[ENG ll THAI SUB] LeeHi(이하이) Feat. Wonstein - 머리어깨무릎발 (H.S.K.T.)

[@dxlilwxckxd6078]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะ ดีมากๆเลยยย เป็นกำลังใจให้นะคับบบ 🥺✨💖🌻

[@pepekk3677]

ชอบเพลงนี้มากๆ

[@ansnicha416]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ 🙏🙏🙏

[@octxbleu0985]

💙💙💙

[@ratchanon6143]

❤️

[@ukitt3n]

ไม่เข้าใจท่อน she ain't going home when she post to be เลยคะ พออธิบายให้ได้มั้ยคะ 🥺

[@LagataNovella]

ตามบริบทเราอ้างอิงจากเอ็มวีด้วยที่ฮาอีเล่นมือถืออะคะ แบบพิมพ์แชทไปบอกหรือโพสต์ในโซเชียลแล้วว่าถ้าได้คำตอบเรื่องความสัมพันธ์หรือสิ่งที่ถามไปไม่ชัดเจนจะไม่กลับไปบ้าน(แต่ก็คิดไปเองละว่าเขาไม่รัก) ทีนี้จีวอนก็เลยแบบ ถ้าไม่ตอบจะไม่กลับบ้านแหง่เลย ประมาณนี้นะคะ คนอื่นอาจจะแปลคนละแบบกับเราก็ได้แต่เราแปลเราจะอ้างอิงบริบทด้วยเพราะภาษามันดิ้นได้เนาะ ถ้ามีข้อผิดพลาดก็ขอโทษด้วยนะคะ 😊

[@ukitt3n]

@@LagataNovella เค้าเข้าใจขึ้นเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ