Show you inside myself Listen อะมะกุเต โทเกะเทกุ บะโชคาระ O - O - O - Out คากามิโนะ จีบุน โอ อิสึเมรุ Who r u ? จีบุนราชิคุ อิสึวารี โน ไน สุกาตะ เด โอโดริสึจูเกะไต วาตาชิ แซ โม ชิราไน วาตาชิ โอ ซะกะสุ Inside me Baby ? Crazy ? ชินจีสึ วากันไนโนะ มะเกรุ โต ชิตเตะเท โมะ Fight นิเกะเต บาการิ อิรันไน Inside O - O - Out My wild side , my wild side โยวาสะ โกเอตะ มาดา มินุ วาตาชิ โอ ( WILDSIDE ) Far away , far away ทาคาคุ ทาคาคุ มาดา มินุ บาโชะ มะเด ดาเระ โม โทเมราเรไน โม เซโนะ เด ฮาชิริเดะ โซ Good - bye โคเร มาเด โนะ วาตาชิ จาไนโนะ มิเตะอินาไซ WILDSIDE WILD ×2 ฮอนโน เด do it Come along with me Let us go down , down , down , down , The street I didn ’ t go anywhere Now I could go everywhere คาวารุ โนโซเร ซุวะคาระ มีเตรุ ดาเคะ คิมิ นิ มาโมะราเระ โคะคิว ซุรุ ดาเคะ เดะ Puppet , muppet มิไต นิ จิเมะ นิ โอโดรา สะ จีบุน วา ดาเมดา โต โอโมะโตะตาโนเดโม โยวา สะ โน ระ นิ ชิโยะ สะ กา อัตตาโนะ ไอ โน ไน ฮิโตะ โน โคโตบะ I don ’ t care about it anymore I will show you ชินจิสึ มิเซไตโนะ โม จีบุน นิ Never tell lies อิคิไต บาโชะ เอะ มุ Fly I’m never scared of going to the sky Inside O - O - Out My wild side , my wild side โยวาสะ โกเอตะ มาดา มินุ วาตาชิ โอ ( WILDSIDE ) Far away , far away ทาคาคุ ทาคาคุ มาดา มินุ บาโชะ มะเด ดาเระ โม โทเมราเรไน โม เซโนะ เด ฮาชิริเดะ โซ Good - bye โคเร มาเด โนะ วาตาชิ จาไนโนะ มิเตะอินาไซ WILDSIDE วาตาชิ แซ ชิราไน จีบุน โอ อุเคอิเรรุโน มตโต อาอิชิไต ชินจิเตอิไต มาโยวานาอิ โย Yeah Yeah Yeah Starlight โม คุไร โยรุ โอ คิริซาอิเตะ So bright คิระเมเค La - la - la - la - la Inside O - O - Out My wild side , my wild side โยวาสะ โกเอตะ มาดา มินุ วาตาชิ โอ ( WILDSIDE ) Far away , far away ทาคาคุ ทาคาคุ มาดา มินุ บาโชะ มะเด ดาเระ โม โทเมราเรไน โม เซโนะ เด ฮาชิริเดะ โซ Good - bye โคเร มาเด โนะ วาตาชิ จาไนโนะ มิเตะอินาไซ WILDSIDE WILD ×2 ฮอนโน เด do it Come along with me Let us go down down … I will show you my wild side
เพลงเพราะมากค่ะ เนื้อเพลงตอนแรกเราเดา(เอาเอง)ว่าคงพูดถึงท้อกซิกรีเลชั้นชิป แต่เอ้อ เปนการพูดเชียร์ตัวเองให้กล้าแสดงตัวตน และก้าวออกมาจากคอมฟอร์ทโซนนี่น่า ฟังแล้วโดนจี้ใจดำเลยค่ะ มีบางท่อนในเพลงตรงกับสถานการณ์ตอนนี้ของเราเลย ขอบคุณสำหรับซับเพลงนะคะ รู้สึกว่าเพลงนี้แบ่งท่อนแบ่งพาร์ทดีมากๆเลยค่ะ อยากมห้มีเวิร์เกากับเวอร์อิ้งจังเลอTT
อีค่ายนี้คือทำเพลงญี่ปุ่นเพราะทุกเพลง เพราะ
ทุกวงจริงๆเลยนะคะ ขอบคุณสำหรับซับไทยค่ะ รูปน้องเค้กก็สวย เพลงก็ดี🥹👍🏻🧡
น้องเค้กร้องเหมือนกลัวคนเอาไปโคเวอร์อ่ะ หรือไม่ก็ตอนร้องคงทั้งโกรธทั้งแค้นอีเอ็มเพราะวงจะ8ปีแล้วเพิ่งจะให้มีบั้มเต็มญี่ปุ่นกับเขา
Show you inside myself
Listen
อะมะกุเต โทเกะเทกุ บะโชคาระ O - O - O - Out
คากามิโนะ จีบุน โอ อิสึเมรุ Who r u ?
จีบุนราชิคุ อิสึวารี โน ไน
สุกาตะ เด โอโดริสึจูเกะไต
วาตาชิ แซ โม ชิราไน วาตาชิ โอ ซะกะสุ Inside me
Baby ? Crazy ? ชินจีสึ วากันไนโนะ
มะเกรุ โต ชิตเตะเท โมะ Fight
นิเกะเต บาการิ อิรันไน
Inside O - O - Out
My wild side , my wild side
โยวาสะ โกเอตะ
มาดา มินุ วาตาชิ โอ
( WILDSIDE )
Far away , far away
ทาคาคุ ทาคาคุ
มาดา มินุ บาโชะ มะเด
ดาเระ โม โทเมราเรไน โม
เซโนะ เด ฮาชิริเดะ โซ
Good - bye
โคเร มาเด โนะ วาตาชิ จาไนโนะ
มิเตะอินาไซ WILDSIDE
WILD ×2
ฮอนโน เด do it
Come along with me
Let us go down , down , down , down , The street
I didn ’ t go anywhere
Now I could go everywhere
คาวารุ โนโซเร ซุวะคาระ มีเตรุ ดาเคะ
คิมิ นิ มาโมะราเระ โคะคิว ซุรุ ดาเคะ เดะ
Puppet , muppet มิไต นิ จิเมะ นิ โอโดรา สะ
จีบุน วา ดาเมดา โต โอโมะโตะตาโนเดโม
โยวา สะ โน ระ นิ ชิโยะ สะ กา อัตตาโนะ
ไอ โน ไน ฮิโตะ โน โคโตบะ I don ’ t care about it anymore
I will show you ชินจิสึ มิเซไตโนะ
โม จีบุน นิ Never tell lies
อิคิไต บาโชะ เอะ มุ Fly
I’m never scared of going to the sky
Inside O - O - Out
My wild side , my wild side
โยวาสะ โกเอตะ
มาดา มินุ วาตาชิ โอ
( WILDSIDE )
Far away , far away
ทาคาคุ ทาคาคุ
มาดา มินุ บาโชะ มะเด
ดาเระ โม โทเมราเรไน โม
เซโนะ เด ฮาชิริเดะ โซ
Good - bye
โคเร มาเด โนะ วาตาชิ จาไนโนะ
มิเตะอินาไซ WILDSIDE
วาตาชิ แซ ชิราไน จีบุน โอ อุเคอิเรรุโน
มตโต อาอิชิไต ชินจิเตอิไต
มาโยวานาอิ โย Yeah Yeah Yeah
Starlight โม คุไร โยรุ โอ คิริซาอิเตะ
So bright คิระเมเค La - la - la - la - la
Inside O - O - Out
My wild side , my wild side
โยวาสะ โกเอตะ
มาดา มินุ วาตาชิ โอ
( WILDSIDE )
Far away , far away
ทาคาคุ ทาคาคุ
มาดา มินุ บาโชะ มะเด
ดาเระ โม โทเมราเรไน โม
เซโนะ เด ฮาชิริเดะ โซ
Good - bye
โคเร มาเด โนะ วาตาชิ จาไนโนะ
มิเตะอินาไซ WILDSIDE
WILD ×2
ฮอนโน เด do it
Come along with me
Let us go down down …
I will show you my wild side
ฮื่ออออ ขอบคุณที่ทำซับออกมานะคะ เอาจริงๆเพลงเวอร์ปุ่นของเรดเวลหาคนแปลหรือทำซับไทยไม่เจอเลย น้อยมาก ชอบมากเลยค่ะ😍❤️
นี่ชอบเพลงนี้มากกก หาซับไทยยากมาก ขอบคุณที่ทำซับเพลงนี้นะคะ ㅠㅠ
ทำสวยมากๆเลยครับ ขอบคุณที่ทำนะครับ ปกติไม่ค่อยมีคนทำเพลงญี่ปุ่นเลย อยากให้ทำเพลงอื่นๆในบั้มด้วยได้มั้ยครับ ชอบSappy กับ Swimming Pool.
ถ้ามีเวลาจะทำนะงับ ขอบคุณที่ชอบค่ะะ🤍🤍
เพลงดีมากก ขอบคุณที่ทำซับนะคะ
ใจจริงอยากให้เพลงนี้เป็นคัมฝั่งเกาแทนเลยนะเนี่ย 55555 ธีมจะได้โทนเดียวกับน้องไซโคไปเลย 🤣 แอบชอบเพลงนี้มากกว่าน้องฟีล ปันใจให้สุดๆ
กำลังหาความหมายพอดีเลย เพลงเพราะความหมายดีอีก
ขอบคุณสำหรับซับนะคะ กำลังตามหาพอดีเลย ชอบเพลงนี้มากๆ
เพลงร้องยากมากกกกกกกก
งื้ออ ซับสวยมากครับ เป็นกำลังใจทำคลิปต่อไปครับ😍
ขอบคุณสำหรับซับนึกว่าจะไม่มีใครทำสักอีกดีใจจัง เนื้อเพลงเหมือนให้ความมั่นใจกะตัวเองเลย
ฟังวนมาหลายวัน เพิ่งรู้ว่าร้องเป็นภาษาญี่ปุ่นกัน นึกว่าเกาหลีมาตลอด555555555