till now!
Best singer ever. I will never forget about the time I saw her concert in japan. Amazing!
This song is heavenly its transcends our minds from the reality❤️.Love from India❤️❤️
I love almost every song of hers, and this one is my fav :-)
I really love the intro, another one of her awesome songs and it feeds into "This Love" so well
Apenas escuché su voz, me escalofríe... Que mujer más talentosa...
2024, still listening to this song
heck yeah! Such passion in her performance
今こそこんな曲が世界中に広がってほしい
Amazing vocal, she relies on her vocal heavily most of the time with light background music when she sings, especially when she sang that part "Kasaneta kono te wo..." the most difficult part of the song.
such power in her voice and such heart warming amazing lyrics :)!! LOVE IT ;-; it made me cry.
奇跡を待つよりのタイミング
4:06ピアノが反射で光るのが何というかアニメの内容、歌の内容、彼女の歌唱力合わせてグッとくる
this song is so good
Years ago I thought she was singing by herself until the lights came on and saw the entire audience shocked the heck out of me
This song is really encouraging. "The power of our belief will keep our heart intertwined and set our love free"
beautiful.
I haven't really liked any Blood + songs but wow this one just stood out.
This is so breathtaking ;_;
absolutely favolous... UTSUKUSHII DOMO ARIGATOU
I really hope someone transcribes this version :')
that's beautiful.
love love love...
ゾクゾクするイントロじゃねぇか
パーフェクトかよ
the most emotional song ever!
very beautiful
just..amazing
How can someone just NOT like that ? ... maybe just missclicked ? i hope it...
amazing ... I'm in love with her
I love how passionate she is with her music. You don't see that everyday. She just gets so into it. Haha and I discovered this song from watching Blood Plus. Gah I'm such I'm such a nerd lol :p
Still listening sept 2020
Perfect…
If only there is a higher quality. I love it nonethelesss
She is sooooo good live, hot damn.
omg, this gave me goosebumps..
SUGGGGGGOOOOOOOOOOOI!!!!!!!!!!! ♥♥♥
ANGELA AKI RULES!
amazing. Thank you
i love you Angela~
My God she went hard. Someone help me off the floor please?
! LOVE U MY ANGELA AKI !
A melhor música de Angela Aki-San!
声が良い、歌詞が良い、、曲が良い、キャラも良い。
アンジェラはいつでも最高です
I like this version of the song more than the studio or album version. Which concert is it from?
Naniwa no My Keys 2008 in Osakajō Hall & My Keys 2008 in Budokan
"Crying"
*"LOVE"* 😍💕
Another fan! :D
First 'Kokuhaku' and then This Love... I think I love her.
goosebumps
couldnt agree more
BLOOD+ WILL BE MY FOREVER ANIME TILL I DIEEEEEE
This song is so beautiful:) though it seems to be a different version from the one used in blood+?
Potato video, but omg she sounds really good in this concert. Knockout performance. Wonder if the Blu-Ray for the 2008 Budokan show is out there somewhere....
ベストテイクとみた！こんなにもsurrenderというワードが似合う人なかなかいない。
Blood Plus brought me here and i really wanna do a cover now ;-;
The intro is just Q_Q
wow..
会いたいよ み。
Nanti Insya Allah Angela Jadi Istri ana!! Amienn.... ^_^
I'm gonna turn 30 this year and i haven't told the one i loved for 15 years my feelings...
What are you waiting for?
does anyone know which concert this is from?
Sorry it took so long to get back to you. It is from the Piano
Naniwa no My Keys 2008 in Osakajō Hall & My Keys 2008 in Budokan DvD.
Hello, who made this translation to english? it was you, or was already on the video? Thanks.
some songs just transcend.
How to remove or at least disable the dislike button of this video..? 😅
안젤라아키 돌아와요 ㅜㅅ ㅜ
I TEARED. ='' |
99 Luft Balloons and Der Kommissar would like to have a word.
No, I can't play this on stage with my melodica. I'll unleash the waterworks.
Is it in japanese and english
I surrender. . .
wow t-shirt :D
音源超え…
Pink roses are from , Saya
Blue roses are from , Diva
If you want to become one of treir boyfriend
First , would you have to become one of their Knight
魂こもってんな～
あざす