👉Please support Teacher Richard： TH-cam: th-cam.com/channels/CQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw.htmljoin Patreon: www.patreon.com/teacherrichard Paypal: sinner.aa@gmail.com -- ▬ Visit Our Chinese-learning products on 大叔小书屋▬ ➡ dashumandarin.com/ ▬ Visit Our Chinese-themed-learning products on our Patreon▬ ➡ www.patreon.com/dashumandarin/shop ▬ Discounts Code ▬汉语学习资源折扣码！▬▬ ⬛Du Chinese - 中文分级阅读网站 Graded Chinese Reader Website⬛ ➡www.duchinese.net/lessons A must have App for reading and listening to fun Chinese stories [Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ] ⬛Skritter - Practice all the key vocabularies of each episode of our podcast!! ⬛ ➡skritter.com/?ref=dashu&coupon=DASHU10 学汉字神器 Super App for learning Chinese & Japanese characters [Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ] ⬛Italki - 找网上中文老师 Find Online Chinese tutors⬛ ➡www.italki.com/en/i/ref/BeeHcA [Sign up with the link above to get 5 USD for online Chinese classes ] ⬛Buy Chinese Textbooks / Comprar Manual Chino / 买汉语课本⬛ ➡ chinoeasy.com/dashu [Apply coupon code ´DASHU´ to enjoy 50% off discount / Aplique el código de cupón ´DASHU´ para disfrutar del 50% de descuento使用折扣码“DASHU”来享受5折购书]
阿强把刀斧头砍树砍就快多了。
工欲善其事，必先利其器
理查老师非常感谢
不客气
谢谢老师！好故事，讲得好，也提供了一些真有用的词和词语。
谢谢你!
谢谢老师，今天的课对我很有意思。
太好了
在工作要有工具更好就完成了。
阿强莫斧头一下就可以了。
阿强的工具不锋利的斧头果砍树砍得快了。
“叹一口气” 是 heave a sigh (而不是 have a sign)。
读出来为 hīv a sāi。
I may use 松了一口气 for "heave a sigh"
@@RichardChineseLanguage 很有意思。我觉得 “松一口气” 是 heave a sigh of relief。
Visit 大叔小书屋 for the NEW Superhero EBOOK: 👉天命四侠 The Chosen Four
👉dashumandarin.com/
👉Dashu Mandarin 大叔中文
▬ Visit Our Chinese-learning products on 大叔小书屋▬
➡ dashumandarin.com/
👉Please support Teacher Richard：
TH-cam: th-cam.com/channels/CQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw.htmljoin
Patreon: www.patreon.com/teacherrichard
Paypal: sinner.aa@gmail.com
--
▬ Visit Our Chinese-learning products on 大叔小书屋▬
➡ dashumandarin.com/
▬ Visit Our Chinese-themed-learning products on our Patreon▬
➡ www.patreon.com/dashumandarin/shop
▬ Discounts Code ▬汉语学习资源折扣码！▬▬
⬛Du Chinese - 中文分级阅读网站 Graded Chinese Reader Website⬛
➡www.duchinese.net/lessons
A must have App for reading and listening to fun Chinese stories
[Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ]
⬛Skritter - Practice all the key vocabularies of each episode of our podcast!! ⬛
➡skritter.com/?ref=dashu&coupon=DASHU10
学汉字神器 Super App for learning Chinese & Japanese characters
[Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ]
⬛Italki - 找网上中文老师 Find Online Chinese tutors⬛
➡www.italki.com/en/i/ref/BeeHcA
[Sign up with the link above to get 5 USD for online Chinese classes ]
⬛Buy Chinese Textbooks / Comprar Manual Chino / 买汉语课本⬛
➡ chinoeasy.com/dashu
[Apply coupon code ´DASHU´ to enjoy 50% off discount / Aplique el código de cupón ´DASHU´ para disfrutar del 50% de descuento使用折扣码“DASHU”来享受5折购书]
理查老师的帮助下，我对 “体悟” 这个词有体悟。
可以这么用 “体悟” 吗？
不太适合，"体悟"指的是在生活或某个事件中，得到的领悟；不用于对字词上的了解。
@@RichardChineseLanguage 哦，原来是这样。其实真有道理。谢谢。
我来换个故事：
年轻人砍树砍了半天也砍不到。
抱怨斧头太钝了。（其实他的方法不好）
老樵夫经过用斧头把树顷刻间砍掉。（用正确的方法）
“A good workman never blames his tools”
这也有道理吧？
I'd say "砍不断". "砍不到" sounds like the axe even didnt touch the tree.