Gila, orang yg nyanyi cover lagu ini, bener-bener dicari sama orang-orang dari Amerika Latin, gokil, padahal covernya udah lama banget, tahun 1994/1995, anak itu sekarang pasti udeh bapak-bapak
Menurutku ini lagu ost animenya memang di ubah ke bhs indo oleh stasiun tv yg tayangin saat itu,, jaman dulu memang banyak yg begitu kan, seperti doraemon, inuyasha, sailormoon, digimon, kobo21 emon, chibi maruko chan dll. Biasanya Ada di tampilin siapa penyanyinya di tv 😃
Quem cantou esse hino maravilhoso merece meus aplausos pena q o cantou compositor nao se apresentou nao sei se ele e vivo ou se descansou mas sei q fez um otimo trabalho com essa cancao 👏👏
El cantante es "Indra". Acorde a un contacto de Indonesia, en ese tiempo, la producción de este cassette contrató a este chico quien no tenía fama ni carrera, sólo el talento. Una práctica muy común en Indonesia, según la persona que me contó esto. Será difícil encontrar fotos de este chico debido a que no es famoso en Indonesia y muy probablemente no se dedique a cantar ya. Sin embargo, "Indra" no es el cantante original del intro de Saint Seiya, el cantante fue otro hombre a quien nunca se le acreditó en el intro del anime en TV. Si alguien pudiera proporcionar más información, se lo agradecería mucho.
Official indonesia version of saint seiya ost, the name singer is AMIR ROEZ. cassete recorded&released 1994 by metrotama record (tracks side a : pegasus fantasy indo version, soldier dream indo version/harapan seorang pendekar, blue dream indo version/mimpi, lullaby indo version/doa untuk sang pendekar, closing saint seiya sanctuary (blue forever) indo version/semangat sepanjang masa | side b : karaoke minus one of 5 this songs) ... tv broadcast : RCTI 1994 1995
Para que no tengan que ir al traductor como yo: Versión oficial indonesia de Saint Seiya ost, el nombre del cantante es AMIR ROEZ. cassette grabado y lanzado en 1994 por metrotama record (pistas del lado a: pegasus fantasy indo version, soldier dream indo version/harapan a warrior, blue dream indo version/dream, lullaby indo version/prayers for the warrior, clausura del santuario de saint seiya (blue forever) indo versión/espíritu de todos los tiempos | lado b: karaoke menos una de 5 de estas canciones) ... transmisión de televisión: RCTI 1994 1995
@@zielhafieryofficial7344yang bernyanyi di dalam video ini bukan amir roez..karena yang di tanyakan mereka adalah pribadi yang menyanyi dalam video ini,bukan official indonesia version.
Me gusta esta verción...ojalá se pudiera encontrar información del que canta...da un sentimiento de melancolia pero a la vez es como una voz tranquila.
1. Sumpahku-soldier dream 2. Janji-boys be 3. Jalan sunyi-lonely my way 4. Mimpi-blue dream 5. Jangan tergoda-round and round 6. Biarlah berlalu-best friend 7. Sadar-wake you alone
Because the target demography were kids. I am Indonesian and I confirm this is sung by preteen Indonesian boy, probably 9-12 years old based on his clear pronunciation.
Versión oficial indonesia de Saint Seiya ost, el nombre del cantante es AMIR ROEZ. cassette grabado y lanzado en 1994 por metrotama record (pistas del lado a: pegasus fantasy indo version, soldier dream indo version/harapan a warrior, blue dream indo version/dream, lullaby indo version/prayers for the warrior, clausura del santuario de saint seiya (blue forever) indo versión/espíritu de todos los tiempos | lado b: karaoke menos una de 5 de estas canciones) ... transmisión de televisión: RCTI 1994 1995
Hasta hoy en día no se sabe quien canta la canción, fue una versión especial de un casette. Según he averiguado nunca salió al aire mientras el anime era transmitido por televisión.
Wah .. Anjirrr !! Nemu jg versi musik yg ini .. Yg pernah gue punya dulu kaset nya,, tapi lirik asli jepang nya.. 👏👏👏👏❤️ Ga tau deh tu kaset udeh kemana skrg ..😓
@@rambomarketing1353 Wahahah.. Susah atuh bro kalo main kopi²an mah ... Hasil nya jg blm tentu ky yg asli nya .. 😀 Pengen cari versi mp3 nya ,, tp rare banget .. 🤤
Halo, apa nama penyanyi itu? Sebuah video dibuat dengan lagu "Soldier Dream" dari berbagai versi dunia. Tetapi mereka tidak dapat menemukan nama penyanyi dari versi Indonesia. Terima kasih. Maaf jika teks mengandung kesalahan, seperti yang dilakukan di Google Translate. Ini adalah tautan video: th-cam.com/video/v1HHmsJ4J9c/w-d-xo.html Hello. What is the name of the singer? A video was made with the song "Soldier Dream" from various versions of the world. But they could not find the name of the singer from the Indonesian version. Thank you. Sorry if the text contains any errors, as it was made in Google Translate. This is the video link: th-cam.com/video/v1HHmsJ4J9c/w-d-xo.html
using google translate i dont know is this correct or not in my life i erease all my tears who bring sadness on my oath i convince my determination to be brave even i will die for true love i am willing to sacrifice fight and go forward towards my dream saint seiya bloom ethernal love who sink into heart saint seiya bloom ethernal love who sink into heart peace and tranquility for forever 2x for true love i am willing to sacrifice fight and go forward towards my dream saint seiya bloom ethernal love who sink into heart saint seiya bloom ethernal love who sink into heart peace and tranquility for forever
@@Angel_Starr_DeMarco No, el cantante Original es un niño indonesio, que por tradicion, En el 1995 tuvo la oportunidad de cantar esta cancion en el anonimato para demostrar su talento, Pero por motivos personales nunca mas volvió a cantar.
@@cryingstar6602 sudah kalian jangan utik" original soundtrack jepang maupun tokusatsu.... superhero amerika masih di komik , jepang sudah bikin film , akui masa ssat itu......buka otak udang mu.....lihat fakta yang ada
Vengo del video de Vai Fiz, está versión es verdaderamente hermosa
Vai fiz I'm here
X2 jajaja
Igualmente :D x3
Esta genial , lastima que pocos la conocen
X2
Gila, orang yg nyanyi cover lagu ini, bener-bener dicari sama orang-orang dari Amerika Latin, gokil, padahal covernya udah lama banget, tahun 1994/1995, anak itu sekarang pasti udeh bapak-bapak
Confirmo. Soy latinoamericana y aún buscamos al intérprete. La versión indonesa es una belleza, la voz es hermosa sin ser pretenciosa.
@@ndy999 sepertinya orang yang dimaksud menghilang tanpa jejak,. Bahkan kami disini tak mengenali sang penyanyi
@@aLhadat al parecer sí. Aún así seguiré en su búsqueda. Gracias.
Menurutku ini lagu ost animenya memang di ubah ke bhs indo oleh stasiun tv yg tayangin saat itu,, jaman dulu memang banyak yg begitu kan, seperti doraemon, inuyasha, sailormoon, digimon, kobo21 emon, chibi maruko chan dll. Biasanya Ada di tampilin siapa penyanyinya di tv 😃
kontak studio TV yg handle dubber ( pengisi suara ) sewaktu itu
Pernah beli ni kaset sm alm bokap...jaman harga kaset pita masih 5,5rb dan untuk kaset2 lagu gini ada hadiah poster sm astornya😅
Nostalgia..
Dulu adek pernah punya kasetnya krn dia suka banget sm serialnya.. jd inget jaman dulu, habis mandi sore bareng2 liat ini..
Wah tahun berapa tuh bang?
Sama 😭
@@adisodry8892 tahun 93/94
El video de Vai Fiz me guió hasta aquí. Esta versión es excelente 👏👏🎵🎶🎶🎼👍. Saludos desde Perú.
Quem cantou esse hino maravilhoso merece meus aplausos pena q o cantou compositor nao se apresentou nao sei se ele e vivo ou se descansou mas sei q fez um otimo trabalho com essa cancao 👏👏
2019 dengerin ini kok serseran y...jadi inget di mandiin terus dibedakin dan disuapin sayur sop
Haha sa ae lu bang :V
Hahahaha
Bangkeee😂😂 gue ngakak
Makanan yang sama ketika sudah gak minum susu 🥛 lagi, biasanya sop wortel 🥕 kubis dengan bakso atau ceker 😂😅😊
El cantante es "Indra". Acorde a un contacto de Indonesia, en ese tiempo, la producción de este cassette contrató a este chico quien no tenía fama ni carrera, sólo el talento. Una práctica muy común en Indonesia, según la persona que me contó esto. Será difícil encontrar fotos de este chico debido a que no es famoso en Indonesia y muy probablemente no se dedique a cantar ya. Sin embargo, "Indra" no es el cantante original del intro de Saint Seiya, el cantante fue otro hombre a quien nunca se le acreditó en el intro del anime en TV. Si alguien pudiera proporcionar más información, se lo agradecería mucho.
Official indonesia version of saint seiya ost, the name singer is AMIR ROEZ. cassete recorded&released 1994 by metrotama record (tracks side a : pegasus fantasy indo version, soldier dream indo version/harapan seorang pendekar, blue dream indo version/mimpi, lullaby indo version/doa untuk sang pendekar, closing saint seiya sanctuary (blue forever) indo version/semangat sepanjang masa | side b : karaoke minus one of 5 this songs) ... tv broadcast : RCTI 1994 1995
Para que no tengan que ir al traductor como yo:
Versión oficial indonesia de Saint Seiya ost, el nombre del cantante es AMIR ROEZ. cassette grabado y lanzado en 1994 por metrotama record (pistas del lado a: pegasus fantasy indo version, soldier dream indo version/harapan a warrior, blue dream indo version/dream, lullaby indo version/prayers for the warrior, clausura del santuario de saint seiya (blue forever) indo versión/espíritu de todos los tiempos | lado b: karaoke menos una de 5 de estas canciones) ... transmisión de televisión: RCTI 1994 1995
@@zielhafieryofficial7344yang bernyanyi di dalam video ini bukan amir roez..karena yang di tanyakan mereka adalah pribadi yang menyanyi dalam video ini,bukan official indonesia version.
De todas las versiones que he escuchado esta es mi favorita, hay cierta melancolía en la interpretación.
Essa voz me lembra os anos 90, tão bela e jovem.
Inget lagu ini inget zaman dahulu wktu aku msih kcil dan pengen lg balik ke zaman itu😔
Pernah punya dan bonusnya poster...tergila gila nih waktu bocil
Hermoso, creo que está versión es la mejor que e escuchado
Muy buena su voz, la pista muy sintetizada, pero considerando del año que es, está bastante bien! Impresionante!
si muy buena interpretación...
Todo mundo veio pelo Vai Fiz pra saber quem canta essa versão
Kkkkk verdade
Mas a voz é gostosa de ouvir
Me gusta esta verción...ojalá se pudiera encontrar información del que canta...da un sentimiento de melancolia pero a la vez es como una voz tranquila.
Ini dia kasetku yang ilaaaaaaaanggg T_T
Tiap pulang sekolah dengerin kaset ini dulu.
Astaga dibagian melodi tiba2 suaraya juga agak mengecil. Persis!
jadi silakan lihat sampul nama penyanyi tersebut
1. Sumpahku-soldier dream
2. Janji-boys be
3. Jalan sunyi-lonely my way
4. Mimpi-blue dream
5. Jangan tergoda-round and round
6. Biarlah berlalu-best friend
7. Sadar-wake you alone
You know who sang Soldier Dream? Name of singer?
For japanese original version, it the great Hironobu Kageyama
@@iwanzsamz singer of indonesia?
@@elnegrovirginio3611 yes!! You know it?
Ini "pegasus fantasy" nya indonesia, berkesan banget ampe skarang wkwkwkwk
Ampe d cariin dong penyanyinya, gokil 😂
Lebih tepatnya "soldier dream" nya indonesia..😅
Ternyata ada versi indonesia nya yah? Sejak kecil gak pernah dengar baru skrang dngr dan pengen jadi anak2 lagi agar bisa di nikmati filmnya
Ada, kan keluar albumnya... Dulu barengan sama Kamen rider black juga album kasetnya
I really had the impression that it's a kid singing.
Because the target demography were kids. I am Indonesian and I confirm this is sung by preteen Indonesian boy, probably 9-12 years old based on his clear pronunciation.
dulu denger lagu ini di album kompilasi, enak-enak semua lagunya.
mungkin ada yang pernah tau nama album kompilasiya apa?
Mi favorito siempre será el latino, pero este cantante lo hace bien, me agrada
😢😢 Nostalgia Banget
No he podido encontrar el nombre del cantante, esta versión es tan adorable.
Gracias por compartirlo.
Vengo del canal de Vai fiz.
Versión oficial indonesia de Saint Seiya ost, el nombre del cantante es AMIR ROEZ. cassette grabado y lanzado en 1994 por metrotama record (pistas del lado a: pegasus fantasy indo version, soldier dream indo version/harapan a warrior, blue dream indo version/dream, lullaby indo version/prayers for the warrior, clausura del santuario de saint seiya (blue forever) indo versión/espíritu de todos los tiempos | lado b: karaoke menos una de 5 de estas canciones) ... transmisión de televisión: RCTI 1994 1995
@@mariammecjamalgama1702no es el
Musik intro-nya mirip bgt Musik intro "KASSANDRA" telenovela populer latin 90an, i love it
GREAT ! FROM JAPAN.
Beautiful! ❤️
merinding n pengen nangis denger... kangeeeen
Nyari-nyari versi indonya pas denger kok kayaknya liriknya beda... Ternyata versi ini yg kudenger dari kaset jaman dulu itu 🥲
who is the singer? it's the best version of soulder dream
Hasta hoy en día no se sabe quien canta la canción, fue una versión especial de un casette. Según he averiguado nunca salió al aire mientras el anime era transmitido por televisión.
Your name is indra, but its hard know about him
El cantante se llama "Indra" y un usuario llamado "ALEXIS ARIEL PROYECTOS"... ¡YA HALLO UNA IMAGEN PARA EL!
SE VIENE UN MASHUP EPICO
Keren banget.
Akhirnya ketemu, dulu punya kasetnya
Tidak bisakah Anda mencari kaset itu dan mengupload lagu beserta semuanya dan pembukaannya di video?
Vengo de Vai Fiz me encantó este opening de Indonesia ❤️
th-cam.com/video/v1HHmsJ4J9c/w-d-xo.html
Saya lg cari" blue dreamnya versi indonesia di album ini
Que voz linda
Wah .. Anjirrr !!
Nemu jg versi musik yg ini ..
Yg pernah gue punya dulu kaset nya,, tapi lirik asli jepang nya..
👏👏👏👏❤️
Ga tau deh tu kaset udeh kemana skrg ..😓
Saya punya mas...mau di copy? Hehehe
@@rambomarketing1353 Wahahah.. Susah atuh bro kalo main kopi²an mah ...
Hasil nya jg blm tentu ky yg asli nya .. 😀
Pengen cari versi mp3 nya ,, tp rare banget .. 🤤
Halo, apa nama penyanyi itu? Sebuah video dibuat dengan lagu "Soldier Dream" dari berbagai versi dunia. Tetapi mereka tidak dapat menemukan nama penyanyi dari versi Indonesia. Terima kasih. Maaf jika teks mengandung kesalahan, seperti yang dilakukan di Google Translate. Ini adalah tautan video: th-cam.com/video/v1HHmsJ4J9c/w-d-xo.html
Hello. What is the name of the singer? A video was made with the song "Soldier Dream" from various versions of the world. But they could not find the name of the singer from the Indonesian version. Thank you. Sorry if the text contains any errors, as it was made in Google Translate. This is the video link: th-cam.com/video/v1HHmsJ4J9c/w-d-xo.html
I didn't know for sure who the singer is,i cannot find any article for it
Indra
@@emdy1731 share ke TV indo aja bro, gue yakin bakal ada yg nelusurin, dan pasti bakal ketemu, untuk anak 90an gue yakin ini bakal boming
Escutando hoje! Conheci pelo canal "Vai Fiz". Muito boa essa versão
amazing
sangat bagus
apa kamu tahu nama penyanyi itu?
Amigos de Indonesia pasen la versión HQ.
Es buenísima pero en alta calidad seria mucho mejor.
@@angerika780 Ah si lo tengo, de hecho lo descargue en el teléfono :D
@@user-oo5kz8zd9k tienes la versión real HQ???
La vos tiene algo que te atrapa, solo faltaría montarla en la pista japonesa original a ver como suena.
Está buenísima 😍
using google translate
i dont know is this correct or not
in my life i erease all my tears who bring sadness
on my oath i convince my determination to be brave even i will die
for true love i am willing to sacrifice fight and go forward towards my dream
saint seiya bloom ethernal love
who sink into heart
saint seiya bloom ethernal love
who sink into heart
peace and tranquility for forever
2x
for true love i am willing to sacrifice fight and go forward towards my dream
saint seiya bloom ethernal love
who sink into heart
saint seiya bloom ethernal love
who sink into heart
peace and tranquility for forever
Memori
gila , merinding bro..
😢😢😢
Skg udah jadi bapak bapak pasti yang nyanyi
No puedo enteder porque amo tanto esta version, es que la cago.
Ini abang dari mana dapet lagunya? Punya kasetnya kah? Saya dulu punya tapi hilang, sekarang nyari nyari udah ga ada
😭😭😭😇😇
Saya menangis dengarnya
bonito
É o Cantor Amir Roez
No, es indra
@@Angel_Starr_DeMarco No, el cantante Original es un niño indonesio, que por tradicion, En el 1995 tuvo la oportunidad de cantar esta cancion en el anonimato para demostrar su talento, Pero por motivos personales nunca mas volvió a cantar.
Who sing this version?
I didn't know exactly who sing this song
I think Ed Sheeran when he was in Kindergarten
Verdad que tiene una buena y suave voz? Es impresionante
É uma criança que canta, né?, não é possível que seja um adulto
13 y.o boy
anjer ada kasetnya
👍
2022
What's the name of the singer?
Indra
Who Sang Soldier Dream? Who is the singer?
I Didn't Know For sure Who The Singer Is
Indra
Cuk gw masih Ada Kaset tapenya wkwk
Mantap tuh di simpen baik baik harta karun itu 😁
Jadi silakan lihat nama penyanyi di sampulnya dan tulis di sini!
lagu yg lain yg 1 kaset ini ada om?
yang punya kaset nya sapaa yaa??? yg produksi sapaa???mintaa dooong, mo beliii guaa
Sony Music Entertainment kalau gak salah
pesen juga....
Saya masih punya nih kasetnya.. baja hitam, saint saiya & dragonball..
Telat komen,
dulu dijual dipasar harga 2rb, 3rb, 5rb atau 7rb lupa dan itu ori, yg pasti ga sampe ceban, skrg mungkin sama kolektor dijual muahal
kasetnya dijual ga?
Ed Purnomo ga punya kasetnya saya om
Ada full albumnya gak ini mas? Lg nyari" ini
Andre Ferdinand ga ada mas
Saya ada, masih berbentuk kaset, ada saint saiya, satria baja hitam & dragonball
@@rivalardilla3426 Jadi silakan lihat nama penyanyi di sampulnya dan tulis di sini!
Singer?
@@aaronramsey3053 OMG??? REALLY???? YA LO SE, IDIOTA. ESTÁ EN EL TÍTULO PELOTUDO
@@elnegrovirginio3611
What's wrong with you?
ini juga harus dilaporkan penyanyi nya......
kalian memang tidak bisa menghargai sebuah karya cipta , bisa hanya plagiat
GARBAGE CAN Ini kan Cuma Bahasa Indonya
Ini original versi indo, semua hak cipta udah di urus sama label dari indo ke jepangnya, jadi legal, bahkan kasetnya dulu dijual
@@cryingstar6602 sudah kalian jangan utik" original soundtrack jepang maupun tokusatsu....
superhero amerika masih di komik , jepang sudah bikin film , akui masa ssat itu......buka otak udang mu.....lihat fakta yang ada
@@garbagecan1624 kami kenapa bang
@@reka9056 kalian masih tanya kenapa ???
itu lagu di layar lagu nya siapa ???
dubbing terjemahannya seenak jidat, untungnya anak tahun 90an ga ada ya jadi wibu.
2022
Who sing this version?
I don't know who sing this song exactly
Indra