@@МарияКлим-р1я "Маловато будет"! Надин не только знает, а делится знаниями, изысканиями, параллелями и адаптациями. Чтобы всем можно было оценить красоту речи и игру её!☝😊
Надин, вы лучшая из всех "TENnessee" и "TEN I see"!)) За все подробности языковых тонкостей - Гранд Мерси! Очешуенная позиция досконально адаптировать речь, шутки, истории выше всяких похвал! Браво!
Спасибо, что продолжаете радовать нас этими ребятками)) Для меня далеко не все профессиональные стендап выступления такие же смешные и интересные, как некоторые панели Джареда и Дженсена, просто легенды.
Спасибо за перевод! Не знаю, мне безумно нравятся каламбуры, потому что надо быть довольно изобретательным, чтобы придумать такое на ходу х) Я бы с удовольствием послушала выступление Джареда (да и Дженсена) на этом каламбуром соревновании хд
Умора просто! Я угараю с этих двоих каждый раз! Обычно больше люблю слушать Дженсена, т.к. у него дар рассказчика, но в этот раз Джаред меня убил просто😂❤
Вот у Дженсена ВСЁ получится, если он действительно примет участие в чемпионате каламбуров имени О`Генри! Дженсен - острослов! Догадлив, находчив, искромётен! Джа неугомонен в этот раз больше обычного. "Остынь!" - даже фанатка не удержалась! 😆. "Это просто как ужасная авария, от которой невозможно оторвать взгляд, хоть и очень хочется!"😆- слова Дженсена да в золотую рамочку! И ведь это всё любя Дженсен произносит☝😀(a мог бы и убить словом, при желании). Джеи навеки Братья и один из них мой любимец навсегда! А другому так бы врезала порой из любви и для ума.😂😆😍 Но тандем славный! Винчестеры и J2 - FOREVER!!!❤❤Шоу J2 - всегда чистейшее наслаждение!🤩😍
Понятие каламбура немного шире. Это шутки, основанные не только на использовании разных значений одного и того же слова, но и на игре слов разных, но схожих по звучанию.
Вы заслужили какую-то награду за этот перевод.
Спасибо
Да уж, Nadin знает английский язык.
@@МарияКлим-р1я "Маловато будет"! Надин не только знает, а делится знаниями, изысканиями, параллелями и адаптациями. Чтобы всем можно было оценить красоту речи и игру её!☝😊
Надин, вы лучшая из всех "TENnessee" и "TEN I see"!)) За все подробности языковых тонкостей - Гранд Мерси! Очешуенная позиция досконально адаптировать речь, шутки, истории выше всяких похвал! Браво!
Не представляю, сколько сил было вложено в достойный перевод такого сложного отрывка! Спасибо огромное
тот момент когда джаред был *максимально* горд собой
Парни не бывают горды собой из за девушек
Джаред прямо в ударе😂
Спасибо, что продолжаете радовать нас этими ребятками)) Для меня далеко не все профессиональные стендап выступления такие же смешные и интересные, как некоторые панели Джареда и Дженсена, просто легенды.
Я пыталась всё видео одновременно читать титры и следить за выражением лица Дженсена, потому что это того определенно стоит... Правда это трудно((
Найкращі!!!Обожнюю їхні жарти!!😘😘😘😘
9:50 Если Дин в сериале умирал 17 раз, то он не только LOSEchester, но еще и SevenDEAN
Зачёт за классный каламбур! 🤣👍
Ох уж эта каламбурошная Падалеки))) Спасибо за такое офигенное видео и вашу работу! 🙏
Спасибо за перевод!) как же весело у них на конвенциях! Скучаю по временам, когда сама ездила)
Как классно. Язык можно сказать вообще не знаю. Но так понятно переведено. Парни чудо как хороши в каламбурах. Джаред в ударе вообще.
Спасибо за перевод!
Не знаю, мне безумно нравятся каламбуры, потому что надо быть довольно изобретательным, чтобы придумать такое на ходу х)
Я бы с удовольствием послушала выступление Джареда (да и Дженсена) на этом каламбуром соревновании хд
Мне тоже очень нравятся каламбуры. Действительно надо хорошо знать свой собственный язык, лексически и грамматически, чтобы на ходу играть словами.
😆Как же я обожаю Джареда. Он прекрасен
Умора просто! Я угараю с этих двоих каждый раз! Обычно больше люблю слушать Дженсена, т.к. у него дар рассказчика, но в этот раз Джаред меня убил просто😂❤
Джаред всегда в ударе, когда Дженсен рядом!❤
этот пинок на последней секунде ❤❤❤
Спасибо за перевод!
7:41 Ооооо, обожаю их!❤️
Спасибо за перевод!!!
СПАСИБО большое за перевод! посмеялась от души!
Спасибо за разъяснения очень познавательно!
Так насмеялась 😂
Спасибо за перевод!
Примерно 5:20, шикарная случайная (?) отсылка на carry on my wayward son, это было легендарно
Просто в формулировках Джареда
Спасибо огромное! Они прекрасны :)
Спасибо, порадовали ))
Ахах Миша с отрывка панели лузчестеров
Братская любовь это мощная вещь! 💪🔥😎😊❤🔯
6:13 Вынесло и не внесло обратно. Обожаю чёрный юмор.
Вот у Дженсена ВСЁ получится, если он действительно примет участие в чемпионате каламбуров имени О`Генри! Дженсен - острослов! Догадлив, находчив, искромётен! Джа неугомонен в этот раз больше обычного. "Остынь!" - даже фанатка не удержалась! 😆. "Это просто как ужасная авария, от которой невозможно оторвать взгляд, хоть и очень хочется!"😆- слова Дженсена да в золотую рамочку! И ведь это всё любя Дженсен произносит☝😀(a мог бы и убить словом, при желании). Джеи навеки Братья и один из них мой любимец навсегда! А другому так бы врезала порой из любви и для ума.😂😆😍 Но тандем славный! Винчестеры и J2 - FOREVER!!!❤❤Шоу J2 - всегда чистейшее наслаждение!🤩😍
здесь должно быть "ThaTs Was BeaUtiFul~" голосом Миши :D
7:00 вот вам от меня каламбурчик, дженсен и джаред случайно пропустили вопрос девушки по имени Бедро, извините я должен был это пошутить...
❤️❤️❤️
Как-то тяжело Джену бывает держать Джареда "в узде"...😄 Краснеть за Брата это конечно не айс, но иногда он ему даёт оторваться...😂
Из всех каламбуров про киднепинг самый жесткий, и Дженсен исполнил мое желание - вот же балбес)))
Ой хохмачи 😂
Так он принял участие в чемпионате?
Думаю, вряд ли. Мне кажется, он бы поделился этим, прими он там участие.
@@Nadin7Angel ,а жаль(
Спасибо за ответ
Какая это конвенция?
В названии видео написано. ;) Нэшвилл 2022
каламбуры их это типа наших омонимов?
Понятие каламбура немного шире. Это шутки, основанные не только на использовании разных значений одного и того же слова, но и на игре слов разных, но схожих по звучанию.
@@Nadin7Angel та да ,тут нужно глубокое знание не только языка,но и культуры ,менталитета и т.д