【JLPT N2 古題❗️】（2019年7月）一題一題詳細解説

[@alan-nihongo]

9:55鈍感(じゅんかん)❌
　　　　　(どんかん)⭕️
鈍感→不敏感或感覺遲鈍的意思

[@stevenli6423]

alan先生、お元気ですか☺️
最近とっても忙しいですけど、先生の動画を必ず見ます。たくさんのことを学んでいます😁いろいろなテーマを作ってくれて、本当にありがとうございました🙇🏻‍♂️

[@alan-nihongo]

こちらこそ、いつもありがとうございます🙇‍♀️

[@福哥福哥-u3m]

いつもありがとうございます‼ alan先生🤗

[@alan-nihongo]

こちらこそ、いつもありがとうございます😊

[@emmmm-l6z]

老師 不好意思
第16題的第四個選樣 鈍感 是念じゅんかん還是どんかん
じゅんかん 我記得是循環(?
網路查了一下也是循環

[@alan-nihongo]

鈍感(どんかん)→感觉迟钝，或不敏感的意思
循環(じゅんかん)→循环的意思

[@emmmm-l6z]

@@alan-nihongo 所以9:55 16題這裡是字幕錯了嗎xd~

[@alan-nihongo]

@@emmmm-l6z 字幕写错了，谢谢你的提醒🥹

[@g89647]

老师辛苦了

[@alan-nihongo]

谢谢你帮我答复😊

[@g89647]

@@alan-nihongo 🤝😊

[@kingfailaw6470]

謝謝老師講解，辛苦了❤

[@alan-nihongo]

こちらこそ、いつもありがとうございます😊

[@mtmt2864]

Q29 即座＝そくざ嗎？

[@alan-nihongo]

是「そくざ」⭕️
我寫成「ぞくざ」❌
謝謝你✨

[@mtmt2864]

@@alan-nihongo 謝謝你，影片很有用！

[@andy-1225TW]

謝謝 alan老師.....Orz

[@dc-sp4kk]

第14题的答案4 コンプレックス是从英文 complex 翻译过来的。所以它的意思不应该是“负责”吗？

[@g89647]

自分の容貌にコンプレックスがある。　对自己容貌有自卑感。还有情结的意思。比如：
エレクトラコンプレックス。
戀父情結。。一词多义罢了😊

[@dc-sp4kk]

第三题的“刺激”是不是应该翻译为“启发”会较为合适呢？！

[@g89647]

刺激挺好的。比如别人的发言很棒 别人很优秀 看到自己和人家的差距 受不受刺激😂

[@福哥福哥-u3m]

あなたの言う通りです😊「刺激」*物理的、生理的:「香辛料のたっぷり入ったスープが食欲を刺激する」
*精神的:「彼の成功は私たちに大きな刺激となった」。
※「コンプレックス」もイコール「劣等感」ですね「自分の容貌に劣等感を感じる」。