ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 15 ก.ย. 2024
- Przed Wami skrót pierwszej Sagi Dragon Ball Z, czyli Saiyan Saga, w której w pierwszej kolejności Goku walczy z Raditz'em, następnie na ziemię przylatuje Vegeta. Skrót obejmuje dość szczegółowy opis każdego odcinka od pierwszego aż do oficjalnego zakończenia Sagi, czyli zakończenia walki z Vegetą.
Materiał kieruję do osób, które chcą odświeżyć sobie fabułę (np przed oglądaniem DB Super), ale z oczywistych (czasowych) powodów nie mają możliwości tego zrobić. Oraz dla ludzi, którzy nigdy DB/DBZ nie oglądali i chcą sprawdzić o co w tym chodzi. Film został przygotowany w taki sposób, żeby w miarę możliwości oddać klimat Dragon Balla, oraz przedstawić pewne smaczki, które tzw 'suche' streszczenie może pominąć.
Do udziału zaprosiłem człowieka, który zjadł zęby na Dragon Ballu czyli @Adacho Jeszcze raz dzięki bardzo za dogranie się do mojego materiału!
Dlaczego na pierwszy ogień DBZ, a nie DB? Ponieważ ta seria jest znacznie bardziej popularna, oraz do połapania się w serii drugiej, na dobrą sprawę nie trzeba znać serii pierwszej. Za młodu, dokładnie w taki sposób oglądałem Dragon Ball'a :).
Dlaczego wersja francuska z lektorem? Taką wersję oglądałem za młodu i do takiej mam nostalgię. Ta wersja jest też zabawniejsza (z oczywistych względów) i lepiej 'śledzić' wydarzenia bez potrzeby czytania napisów, z lektorem jest po prostu lepsze montażowe flow! :)
Ile będzie części całego DBZ? Nie wiem, zobaczymy, wstępnie byłoby to 7 części, pierwsza dedykowana Saiyanskiej Sadze, oraz po dwie części na 3 duże główne sagi.
kontakt: prezollo5@gmail.com
![SKRÓT FABUŁY Dragon Ball Z [2] (ft.@Adacho) Namek Saga](http://i.ytimg.com/vi/EEgHu8jCxBc/mqdefault.jpg)
![SKRÓT FABUŁY Dragon Ball Z [2] (ft.@Adacho) Namek Saga](/img/tr.png)
![[[OFFICIAL MV]] เอิ้นขวัญให้อ้าย- อ๊ะอาย สกุณาพร | ค่ายเพลงเป็นหนึ่ง](http://i.ytimg.com/vi/83x6L3X3qh0/mqdefault.jpg)
![🟠DRAGON BALL Z 🟠 SKRÓT FABUŁY [5] FUTURE TRUNKS SAGA (ft. @Adacho)](/img/n.gif)
zajebiste te skróty dzięki nim odkryłem ten kanał
Dzięki bardzo!
Dokładnie mam nadzieję że będzie więcej odcinków z Dragon Balla 👍
@@PrezoPPPzrob streszczenie dragon ball. Serie przed z
@@PrezoPPPZrobisz po Dragon Ballu Z pierwszego orginalnego Dragon Balla?
@@PrezoPPP Wiesz może, czy Chorwaci nie pozwali twórców DB o nielegalne wykorzystanie nazwy "Vegeta" ? Turcy zapowiadali pozwać kiedyś do sądu Amerykanów, za Batmana.
Wróg przewyższa nasze możliwości a więc pora użyć jeszcze pełniejszej pełnej mocy
Dosłownie całe te anime xD ale i tak kocham
@banonie4924 tasiemce to do siebie mają ale i tak lubie
Niby oglądałem dragon balla dziesiątki albo setki razy ale i tak fajnie było sobie to przypomnieć. Dobra robota!
dzięki 💪
O kuwa.... Adacho? Chłopaki oby więcej takich co-opów! Mega robota :) Dzięki!
Tak wyszło :D Dzięki!
Szatan poświęcający życie za Gohana skradł moje serce po wieki. Uwielbiam Piccolo , najlepsza postać, a scena jego śmierci... Zawsze ryczalem😢😢😢
Coś w tym jest, najciekawsze postacie to te, które przechodzą niesamowitą przemianę 💪
Czekam na skróty kolejnych sezonów i serii DB :D
Te skróty to mistrzostwo xD z niecierpliwością czekam na kolejne. Subik leci
Dzięki!
edit 10/10, czekamy na następne!
Dzięki!
19:57 xDDD cofnąłem ze 3x i tyle samo oplułem monitor. Fajnie jest, po proszę więcej.
Sub poleciał, czekam ma następny odcinek 😍
Dzięki!
Czekam na następnego shorta. Świetny odcinek
Shorta czy pełny odcinek? 😀
To była fabuła. Genialna w swej prostocie😁😁
Dokładnie tak!
Pierwszy raz tu trafiłem ale juz kocham ten montaż
Bardzo mnie to cieszy!
Czekam na sagę Namek, Cella,Buuu :) dobra robota leci sub
Prędzej czy później się pojawi 💪 dzięki!
Super kanał dzięki niemu dowiedziałem się jaki interesujący jest świat dragon balla
O to w tym chodziło :)
Super skrót, czekam na więcej z serii dragon ball
Super skrót. Czekam na wszystko co związane z DB
Jest już kolejna saga :)
I kolejna piguła nostalgii siadła idealnie.
Gitarra!
✨arcy wroga songo czyli sza ee piccolo✨ jedłem😂😂😂
Kurwa panowie, jakie to jest piękne.
Nostalgia starych czasów + aktualny humor ❤️❤️❤️
Te wstawki jakichś wypowiedzi z innych filmów są mistrz!😂
no super skrót, nie oglądałem nigdy DB i pewnie tego nie zrobię bo zawsze bardziej jarały mnie pokemony ale te twoje skróty ogląda się bardzo przyjemnie bo są wstawki humorystyczne dzięki Prezo :)
Dzięki! Taki m.in. był cel tego materiału :D
Dodam, że w samym DB też jest masa wstawek humorystycznych :D polecam
Mimo wszystko mam nadzieję, że obejrzysz :) polecam
Właśnie takimi skrótami niszczy przyszłych fanów DB obejrzy skrót i już nie będzie oglądał całe Anime 👏👏👏👏👏 więcej takich skrótów
Z dobrym człowiekiem collab robisz! Masz bardzo fajny edit filmów, podoba mi się. Powodzenia w dalszych filmach! :D
Dzięki bardzo!
Boze jaka nostalgia cudowna. Ci co nie nie ogladali, polecam ten klasyk!
Wszyscy polecamy!
A gdzie obejrzeć?
@@PrezoPPP Wstyd się przyznać, ale za dzieciaka DB jakoś mnie nie wkręciło....ale pamietam jak kumple z klasy zbierali naklejki z wafelków, które wklejali do albumu i się nimi wymieniali. 😅
Coś pięknego!!!! Panie kolego tylko nie poprzestawać proszę na tym!!!❤ Chcemy więcej!💪💪💪
Lecimy dalej 💪
Mam 33 lata i nadal kocham tą bajkę.
Istny majstersztyk ✌️
Świetny dźwięk, montaż, naprawdę przyjemnie się ogląda. Z niecierpliwością czekam na kolejny odcinek.
Mega dzięki! Będzie kolejny, już bliżej niż dalej :D
Fantastyczny kanał. Fajny humor i wstawki do tego git tłumaczenie fabuły, żaluje, że dopiero teraz odkryłem, łapa w górę subik i czekam na kolejne pozdro :D
Dzięki bardzo, dobrze, że teraz :D Jest co nadrabiać :)
Z tym kaiokenem to było tak że Songo miał używać nie wyższego niż x2 a w anime wyszło że tylko w ostateczności i najlepiej nie więcej niż 2 razy bez odpoczynku :P
Ps Świetny skrót, wspomnienia wracają :D
Wiem wiem, ale zastosowałem tutaj lekkie uproszczenia, bardziej zależało mi na oddaniu tego specyficznego klimatu niż bardzo drobiazgowe przedstawienie wszystkich szczegółów :)
kolego! lecimy z Pięścią Króla Kaio x20 🔥🔥🔥
Za dobrze działa, to trzeba zabronić. Wiadomo, nie...
Jaki songo się pytam!!??? GOKUUUUU
Chyba najlepszy skrót. Czekam na szczegółowy skrót poszczególnych sezonów.
Dzięki bardzo!
Kaioken to technika zwiększająca poziom mocy a Goku nauczył się tam tez genkidama, czyli pobieranie energii od Żywych organizmów. Tą techniką rozwalił cegłę
Yhym, dokładnie było jak mówisz :D Ktoś już pisał o tym w komentarzu, chociaż dla większości odbiorców pewnie nie ma to specjalnego znaczenia :)
Jak nie mam znaczenia ? Ma duże znaczenie ! To dwie różne techniki na których opiera się późnej prawię każda walka 😊
Fajny film. Dam Ci łapkę w górę.
Dzięki!
Fajny kanał :) bajki mojego dzieciństwa :) Tym milej trafić na taki po ostatnim wydarzeniu...RIP Mistrzu Toriyama
Dziękuje bardzo! Mistrz pozostawił po sobie wiele i chwała mu za to :)
ale za takiego gościa na filmie to szanuję :D
Szanować wypada gościa! Robi świetną robotę!
Niezły skrót w 30 min 😁 wole jednak całość 😎
Wiadomo, nic nie zastąpi oryginału :D
"dinozaury zżarły aury" najwieksza nostalgia dzieciństwa xP
Uwielbiam Adacho + sam znam DB na pamięć prawie kozak film mordko 😁
Dzięki!
Jak zawsze kozacki odc :D
Dzięki bardzo! Starałem się :D
songokan odbil ta Twoja "kule mocy" tylko dlatego ze mial czyste serce - taka dygresja :D
Zajebisty skrót; i rzetelny i humorystyczny. Do tego na wersji dźwiękowej którą oglądałem jak bylem dzieckiem na RTLu (nie pamiętałem jaka to była, czy z hiszpańskim dubbingiem czy włoskim, a tu proszę - francuski, w życiu bym nie wpadł. Chciałem sobie pooglądać jakieś fragmenty i powspominać stare czasy. Także dzięki).
Jeśli chodzi o serie, oj co to była za bajka. Ogłądało się 😊
Dokładnie taki jest zamysł tego materiału 💪 Bardzo się cieszę, że się podobało!
też oglądałem na RTL i tam leciało leciało z francuskim dubbingiem i te odcinki były mocno okrojone i ocenzurowane jak sobie porównałem z oryginalnymi jakis czas temu :D
Dragon BaLL zajebisty . Dzięki za pżypomnienie mi czasów kiedy miałem 10lat i oglądałem tę kocur bajkę na RTL7 . Subuje i lajkuje w choooj😊👑👑👑
Polubiłam cię. Daję suba i czekam na kolejne skróty z Dragon Balla 😊❤
Haha! Dzięki! Będą kolejne materiały z DB :D
Ale nostalgia. Świetne materiały
dzięki!
Wyszło, że Gimper ogląda za dużo DBZ... Zajefajny materiał. Pozdrawiam
Nic nie bierze się z powietrza! Winnym za fakapy GImpera najwyraźniej jest DBZ :O
o mój boże jak nostalgłem 😭
nostalging
GH: Ja chcem zostać matematykiem, P:żeby zostać matematykiem najpierw musisz nauczyc sie bić😂😂
Czego nie rozumiesz :D
Oby wiecej materiałów bo szkoda zeby konto umarło świetna robota
w jakim sensie umarło? :D
Zresztą oglądałem odcinek o dragon Ballu u gimby nie znają sprzed 7lat i naszczescie wyświetlił mi się. Twój odcineczek
Co za przypadek :D
Za ten skrot daje suba 🥴
Nawiazanie do magicala to jest absolutne zloto xD
Tak wyszło :D
Chętnie obejrzę aby odświeżyć Dragon Balla 😊
Bardzo mnie to cieszy 💪
Niby oglądałem kilka razy, ale ze wstawkami i komentarzem weszło idealnie. Ta jedna z Gimperem na koniec wygrała xD
Pytanie jaką wersje :D Francuski dub i polski lektor czy oryginał? :D
@@PrezoPPP ja oczywiście oglądałem wersję z RTL7, a później już takie gdzie walka była sklejona w jedno wideo, np. z Freezą. Bez powtórek z początku odcinka, intro, tylko ciągłość akcji.
Przez lektora większość Polaków myśli że tej techniki nie wolno używać więcej jak dwa razy (tak to też opisałeś opisując konkretnie że nie można użyć więcej jak dwa razy w krótkim odstępie czasu) a prawda jest taka że chodziło o to że nie można używać kaio bardziej wymnozonego jak x2, czyli nie więcej jak użycie dwukrotnej siły, trzykrotna, trzerokrotna i wyżej według kaio grozi śmiercią użytkownika no i miał oczywiście racje, widać było skutki użycia po x4 kamehame. Ciało już nie wytrzymywało, bark mu wybiło w pewnym momencie od tak w międzyczasie przy x3
Wiem, przy kolejnym użyciu Kaio-koen to sprostuje :) Chciałem być wierny tej właśnie wersji, ale za dużo w niej błędów i uproszczeń ;/ Dodatkowo kiedy zabierałem się za pierwszą część skrótu, nie oglądałem wcześniej DBZ w wersji innej niż RTL'owska, przed zabraniem się za drugą, byłem już po obejrzeniu całości z polskim dublarzem :) Nie jest on najlepszy, ale zdecydowanie wierniejszy oryginałowi a napisy nie wchodziły w grę.
@@PrezoPPP oczywiście trzeba lektorowi wybaczyć te drobne błędy, które przynajmniej skłoniły do refleksji w pewnym momencie:-)
Kiedys jak to oglądałem, to trochę marudziłem na przeciąganie, ale dziś stwierdzam, że to było to ! Można było poczuć ten świat DB, a główne wątki spokojnie czekały na swoją kolei.
Oj było i jest strasznie rozwleczone :D
@@PrezoPPP Piękne to jest !
Świetny odcinek, nie ma żadnego Piccolo tylko Szatan Serduszko 😂😂
dokładnie!
są ludzie którzy używają słowa Szatan piccolo
Hej, Subek wlatuje. Za DB jak nie kochac go :)
Czekam na reszte :)
Dzięki! Nie da się nie kochać DB!
Pierwszy ark Dragon Bola to ciągle zmiany wcześniej znanej historii. Dopiero od drugiego ark’u historia nabiera znanych i trwałych kształtów.
Saga świetna że względu na duży udział innych wojowników Z. Masa genialnych technik. Moja ulubiona saga
Ja chyba bardziej lubię Buu sagę :D
@@PrezoPPP eeeee. Ja najmniej. Nameck robiło robotę i saga cyborgów
jeszcze nie obejrzalem i mam nadzieje ze mnie nie zawiedziesz jak film kinowy ! pzdr.
Filmem kinowym Cię zawiodłem czy nie zawiodłem? :D
34:05 Oglądałem materiał kilka razy i za każdym słyszałem "przed wychowaniem dziecka i ŻONY" 😅
Każdy słyszy to co chce :D
Czlowiek słucha odcinka w tle, az nagle slyszy Adacha (ktorego nie widac) i zaczyna ogladac odcinek 😁
Nie wiem czy to komplement w moją stronę czy pocisk, ale fajnie, że chociaż Adacho zachęcił xd
@@PrezoPPP broń boże to nie pocisk, po prostu sie zdziwilem 😅
@@SzuteKamil Luuzik, sam się zastanawiam czy nie wrzucać tego kontaktu też na Spotify :D
ja czasami oglądam twoje filmy po to żeby pooglądać ten film bo na netflix nie ma xd
Dobry plan!
Wszystko fajnie, jestes piekny i przystojny, ale wolalbym patrzec tylko na sceny z dragonballa :-)
ale algorytm szukający praw autorskich woli patrzeć też na mnie :D
Więcej proszę!
Będzie więcej! 💪
imPrezowski. To że wstawka Simby wygrało. Akurat tak się złożyło że mam jego tatuaż. A z Dragonball jeszcze więcej 💪🤣🤣🤣 zajebiste filmy masz. Kiedyś może browara wypijemy.....to uwaga . UWAGA dzieci
Kamehaa leci 💙💙💙💙
Trzeba będzie zrobić meetup xd
@@PrezoPPP jak najbardziej xddd ja Szczecin. Robimy zlot xd a wpierw zrzute.....🤣
@@vikutorukikimora9670 Oj daleko :D Gdybym coś robił (nie wykluczam w przyszłości i mam nawet na to pewien pomysł) to raczej na jakimś wypizdowiu w centrum kraju :D
Prezes Prezowski. To jak wypizdajewo to proponuję była była stolica. Gniezno 🙈będziemy rzygać dwa dni do butów xdddd
mam nadzieję że za tydzień skrót sagi Namek
oglądam i polecam adacho
Ja również!
Moc regeneracja to jest coś
11/10, bez kolejek u lekarza
Wincy!!!
Uwielbiam takie komentarze
I na koniec okazuje się że każdy się przydał (oprócz yamchy)
Yamcha dzielnie gryzł ziemię!
Dla mnie najlepsza jest z angielskim dubbingiem. Co kto lubi.
Angielski jest spoko, jak komuś przesadna japońska ekspresja przeszkadza :D Sporo osób, które nie oglądały anime od gnoja ma z tym problem. Ja zazwyczaj preferuję oryginalny japoński dubbing (w FF 16 gram po japońsku), chyba, że mam do którejś wersji nostalgię, jak w tym przypadku 💪
@@PrezoPPP Znam każdą wersje ;) RTL7, Niemeicki RTL2, Japoński, Angielski, Francuski. Amerykański z Faulconer score jest dla mnie najlepszy. Rzadki angielski Ocean Dub też był spoko.
@@bartomiejhunter Oglądałeś w każdej wersji? Aż tak dużym fanem jesteś? :D
@@PrezoPPP za łepka oglądało się głównie na RTL7 i RTL2. Resztę trochę później jako odświeżenie.
@Adacho
najlepszy 😁
Proste! Jest Adacho, wchodzę i oglądam!
19:20 Popełniłeś mały błąd. To była Genkidama... (Kaioken również, ale ten został pokazany dopiero na ziemi)
Dzięki za sprostowanie! Z lektora trudno było połapać się co się tam dzieje, mówił o jednym a robił drugie. Weryfikowałem to na DBWiki, ale najwyraźniej pomyliłem co jest co :D
@@PrezoPPP A ja dziękuję za materiał, przyjemnie się go oglądało. Spoko, pomyłki zdążają się każdemu, a biorąc pod uwagę lektora z DB to nawet Cię rozumiem ;D
Dokładnie to był spirit bomb
@@konradpopowicz3457 Genki Dama po japońsku (w wolnym tłumaczeniu) to bomba dusz 😉
kocham to anime... ta nastalgia kiedy czlowiek pomysli jak sie spieszyl prawie 24 lata temu ze szkoly by zdazyc na rtl7 na kolejny odcinek DB.... 🥲🙃
Jak my wszyscy! Ja, miałem gorzej bo musiałem jeszcze grzać do kumpla :D
@@PrezoPPP 16.15 się zaczynało jak mnie pamięć nie myli ?
W koncu dowiedzialem sie o co chodzi w tym legenarnym anime :D
No i gitara :D O to chodziło 💪
Motywacja szatan ma średnie umiejętność motywacjy
Poświęcenie się Sztana Serduszko to najmocniejsza scena w historii kinematografii porównywalna ze śmiercią Mufasy :(
Nic nie mów :( Smuteczek tak mocno
należy śię sub
dzięki!
mały bład ci sie wdarł , kaiokena można było używać częściej niż dwa razy , chodziło oto ze goku na obecnym poziomie nie mógł zwielokrotniać swojej siły więcej niż x2 bo groziło by to jego śmiercią , dzięki temu ze był sayianem wytrzymal x3 krotnego kaiokena a nawet przez chwile uzywal x4 co oczywiscie spowodowało ze ledwo co sie ruszal potem bo organizm byl wyniszczony, potem jego poziom rośnie w mandze/anime i może używać bez problemu kaiokena x10 , x20 używał tylko przez chwile i wykończył swój organizm , to Genki-Dama mógł używać tylko raz , zresztą akira potem udzielił wywiadu ze właśnie goku dostał choroby serca przez nadużywanie kaiokena który zniszczył jego organizm i doprowadził do choroby serca i śmierci
Wiem, wiem :) Chciałem być wierny temu co przedstawiła francuska wersje z polskim lektorem, stąd też faktycznie jest tutaj błąd. W kolejnej części skrótu staram się to jakoś sensowniej zbalansować i nie powtarzać błędów dubbingu :) Mam nadzieję, że się udało :D
cytując znaną wersję tejże seri
odzyskał nie tylko ubrania ale też te treningowe a nawet w nich nie umarł
Będzie skrót zwykłego DB? Czy to jest nieważne dla całego uniwersum? Nigdy nie oglądałem, ale pamiętam że jak robiłem podejście toninaczej się zaczynało.
Mam w planach ogarnięcia też oryginalnej serii DB i zaczynam ją lekko jakoś po nowym roku :)
Jak dla mnie najlepszy walka songa z vegetą i najlepsza saga w całym dragon ball z późniejsze walki i cała fabuła już mega rościągnięga wręcz nudna.
Nie nooo co Ty, rozciągnięta faktycznie, ale w takiej sytuacji lepiej zabrać się za DB Kai :)
Dawaj teraz dalej to skracaj hehe
będę!
Zrobisz skrót fabuły db super? Bo za chuja nie mogę do tego przysiąść bo dla mnie jako fana dragon ball a ten super to jakieś wielkie nie porozumienie i po 5 odcinkach nie potrafiłem oglądac wiecej
Może kiedyś, zobaczymy :D
ej ale fun fact
vegeta NIKOGO nie zabił na ziemi po za nappą który go zirytował bezradnością a po walce bezużytecznością
dosłownie sami się pozabijali
mały mim ? samodestrukcja
trójoki ? wystrzelenie więcej niż się może
yamsha wysadzony przez grzyba
jedynie ... no przecież nawet piccolo zginął od pocisku nappy broniąc gohana
Vegeta czyste konto :))
Wiem, i nawet miałem segment o tych przemyśleniach, że to sprytny zabieg zabieg twórców, niepokazywanie złej strony Vegety, żeby ktoś nie zarzucił im wybielania złych bohaterów i nawiązywałem do Piccolo. Ale po nagraniu i montażu ten segment 'przemyśleć' był za długi i trochę niszczył flow, więc wywaliłem :) Ale racja! Mądrze to zrobili, otwierając sobie furtkę na późniejszy redemption arc :)
Ile bym dał za link gdzie mogę znaleźć wszystkie odcinki z francuskim dubbingiem.
Wpisz w google, znajdziesz bez problemu :) Obecnie niestety nie ma legalnej alternatywy.
5:17 Nie została ich czwórka ponieważ jeszcze jest Bardock który będzie w przyszłych odcinkach Bardock jest ojcem Son Goku
Coś mi nie gra po obejrzenii tego odc dlaczego tylko son goku musiał zasuwać z buta a reszta postaci dostawała tp
Fajny film tylko te wstawki np z gochą trochę wkurzają, bo dużo ich.
Dwie, a do trzech razy sztuka 😎
O wow adacho . Ja fan .
Gdzie można zobaczyć wszystkie odcinki z tym samym lektorem posiadam tylko telefon
trudno coś "na telefon"
można po prostu cda szukać
może jakaś strona ma z lektorem
kiedyś na pewno było na strefa dragon ball teraz nie wiadomo co tam jest bo tylko za kaskę wiele dobrego
W świecie DragonnBall piaskownica to bitwa
"YAAAAMCHAAAA NIEEEE YAMCHAAAA 😭😭😭"
biedaczek
4:36 myślałem że stream kałacha mi się odpalił w tle
Czyli nie ma czegoś co łączy Dragon Ball z Dragon Ball Z? Bo tam skończyło się na turnieju i walką Goku z Genialnym Źółwiem, a tu taki przeskok.
Przyszedłem od Adacha
jedynie 4 sayan
nie licząc złej werji goku legendarnego sayanina rodzącego się raz na 10k lat brata vegety ojca wcześniej wspomnianego sayanina bardocka który jest ojcem goku i nie ma pewności czy zginął czy cofnął się w czasie więc się go nie liczy pewnie by się znalazło kilka innych "nie znanych" sayan nie liczących się w tej czwórce xd
Dlatego dodałem 'teoretycznie', ale fakt, że Kaito mógł o innych nie wiedzieć 😀 A może wiedział.. tylko chciał coś ukryć :O Od razu wydawał mi się podejrzany!
@@PrezoPPP gdyby nie ukrywał faktu o brokule może przetrwałyby tamtejsze galaktyki ciekawe że nie zażyczyli sobie ich powrotu a do tego kaito dalej siedzi martwy XDDD
Nie pomyliłeś się w 19:41? Tu chodziło o Genki Dame, nie Kaioken :) Że Ziemia jest większa, i jest większy potencjał to jebnięcia. Albo scena myląca i miałeś faktycznie na mysli Kaiokena
Tak, ale to przez strasznie nieogarniętego lektora, w kolejnych częściach staram się to nieco lepiej weryfikować. Sam wychowałem się na wersji z rtl7 i myślałem, że wystarczy obejrzeć to samo i oddać klimat, a jednak wymaga zrobić więcej :D
Teraz bym tak chciał
Co do przybycia Goku na Ziemię, to Raditz nie powiedział całej prawdy, bo Dragon Ball Super: Broly przedstawił całą prawdę o wysłaniu Goku na Ziemię. To ojciec Goku, Bardock, świadom złowieszczych planów Friezy, wysłał Goku na Ziemię, ponieważ wiedział że jego syn powinien tam bez trudu przetrwać. A moim zdaniem mistrz Roshi także nie powiedział całej prawdy, bo wydaje mi się, że Goku zapomniał o swoim pochodzeniu nie po wypadku, ale z czasem, a swoją rolę odegrały w tym cechy, które Goku odziedziczył po swoich rodzicach, czyli Bardocku i Gine.